stringtranslate.com

Энтони Ховард (журналист)

Энтони Мичелл Ховард , CBE (12 февраля 1934 – 19 декабря 2010) был британским журналистом, радиоведущим и писателем. Он был редактором New Statesman и The Listener и заместителем редактора The Observer . Он выбрал отрывки, использованные в The Crossman Diaries , книге записей, взятых из The Diaries of a Cabinet Minister Ричарда Кроссмана .

Ранний период жизни

Говард родился в Лондоне, [1] сын каноника (Уильяма) Гая Говарда (1902–1981), священника Церкви Англии (на момент рождения сына, священника, ответственного за Крайст-Черч, Виктория-Роуд, Кенсингтон ), [2] и Джанет Раймер (1904–1983; урожденная Хогг). [3] [4] Он учился в Purton Stoke School в Кинтбери в Беркшире и Highgate Junior School , затем в Westminster School и Christ Church в Оксфордском университете , где он изучал юриспруденцию. [5] В 1954 году он был председателем Оксфордского университета Labour Club , а в следующем году — президентом Оксфордского союза . [4]

Говард планировал карьеру адвоката и был принят в коллегию адвокатов из Inner Temple в 1956 году. Тем временем он исполнял свои обязанности национальной службы в армии , во время которой он участвовал в активной службе в Королевских фузилёрах во время Суэцкой войны . Он писал (первоначально анонимно) о своём нежеланном участии в конфликте, [6] статьи для New Statesman, действие, за которое он едва не попал под военный трибунал. [4]

Первые посты в журналистике

Несмотря на этот ранний опыт в качестве внештатного сотрудника, он «случайно» начал свою карьеру журналиста в 1958 году, начав с Reynolds News в качестве политического корреспондента. Ховард перешел в Manchester Guardian в 1959 году. В следующем году он получил стипендию Harkness Fellowship для обучения в Соединенных Штатах, хотя он остался в штате Guardian .

Ховард был политическим корреспондентом New Statesman с 1961 по 1964 год. Будучи поклонником лидера лейбористов Хью Гейтскелла в этот период, он был ярым сторонником демократического процесса:

Я твердо верю, что люди должны иметь право выбирать своих собственных правителей, и долгое время я был глубоко оскорблен тем, что сделала Консервативная партия, и никогда я не был так оскорблен, как когда Алек Дуглас-Хьюм стал лидером Консервативной партии. Мне это показалось итонским трюком, организованным Гарольдом Макмилланом . [7]

В январе 1965 года Говард присоединился к The Sunday Times в качестве корреспондента в Уайтхолле , освещая деятельность старших государственных служащих. [8] Он считал, что его брифинг в Уайтхолле опережал журналистскую практику того времени. [9] Личный секретарь премьер-министра Гарольда Вильсона дал указание министрам кабинета не сотрудничать с Говардом. Государственные служащие получили аналогичные указания. [9] Филлип Найтли сообщил о разговоре с Говардом в 2003 году, в котором Говард сказал, что Уилсон «понимал, что я просто пытаюсь выполнять свою работу, но у него тоже есть работа, и ее работа важнее моей. Он ясно дал понять, что все обычные источники информации останутся закрытыми, пока я не захочу вернуться к уютной, но по сути фиктивной игре в политического корреспондента». [10] Журналист Джон Симпсон считает, что Уилсон предпочитал секретность и боялся, что такая практика даст его врагам и соперникам потенциальный выход. [8]

Однако вскоре Говарда пригласили стать главным вашингтонским корреспондентом The Observer , и он проработал на этой должности с 1966 по 1969 год, а затем вел политическую колонку (1971–72). Во время своего пребывания в Америке он регулярно писал статьи для The World at One на Radio 4. «Дошло до того, что я стал почти вашингтонским корреспондентом World at One », — заметил он однажды. [11] Однако он отсутствовал на своем посту, когда президент Джонсон объявил, что не будет добиваться переизбрания на президентских выборах 1968 года , что не улучшило отношений с Дэвидом Астором , редактором Observer в то время. [4]

Редакционные роли

Будучи редактором New Statesman (1972–78), сменив Ричарда Кроссмана , заместителем которого он был (1970–72), он назначил Робина Кука парламентским советником журнала в 1974 году [12] (Кук также писал статьи), Джеймса Фентона , Кристофера Хитченса и Мартина Эмиса [5] литературными редакторами в 1977 году. Будущий редактор New Statesman Питер Уилби , наставником которого был Говард, был штатным сотрудником в этот период. [13]

Под редакцией Говарда журнал опубликовал редкого небританского автора: Габриэля Гарсиа Маркеса в марте 1974 года, о свержении избранного правительства Сальвадора Альенде в Чили в предыдущем сентябре. Возможно, из чувства равновесия, он представил серию критических статей о британских левых , написанных бывшим редактором журнала Полом Джонсоном , собутыльником и другом Говарда, чей политический дрейф вправо к тому времени был уже достаточно развит. [5] Он также нанял Оберона Во в качестве колумниста. [4] Однако Говард не смог остановить падение тиража журнала. [14] Затем он два года (1979–81) редактировал The Listener .

Говард был заместителем редактора The Observer (1981–88), где одним из его журналистских протеже был журналист и (позже) романист Роберт Харрис , которого он назначил политическим корреспондентом газеты. [15] Его профессиональные отношения с редактором Дональдом Трелфордом в конечном итоге распались из-за обвинений в том, что Трелфорд позволил владельцу газеты Тайни Роуленду вмешиваться в редакционный контент. После ухода из The Observer после злополучного редакционного переворота против Трелфорда [4] он был репортером Newsnight и Panorama (1989–92), ранее представляя Face the Press на Channel Four (1982–85). По словам основателя Charter88 Энтони Барнетта , он выступил против петиции этой организации и помог руководить официальным комитетом, посвященным празднованию 300-летия Славной революции в 1988 году. [16]

Дальнейшая карьера

Его последние редакторские должности перед тем, как стать фрилансером, были в The Times в качестве редактора некрологов (1993–99), [6] и главного политического обозревателя книг (1990–2004), хотя он вел колонки мнений в газете до сентября 2005 года, когда его регулярная колонка была прекращена. Говард помогал своему давнему другу Майклу Хезелтайну [17] с его мемуарами « Жизнь в джунглях: моя автобиография» (2000), [18] и позже опубликовал официальную биографию « Бэзил Хьюм : монах-кардинал» (2005).

Личная жизнь

Говард женился на журналистке Кэрол Энн Гейнор в 1965 году. Он был любовником Коринны Адам (бывшей жены журналиста Нила Эшерсона ) в течение нескольких десятилетий, но не расстался со своей женой. [19] Коринна Адам, также известная по своей фамилии после замужества, умерла в марте 2012 года. [19] [20] На момент своей смерти Говард жил между Лондоном и Ладлоу . [1]

Ховард был назначен CBE в 1997 году. Он умер в Лондоне 19 декабря 2010 года в возрасте 76 лет от осложнений после операции по удалению аневризмы . [17] [21] С 2013 года ежегодная премия Энтони Ховарда предоставила одному молодому журналисту две шестимесячные оплачиваемые должности в отделах политических новостей New Statesman и The Times . [22]

Ссылки

  1. ^ ab Граймс, Уильям (28 декабря 2010 г.). «Энтони Ховард, 76, комментатор и редактор» . The New York Times . стр. B15 . Получено 20 февраля 2023 г.
  2. ^ Web of Stories, Энтони Ховард, «Начало» - https://www.webofstories.com/play/anthony.howard/1
  3. ^ Wilby, P. (2016, 07 января). Говард, Энтони Мичелл (1934–2010), журналист и телеведущий. Оксфордский национальный биографический словарь. Получено 13 апреля 2021 г. (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании)
  4. ^ abcdef Некролог: Энтони Ховард, The Daily Telegraph , 20 декабря 2010 г.
  5. ^ abc Питер Уилби Некролог: Энтони Ховард, The Guardian , 20 декабря 2010 г.
  6. ^ Майкл Липман «Энтони Ховард: журналист, телеведущий и писатель, которого уважают как одного из самых проницательных политических аналитиков своего поколения», The Independent , 21 декабря 2010 г.
  7. Сиар Бирн «Несокрушимые журналисты», The Independent , 12 июня 2006 г. Получено 20 октября 2008 г.
  8. ^ ab Джон Симпсон Ненадежные источники: как освещался XX век, Лондон: Macmillan, 2010, стр.437
  9. ^ ab Media: Моя величайшая ошибка: Энтони Ховард, The Independent , 3 июля 2003 г. Получено 20 декабря 2010 г.
  10. Филлип Найтли «О секретах и ​​шпионах», The Independent, воскресенье , 17 августа 2003 г.
  11. Цитируется в книге «Саймон Элмс и сейчас на радио 4» , 2007, Лондон: Random House, стр. 161.
  12. Энтони Ховард «Прирожденный писатель: Робин Кук: дань уважения», New Statesman , 15 августа 2005 г.
  13. Уилби, Питер; Моррис, Софи (3 октября 2005 г.). «Мой наставник». The Independent . Получено 23 апреля 2014 г. .[ мертвая ссылка ‍ ]
  14. ^ Джулиан Барнс «Под своей резвостью он был мягким», The Observer , 26 декабря 2012 г.
  15. Роберт Харрис «Энтони Ховард: «Удивительное сочетание парадоксов»», Channel 4 News, 7 января 2011 г.
  16. Энтони Барнетт «Энтони Ховард: переписчик старого режима», Our Kingdom (сайт Open Democracy), 19 декабря 2010 г.
  17. ^ ab Pidd, Helen (20 декабря 2010 г.). «Энтони Ховард умирает». The Guardian . Получено 20 февраля 2023 г.
  18. ^ Рой Хэттерсли «'Подлинный радикал, который любил политический бизнес'», The Observer , 26 декабря 2010 г.
  19. ^ ab Pavan Amara "Жертва пожара в квартире на Рил-стрит, Коринна Эшерсон, идеалистка-социалистка, некогда входившая в "золотую пару журналистики"" Архивировано 8 сентября 2012 г. в Wayback Machine , Camden New Journal , 15 марта 2012 г.
  20. ^ "Коринна Эшерсон". The Times . 29 марта 2015 г. Получено 16 сентября 2015 г.(требуется подписка)
  21. Гарри Уоллоп «Энтони Говард умирает», The Daily Telegraph (блог), 19 декабря 2010 г.
  22. ^ "The Anthony Howard Award" . Получено 15 июня 2020 г. .

Библиография

Внешние ссылки