Гитраш / ɡ aɪ ˈ t r æ ʃ / [ необходима цитата ] был легендарным меняющим форму, известным в некоторых частях Западного райдинга Йоркшира . [1] Говорят, что он обитает на одиноких дорогах, ожидая путников. [ 2] Появляясь обычно в облике животных ( лошадей , мулов и собак среди прочих), Гитраш обитает на одиноких дорогах и сбивает людей с пути, но он также может быть доброжелательным, направляя заблудившихся путников на правильную дорогу. Их обычно боятся. Гитраш — меняющий форму кузен Линкольнширского и Нортгемптонширского шагфоула , Ланкаширского скрикера, Бродяги, также из Западного райдинга и Баргеста из большей части Северного райдинга , Камберленда , Линкольншира , графства Дарем и Нортумберленда .
Наиболее важные отсылки к гитрашу встречаются в произведениях сестер Бронте.
Когда эта лошадь приближалась, и пока я ждал, что она появится в сумерках, я вспомнил некоторые рассказы Бесси, в которых фигурировал дух Северной Англии, называемый «Гитраш», который в облике лошади, мула или большой собаки бродил по одиноким дорогам и иногда нападал на запоздалых путников, как эта лошадь теперь надвигалась на меня. Она была совсем близко, но еще не видна; когда, в дополнение к бродяге, бродяге, я услышал рывок под изгородью, и рядом со стеблями орешника проскользнула большая собака, чей черно-белый окрас делал ее отчетливым объектом на фоне деревьев. Это была как раз одна из форм Гитраша Бесси — львиное существо с длинной шерстью и огромной головой [...], со странными дособачьими глазами [...]. Лошадь следовала за ней — высокий конь [...]. Никто никогда не ездил на Гитраше: он всегда был один [...].
— Отрывок из романа Шарлотты Бронте «Джейн Эйр » , глава xii [3]
Появление Гитраша в качестве безобидной собаки Рочестера, Пилота, было истолковано как тонкая насмешка над таинственностью и романтизмом, которые окружают его характер и которые затуманивают восприятие Джейн. [4] Упоминание Бронте в 1847 году является самым ранним упоминанием зверя в печати и формирует основу для последующих цитат. [5]
Бранвелл Бронте упомянул о гайтраше в своем неопубликованном произведении в декабре 1837 года, что предшествовало упоминанию Шарлотты Бронте : «Гитраш — это призрак, совсем не похожий ни на призраков тех, кто когда-то был жив, ни на фей и лесных созданий, ни на демонов и силы воздуха[.] Он не ограничивает свои формы человеком и действительно редко появляется в такой форме[.] Черная собака, волочащая цепью смуглого теленка[,] нет, даже катящийся камень или самодвижущееся колесо телеги — чаще всего смертный облик Угрюмого призрака[.] Но Темноволосый Гитраш был известен под видом Старого Гнома и отвратительного Человека, которого часто видели как без головы, так и с ней, и который двигался в темноте по голым полям, которые простирались вокруг Старого Дома[.] его визиты были связаны в умах всех людей с судьбами семьи[.] он витал вокруг и злой «В таких случаях всегда делались предзнаменования, и если предание говорило правду, они сбывались». [6]
Этот дух также известен как Гайтраш и Гайтрэш согласно «Словарю диалектов английского языка » Джозефа Райта ( 1855–1930), где он определяется как призрак, принимающий форму животного. К ним относятся «большая черная собака», а также «злая корова, появление которой раньше считалось признаком смерти». [7]