stringtranslate.com

Глава 3: Грех

« Глава 3: Грех » — третий эпизод первого сезона американского потокового телесериала « Мандалорец» . Сценарий был написан шоураннером сериала Джоном Фавро , а режиссёром стала Дебора Чоу . Действие эпизода происходит во вселенной «Звёздных войн» спустя пять лет после событий « Возвращения джедая» (1983). В эпизоде ​​Мандалорец успешно доставляет Ребёнка Клиенту . Однако Мандалорец, чувствуя себя виноватым за передачу Ребёнка, решает спасти последнего. Это заставляет их двоих стать беглецами из Гильдии, что вынуждает их покинуть Неварро и скрываться.

В главной роли Мандалорца снялся Педро Паскаль , а Дитя создано с помощью аниматроники и кукольного театра, дополненного визуальными эффектами. В эпизоде ​​также снялись Карл Уэзерс , Вернер Херцог , Омид Абтахи и Эмили Суоллоу . Фавро был нанят в качестве шоураннера сериала в марте 2018 года, а Чоу присоединился к сериалу, чтобы снять два эпизода сезона в октябре. Фавро также является исполнительным продюсером сериала вместе с Дэйвом Филони , Кэтлин Кеннеди и Колином Уилсоном .

«Глава 3: Грех» вышла на стриминговом сервисе Disney+ 22 ноября 2019 года. Эпизод получил признание критиков, похвалы за боевые сцены, операторскую работу и эмоциональную нагрузку. Он был номинирован на премию «Эмми» в категории Primetime .

Сюжет

Мандалорец доставляет « Дитя » Клиенту . Он спрашивает о планах относительно Ребёнка, но не получает ответа. Когда Мандалорец возвращается в секретный анклав Мандалорцев, его сильно повреждённые доспехи заменяются Оружейником на новые, выкованные из части награды бескара . Другой Мандалорец ругает его за работу с бывшими агентами Галактической Империи , которые несут ответственность за их затруднительное положение; Оружейник разряжает ситуацию, напоминая им о Пути Мандалора. Вернувшись в гильдию, Мандалорец узнает от Грефа Карги , что у всех в гильдии был маячок для слежения за Ребёнком. Гриф умоляет его немного отдохнуть, но Мандалорец настаивает на том, чтобы взяться за другую работу. Он спрашивает Грефа, знает ли он, что Клиент запланировал для Ребёнка, но Гриф говорит, что не спрашивал, так как это было бы против кодекса гильдии, и говорит ему, что он должен забыть об этом. Несмотря на то, что Мандалорец принял новое задание и начал готовить свой корабль к отплытию, он начинает чувствовать себя виноватым за то, что доставил Дитя, и возвращается, чтобы проникнуть на базу операций Клиента.

Убив множество имперских штурмовиков , он спасает Дитя из лаборатории. На обратном пути к своему кораблю Мандалорец попадает в засаду других охотников за головами и Греефа, которые требуют, чтобы он отдал Дитя. После того, как он отказывается, начинается перестрелка, в результате которой Мандалорец оказывается в сильном меньшинстве и загнан в угол, но неожиданно появляются воины из анклава Мандалорцев, которые нападают на охотников за головами и дают Мандалорцу прикрытие для побега. Устроив засаду Мандалорцу на его корабле, Грееф дает ему последний шанс сдаться, но Мандалорец перехитрил его и выстрелил в него, выкинув из космического корабля. Появляется рука Дитя, тянущаяся к пульту управления снизу; Мандалорец откручивает ручку управления, с которой он ранее запретил Дитя играть, и бросает ее ему в руку.

Производство

Разработка

Lucasfilm и Disney объявили о разработке нового сериала по вселенной «Звездных войн» , который выйдет на их потоковом сервисе Disney+ в ноябре 2017 года. [1] Сериал будет посвящен мандалорцам, исследующим «отбросы и злодейства» вселенной «Звездных войн», события которых будут происходить через пять лет после событий фильма «Возвращение джедая» (1983). [2] [3] Позже сериал раскроет свое официальное название «Мандалорец» вместе с официальной предпосылкой. [4] Президент Lucasfilm Кэтлин Кеннеди увидела в сериале возможность позволить разнообразной группе сценаристов и режиссеров создавать свои собственные истории по вселенной «Звездных войн» . [5] В марте 2018 года Джон Фавро был нанят Lucasfilm в качестве главного сценариста сериала, [5] а Дебора Чоу была объявлена ​​​​режиссером двух эпизодов сериала к октябрю. Чоу стала первой женщиной, которая снимет проект с живыми актерами для франшизы «Звездные войны» . [6] Исполнительными продюсерами сериала являются Кеннеди, Фавро, Дэйв Филони и Колин Уилсон . [7] Третий эпизод первого сезона под названием «Глава 3: Грех» [8] был написан Фавро [9] и выпущен на Disney+ 22 ноября 2019 года. [10]

Письмо

Манга комиксов Lone Wolf and Cub оказала влияние на развитие сериала, поскольку отношения становятся крепче по мере развития. Филони рассказал, что идея развития обоих главных персонажей была идеей Фавро, чтобы вдохновить мангу на создание сериала «часть его таинственности была убрана из-за трилогии приквелов». Идея Фавро заключалась в том, чтобы переосмыслить этого персонажа как прямого охотника за головами и взять этот образ одинокого стрелка. Откровением стала эта идея этого ребенка в чувствительности одинокого волчонка». [11] [12] Ища арку искупления для главного героя, Фавро написал историю эпизода, чтобы проследить за мандалорцем, пытающимся изначально избежать ответственности за взятие Ребенка , не желая брать на себя ответственность отца, доставляя Ребенка Клиенту. [13] Однако мандалорец сожалеет о своих действиях и решает спасти его, представляя арку искупления главного героя, чтобы стать более мягким и понятным, [14] что приводит его к тому, что он становится добычей для убийц из организации, в которой он работал. Фавро находился под влиянием серии фильмов о Джоне Уике при создании сюжетной линии, поскольку главный персонаж также нарушает правила организации, в которой он работал, таким образом становясь «экскоммуникадо» и добычей убийц, которые ищут награду, заставляя его бежать. [15] [16]

Кастинг

12 декабря 2018 года было объявлено, что Вернер Херцог , Омид Абтахи и Карл Уэзерс присоединились к основному составу [17] в ролях Клиента , Доктора Першинга и Грефа Карги соответственно. Эмили Суоллоу была приглашенной звездой в роли Оружейника [17] . Пас Визла была озвучена Фавро и физически сыграна дублером Тейтом Флетчером [18] . Джин Фримен указан в титрах как дублер Грефа Карги . « Дитя » было исполнено разными кукловодами [19] .

Съемки и визуальные эффекты

Основные съемки начались в первую неделю октября 2018 года в Южной Калифорнии . [20] Съемки проходили в студии Manhattan Beach Studios в Калифорнии под рабочим названием Project Huckleberry , а также были ограничены съемками в районе Лос-Анджелеса . [21] [22] В сериале применяется StageCraft , который был создан с целью захвата цифровой среды, визуализированной на видеостене в реальном времени, чтобы обеспечить высокое качество изображений для конечных эффектов. [23] Грейг Фрейзер был единственным оператором-постановщиком первого и третьего эпизодов, которые снимались одновременно. [24] Съемки первого сезона завершились 27 февраля 2019 года. [25] Визуальные эффекты для эпизода были созданы Industrial Light & Magic (ILM), Base FX , ImagineEngine , MPC , Pixomondo, El Ranchito, Ghost FX, Hybride FX и Important Looking Pirates. Разработкой визуальных эффектов руководил Ричард Блафф . [26]

Музыка

Альбом саундтреков к эпизоду был выпущен в цифровом формате компанией Walt Disney Records 22 ноября 2019 года, в него вошла музыка Людвига Йоранссона . [27] 24 августа 2020 года было объявлено, что Mondo выпустит ограниченное издание полной музыки первого сезона на виниле, состоящее из 8 дисков для каждого эпизода, каждый из которых будет спрессован с 180-граммовым виниловым диском, помещенным в собственный конверт с изображением Пола Манна, в то время как бокс-сет украшен печаткой Mando Mudhorn. [28] Предварительные заказы на саундтрек начались 26 июня и окончательно поступили в продажу 15 декабря. [29]

Прием

Критический ответ

«Глава 3: Грех» получила признание критиков. На Rotten Tomatoes эпизод имеет рейтинг одобрения 94% со средней оценкой 8,2/10 на основе 33 рецензий. Консенсус критиков на сайте гласит: «Режиссер Дебора Чоу привносит действие в «Грех», эффективную и захватывающую часть, которая глубже проникает в историю Мандалорца ». [30]

В положительном обзоре Тайлер Херско из IndieWire заявил, что «[сериал] проделал замечательную работу по созданию своей предпосылки и большинства своих главных героев в своих первых трех эпизодах, но еще предстоит увидеть, сможет ли оставшаяся часть сезона переместить эти элементы в интересном (и, надеюсь, изобретательном) направлении». [31] Келли Лоулер из USA Today написала: «В трех эпизодах сериала, действие которого происходит в далекой-далекой галактике, Малыш Йода проявил себя как яркая звезда « Мандалорца» , выдающийся персонаж, который заставляет фанатов возвращаться за добавкой, пока неровный сериал движется вперед». [32] Кэти Райф из The AV Club дала эпизоду оценку B+ и похвалила музыку Йоранссона, сказав, что она звучит как темы Эннио Морриконе , исполняемые роботами, «идеально для тональности шоу». [33] Бен Линдберг в своем обзоре для The Ringer похвалил то, что главный герой сменил сторону, заявив, что «это делает «Мандалорца» лучше, продавая безликий поворот лица его главного героя», и признал, что Малыш Йода был милым. [34]

Брайан Янг, пишущий для Slashfilm, считает, что эпизод «отлично вписывается в историю, развивая мифологию и устанавливая главный конфликт остальной части сериала», хотя он считает, что эпизод повторяет элементы первого эпизода. [35] В то время как он писал об эпизоде ​​для Nerdist , Кайл Андерсон похвалил финальную битву Мандалорца, назвав ее «чем-то величественным в видении воинов-мандалорцев», и выразил надежду, что он сможет увидеть их больше в предстоящих сезонах, которые появятся в сериале. [36] Дав ему оценку 8,7 из 10, Дэвид Гриффин прокомментировал для IGN, заявив, что сериал, возможно, не является «самым болтливым парнем в парсеке», однако признал, что Фавро удается проделать отличную работу со сценарием, а также похвалил игру Паскаля в роли Мандалорца. Он также подчеркнул, что персонаж показал свою человеческую сторону в эпизоде ​​и показал, что он вовсе не был бессердечным персонажем. [37]

Почести

Ссылки

  1. ↑ Кин, Шон (8 ноября 2019 г.). «Мандалорец: все, что мы знаем о новом шоу «Звездных войн» на Disney Plus». Cnet . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  2. ^ Брезникан, Энтони (17 мая 2022 г.). «„Звездные войны“: Восстание будет транслироваться по телевидению». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  3. ^ Брезникан, Энтони (14 апреля 2019 г.). «„Мандалорец“ описывается как Клинт Иствуд в „Звездных войнах“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  4. ^ Д'Алессандро, Энтони (4 октября 2018 г.). «Раскрыты дополнительные подробности о сериале «Звездные войны» «Мандалорец»: Тайка Вайтити, Брайс Даллас Ховард в режиссуре и многое другое; опубликованы первые изображения». Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  5. ^ ab Breznican, Anthony (8 марта 2018 г.). «Режиссер фильма «Железный человек» Джон Фавро создаст сериал по мотивам «Звездных войн»». Entertainment Weekly . Получено 9 апреля 2023 г.
  6. ↑ Тайлер, Джейкоб (18 октября 2019 г.). «Star Wars: The Mandalorian: Season 1 Writers Comprise of Jon Favreau, Dave Filoni, Rick Famuyiwa, & Chris Yost». GeeksWorldWide . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г. . Получено 23 октября 2019 г. .
  7. ^ Стедман, Алекс (4 октября 2018 г.). «Брайс Даллас Ховард, Тайка Вайтити и другие снимут съёмки сериала «Звёздные войны»». Variety . Получено 13 апреля 2023 г.
  8. ↑ Крауз, Меган (22 ноября 2019 г.). «Обзор 3-го эпизода «Звездных войн: Мандалорец» – Грех». Den of Geek . Получено 9 апреля 2023 г.
  9. ^ "The Mandalorian – Episodes". Writers Guild of America West . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Получено 1 ноября 2019 года .
  10. ^ "Мандалорец - Глава 3 (Руководство по эпизодам ТВ)". Хронология Star Wars . 13 декабря 2019 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  11. ↑ Барфилд, Чарльз (22 июня 2020 г.). «Дэйв Филони говорит, что «Мандалорец» не является побочным продуктом краха фильма «Боба Фетт». Плейлист . Получено 11 апреля 2023 г.
  12. ↑ Найт, Рози (27 декабря 2019 г.). «Как «Звездные войны: Мандалорец» были под влиянием «Одинокого волка и детеныша». Den of Geek . Получено 11 апреля 2023 г.
  13. ^ Перейра, Серхио (29 ноября 2019 г.). «Мандалорец — это, по сути, Большой Папочка в космосе». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  14. ↑ Фрэнк, Аллегра (3 декабря 2019 г.). «Малыш Йода: очаровательный инопланетный коллега Мандалорца, объяснено». Vox . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  15. ↑ Филлипс, Джордан (30 марта 2023 г.). «20 фильмов, вдохновивших «Мандалорца»». MovieWeb . Получено 11 апреля 2023 г.
  16. ^ Матадин, Ренальдо (29 ноября 2019 г.). «Мандалорец просто стал Джоном Уиком из «Звездных войн». Ресурсы комиксов . Получено 11 апреля 2023 г.
  17. ^ ab Boucher, Geoff (12 декабря 2018 г.). "Star Wars: The Mandalorian Casting: Giancarlo Esposito, Carl Weathers and Werner Herzog Join Disney+ Series". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 г. . Получено 1 января 2021 г. .
  18. ↑ Кавано, Патрик (23 ноября 2019 г.). «„Звездные войны“: было ли в „Мандалорце“ камео Джона Фавро?». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 13 декабря 2019 г.
  19. ↑ Спенсер, Сэмюэл (2 декабря 2019 г.). «'Мандалорец': съемочная группа о том, как они создали 'Малыша Йоду'». Newsweek . Получено 11 апреля 2023 г. .
  20. ^ Sciretta, Peter (4 октября 2018 г.). «Мандалорец: режиссеры, первое фото, подробности и многое другое раскрыты для телесериала Джона Фавро «Звездные войны». /Фильм . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 5 октября 2018 г.
  21. ^ Giardina, Carolyn (5 декабря 2019 г.). «Почему Джон Фавро выбрал Малыша Йоду: «Мы не знаем много подробностей о его виде»». The Hollywood Reporter . Получено 9 апреля 2023 г. .
  22. ↑ Андертон, Итан (2 октября 2018 г.). «Ходят слухи, что в сериале Джона Фавро «Звездные войны» есть эпизоды, режиссерами которых выступят Дэйв Филони и другие». /Фильм . Получено 9 апреля 2023 г.
  23. ↑ Гартенберг, Хаим (20 февраля 2020 г.). «Как Мандалорец объединился с создателем Fortnite Epic Games для создания своих цифровых наборов». The Verge . Получено 9 апреля 2023 г.
  24. ↑ Холбен, Джей (6 февраля 2020 г.). «Мандалорец: Это путь». Американское общество кинематографистов . Получено 9 апреля 2023 г.
  25. ^ Бэйсингер, Тим; Маас, Дженнифер (27 февраля 2019 г.). «'Мандалорец': Disney+ завершает съемки телешоу Джона Фавро 'Звездные войны'». The Wrap . Получено 10 апреля 2023 г.
  26. ↑ Фрей, Винсент (12 ноября 2019 г.). «Мандалорец». Искусство визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  27. ^ "Вышел саундтрек к 3-й главе сериала 'Мандалорец'". Film Music Reporter . 22 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  28. ↑ Крепс, Дэниел (24 августа 2020 г.). «Музыка Людвига Йоранссона «Мандалорец» выпущена для массивного винилового бокс-сета». Rolling Stone . Получено 10 апреля 2023 г.
  29. ^ "Мандалорец - Сезон первый - Оригинальный саундтрек 8XLP Box Set". Mondo . Получено 10 апреля 2023 г. .
  30. ^ "The Sin". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 2 мая 2022 г. .
  31. ^ Hersko, Tyler (22 ноября 2019 г.). «Обзор «Мандалорца»: предсказуемый, но интенсивный эпизод 3 задает волнующую сюжетную линию середины сезона». IndieWire . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. . Получено 19 декабря 2019 г. .
  32. ^ Лоулер, Келли (26 ноября 2019 г.). «Малыш Йода — очаровательный спаситель с большими ушами из сериала Disney+ «Мандалорец». USA Today . Получено 15 января 2021 г.
  33. ↑ Райф, Кэти (22 ноября 2019 г.). «Малыш Йода оказывается в центре внимания, когда Мандалорец выбирает сторону». The AV Club . Получено 15 января 2021 г.
  34. ↑ Линдберг, Бен (22 ноября 2019 г.). «„Мандалорец“ Глава 3: Чего все хотят от Малыша Йоды?». The Ringer . Получено 11 апреля 2023 г.
  35. ↑ Янг, Брайан (22 ноября 2019 г.). «„Мандалорец“ представляет собой эпическое действие в духе „Звездных войн“ с „Грехом“ — и заставляет нас понять, почему у режиссера Деборы Чоу есть будущее с Lucasfilm». /Фильм . Получено 11 апреля 2023 г.
  36. ↑ Андерсон, Кайл (22 ноября 2019 г.). «МАНДАЛОРЕЦ доказал, что Мандос все еще героичен». Nerdist . Получено 12 апреля 2023 г.
  37. ↑ Гриффин, Дэвид (22 ноября 2019 г.). «Мандалорец: Обзор эпизода 3». IGN . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 г. Получено 12 апреля 2023 г.
  38. ↑ Хафф, Лорен (29 января 2020 г.). «Король Лев царствует на церемонии вручения премии Visual Effects Society Awards 2020». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 января 2020 г. Получено 30 января 2020 г.
  39. ^ Розен, Кристофер (20 сентября 2020 г.). «2020 Creative Arts Emmys: см. полный список победителей». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 20 сентября 2020 г.

Внешние ссылки