stringtranslate.com

Гонка началась

« The Race Is On » — песня, написанная Доном Роллинзом [1] (не путать с Доном Роллинзом, который был соавтором « It's Five O'Clock Somewhere » для Алана Джексона и Джимми Баффета) и ставшая хитом в чартах кантри-музыки Джорджа Джонса и в поп- и легком чартах неродственного Джека Джонса . Версия Джорджа была первым синглом, выпущенным с его одноимённого альбома 1965 года. Выпущенная как сингл в сентябре 1964 года, она достигла третьего места в чарте Billboard Hot Country Singles и 96 места в Billboard Hot 100 в январе 1965 года. Версия Джека возглавила чарт Billboard Easy Listening и достигла 15 места в Hot 100 в том же году. Две записи были объединены и достигли 12 места в чартах Cashbox , которые объединили все каверы одной и той же песни в одном списке и, таким образом, дали Джорджу Джонсу его единственный хит, попавший в топ-40. В песне метафорой романтических отношений певицы служат скачки чистокровных лошадей.

Версия Джорджа Джонса

Джонс записал «The Race Is On» в июне 1963 года, но она была выпущена только в сентябре 1964 года на альбоме I Get Lonely in a Hurry . Сингл достиг 3-го места в чарте стран Billboard . Он также поднялся до 96-го места в поп-чартах, что является редкостью для сингла Джонса, и United Artists извлекли выгоду из его успеха, сделав его названием своего следующего альбома 1965 года . Согласно книге Боба Аллена George Jones: The Life and Times of a Honky Tonk Legend , Дон Роллинз написал песню на следующий день после посещения ипподрома Turf Paradise Race Course в Финиксе, штат Аризона . [2] Аллен замечает:

«Джордж наполнил «The Race Is On» мастерски неистовым, находящимся на грани вокальным прочтением, полным нытьевой эмоциональной амбивалентности и напускной грусти. Радостно сгибая и растягивая ноты и напевая, порой, немного опережая или отставая от быстрого ритма песни, он украсил ее тонким чувством напряжения и освобождения, которое идеально дополняло стремительный каскадный эффект текста песни». [2]

В ретроспективе Golden Hits 1994 года Джонс вспоминал, что Дьюи Грум впервые сыграл ему песню в своем офисе в Longhorn Ballroom в Далласе . Джонс был не впечатлен всеми демо-записями, которые Грум сыграл для него, и начал уходить, когда Грум сыграл песню Роллинза; Джонс услышал начальную строчку и воскликнул: «Я возьму ее!» Вокалистом на той демо-записи 1961 года был Джимми Грей, для которого Дон Роллинз написал песню. Версия Грея на целый шаг выше версии Джонса, и побудила Джорджа разыскать его. Они стали друзьями, Джимми в конечном итоге гастролировал в группе Джорджа, играя на басу и высокой гармонии, и Джимми был в студии, когда Джордж записывал свой хит. Согласно буклету сборника Sony 1994 года The Essential George Jones: The Spirit of Country , пульсирующее, эхообразное соло на шестиструнной бас-гитаре было сыграно Келсо Херстоном, который впоследствии написал хиты для Джонса и спродюсировал один из его поздних альбомов MCA . Джонс был чрезвычайно увлечен этой мелодией, записав ее снова с Musicor , Epic и в дуэте с Трэвисом Триттом для The Bradley Barn Sessions в 1994 году. Он почти всегда исполнял ее вживую на концертах.

Версия Дэйва Эдмундса и Stray Cats

Исполнитель рокабилли Дэйв Эдмундс в сотрудничестве с Stray Cats , чей дебютный альбом Эдмундс недавно спродюсировал, записал версию для своего альбома 1981 года Twangin... Барабанщик Stray Cats Слим Джим Фантом вспоминал привязанность Эдмундса к этой песне, когда он уговаривал группу продюсировать их дебютный альбом : «Мы встретились с Эдмундсом у него дома. У него был небольшой паб в подвале. У него был готовый подвал за пределами Лондона. У Эдмундса был музыкальный автомат , маленький музыкальный автомат. У него были «The Race is On» и «Rockabilly Boogie» Джонни Бернетта . У него были эти записи в его музыкальном автомате. Мы все посмотрели друг на друга и сказали: «Вот оно » . [3] Фантом также вспомнил, что песня заняла «один или два дубля » в студии. [4]

Выпущенный как сингл, он достиг 34-го места в британских чартах, но не попал в чарты США. Релиз сингла сопровождался музыкальным видео, которое Edmunds and the Stray Cats сняли в студии Eden Studios во время записи первого альбома Cats. [4]

Другие записи

Позиции в диаграмме

Версия Джорджа Джонса

Версия Джека Джонса

Версия Дэйва Эдмундса

Версия Сойера Брауна

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Оригинальные версии The Race Is On, написанные Доном Роллинзом". SecondHandSongs . Получено 2016-05-04 .
  2. ^ ab Allen, Bob (1996). Джордж Джонс: Жизнь и времена легенды хонки-тонка . St Martin's Press. С. 149–150. ISBN 978-0312956981.
  3. ^ Уордлоу, Мэтт (8 мая 2022 г.). «Как Stray Cats стали королевской семьей рокабилли: эксклюзивное интервью». Ultimate Classic Rock . Получено 29 августа 2023 г.
  4. ^ ab Phantom, Slim Jim (16 августа 2016 г.). Бродячая кошка: Моя жизнь как рокабилли-бунтаря. Macmillan. ISBN 978-1-250-07691-5.
  5. ^ Уитберн, Джоэл (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits , 8-е издание (Billboard Publications), стр. 331.
  6. ^ Хайатт, Уэсли (1999). Книга Billboard о лучших современных хитах для взрослых (Billboard Publications), стр. 33.
  7. ^ "The Race Is On" Джорджа Джонса Статистика песен. Setlist.fm . Получено 8 апреля 2019 г. .
  8. ^ "RPM Top 100 Country Singles of '89 - 23 декабря 1989" (PDF) .
  9. ^ "Lil GL's Blue Bonanza - Charley Crockett - Песни, Обзоры, Кредиты". AllMusic . Получено 8 апреля 2019 .
  10. ^ "Charley Crockett - Lil GL's Blue Bonanza". Discogs.com . Получено 8 апреля 2019 .
  11. ^ "История чартов Джорджа Джонса (Горячие кантри-песни)". Billboard .
  12. ^ "История чарта Джорджа Джонса (Hot 100)". Billboard .
  13. ^ «RPM Top 40&5 Singles — 15 марта 1965 г.» (PDF) .
  14. ^ "RPM AC - 7 июня 1965 г." (PDF) .
  15. ^ "История чарта Джека Джонса (Hot 100)". Billboard .
  16. ^ "История чартов Сойера Брауна (Горячие кантри-песни)". Billboard .
  17. ^ "RPM 100 Country Singles - 25 ноября 1989 г." (PDF) .

Внешние ссылки