stringtranslate.com

Глен Бриттл

Вид на юг с тропы в лесу Глен Бриттл. Река Бриттл извивается на юг через долину к своему устью в Лох-Бриттл. Вдалеке виден остров Рам.
Водопады, впадающие в реку Бриттл

Глен Бриттл ( Gleann Breadail на шотландском гэльском ) — большая долина на юге острова Скай в Шотландии . Она тянется примерно с юга на север вдоль реки Бриттл, устье которой находится в Лох-Бриттл ( морское озеро ). Долина ограничена на востоке главным хребтом Блэк-Куиллин , самыми большими горами на острове Скай. Название, вероятно, происходит от древнескандинавского Bred Dal («широкая долина») с гэльским префиксом glean («долина»). [1] [2]

Многие притоки Бриттл стекают с этих гор в долину, включая ручей с водопадами, известный как часто посещаемые Волшебные пруды . Благодаря своему расположению у вершин, этот район популярен среди туристов и любителей горного велосипеда. Единственная дорога проходит через долину с восточной стороны реки. На склонах с западной стороны находятся большие участки леса, поддерживаемые Лесным хозяйством и землепользованием Шотландии . На юге долины есть две деревни - Гленбриттл и Буалинтур. Рядом с устьем реки Бриттл находится кемпинг Гленбриттл и продуктовый магазин рядом с песчаным пляжем. Молодежный хостел SYHA 1930-х годов [3] находится у Аллт а' Хор Греадайд (приток Бриттл), к северу от деревни Гленбриттл.

В северных лесах и полях можно увидеть благородных оленей . Кролики и ласточки , как правило, ограничены сельскохозяйственными угодьями на юге. На пляже можно встретить камнешарок , зуйков , серых цапель , чернозобиков , кроншнепов и куликов-сорок .

Примечания

  1. ^ Норск-английский ордбок с Вилли Киркеби: Gyldendal Norsk Forlag
  2. ^ Mac an Tàilleir, Иэн (2003) Ainmean-àite/Placenames. (pdf) Парамейд на х-Альба . Проверено 26 августа 2012 г.
  3. ^ "SYHA | Хостелы | Острова | Гленбритл". Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года . Получено 7 августа 2009 года .

57°13′30″с.ш. 6°18′00″з.д. / 57.225°с.ш. 6.300°з.д. / 57.225; -6.300