Говард Мортон Метценбаум (4 июня 1917 г. — 12 марта 2008 г.) — американский политик и бизнесмен, который почти 20 лет был членом Демократической партии в Сенате США от Огайо (1974, 1976–1995). Он также работал в Палате представителей и Сенате Огайо с 1943 по 1951 год.
Метценбаум родился 4 июня 1917 года в Кливленде , штат Огайо , в бедной семье, сын Анны ( урожденной Клафтер) и Чарльза И. Метценбаума. [1] Его бабушка и дедушка по отцовской линии были еврейскими иммигрантами из Польши и Франции , а его бабушка и дедушка по материнской линии были венгерскими евреями . [2] Он учился в средней школе Гленвилла , где занимался легкой атлетикой , а также подрабатывал случайными заработками после работы. [1] Он окончил Университет штата Огайо , получив степень бакалавра в 1939 году и юридическое образование в 1941 году. [3] В 1940-х годах он занимался юридической практикой в Кливленде. После того, как изначально столкнулся с дискриминацией из-за своего еврейского происхождения, [ нужна ссылка ] он нашел признание, представляя крупные профсоюзы , сначала в Communications Workers of America , а затем в International Association of Machinists . [4]
Метценбаум стал независимо богатым за счет инвестиций, особенно в недвижимость около того, что стало международным аэропортом Кливленда Хопкинса , который Метценбаум и его партнер Альва «Тед» Бонда правильно предвидели, что он сделает чрезвычайно прибыльные, круглосуточные, хорошо освещенные парковки. Бизнес расширился и стал Airport Parking Company of America (APCOA), крупнейшей в мире компанией по парковке. [5] К 1970 году он продал свою долю в APCOA Parking за 20 миллионов долларов США. [6]
В начале 1970-х годов Метценбаум также был совладельцем сети еженедельных газет Sun Newspapers , освещавших события в пригородах Кливленда, — предприятие, предпринятое после его первого поражения на выборах в сенат. [7]
Метценбаум служил в Палате представителей Огайо с 1943 по 1947 год. Затем он служил в Сенате Огайо с 1947 по 1951 год. [4]
В 1958 году он был менеджером кампании будущего сенатора США Стивена М. Янга , который в крупном столкновении с трудом вытеснил действующего сенатора Джона Брикера , кандидата на пост вице-президента от Республиканской партии в 1944 году . Он вернулся, чтобы помочь Янгу в его успешной предвыборной кампании в 1964 году. [4]
В 1970 году Метценбаум баллотировался на место в Сенате, освобожденное Янгом, который решил не баллотироваться на третий срок. Он победил астронавта Джона Гленна на праймериз Демократической партии с близким перевесом 46%-45%, но немного проиграл Роберту Тафту-младшему на всеобщих выборах .
В 1974 году , когда сенатор Уильям Б. Саксби ( республиканец от Огайо) ушел в отставку со своего места, чтобы принять номинацию на пост генерального прокурора США , губернатор Джон Дж. Гиллиган назначил Метценбаума на оставшийся срок полномочий Саксби. Метценбаум баллотировался на это место, но в ожесточенных демократических предварительных выборах проиграл Гленну, который впоследствии одержал убедительную победу на всеобщих выборах. На предварительных выборах Метценбаум противопоставил свой крепкий деловой бэкграунд военным и астронавтским полномочиям Гленна, заявив, что его оппонент «никогда не работал ради жизни». Джон Гленн прослужил в Корпусе морской пехоты 23 года. Ответ Гленна стал известен как речь «Матери Золотой Звезды». Он сказал Метценбауму пойти в госпиталь для ветеранов и «посмотреть этим мужчинам с изуродованными телами в глаза и сказать им, что они не работали. Вы пойдете со мной к любой матери Gold Star, посмотрите ей в глаза и скажите, что ее сын не работал». Многие считали, что речь «матерей Gold Star» выиграла праймериз для Гленна, который он выиграл с перевесом 54% против 46%. [5]
В 1976 году Метценбаум попытался провести матч-реванш с Тафтом. Гонка снова была напряженной, но на этот раз он победил, оседлав Джимми Картера . Тафт оставил свое место за несколько дней до окончания своего срока, что позволило Метценбауму принять присягу на несколько дней раньше и, следовательно, иметь небольшое преимущество в старшинстве по сравнению с другими сенаторами, вновь избранными в 1976 году. Он был переизбран в 1982 году, уверенно победив сенатора штата от республиканской партии Пола Пфайфера . В том же году двоюродная сестра Метценбаума, Харриетт Вудс , баллотировалась против коллеги Метценбаума от республиканской партии Джона Дэнфорта за место Дэнфорта в Сенате США в Миссури. [8] Дэнфорт победил Вудса с перевесом менее двух процентных пунктов.
В 1981 году Метценбаум был оскорблен в зале Сената, когда сенатор Эрнест Холлингс из Южной Каролины назвал его «сенатором от Бней-Брит ». [9] Некоторые интерпретировали это как оскорбление иудейской веры Метценбаума. [9] Позднее Холлингс извинился перед Метценбаумом, и его высказывания были вычеркнуты из протокола. [10]
2 декабря 1981 года Метценбаум был одним из четырех сенаторов, проголосовавших против [11] поправки к предложению президента Рейгана о ракетах MX, которая бы отвлекла систему шахт на 334 миллиона долларов, а также выделила бы дополнительные исследования для других методов, которые позволили бы базировать гигантские ракеты. Голосование было воспринято как отпор администрации Рейгана. [12] [13]
В конце 1970-х и начале 1980-х годов у Гленна и Метценбаума были напряженные отношения. В 1983 году наступила оттепель, когда Метценбаум поддержал Гленна на пост президента.
В 1988 году против Метценбаума выступил мэр Кливленда Джордж Войнович . Войнович обвинил Метценбаума в мягкости в отношении детской порнографии . [14] [15] Обвинения Войновича подверглись критике со стороны многих, включая Гленна, который записал заявление для телевидения, опровергающее обвинения Войновича. [16] Метценбаум выиграл выборы с перевесом в 57% против 43%, в то время как Джордж Буш-старший выиграл голоса выборщиков в Огайо примерно на 11 процентных пунктов. [17] Десять лет спустя Войнович был избран на место Гленна в Сенате США после его ухода на пенсию.
Метценбаум не баллотировался на переизбрание в 1994 году. Его зять Джоэл Хайятт был выдвинут демократами на замену ему, но Хайятт проиграл вице-губернатору Майку Девайну , который был избран напарником Войновича в 1990 году.
В Сенате Метценбаум был влиятельным либералом . Он был известен как «Сенатор Нет» (прозвище, которое разделял республиканец Джесси Хелмс из Северной Каролины ), «Говард заголовков» и «свинья заголовков» [5] [18] [19] из-за его способности обструктировать законопроекты, предлагая десятки поправок, а также блокируя скрытое законодательство особых интересов . [19] Метценбаум проявлял особый интерес к вопросам антимонопольного законодательства и защиты прав потребителей , часто угрожая отменить исключение из антимонопольного законодательства, предоставленное Высшей лиге бейсбола . После его выхода на пенсию этот вопрос в значительной степени остался без внимания. Метценбаум стал хорошо известен своей работой в Судебном комитете Сената , особенно из-за его усилий по поддержанию строгих антимонопольных законов и его про-чоисовской позиции в отношении абортов .
Метценбаум скептически относился к корпорациям и агентствам, продвигающим аспартам . Было выдвинуто обвинение в том, что G. D. Searle & Company пыталась вывести аспартам на рынок и получить его одобрение Управления по контролю за продуктами и лекарствами США (FDA), предоставив ложные данные. Метценбаум ругал сфабрикованные тесты Searle, а также обвинял Американскую медицинскую ассоциацию (AMA), чей журнал Американской медицинской ассоциации (JAMA) сообщил, с некоторыми существенными оговорками, что аспартам безопасен для большинства людей. О докладе Метценбаум сказал: «Я хотел бы, чтобы этот отчет [JAMA] мог развеять мои опасения. Этого не происходит. Он просто повторяет позицию FDA, которая опирается исключительно на тесты Searle. Как я уже указывал, эти тесты находятся под угрозой. Кроме того, опасения, недавно высказанные учеными... даже не были включены в доклад». В 1985 году Сенат США заслушал показания относительно поправки Метценбаума, которая требовала бы указания количества аспартама в продукте.
В январе 1968 года Метценбаум и Бонда приобрели футбольный клуб Cleveland Stokers у руководителей Cleveland Indians Вернона Стоуффера и Гейба Пола . Под их руководством команда один год играла в Североамериканской футбольной лиге и даже выиграла свой дивизион, прежде чем покинуть лигу из-за разногласий в философии бизнеса с другими владельцами.
После ухода из Сената в 1995 году Метценбаум занимал пост председателя Федерации потребителей Америки . Он умер в своем доме в Авентуре, Флорида , 12 марта 2008 года. [20] Он был похоронен на кладбище Мейфилд в Кливленд-Хайтс , Огайо. [21]
Опровергая городские легенды об обратном, Метценбаум заявил, что никогда не был связан с Коммунистической партией . [22] Когда Национальный республиканский сенаторский комитет предположил в 1987 году, что у него были «коммунистические симпатии», председатель Руди Бошвиц извинился за клевету. [23]
Двоюродный брат Метценбаума Джеймс Метценбаум был адвокатом из Огайо , который написал текст по законодательству о зонировании и однажды баллотировался на место в Верховном суде Огайо .
Метценбаум женился на Ширли Луизе Турофф (1923–2019) 8 августа 1946 года. У них было четыре дочери: Барбара, Сьюзен, Шелли и Эми. Сьюзен вышла замуж за Джоэла Хайатта .
Метценбаум стоял за несколькими законодательными актами, принятыми во время его сенаторской карьеры. К ним относятся Закон об уведомлении о переподготовке и адаптации работников , который требовал периодов предупреждения для закрытия крупных фабрик; [24] [25] Закон Брейди , который устанавливал период ожидания для покупки пистолетов; [5] [26] и Закон Говарда М. Метценбаума о многоэтническом размещении 1994 года (MEPA) (Публичный закон США 103-82), который запрещает федерально субсидируемым агентствам по усыновлению задерживать или отказывать в размещении детей по признаку расы или этнической принадлежности. [27]
27 мая 1998 года Старое федеральное здание и почтовое отделение в центре Кливленда были переименованы в здание суда Соединенных Штатов имени Говарда М. Метценбаума в его честь. [28]
{{cite news}}: Проверить |url=значение ( помощь ) [ постоянная мертвая ссылка ]