stringtranslate.com

Гиль Хэ-ён

Гиль Хэ Ён ( кор .  길해연 ) — южнокорейская актриса. Наиболее известна североамериканской аудитории по своей игре в фильме « На её месте» , за которую она получила номинацию на премию Canadian Screen Award за лучшую женскую роль второго плана на 3-й церемонии вручения наград Canadian Screen Awards в 2015 году [1] и выиграла премию Wildflower Film Award за лучшую женскую роль второго плана на 3-й церемонии вручения наград Wildflower Film Awards в 2016 году [2].

В Южной Корее ее роли включали телесериалы « Прощай, мистер Блэк» , «Работающая мама, воспитывающая папу» , «Одержимый» , «Что-то под дождем » , «Одна весенняя ночь» и «Женщина на 9,9 миллиарда» . Она наиболее активна как актриса второго плана , играя роли матерей главных героев.

Джил также пишет детские пьесы и детские книги. [3] Она написала более 10 детских книг и сценариев детских пьес. Она также написала «Интенсивный курс для детей», основанный на ее опыте преподавания детям в детском театральном классе. [4]

В 2020 году Гиль занял пост третьего председателя Корейского фонда благосостояния театра, который был основан в 2005 году для поддержки театральных деятелей, чтобы они не бросали театр даже в трудных обстоятельствах и гарантировали себе базовое лечение. Первый председатель Пак Чон-джа и второй председатель Юн Сок-хва. [5]

Ранняя жизнь и образование

Гиль Хэ Ён родилась в Паджу , провинция Кёнгидо, 11 апреля 1964 года и выросла в Сеуле . [6] Она проявила свой писательский талант с юных лет и завоевала множество наград в начальной школе. Она училась в старшей школе для девочек Пхунмун, где брала уроки литературы, потому что мечтала стать писательницей. [7] Во время учебы в старшей школе она посмотрела пьесу Жана-Поля Сартра «Мертвые без погребения»  [fr] , которая повысила ее осведомленность о прелестях театра. Тем не менее, она никогда не мечтала об актерстве. [8] [9]

В 1983 году она поступила на факультет корейской литературы в Женском университете Дондук . Когда она была первокурсницей, она выбрала боулинг для занятий по физкультуре. Она также вступила в театральный клуб. [8] Ее старшеклассница по театральному классу попросила ее пойти. [9]

Карьера

В 1986 году, на четвертом курсе колледжа, она стала соучредителем театральной компании «Little Shinhwa» вместе с друзьями из примерно десяти университетских драматических клубов, включая университет Соган , университет Чунг-Анг и университет Кукмин . [6] [10] Это ознаменовало начало ее карьеры в театре. [11] Они создали театральную компанию с идеей просуществовать всего 10 лет. [9] [12]

Девиз театральной компании - "С сердцем, разбрызгивающим фонарь с водой в пустыне!". [5] Гиль является вице-президентом 'Little Shinhwa'. [8] [13] Одной из заметных работ 'Little Shinhwa' является пьеса 'New Year's Day', премьера которой состоялась в Dongsung Arts Center в 2001 году. 'New Year's Day' получила значительное признание, выиграв 10-ю литературную премию Daesan в категории пьес после своей премьеры. Она также была выбрана как одна из BEST3 пьес Корейской ассоциацией театральных критиков в 2001 году и получила награды за лучший фильм, лучшую режиссуру (Чхве Ён Хун) и актерское мастерство (Хон Сон Гён) на Donga Theater Awards 2002. [14]

После окончания университета она также стала преподавателем актерского мастерства. С начала 1990-х годов она работала с детьми, проводя занятия по детскому театру. [6]

Её дебют в кино состоялся в 2003 году в фильме « Если бы ты был мной» . [15]

Она была представлена ​​как DongA Theatre Princess of the Month в декабре 2010 года. [16] 47-я церемония вручения премии Donga Theater Awards состоялась 24 января 2011 года в Большом театре Daehakro Arts Theater в Тэхакро, Сеул. Актриса Гиль Хэ Ён, известная по своей роли в «Here Comes Love» (сценарий Пэ Бон Ги и режиссёр Сим Джэ Чан), получила награду за актёрскую игру на церемонии. [17]

В 2011 году Гиль Хэ Ён была удостоена награды «Театр года» на «16-й церемонии вручения театральных наград Хисео». Церемония награждения состоялась 30 декабря на 3-м этаже Arko Arts Theater. [18] В этом году Гиль Хэ Ён появилась в таких постановках на бис, как «Here Comes Love», «Dream Within a Dream» и «New Year's Day», и была отмечена за создание более глубокого персонажа, чем когда она впервые выступила. [19]

Она дебютировала на телевидении в 2012 году в сериале режиссера Ан Пан Сока « Как долго я целовался» . В сериале она сыграла роль Ха Сом Джин, корейско-китайской помощницы по хозяйству. Ее реалистичная игра в этой роли получила похвалу, поскольку она убедительно изобразила коренную жительницу Яньбянь . После этого ее сотрудничество с режиссером Аном продолжилось. В последующие годы она работала над одной дорамой каждый год, включая «Конец света», «Тайный роман» и «Слышал это через виноградную лозу». [6]

В 2013 году она объединяет усилия с Ли Хо Чжэ и Ким Ён Пхиль (Theater Company Alleyway) в пьесе Стриндберга «Кредиторы», которая начинается 10-го числа в небольшом театре Arko Arts Theater в Тэхакро. «Кредиторы» — это пронзительное произведение, отражающее личный опыт писателя в несчастливом браке и его женоненавистнические убеждения. Эта трагикомедия следует за Густавом (которого играет Ли Хо Чжэ), ученым бывшим мужем, который стремится отомстить своей неверной жене Текле и ее новому мужу, художнику Адольфу (которого играет Ким Ён Пхиль), используя свое хитроумие и красноречие. Пьеса была переведена Сон Су Чжоном и украшена Дон Ли Хяном. [20]

Гиль добилась известности в 2015 году, когда она появилась в драме режиссера Ан Пан Сока «Слышали сквозь виноградную лозу» . Ее роль Ян Чжэ Хва, секретаря Хан Чон Хо (которого играет Ю Джун Сан), нашла отклик у зрителей и оставила неизгладимое впечатление. [6]

Она оставила глубокое впечатление, играя роли Сон Е Чжин и матери Хан Джи Мин в драмах режиссера Ан Пан Сока «Что-то под дождем» и «Весенняя ночь» соответственно. В «Что-то под дождем» она изобразила снобистскую и отвратительную злодейку, в то время как в «Весенней ночи» она проявила уважение к решениям своих дочерей, продемонстрировав контрастное изображение характера. [21]

В 2023 году Гиль был выбран на роль в независимом фильме режиссера Пэ Ду-ри «Дельфин» вместе с Квоном Юри. После премьеры на Международном кинофестивале в Чонджу фильм привлек внимание, поскольку его приглашали на известные внутренние и международные кинофестивали, включая Сеульский независимый кинофестиваль, кинофестиваль Muju Mountain и Ванкуверский фестиваль азиатского кино в Канаде. [22]

Личная жизнь

Гиль вышла замуж за Чо Вон Хо, одного из основателей театральной группы Little Shinhwa, и у них родился сын. К сожалению, муж Гиль внезапно скончался в 2007 году из-за инфаркта миокарда . [23] [24] Она стала матерью-одиночкой для своего сына, который все еще учился в средней школе и боролся с болезнью. Она оставалась занятой, выступая в пяти или шести театральных постановках, работая преподавателем колледжа и проводя уроки актерского мастерства каждый год. В результате она получила прозвище «Гиллери», которое было составлено из ее фамилии и «Хиллари». Это прозвище отражало восприятие того, что она была даже более занята, чем Хиллари Клинтон . [6]

Фильмография

Фильм

Телесериал

Веб-сериал

Театр

Награды и номинации

Примечания

  1. Театральная премия «Донг-А»  [ко] ( 동아연극상 ), учрежденная в 1964 году для расширения и развития корейского театра, внесла свой вклад в возрождение корейского театра, выбирая и награждая исполнителей, театральные труппы и организации, которые каждый год показывают выдающиеся результаты.
  2. ^ Премия Hi-seo Theater Awards ( 히서연극상 ) была учреждена в 1996 году театральным критиком Гу Хи-со ( 구히서 ) (1939-2019). В 1996 году первый год начался с премии «Театр года». С 1997 года выбирались два победителя, по одному для «Театрального человека года» и «Театральной премии». Победителям вручались памятные доски и призы, финансируемые аукционом винной вечеринки The Metaa, который проходит за месяц до церемонии награждения. Последняя церемония награждения состоялась в 2015 году. [96]
  3. Театральная премия Ли Хэ Ран  [ко] была учреждена Театральным фондом Ли Хэ Ран в честь Ли Хэ Ран  [ко] , пионера корейской театральной индустрии.

Ссылки

  1. ^ «Номинанты на премию Canadian Screen Awards 2015: «Темное дитя» и «Мамочка» Ксавье Долана лидируют». Huffington Post , 13 января 2015 г.
  2. ^ ab Nadilo, Sebastien (10 апреля 2016 г.). "Alive Wins Grand Prize Award at The 3rd Korean Wildflowers Film Awards Korea – Winners 2016". Asianmoviepulse.com . Получено 22.04.2016 .
  3. ^ Чон, Сан Ён (9 мая 2013 г.). ""섹시하지 않은데, 팜파탈이라니" 호호" [Она не сексуальна, но она роковая женщина]. «섹시하지 않은데, 팜파탈이라니» 호호 (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  4. ^ "[당신의 리스트] 배우 길해연의 아이와 함께 읽을 만한 어린이책 5" [[Ваш список] 5 детских книг для чтения, рекомендованных актрисой Гиль Хэ Ён]. Чосон Ильбо (на корейском языке). 22 июля 2020 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  5. ^ ab "길해연 한국연극인복지재단 이사장 인터뷰 - 서울지방변호사회 회보" [Интервью с Гиль Хэ Ёном, председателем Корейского фонда благосостояния театров - Сеульской региональной ассоциации адвокатов]. news.seoulbar.or.kr (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  6. ^ abcdef Вон, Джун Хи; Нет, Чон Ён (01 декабря 2015 г.). «지금, 우리 곁에 길해연» [Теперь Гиль Хэ Ён рядом с нами]. Леди Кёнхян (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  7. ^ "[제25회 이해랑 연극상] '배우 노릇 계속하라'는 자격증 받은 것 같아요" [[25-я Театральная премия Ли Хэ Рана] Кажется, я получил сертификат «Продолжить» будь актером».]. art.chosun.com (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  8. ^ abc «[인터뷰] '미저리' 길해연, '연기 연금술사'의 뜨거웠던 여름» [[Интервью] «Мидзури» Гиль Хэ Ён, жаркое лето «Действующего алхимика»]. 싱글리스트 (на корейском языке). 24 августа 2019 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  9. ^ abc ""힘들 땐 울자, 그러나 울고만 있지 말자"" ["Давайте плакать, когда времена тяжелые, но давайте не просто плакать"]. «힘들 땐 울자, 그러나 울고만 있지 말자» (на корейском языке). 26 марта 2022 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  10. ^ "[제25회 이해랑 연극상] '배우 노릇 계속하라' 는 자격증 받은 것 같아요" . art.chosun.com (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  11. ^ 원, 준희; 노, 정연 (01 декабря 2015 г.). «지금, 우리 곁에 길해연». Леди Кёнхян (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  12. ^ Ким, Сун Хи; Йесоль, Канг. "무사히 할머니가 될 수 있을까?" [Смогу ли я безопасно стать бабушкой?]. Мари Клэр Корея (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  13. ^ "대학로 연극판서 실력 갈고닦았다… 드라마 속 돋보이는 조연들" . Кукмин Ильбо (на корейском языке). 06.05.2015 . Проверено 19 марта 2024 г.
  14. ^ 이, 우인. ""세월의 때가 묻은 연기, 어때요?"". Weekly.cnbnews.com (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  15. ^ "'돌핀' 길해연 "내 인생도 도랑에 빠진 적 있어…계속 공 굴리면 핀 맞추는 날 올 것" ". 언론사 뷰 . Проверено 19 марта 2024 г.
  16. ^ "[이달의 연극女왕]12월… 길해연 "절제된 내면연기 '속깊은 배우'""". Донг-а Ильбо (на корейском языке). 30 декабря 2010 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  17. ^ 사진부공용. «동아연극상 연기상을 수상한 길해연 배우». Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  18. ^ 이, 은화. «제16회 히서연극상, 길해연 박윤정 '영예'… 30일 시상식». Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  19. ^ "히서연극상 올해의 연극인상, 길해연" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  20. ^ 정, 상영 (9 мая 2013 г.). ""섹시하지 않은데, 팜파탈이라니" 호호". «섹시하지 않은데, 팜파탈이라니» 호호 (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  21. ^ 김, 현정. "'봄밤' 길해연 "'안판석 사단? 좋은 역할 만날 때 행복"[인터뷰② 엑]". Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  22. ^ "'돌핀' 길해연 "내 인생도 도랑에 빠진 적 있어…계속 공 굴리면 핀 맞추는 날 올 것" ". ЗУМ 뉴스 (на корейском языке). 15 марта 2024 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  23. Ссылки " . 종합일간지 : 신문/웹/모바일 등 멀티 채널로 국내외 실시간 뉴스와 수준 높은 정보를 제공 (в корейский). 30 июня 2015 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  24. ^ "'힐링캠프' 길해연 "인생에서 심한 말 연극하면서 다 들었다""". 뉴스인사이드 (на корейском языке). 30 июня 2015 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  25. ^ "생리해서 좋은 날 День цветения" . KoreaFilm (на корейском языке) . Проверено 30 декабря 2019 г.
  26. ^ "Слон на велосипеде (2007)". koreanfilm . Получено 30 декабря 2019 г. .
  27. Ссылки Cine21 (на корейском языке). 03.10.2019 . Проверено 19 марта 2024 г.
  28. Чон Хён Хва (23 ноября 2021 г.). "김서형·한선화·안내상·권유리, KAFA 장편 신작 출연" [Сохён Ким, Сонхва Хан, Ан Нэ Сан, Юрий Квон снимутся в новом художественном фильме KAFA] (на корейском языке). Звездные новости . Получено 23 ноября 2021 г. - через Naver .
  29. Группа онлайн-выпусков (15 июня 2016 г.). '워킹 맘 육아 대디' 길해연, 홍은희에 역정… "때려쳐라". Деловая газета Maeil (на корейском языке) . Проверено 30 декабря 2019 г.
  30. Хон Минги (10 января 2017 г.). '맨몸의 소방관' 이원종부터 조희봉까지 '베테랑 조연 총출동'. Спортивный Чосон (на корейском языке) . Проверено 30 декабря 2019 г.
  31. ^ "Чан Со Ён, Ви Ха Джун, Киль Хэ Ён и О Ман Сок И присоединяются к "Красивой сестре, которая покупает мне еду"". HanCinema . Получено 30 декабря 2019 г. .
  32. Ким Мён Ми (11 февраля 2019 г.). «봄밤» — это «김창완·길해연·오만석·서정연 출연확정» (공식입장). Ньюсен (на корейском языке). Навер . Проверено 30 декабря 2019 г.
  33. Чо Сон Гён (4 июня 2021 г.). «길해연, '보이스4' 캐스팅..지방경찰청장 役 활약기대». Навер (на корейском языке). Спортивный Сеул . Проверено 4 июня 2021 г.
  34. Чон Джи Ын (23 августа 2021 г.). "안내상-길해연-백지원, 드라마 스페셜 '통증의 풍경'에서 호흡!" [Ан Нэ Сан - Гиль Хэ Ён - Пэк Джи Вон, вдыхая специальную драму «Пейзажи боли»!]. Корейская система вещания (на корейском языке). Навер . Проверено 23 августа 2021 г.
  35. ^ "등장인물 소개" [Представление персонажа] (на корейском языке). JTBC . 6 июня 2022 г. . Проверено 6 июня 2022 г.
  36. Чон Хё Джин (17 мая 2022 г.). «지창욱·성동일·최수영·원지안, '당신이 소원을 말하면' 출연…8월 첫방송 [공식]» [Чжи Чан Ук, Сон Дон Иль, Чхве Су -Янг, и Вон Джи-ан появятся в программе «If You Say Your Wish»… Первая трансляция в августе [Официально]] (на корейском языке). Спортивная Донга . Получено 17 мая 2022 г. - через Naver .
  37. Чан Арым (4 августа 2022 г.). «멘탈코치 제갈길' 정우·이유미·권율·박세영, 긍정 에너지 넘친 첫 리딩 [N컷]» [Тренер по психологии Чэ Галь Гиль Чон У, Ли Ю Ми, о Юле, Пак Се Ён, первое чтение полный положительной энергии [N Cut]] (на корейском языке). Новости1 . Проверено 4 августа 2022 г. - через Naver .
  38. Ким Бо Ён (9 декабря 2022 г.). «강소라·장승조 '남이 될 수 있을까' 대본리딩…티키타카 웃음만발» (на корейском языке). Е Ежедневно . Получено 9 декабря 2022 г. - через Naver .
  39. Чон Хе Ён (2 сентября 2021 г.). «길해연, '유미업' 합류..윤시윤과 모자 케미 발산» [Хэён Гиль присоединяется к «You Me Up»..Шиюн Юн и химия свекрови]. Herald Pop (на корейском языке) . Получено 2 сентября 2021 г. - через Naver .
  40. Ким Бора (16 февраля 2023 г.). "'박하경 여행기' 이나영→구교환 캐스팅 확정…웨이브 공개[공식]" ["Путешествие Пак Ха Гёна" Ли На Ён → Ку Хван Хван утвержден на кастинг... Wave Reveal [Официально] ]] (на корейском) . ОСЕН . Получено 16 февраля 2023 г. - через Naver .
  41. ^ "공연의 모든 것 - 플레이DB - 길해연" . www.playdb.co.kr . Проверено 19 марта 2024 г.
  42. ^ "극단 작은 신화, 여름 워크숍 공연" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  43. ^ "극단 작은 신화, 거리극 시도" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  44. ^ "[이 작품을 말한다]손범수가 본 '돌날', "소주한잔이 그립다"" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  45. ^ "[안녕,감수성] 어느 후배의 딸 돌잔치에서" . Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  46. ^ "극단 전망의 「양파」" . Entertainment.naver.com (на корейском языке). 17 апреля 2002 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  47. ^ "극단 창파의 「사물의 왕국」" . Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  48. ^ "[연극]삭막한 아파트의 은밀한 욕망 '405호 아줌마는…'" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  49. ^ "이색 과학연극 「산소」 공연" . Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  50. ^ "재공연되는 화제 연극 '조통면옥돐날'" . Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  51. ^ "[공연단신]"애들 손잡고 '내사랑 DMZ' 보러 오세요"". Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  52. ^ "[문화 게시판] 클래식·연극 外" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 6 сентября 2023 г.
  53. ^ "산울림의 「엄마는 오십에 바다를 발견했다」" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  54. ^ Чон, Сан Ён (23 декабря 2003 г.). «부부 그 애증의 쌍곡선». Ханкёре (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  55. ^ "공연의 모든 것 - 플레이DB" . www.playdb.co.kr . Проверено 19 марта 2024 г.
  56. ^ "공연의 모든 것 - 플레이DB" . www.playdb.co.kr . Проверено 19 марта 2024 г.
  57. ^ "실험극장 45주년 기념 '에쿠우스' 공연" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  58. ^ "[주말에 뭘 보러갈까]" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  59. ^ ""5월엔 대학로로 오세요" 서울연극제 개최". Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  60. ^ "쇼 같은 연극 '맥베드, 더 쇼'" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  61. ^ "일상의 소재로 '절절한 스토리' 빚었다" . Мунхва Ильбо (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  62. ^ "팔자 사나운 사람들의 희망 이야기" . Naver News (на корейском языке). 20 декабря 2007 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  63. ^ 장, 요한 (07.10.2011). «연극 '꿈속의 꿈' 삼국유사 매몽설화 재조명». 천지일보 (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  64. ^ "원로배우 총출동 연극 '침향'" [Пьеса «Утро» элорского актера Чончульдона]. Сеул Синмун (на корейском языке). 14 июня 2008 г. Проверено 5 сентября 2023 г.
  65. ^ "'삶은 견디는 것' 보여주는 연극 '남은 집'" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  66. ^ "13일 고(故) 윤영선 희곡집 출판기념회" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  67. ^ "미래사회 속 인간과 로봇의 교감스토리" . 경기도뉴스포털 (на корейском языке) . Проверено 28 августа 2023 г.
  68. ^ "신구세대 충돌 그린 러시아 연극" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  69. ^ 강, 일중. «[스테이지2010] 과학연극». Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  70. ^ 강, 종훈. «개성 강한 창작극 3편 초연 무대». Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  71. ^ "이호재·전무송·윤소정, 중견배우 한 연극 출연 이유" [Ли Хо Чжэ, Чон Му Сон, Юн Со Чжон, причина появления в пьесе актера среднего уровня]. Нет сокращенных новостей . 24 мая 2010 г. Проверено 23 июля 2023 г.
  72. ^ 강일중. «연극 '33개의 변주곡'». Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  73. ^ 신, 유리. «가정폭력의 굴레..연극 '사랑이 온다'». Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  74. ^ 신, 유리. «8년 만에 돌아온 연극 '돐날'». Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  75. ^ "무대에 오르는 '학교폭력'" ['Школьное насилие' на сцене]. Сеул Синмун (на корейском языке). 13 марта 2012 г. Проверено 9 сентября 2023 г.
  76. ^ 강, 일중. «연극 '채권자들'». Naver News (на корейском языке) . Проверено 28 августа 2023 г.
  77. ^ "국립극단 디지털 아카이브" . archive.ntck.or.kr . Проверено 28 августа 2023 г.
  78. ^ abc "'봄날은 간다' 절제된 내면연기로 돌아온 연극파 배우 길해연" [актер театра «Весенний день идет» Гиль Хэ Ён, который вернулся со сдержанной внутренней игрой]. 문화뉴스 (на корейском языке). 17 июня 2014 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  79. ^ "공연의 모든 것 - 플레이DB - 그림자 아이" . www.playdb.co.kr . Проверено 19 марта 2024 г.
  80. ^ "연극으로 다시 보는 '위대한 유산'" . Сеул Синмун (на корейском языке). 18 ноября 2014 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  81. ^ "CJ문화재단, 신인 창작자 지원 연극 22일 공연" . Aju Business Daily (на корейском языке). 16 января 2015 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  82. ^ ""'카트' 진상고객, 이번엔 마릴린 먼로 흉내내요""". OhmyStar (на корейском языке). 21 января 2015 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  83. ^ 김, 양수 (27 декабря 2017 г.). «김상중X김승우, 국내 초연 스릴러 연극 '미저리' 합류». 아이뉴스24 (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  84. ^ "[인터뷰] '미저리' 길해연, '연기 연금술사'의 뜨거웠던 여름" . 싱글리스트 (на корейском языке). 24 августа 2019 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  85. ^ "미저리 [울산]" . www.kopis.or.kr (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  86. ^ "드림씨어터" . www.dreamtheatre.co.kr (на корейском языке) . Проверено 19 марта 2024 г.
  87. ^ "구리아트홀, 어른을 위한 연극.뮤지컬 등 공연" . 남양주투데이 (на корейском языке). 04.11.2019 . Проверено 19 марта 2024 г.
  88. ^ Го, Сын Хи (9 августа 2022 г.). "'햄릿' 박건형·박지연 "굳은살 도려내고 배우로의 시간 돌아보는 날들"" ['Гамлет' Пак Гон Хён и Пак Джи Ён "Дни, когда актер оглядывался назад" "]. 헤럴드경제 (на корейском языке) . Проверено 19 января 2023 г.
  89. Ким Хён Чжон (17 мая 2022 г.). «권성덕·전무송·손숙·유인촌→박지연·김수현, '햄릿' 세대 초월» [Квон Сон Док, Чон Му Сон, Сон Сук, Ю Ин Чон → Пак Джи Ён и Ким, превосходя Поколение «Гамлета»] (на корейском языке). xportsnews . Получено 17 мая 2022 г. - через Naver .
  90. Ким Хён Чжон (27 декабря 2022 г.). "영화 못지 않아"…'미저리' 김상중·길해연·이일화·서지석의 자신감 [종합]" ["Это не похоже на фильм"... Уверенность Ким Сан Джуна, Гиль Хэ- йон, Ли Иль Хва, и Со Джи Сок в «Misery» [Comprehensive]] (на корейском языке). Получено 27 декабря 2022 г. - через Naver.
  91. ^ "2002 서울공연예술제 대상에 아지드현대무용단" [Танцевальная компания Azit Hyundai на Сеульском фестивале исполнительских искусств 2002 года]. Entertainment.naver.com (на корейском языке). 10 июня 2002 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  92. ^ "5 월 30일 문화단신" . 5월 30일 문화단신 (на корейском языке). 29 мая 2008 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  93. ^ "서울연극제 대상에 '꿈 속의 꿈'" . Сеул Синмун (на корейском языке). 27 мая 2008 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  94. ^ "동아연극상" [Театральная премия Донг-А]. Донг-а Ильбо . Проверено 19 марта 2024 г.
  95. ^ "[47회 동아연극상]'칼로 막베스' '1동 28번지 차숙이네' 작품상" . Донг-а Ильбо (на корейском языке). 31 декабря 2010 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  96. ^ "히서연극상" [Театральная премия Хи-со]. метаа.нет . Проверено 8 марта 2023 г.
  97. ^ "히서연극상". Театральная премия Хи-сео . Архивировано из оригинала 2022-07-30 . Получено 2022-07-29 .
  98. ^ "'히서연극상' 최용훈·서이숙씨" [Чхве Ён Хун и Со И Сок за «Театральную премию Хи-со»]. Мунхва Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Проверено 14 июля 2022 г.
  99. ^ «[2015에이판] 이경영·길해연·채정안, 男女연기상 수상» [[Выпуск 2015] Ли Кён Ён, Гиль Хэ Ён и Чхэ Чон Ан выиграли награду за мужское и женское выступление]. 스포츠동아 (на корейском языке). 28 ноября 2015 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  100. ^ "'힐링캠프' 길해연, 연극계 아카데미 '이해랑 연극상' 수상" ['힐링캠프' 길해연, 연극계 아카데미 '이해랑 연극상' 수상" ["Исцеляющий лагерь" Гиль Хэ Ён получил театральную премию Ли Хэранга от Театральной академии]. 이투데이 (на корейском языке). 30 июня 2015 г. Проверено 19 марта 2024 г.

Внешние ссылки