stringtranslate.com

Голос монстра (фильм)

A Monster Calls — тёмный фэнтезийный драматический фильм 2016 года режиссёра JA Bayona с Льюисом Макдугаллом , Сигурни Уивер , Фелисити Джонс , Тоби Кеббеллом и Лиамом Нисоном в главных ролях . Фильм снят по сценарию Патрика Несса, адаптированному из его собственного одноимённого романа 2011 года . В фильме рассказывается о мальчике, борющемся с неизлечимой болезнью матери, которого посещает и рассказывает ему истории гигантское антропоморфное тисовое дерево .

Права на экранизацию романа Несса были приобретены Focus Features в марте 2014 года, после чего он был нанят в качестве сценариста, а Байона подписал контракт на роль режиссера. Джонс был утвержден в апреле, Нисон присоединился к фильму в мае, а остальные главные роли были утверждены к сентябрю. Основные съемки начались 30 сентября, съемки проходили в основном в Западном Йоркшире , Дербишире и Ланкашире в Англии, а также в родной для Байоны Испании . [3]

После премьеры 10 сентября 2016 года на Международном кинофестивале в Торонто фильм был выпущен в кинотеатрах 7 октября в Испании компанией Universal Pictures , 1 января 2017 года в Великобритании компанией Entertainment One и пять дней спустя в США компанией Focus Features . Он получил положительные отзывы критиков, похвалив режиссуру Байоны, актёрскую игру, визуальные эффекты и тематическое содержание, но провалился в прокате, собрав 47 миллионов долларов по всему миру. [5]

Сюжет

В сельской Англии 12-летний Конор О'Мэлли тесно связан со своей тяжело больной матерью. Он просит ее мать о помощи после ее регулярных сеансов химиотерапии , но Конору не нравится его строгая бабушка, и его беспокоит план, согласно которому он должен будет переехать к ней в случае смерти матери, поскольку его отец живет в Соединенных Штатах и ​​у него есть новая жена и дочь.

В школе Конора регулярно донимает его одноклассник Гарри. Его также мучает кошмар, в котором старая церковь возле его дома рушится в яму, и он отчаянно пытается удержать свою мать, чтобы она не упала и не разбилась насмерть. Конор выплескивает свои эмоции с помощью рисования, навыка, которому он научился у своей матери.

Однажды ночью, ровно в семь минут после полуночи, Конор видит, как большое тисовое дерево рядом с церковью превращается в корявого Монстра и приближается к его дому. Монстр говорит, что расскажет Конору три истории во время их следующих встреч, после чего Конор должен рассказать Монстру правду о своем кошмаре.

В первой истории Монстра принц сбегает от своей сводной бабушки, якобы злой королевы. Затем он убивает свою спящую возлюбленную и делает королеву козлом отпущения, чтобы люди отвернулись от нее и сделали его королем. Монстр, зная правду, забирает королеву и прячет ее далеко-далеко.

Когда матери Конора становится хуже, он переезжает к бабушке. Его отец приезжает в гости и берет Конора в парк развлечений. Он приглашает Конора провести с ним Рождество, но Конор разочарован, так как он надеялся, что отец попросит его переехать в Америку.

В тот вечер Конор вызывает Монстра, заставляя стрелки дорогих дедушкиных часов своей бабушки показывать 12:07. Во второй истории Монстра жестокосердный священник запрещает аптекарю извлекать лекарство из старого тисового дерева, только чтобы изменить свое решение, когда его собственные дети заболевают. Аптекарь отказывается помочь ему, и Монстр начинает разрушать дом священника в качестве наказания. Конор с энтузиазмом присоединяется к разрушению и действительно разрушает гостиную своей бабушки в порыве разочарования. Когда она возвращается, его бабушка, хотя и потрясенная и расстроенная, не наказывает Конора.

Врачи пробуют последнее лечение. Поскольку оно происходит от тиса, Конор умоляет Монстра исцелить его мать, но Монстр отмахивается от этого вопроса, как от выходящего за рамки его ответственности. В школе, после того как Гарри говорит Конору, что больше не будет его беспокоить, потому что он «больше не видит [его]», Монстр рассказывает свою третью историю, короткую историю о человеке, которого никто не видит, который больше не может этого выносить, и называет его Монстром. Конор в гневе нападает на Гарри, госпитализируя его. К его разочарованию, директор школы, зная о его нынешней домашней ситуации, воздерживается от наказания Конора.

Когда становится ясно, что его мать умрет, Конор бежит к тисовому дереву, и Монстр заставляет его снова пережить его повторяющийся кошмар. Его мать висит на руке Коннора над краем огромной воронки, а затем падает, исчезая в пустоте. Монстр неоднократно требует, чтобы Конор рассказал свою историю, говоря, что это единственный способ освободить его, но Конор упорно отказывается, опасаясь, что правда убьет его.

В конце концов, Конор признается, что в своем кошмаре он отпускает руку матери. Он говорит, что давно подозревал, что его мать не выживет, и тайно надеялся, что она умрет, чтобы положить конец их страданиям, хотя, в то же время, он не хотел, чтобы она умирала. Монстр хвалит Конора за его храбрость в том, что он сказал правду, и говорит ему, что это свойственно человеку чувствовать то, что он чувствует.

Бабушка Коннора находит его спящим под деревом и отвозит в больницу. Коннор обнимает свою мать, а она смотрит на Монстра и умирает ровно в семь минут после полуночи. Вернувшись в дом бабушки, Коннор узнает, что бабушка отремонтировала для него старую комнату его матери. Он находит детскую художественную книгу своей матери, в которой есть изображения персонажей из историй, которые ему рассказывал Монстр, а также рисунок его матери в детстве на плече Монстра.

Бросать

Производство

Focus Features приобрела права на книгу Патрика Несса в марте 2014 года. [8] Несс выступил в качестве сценариста фильма, а Дж. А. Байона был нанят в качестве режиссера. [9] Фелисити Джонс была утверждена на роль 23 апреля 2014 года, [10] Лиам Нисон был утвержден на роль 8 мая, [11] Сигурни Уивер была утверждена на роль 18 августа, [12] а Тоби Кеббелл был утвержден на роль 19 августа. [13] 3 сентября Несс написал в Твиттере, что Льюис Макдугалл утвержден на главную роль. [14] Джеральдин Чаплин присоединилась к актерскому составу фильма 30 сентября. [15]

Съемки

Основные съемки начались 30 сентября 2014 года [16] и проходили в Испании и Великобритании. [15] [17] 9 октября начались съемки в Глоссопе , Престоне, Ланкашир ( Рэмсботтом ), Ривингтон-Пайк ( Чорли / Хорвич ), Блэкпул-Плеже-Бич и Марсдене, Западный Йоркшир . [18]

Лиам Нисон, который озвучивает главное древесное существо фильма, не присутствовал на съемочной площадке во время съемочного процесса, поскольку завершил свою работу с помощью захвата движения в присутствии Макдугалла в комнате за две недели до съемок. [19] Актер Том Холланд , который ранее работал с Байоной над фильмом «Невозможное» (2012), работал на съемочной площадке в качестве дублера Монстра. [6] [7]

Выпускать

В Соединенных Штатах фильм изначально планировалось выпустить в октябре 2016 года, [20] [21] но затем его перенесли на ограниченный прокат 23 декабря 2016 года, а затем на широкий прокат 6 января 2017 года. [22] В Великобритании фильм был выпущен 1 января 2017 года компаниями Entertainment One и Lionsgate , [23] а в Индии — 6 января 2017 года компанией Relativity B4U . [24]

Прием

Театральная касса

Фильм «Голос монстра» собрал 3,7 миллиона долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде и 43,5 миллиона долларов на других территориях, что в общей сложности составило 47,2 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 43 миллиона долларов. [5]

В Северной Америке фильм вышел в широкий прокат одновременно с премьерой фильма «Другой мир: Кровавые войны» и широкими расширениями фильмов «Скрытые фигуры» и «Лев» , и изначально ожидалось, что сборы составят около 10 миллионов долларов в 1523 кинотеатрах за выходные. [25] Однако после того, как в первый день он собрал всего 659 000 долларов, прогнозы на выходные были снижены до 2 миллионов долларов, что в итоге и принесло ему кассовые сборы, заняв 13-е место в прокате. [26] За вторые выходные после выхода в широкий прокат фильм собрал 537 262 доллара (падение на 74,2%), а за третью неделю он заработал всего 19 080 долларов (падение на 96,4%) после того, как его сняли со всех кинотеатров, кроме 42, что стало одним из самых больших падений кассовых сборов на третьей неделе в истории. [27] [28]

Критический ответ

На сайте -агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 86% из 266 рецензий критиков на фильм положительные, со средней оценкой 7,6/10; «консенсус критиков» сайта гласит: « Голос монстра искусно балансирует между темными темами и фантастическими элементами, чтобы создать захватывающее и необычайно трогательное вступление в переполненный жанр фильмов о взрослении». [29] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 76 из 100, основанную на отзывах 40 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [30] Зрители, опрошенные CinemaScore , дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [31]

Почести

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "'A Monster Calls': Toronto Review". Screen Daily . Получено 9 августа 2021 г.
  2. ^ "A Monster Calls (12A)". Британский совет по классификации фильмов . 23 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  3. ^ abc "A Monster Calls". Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Получено 19 февраля 2017 года .
  4. ^ Браун, Кит Симпсон (15 сентября 2016 г.). «Патрик Несс объясняет, почему «Голос монстра» заставит вас плакать». Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 13 октября 2016 г.
  5. ^ abc "A Monster Calls (2016)". Box Office Mojo . Получено 5 апреля 2017 г. .
  6. ^ ab Schwerdtfeger, Conner (24 сентября 2016 г.). «Странная роль, которую звезда Человека-паука Том Холланд играет в «Голосе монстра». Cinemablend . Получено 24 сентября 2016 г.
  7. ^ ab Siegel, Tatiana (22 сентября 2016 г.). "Удивительная роль Тома Холланда, звезды "Человека-паука": роль монстра-дублера". The Hollywood Reporter . Получено 14 марта 2021 г. .
  8. ^ Флеминг, Майк (5 марта 2014 г.). «Focus Features заключает сделку на 20 миллионов долларов на фильм «Голос монстра». Deadline Hollywood . Получено 9 апреля 2014 г.
  9. ^ "Focus Dates 'A Monster Calls' For October 2016". Deadline Hollywood . 9 апреля 2014 г. Получено 9 апреля 2014 г.
  10. ^ "Фелисити Джонс сыграет главную роль в фильме Хуана Антонио Байоны "Голос монстра"". deadline.com . 23 апреля 2014 г. Получено 24 апреля 2014 г.
  11. ^ МакКлинток, Памела (8 мая 2014 г.). «Канны: Лиам Нисон присоединяется к «Голосу монстра». hollywoodreporter.com . Получено 10 мая 2014 г.
  12. ^ "Сигурни Уивер присоединяется к нашумевшему фильму "Голос монстра". The Hollywood Reporter .
  13. ^ "Актёр «Фантастической четвёрки» Тоби Кеббелл ведёт переговоры об участии в «Голосе монстра»". Variety.com .
  14. ^ Эспина, Альфонсо (4 сентября 2014 г.). «Льюис Макдугалл сыграет главную роль в адаптации романа Патрика Несса «Голос монстра». upandcomers.net . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
  15. ^ ab "Трое присоединяются к 'Голосу монстра'". Deadline Hollywood . 30 сентября 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
  16. ^ "'A Monster Calls' Begins Production". Participantmedia.com . 30 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
  17. ^ "Производство начинается с A Monster Calls, Starring Liam Neeson". ComingSoon.net . 30 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
  18. ^ "Голливудский фильм начинает сниматься в Престоне". lep.co.uk. 9 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г. Получено 10 октября 2014 г.
  19. ↑ Ли, Эшли (8 декабря 2016 г.). ««Голос монстра» обращается и к детям, и к взрослым, говорит Сигурни Уивер». The Hollywood Reporter . Получено 27 декабря 2016 г.
  20. ^ "Focus Features Sets A Monster Calls for 14 October 2016". ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 13 April 2014 . Получено 9 April 2014 .
  21. ^ Д'Алессандро, Энтони (1 июня 2016 г.). «'A Monster Calls' A Week Later In October». Deadline Hollywood . Получено 2 июня 2016 г.
  22. ^ Д'Алессандро, Энтони (29 августа 2016 г.). "Focus Features' 'A Monster Calls' Dials Up Christmas Weekend Release". Deadline Hollywood . Получено 30 августа 2016 г.
  23. ^ Ллойд, Кэндзи (19 июня 2016 г.). «Дата выхода «Монстра зовет» в Великобритании назначена на январь, «Дерево пробуждается» на первом постере». Final Reel . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 30 августа 2016 г.
  24. ^ "Монстр зовет Индию. Трейлер". YouTube . 28 декабря 2016 г.
  25. ^ «Фильм «Скрытые фигуры», скорее всего, привлечет толпы зрителей, поскольку «Изгой-один» остается на вершине кассовых сборов». Los Angeles Times . 4 января 2017 г.
  26. ^ «'Rogue One' не хочет попасть в ловушку 'Hidden Figures', поскольку зимняя буря Елена закрывает кинотеатры». Deadline Hollywood . 9 января 2017 г.
  27. ^ ««Сплит» от Uni/Blumhouse стал хитом, собрав от 39 до 40 миллионов долларов; «Ксандер Кейдж» потерпел неудачу». 23 января 2017 г.
  28. ^ "Крупнейшие театральные падения". Box Office Mojo .
  29. ^ "A Monster Calls (2016)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 23 января 2017 .
  30. ^ "Обзоры "A Monster Calls"". Metacritic . CBS Interactive . Получено 23 января 2017 г. .
  31. ^ CinemaScore (6 января 2017 г.). "A Monster Calls" . Получено 1 июня 2017 г. – через Twitter .
  32. ^ Рахман, Абид (15 декабря 2016 г.). «Фильм «Ограды» Дензела Вашингтона лидирует в номинациях на премию AARP Movies for Grownups Awards». The Hollywood Reporter . Получено 26 декабря 2016 г.
  33. ^ "Camerimage 2016 Main Competition Line-up!". Camerimage . 24 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  34. ^ "La La Land лидирует с 12 номинациями на 22-ю ежегодную премию Critics' Choice Awards". criticschoice.com . Critics' Choice. 1 декабря 2016 г. . Получено 1 декабря 2016 г. .
  35. ^ Грэм, Адам (14 декабря 2016 г.). «Местные критики: «Лунный свет», «Манчестер» — лучшее из 2016 года». The Detroit News . Получено 15 декабря 2016 г.
  36. ↑ Наджент, Джон (19 марта 2017 г.). «Три премии Empire Awards 2017: Rogue One, Tom Hiddleston и Patrick Stewart Win Big». Empire . Получено 19 марта 2017 г.
  37. ↑ Мур, Уильям (17 ноября 2016 г.). «Evening Standard British Film Awards — The Longlist». London Evening Standard . Получено 29 ноября 2016 г.
  38. ↑ Гил Конеса, Аманда (30 января 2017 г.). «Список учителей Гауди 2017». Экартелера .
  39. ^ "Golden Tomato Awards - Лучшее за 2016 год". Rotten Tomatoes . 12 января 2017 г.
  40. ^ Рольфе, Памела (14 декабря 2016 г.). «Фильм «Голос монстра» Хуана Антонио Байоны лидирует в номинациях на премию Гойя». The Hollywood Reporter . Получено 16 декабря 2016 г.
  41. ^ ""Лунный свет" и "Любовь и дружба" лидируют в номинациях Лондонского кружка кинокритиков". Variety . 20 декабря 2016 г. Получено 20 декабря 2016 г.
  42. ^ «Полный список наград Feroz 2017» (на испанском языке). Эль Хаффинтон Пост. 23 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  43. ^ "Номинации на премию Общества кинокритиков Сан-Диего 2016 года". 9 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 9 декабря 2016 г.
  44. ^ "Победители премии Общества кинокритиков Сан-Диего 2016 года". 12 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  45. ↑ МакНэри, Дэйв (2 марта 2017 г.). «Номинации на премию Saturn Awards 2017: «Изгой-один», «Ходячие мертвецы» — главные герои». Variety . Получено 3 марта 2017 г.
  46. ^ "Номинации на ежегодную премию StLFCA 2016". Ассоциация кинокритиков St. Louis Gateway . 12 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  47. ^ "Номинации на премию WAFCA 2016". 3 декабря 2016 г. Получено 4 декабря 2016 г.

Внешние ссылки