stringtranslate.com

Гленн Берк

Гленн Лоуренс Берк (16 ноября 1952 - 30 мая 1995) был игроком Высшей бейсбольной лиги США (MLB) за команды Los Angeles Dodgers и Oakland Athletics с 1976 по 1979 год. Он был первым игроком MLB, который объявил себя геем, заявив, что это в 1982 году после выхода на пенсию. [1]

Хотя в конечном итоге он публично признал свою сексуальность, слухи и жестокое обращение из-за спекуляций в конечном итоге оказались эмоциональным, психологическим и профессиональным бременем, которое он больше не мог выносить; что привело к его уходу из Высшей бейсбольной лиги всего через четыре года. [2] [3] [4] заявляя: «Теперь они никогда не смогут сказать, что гей не может играть на крупных турнирах, потому что я гей, и я добился этого». [5] [6]

В октябре 1977 года Берк выбежал на поле, чтобы поздравить своего товарища по команде «Доджерс» Дасти Бейкера после того, как Бейкер сделал свой 30-й хоумран; Берк поднял руку над головой, и Бейкер ударил ее. Им приписывают изобретение « дай пять» .

Берк продолжал активно заниматься спортом после ухода из бейсбола. Он участвовал в Олимпийских играх для геев 1982 года (ныне переименованных в Гей-игры) по легкой атлетике, а в 1986 году — по баскетболу. Он много лет играл в Лиге гей-софтбола Сан-Франциско. [7]

Он умер от причин, связанных со СПИДом, в 1995 году. [8] [9] В августе 2013 года Берк был среди первых призывников в Национальный зал спортивной славы геев и лесбиянок . Берк был помещен в Храм Вечных Бейсбольного Реликвария в 2015 году.

Ранняя спортивная карьера

Берк был опытной звездой школьного баскетбола, приведя команду « Желтые куртки средней школы Беркли» к непобедимому сезону и чемпионату Северной Калифорнии 1970 года. [10] Берк мог замочить баскетбольный мяч обеими руками, что является редким достижением для людей ростом ниже 6 футов. Он был включен в состав команды Турнира чемпионов (TOC) и получил награду MVP Северной Калифорнии. [11] Берк был назван баскетболистом года в средней школе Северной Калифорнии в 1970 году. [12]

Берк получил стипендию в Денверском университете в 1970 году, но через несколько месяцев вернулся домой в Окленд. Затем он поступил в Мерритт-колледж и играл в его бейсбольной команде. Лос-Анджелес Доджерс наняли Берка, чтобы он начал играть в своей системе низшей лиги в 1971 году .

Карьера в Высшей лиге

Ближе к началу его карьеры помощник тренера назвал его следующим Уилли Мэйсом . [14] Берк был широко разыскиваемой звездой в системе низшей лиги «Лос-Анджелес Доджерс», прежде чем его призвали в клуб высшей лиги.

Будучи геем, Бёрку было трудно общаться с Доджерс. Согласно его автобиографии 1995 года «Дома дома» , генеральный директор «Доджерс» Эл Кампанис предложил оплатить роскошный медовый месяц, если Берк согласится жениться. [14] Берк отказался это сделать, [5] и, как говорят, ответил «женщине?» [15] Он также разозлил менеджера «Доджерс» Томми Ласорду тем, что подружился с сыном менеджера-геем, Томми Ласордой-младшим. [16] Ласорда оспаривает это, но говорит, что не понимает поведения Берка в то время: «Почему бы ему не выйти наружу?» ? Зачем держать это в себе? У Гленна был большой талант. Он мог бы стать выдающимся баскетболистом или бейсболистом. Он действительно был хорош в клубе. Что случилось? Я не знаю, что произошло. ?" [17] В конце концов «Доджерс» обменяли Бёрка в «Окленд Атлетикс» на Билли Норта , заявив, что им нужен опытный игрок, который «мог бы внести свой вклад сразу же». [14] Сделка была непопулярна среди игроков «Доджерс», а товарищ по команде Дэйви Лопес заметил: «Он был душой команды, в автобусах, в здании клуба, везде». [18]

В Окленде Берк получил мало игрового времени в сезонах 1978 и 1979 годов. Берк подвергся дискриминации как со стороны других игроков (некоторые товарищи по команде избегали принимать душ с Берком), так и со стороны руководства легкой атлетики. [15] В документальном фильме 2010 года « Out: The Glenn Burke Story » Клоделл Вашингтон рассказал, как недавно назначенный менеджер 1980 года Билли Мартин представил Берка новым товарищам по команде, заявив: «О, кстати, это Гленн Берк, и он педик». ." В 1980 году во время весенней тренировки Берк получил травму колена. [19] Билли Мартин использовал эту травму как возможность отправить Берка в команду низшей лиги в штате Юта на оставшуюся часть сезона, разорвав его контракт до окончания сезона. [8] [20] [21] [22]

За свои четыре сезона и 225 игр в мейджорах, играя за «Доджерс» и «Атлетикс», Берк провел 523 игры с летучими мышами, отбил 0,237 с двумя хоумранами, 38 ИКР и 35 украденными базами. [23]

Сексуальность

Берк сказал: «К 1978 году, я думаю, все знали», и он был «уверен, что его товарищей по команде это не волновало». Бывший капитан команды «Доджерс» Дэйви Лопес сказал: «Никого не волновал его образ жизни». [24] Берк рассказал The New York Times : «Предрассудки заставили меня уйти из бейсбола раньше, чем следовало. Но я не менялся». [23] В своей автобиографии он написал, что «предрассудки просто победили». [5] Берк оставил профессиональный спорт в возрасте 27 лет. В 1994 году он рассказал журналу People , что его «миссия как игрока-гея заключалась в том, чтобы разрушить стереотип» и что, по его мнению, «это сработало». [25] [26]

Дай пять

2 октября 1977 года Берк выбежал на поле, чтобы поздравить своего товарища по команде «Доджерс» Дасти Бейкера после того, как Бейкер сделал свой 30-й хоумран в последней игре регулярного сезона. Берк поднял руку над головой, когда Бейкер побежал домой с третьей базы. Не зная, что делать с поднятой рукой, Бейкер ударил ее. Им приписывают изобретение « дай пять» - события, подробно описанного в фильме ESPN 30 из 30 «Дай пять» режиссера Майкла Джейкобса. [16] Дай пять сейчас повсеместно. [5] [27] [24] После ухода из бейсбола Берк использовал «дай пять» другим ЛГБТ-жителям района Кастро в Сан-Франциско , где это стало символом гей-гордости и идентификации. [16]

Жизнь после Высшей лиги бейсбола и наследие

Берк продолжил свои спортивные занятия после ухода из бейсбола. Он выиграл медали в спринте на 100 и 200 метров на первых Гей-играх в 1982 году и участвовал в Гей-играх 1986 года по баскетболу. Его номер на футболке в средней школе Беркли был удален в его честь. [28] Берк много лет играл в SFGSL (Лиге гей-софтбола Сан-Франциско), играя на третьей базе за команду Uncle Bert's Bombers. [29]

Статья, опубликованная в журнале Inside Sports в 1982 году, сделала гомосексуализм Берка достоянием общественности. Хотя он продолжал активно участвовать в любительских соревнованиях, Берк обратился к наркотикам, чтобы заполнить пустоту в своей жизни, когда его карьера закончилась. Пристрастие к кокаину уничтожило его как физически, так и финансово. В 1987 году его нога и ступня были раздроблены, когда его сбила машина в Сан-Франциско. После аварии его жизнь пошла на упадок как физический, так и финансовый. Его арестовали и посадили в тюрьму за наркотики, и он несколько лет жил на улицах Сан-Франциско, часто в том же районе, где он когда-то находился. [30] Последние месяцы жизни он провел со своей сестрой в Окленде. Он умер 30 мая 1995 года от осложнений СПИДа в больнице Fairmont в Сан-Леандро, Калифорния , в возрасте 42 лет. [23] Он был похоронен на кладбище Маунтин-Вью в Окленде, Калифорния.

Когда в 1994 году новости о его борьбе со СПИДом стали достоянием общественности, организация Oakland Athletics оказала ему финансовую поддержку. [18] В интервью, данных во время борьбы со СПИДом, он выразил мало обид и только одно большое сожаление – что у него так и не было возможности продолжить вторую профессиональную спортивную карьеру в баскетболе. [31]

В 1999 году игрок Высшей лиги бейсбола Билл Бин раскрыл свою гомосексуальность, став вторым игроком Высшей лиги, сделавшим это. В отличие от Берка, который открыто признавался товарищам по команде, когда он был еще активным игроком, Бин раскрыл себя через четыре года после завершения карьеры в 1995 году, в год смерти Берка. [32]

2 августа 2013 года Берк вошел в число первых призывников в Национальный зал спортивной славы геев и лесбиянок . [33]

В июле 2014 года Высшая бейсбольная лига объявила о планах почтить память Берка на Матче всех звезд 2014 года в Миннеаполисе, [18] сделав это в рамках пресс-конференции перед игрой 15 июля 2014 года. [34] Трансляция Fox в США. Штаты не упомянули Берка. [34]

17 июня 2015 года команда Oakland Athletics почтила Берка в рамках Ночи гордости легкой атлетики. Брат Берка, Сидней, сделал церемониальную первую подачу в игре. [35] 4 июня 2021 года Легкая атлетика переименовала свою ежегодную Ночь гордости в честь Берка, а первая переименованная Ночь гордости Гленна Берка состоится через неделю, 11 июня. [36]

Берк был введен в должность в Храм Вечных Бейсбольного Реликвария в 2015 году .

Рекомендации

  1. ^ «Гленна Берка, первого открытого гея-игрока MLB, больше не избегают - спустя 40 лет после его признания» . СЕГОДНЯ.com . 3 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
  2. ^ Гленн, Берк. «Номинант». LegacyProjectЧикаго . Проект «Наследие». Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 7 августа 2022 г.
  3. Барра, Аллен (12 мая 2013 г.). «На самом деле Джейсон Коллинз не первый открытый гей в профессиональном спорте». Атлантический океан. Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  4. ^ «17 героев бейсбола, которые выступили геями» . 2 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 6 июля 2018 г.
  5. ^ abcd Кейт Стерн (2009). Квиры в истории: Комплексная энциклопедия исторических геев . Дженнифер Канцонери. п. 78.
  6. Вокс, Дилан (11 декабря 2006 г.). «Дай пять бейсболисту Великому Гленну Берку». На этой неделе в Техасе . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  7. ^ «Гленна Берка, первого открытого гея-игрока MLB, больше не избегают - спустя 40 лет после его признания» . СЕГОДНЯ.com . 3 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  8. ↑ Аб Галлахер, Джон (18 августа 1998 г.). «Спортсмены-геи в истории». Адвокат : 14. ISSN  0001-8996 . Проверено 19 июня 2015 г.
  9. ^ Лука Проно (2008). Энциклопедия популярной культуры геев и лесбиянок . Издательская группа Гринвуд. п. 44. ИСБН 9780313335990.
  10. Ричардсон, Питер (16 марта 2021 г.). «Гленн Берк, «чрезвычайно одаренный» бейсболист, поплатился за то, что был геем». Оклендсайд . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  11. ^ Мид, Дуг. «50 величайших усов в истории MLB». Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  12. Драйер, Питер (9 июня 2020 г.). «Дай пять Гленну Берку, пионеру бейсбола». За пределами Хрона . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  13. ^ Рэпп, Линда. «Берк, Гленн (1952–1995)». GLBTQ Arts, январь 2008 г., стр. 1–3. ЭБСКОхост.
  14. ^ abc «Внутренняя сила, внутренний мир». Милуоки Сентинел . 2 ноября 1994 года . Проверено 22 августа 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ ab «Нулевой пациент». Архивировано 29 августа 2013 г. в Wayback Machine , RadioLab. Архивировано 13 июля 2013 г. в Wayback Machine , 30 мая 2012 г.
  16. ^ abc Муаллем, Джон (12 апреля 2013 г.). «История пятерки». ЭСПН . Архивировано из оригинала 20 июня 2016 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  17. Пучин, Диана (22 августа 2013 г.). «Гленн Берк был идеальным товарищем по команде Доджера, чья сексуальность не была проблемой». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  18. ↑ abc Branch, Джон (14 июля 2014 г.). «MLB чтит Гленна Берка как пионера-гея в бейсболе». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  19. ^ Мэтью Сильверман; Грег Спира (2005). USA Today/Sports Weekly Лучший писатель о бейсболе 2005 года . Издательство Кэрролл и Граф. п. 95.
  20. ^ «Почему всегда нужно помнить о гомофобии, с которой Гленн Берк столкнулся на пятерках» . 28 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
  21. ^ «Забытая история первого открытого гея, игравшего в Высшую бейсбольную лигу» . 21 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
  22. ^ «Суд над первым открытым геем в бейсболе, Гленном Берком, четыре десятилетия назад» . Вашингтон Пост . 17 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  23. ^ abc «Гленн Берк, 42 года, бейсболист Высшей лиги». Газета "Нью-Йорк Таймс . 2 июня 1995 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  24. ^ ab «Бывший Доджер говорит, что давление гей-жизни повредило карьере» . Джет . Johnson Publishing Co. Inc.: 48, 4 октября 1982 г. ISSN  0021-5996.
  25. Барра, Аллен (2 мая 2013 г.). «На самом деле Джейсон Коллинз не первый открытый гей в профессиональном спорте». Атлантический океан . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  26. Барра, Аллен (19 апреля 2013 г.). «Джеки Робинсон за права геев». Деревенский голос . Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  27. ^ Бригам, Боб (1995). «Человек, который изобрел «дай пять» - Гленн Берк: гей-герой с глиняными ногами». Алмазный угол . Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Проверено 14 апреля 2009 г.
  28. Гроссберг, Адам (15 сентября 2011 г.). «Окленд чтит покойного, открытого гея, игрока MLB Гленна Берка» . Окленд-Норт . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  29. ^ Боб Хартман
  30. Кроу, Джерри (11 сентября 1994 г.). «Бывший Доджер борется со СПИДом и живет на улице — «Мне больно каждый день», — говорит Гленн Берк». Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  31. ^ Берк, Гленн. (3 марта 2015 г.). Дома: правдивая история Гленна Берка, первого открытого гея в бейсболе. Шерман, Эрик. Нью-Йорк. ISBN 978-0-698-19661-2. ОКЛК  904440524.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  32. Липсайт, Роберт (6 сентября 1999 г.). «Жизнь игрока высшей лиги в изоляции и тайном страхе». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  33. Брин, Мэтью (18 июня 2013 г.). «Объявлен первый класс Национального Зала спортивной славы геев и лесбиянок» . Журнал Out . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  34. ↑ Аб Лопес, Тайлер (16 июля 2014 г.). «Человек Высшей лиги геев Гленн Берк заслуживает большего, чем просто пресс-конференция» . Сланец . ISSN  1091-2339. Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
  35. ^ «Семья Гленна Берка в игре, когда Эй чтит его в Ночь гордости» . Нью-Йорк Таймс . 17 июня 2015 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
  36. ^ «Пресс-релиз: Окленд А переименовывает ежегодную Ночь гордости в честь Гленна Берка» . MLB.com . MLB Advanced Media . 4 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. Проверено 4 июня 2021 г.
  37. ^ «Храм Вечных - Призывники». Архивировано 19 сентября 2020 года в Wayback Machine . Бейсбольный реликварий. Проверено 14 августа 2019 г.

Дальнейшая информация

Внешние ссылки