stringtranslate.com

Гонка сосисок

Сосиски у финишной черты Сосисочного забега.

Sausage Race — это гонка талисманов сосисок, проводимая перед началом шестого иннинга в каждой домашней игре Milwaukee Brewers . Sausage Race началась как рекламная акция для компании Klement's Sausage Company, расположенной в Милуоки, штат Висконсин , чьи сосиски подавались на стадионе American Family Field (ранее на стадионе округа Милуоки ), домашнем стадионе Brewers. В 2021 году сосиски Johnsonville начали подавать на стадионе American Family Field [1] , и сегодня они официально известны как Famous Racing Sausages .

Знаменитые гоночные сосиски

Гонка началась в начале 1990-х годов всего с трех видов колбасы – братвурст , польская колбаса (kielbasa) и итальянская колбаса . С тех пор к гонке присоединились два новых вида колбасы – хот-дог , представленный в середине 1990-х годов, и чоризо , который был представлен и в конечном итоге присоединился к гонке в середине 2000-х годов. [2]

Бретт Вурст, жареный на гриле братвурст, на торжественном открытии West Milwaukee Pick 'n Save .

Сегодня пять гоночных сосисок известны как «Брат», «Польская», «Итальянская», «Хот-дог» и «Чоризо». [ необходима цитата ]

Обычные сосиски отмечают Little Weenies. Они завершают воскресные дневные гонки для своих коллег Racing Sausage.

Обычно забег ведут сотрудники Milwaukee Brewers или American Family Field. Надев огромные костюмы из пенопласта в виде сосисок, которые составляют 7 футов 3 дюйма (2,21 м) от макушки до колен бегунов, участники начинают свой забег между блиндажем и базовой линией вокруг третьей базы. Они бегут по предупреждающей дорожке , вокруг домашней базы и продолжают движение к первой базе. В домашних играх в воскресенье днем ​​сосиски отбиваются от миниатюрных версий самих себя, называемых Little Weenies, которые заканчивают оставшуюся часть забега. [ необходима цитата ]

Сосиски появляются на многих местных благотворительных мероприятиях, включая ежегодный забег/прогулку на 5 км в их честь, вырученные средства от которого идут в Brewers Community Foundation, и доступны для личных выступлений в неигровые дни. Они также дважды в год проводят эстафету между домами против своих коллег из Pittsburgh Pirates , Racing Pierogies . [ требуется цитата ]

Сосиски снялись в двух рекламных роликах SportsCenter для ESPN . Первый, снятый в кафетерии ESPN, был показан на American Family Field 19 мая 2006 года. Во втором они пародируют Running of the Bulls с сотрудниками ESPN. [ необходима цитата ]

История

Сосиски готовятся к гонке.

Происхождение

Знаменитая гонка с сосисками началась как анимация на табло в начале 1990-х годов, когда всего три персонажа — Братвурст, Польский и Итальянец — бежали к стадиону округа Милуоки на фоне города Милуоки. [3]

Осенью 1992 года графический дизайнер из Милуоки Майкл Диллон из McDill Design представил Гейбу Полу , вице-президенту по операциям Brewers, идею превратить гонку из табло в живое действие. [3]

27 июня 1993 года, когда Sausages приближались к стадиону округа Милуоки на видео табло, двери левого поля распахнулись, и — к большому удивлению игроков и болельщиков — оттуда вышли огромные талисманы. Все трое добрались до домашней базы, а Bratwurst (который носил Диллон) выиграл первую в истории гонку в прямом эфире. [3]

Оставшуюся часть сезона 1993 года Sausages участвовали в гонках в прямом эфире только на играх с особенно высокой посещаемостью. В 1994 году гонки Sausage в прямом эфире возобновились в воскресенье 29 мая — в день, когда Brewers вывели из обращения джерси Робина Юнта под номером 19 — и с тех пор стали неотъемлемой частью каждой домашней игры.

В начале в Sausage Race участвовало всего три участника: братвурст, польская колбаса и итальянская колбаса. Hot Dog присоединился к гонке в середине 1990-х. В 2007 году, после одного забега годом ранее, Chorizo ​​завершил группу из пяти Sausages, которые фанаты видят сегодня. [4]

Инцидент с Рэндаллом Саймоном

9 июля 2003 года Рэндалл Саймон , тогда первый игрок с базы Pittsburgh Pirates , ударил бейсбольной битой по голове бегуна в костюме. Удар пришелся не по голове Мэнди Блок, которая была одета в костюм итальянской сосиски, но он сбил ее с ног, и она утащила хот-дог с собой. Польская сосиска помогла итальянской сосиске подняться, и все сосиски закончили гонку. Саймон был арестован, оштрафован и отстранен Главной лигой бейсбола на три игры. Позже он извинился. [5] Блок посмеялся над инцидентом и назвал себя «просто сосиской». [6] Она попросила только, чтобы на бите-обидчике был автограф и она отдала ее ей. Саймон выполнила просьбу. Позже в том же году Мэнди Блок получила бесплатную поездку на Кюрасао , родной остров Саймона, от Совета по туризму Кюрасао. После инцидента футболки и другие памятные вещи продаются со слоганом «Не бей нашу сосиску!» Питтсбург проиграл игру со счетом 2–1. [7]

Саймона обменяли в Chicago Cubs позже в том же сезоне по причинам, не связанным с инцидентом. Он вернулся в Milwaukee с Cubs для серии против Brewers. Во время первой игры товарищи по команде Саймона игриво удерживали его, когда сосиски проносились мимо их блиндажа, а менеджер Дасти Бейкер охранял стойку с битой. В той же игре Саймон купил итальянские сосиски для случайно выбранной части толпы.

Пародии

1 октября 2008 года Brewers отправились в Филадельфию, чтобы сыграть с Philadelphia Phillies в первой игре Милуоки после Мировой серии 1982 года. В середине 6-го иннинга три бледно одетых сосиски появились из ворот левого поля Citizens Bank Park, что оказалось насмешкой над традицией Miller Park. Затем к трем сосискам на домашней базе пристал Phillie Phanatic , к радости фанатов Phillies. Саймона, который играл за Phillies в 2006 году, пригласили обратно, и он получил громкие аплодисменты, когда ударил по фальшивым сосискам большой пластиковой битой. Большинство фанатов поняли отсылку и посмеялись, что Саймона пригласили обратно ради шутки. [ необходима цитата ]

В Вашингтоне, округ Колумбия , Washington Nationals сделали пародии на них, назвав их «негоночными сосисками» во время визита Brewers в столицу страны. В Nationals' Presidents Race , который начался в 2006 году, участвуют бегуны, одетые в огромные костюмы, представляющие четырех президентов на горе РашморДжорджа Вашингтона , Томаса Джефферсона , Авраама Линкольна и Теодора Рузвельта . Пародии были созданы после того, как руководство Brewers отклонило приглашение Nats на матчевые забеги, аналогичные тем, которые ежегодно устраивались с гоночными варениками Pittsburgh . В ответ Nationals сделали раскрашенные картонные копии гонщиков Brewers, назвав их «Un-talian sausage», «No-Lish Sausage», «Not-Dog», «Not-Wurst» и «Choriz-No». [8]

В начальной школе Уэскотта в Нортбруке, штат Иллинойс , каждый год пять учеников надевают собственные костюмы сосисок, основанные на костюме «Брюэрс». [9]

Чоризо присоединяется к гонке

Пять сосисок на гонках в 2012 году после добавления чоризо (№ 5, слева)

Chorizo ​​был добавлен в сезоне 2006 года, чтобы почтить вклад латиноамериканцев в бейсбол, а также признать растущую латиноамериканскую фан-базу Brewers. [10] Свою первую гонку (и единственную в сезоне 2006 года) команда провела в субботу 29 июля, чтобы отпраздновать День Cerveceros ( cervecero переводится как пивовар или производитель пива , т. е. пивовар , на испанском языке ; Brewers также носили майки Cerveceros в этот день). Однако Chorizo ​​не стал постоянным участником Sausage Race до сезона 2007 года из-за правила MLB, гласящего, что команда не может представлять нового талисмана в середине сезона.

Итальянец пропадает без вести

27 февраля 2013 года новостные агентства сообщили, что костюм итальянской сосиски пропал. По данным полиции, очевидцы видели, как кто-то в костюме выходил из Milwaukee Curling Club в пригороде Сидарбург вечером 16 февраля, а затем посетил несколько баров в этом районе и сфотографировался с посетителями, прежде чем исчезнуть. [11] В качестве вознаграждения за благополучное возвращение костюма предлагались годовые запасы горчицы и квашеной капусты от местных предприятий, но они остались невостребованными, поскольку костюм в конечном итоге был в спешке оставлен в баре Сидарбурга 28 февраля двумя неизвестными мужчинами. [12]

празднование 20-летия

27 июня 2013 года колбаски Brewers и Klements отметили 20-ю годовщину Sausage Race. Празднества, прошедшие в тот день во время игры Brewers против Chicago Cubs на American Family Field, включали предматчевые церемонии в честь Racing Sausages, церемониальный первый бросок Майкла Диллона (победителя первой гонки с живыми выступлениями в 1993 году) и регулярные Sausage Race в середине 6-го иннинга, в которых участвовали только 3 участника — оригинальные сосиски, польские сосиски и итальянские сосиски (хот-дог и чоризо удерживали ленту на финишной прямой). [13]

Известные участники

Игроки в мяч Марк Грейс [ 14] , Пэт Мирес , Джефф Дженкинс [ 15] и Хидео Номо [14] участвовали в гонках в качестве сосисок. Несколько спортивных журналистов также участвовали в гонках, а также бывший принимающий Green Bay Packers Джавон Уокер [14] , который участвовал в гонке в 2004 году. Сын Кейси Макги Мак участвовал в гонках в качестве Little Weenie. Дэн Патрик и «Danettes» из The Dan Patrick Show участвовали в гонке 22 июня 2013 года, а Эндрю «McLovin» Перлофф выиграл в качестве Hot Dog. [16] Участие не открыто для широкой публики.

24 февраля 2014 года в весенний тренировочный лагерь «Брюэрс» забрел маленький бродячий пёс. Команда усыновила его и назвала Хэнк в честь покойного Хэнка Аарона . Он побежал свой первый забег с сосисками с командой 27 февраля 2014 года. [17] [18] Несмотря на проигрыш в забеге, Хэнк популярен в команде и имеет свой собственный аккаунт в Twitter . [19]

20 августа 2021 года ведущий ночного телевидения Стивен Колберт появился в качестве гостя в рамках своего 'Milwaukee Apology Tour'. Он был в костюме хот-дога и финишировал последним.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Brat to You By Johnsonville". Johnsonville.com. 2018-01-24 . Получено 2018-05-28 .
  2. ^ "Как все началось". Официальный сайт компании Klement's Sausage Company . 2006. Архивировано из оригинала 2011-09-26.
  3. ^ abc "30 лет назад прошли первые сосисочные гонки". MLB.com . Получено 2023-10-31 .
  4. ^ "Brewers/Klements Racing Sausages - A Historical Perspective". Архивировано из оригинала 31 января 2006 года.
  5. Мейер, Пол (11 июля 2003 г.). «С колбасой Саймона покончено». Pittsburgh Post-Gazette.
  6. ^ "Фрэнк (Go No) Фёртер: Пивоваренная колбаса уходит на пенсию". ESPN.com . 2004-05-09 . Получено 2023-10-17 .
  7. ^ "Eye On Baseball - CBSSports.com Проект Bobblehead: Рэндалл Саймон против Racing Sausage". www.cbssports.com . Архивировано из оригинала 20-08-2013.
  8. ^ "Президенты насмехаются над Милуоки с помощью "сосисок, которые не участвуют в гонках"". ПУСТЬ ТЕДДИ ПОБЕДИТ . 2009-08-25 . Получено 2023-10-31 .
  9. ^ https://scontent-ort2-1.xx.fbcdn.net/v/t39.30808-6/286055888_5094796947255943_4171355072922325402_n.jpg?_nc_cat=108&ccb=1-7&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=LHJG4lPK6c4AX8L8LD7&_nc_ht=scontent-ort2-1.xx&oh=00_AT-NxPYi8pv8eHk9gFd6AXkRki-obCkjO0Cq3SK9dnl-ww&oe=629EF119 [ мертвая ссылка ]
  10. ^ МакКэлви, Адам (27 июля 2006 г.). «Пивовары добавляют новую колбасу к гонке: чоризо представляет растущее латиноамериканское население в Висконсине». Веб-сайт Milwaukee Brewers MLB.com . Архивировано из оригинала 2007-10-18.
  11. ^ «Пропала итальянская колбаса Brewers». www.youtube.com .
  12. «Отчет: костюм Сосиски возвращен», ESPN (27 февраля 2013 г.).]
  13. Гарник, Корал (27 июня 2013 г.). «20 лет гонок — сосисок, если быть точным». Milwaukee Journal-Sentinel .
  14. ^ abc Пеннер, Майк (2007-02-13). «Ничто не говорит о любви так, как мясо». Los Angeles Times . Получено 2023-10-31 .
  15. ^ "Знаменитые гоночные сосиски | Milwaukee Brewers". MLB.com . Получено 2023-10-31 .
  16. Магнер, Хоуи (24 июня 2013 г.). «THE DAILY MIL: Сосисочные гонки Дэна Патрика». Milwaukee Magazine .
  17. Лей, Том (24 февраля 2014 г.). «Собака, приютившая Milwaukee Brewers, — лучшая собака». Deadspin.
  18. ^ Brinke (27 февраля 2014 г.). "THIS JUST IN: Hammerin' Hank". Милая перегрузка.
  19. ^ Фланиган, Кэти. «Собака Хэнка Брюэрса набирает поклонников и популярность в Twitter». www.jsonline.com . Получено 31 октября 2023 г.

Внешние ссылки