Бернард Гордон (29 октября 1918 г. — 11 мая 2007 г.) — американский писатель и продюсер . Большую часть своей 27-летней карьеры он не мог попасть в титры из-за «Чёрного списка» Голливуда . Среди его самых известных работ — сценарии к фильмам «Плоть и ярость» (1952), «Земля против летающих тарелок» (1956) и «55 дней в Пекине » (1963).
Гордон родился в Нью-Бритен, штат Коннектикут , в семье Китти и Уильяма Гордон, еврейских иммигрантов из России . [1] Его отец управлял хозяйственным магазином, а Гордон вырос в Нью-Йорке , где учился в Сити-колледже .
Начав как автор для печати, Гордон переехал в Калифорнию и устроился на работу в качестве чтеца сценариев, предоставляя письменное «освещение» сценариев, представленных студиям. Политический активист и, недолгое время в 1940-х годах, член Коммунистической партии , Гордон помог основать Гильдию чтецов экрана. В 1946 году он женился на активистке Джин Левин, одной из организаторов Hollywood Canteen во время войны.
Его первым спродюсированным сценарием был фильм «Плоть и ярость» (1952), суровый боксерский фильм с подающим надежды актером по имени Тони Кертис . Вестерн с Роком Хадсоном ( The Lawless Breed ) последовал в 1953 году, но Гордон был вызван в суд для дачи показаний в Комитете по расследованию антиамериканской деятельности (HUAC), расследующем коммунистическое влияние в Голливуде. Несмотря на повестку, Гордон так и не был вызван для дачи показаний и, таким образом, оставался в правовом подвешенном состоянии. Его продюсер Уильям Алланд назвал Гордона в своих собственных показаниях в HUAC. Сам бывший сторонник левых взглядов, Алланд регулярно информировал правительство о политических пристрастиях писателей, с которыми он имел дело в Universal Pictures .
В 1954 году Гордон получил тайное задание от продюсера Чарльза Шнеера, который работал с Сэмом Кацманом , специалистом по малобюджетным фильмам Columbia Pictures . Гордон адаптировал пьесу, написанную двумя друзьями, которая стала фильмом « Закон против Билли Кида» . Шнеер много раз нанимал Гордона в 1950-х годах, особенно запомнившимся сценаристом фильма « Земля против летающих тарелок» , малобюджетного фильма о вторжении инопланетян со спецэффектами Рэя Харрихаузена . Гордон работал под псевдонимом Рэймонд Т. Маркус , его друга, который не был в кинобизнесе. Эти низкооплачиваемые задания, как правило, были халтурой категории B. Примечательно, что один из фильмов Шнеера был единственным художественным фильмом, в котором снялись Рональд Рейган и его жена Нэнси Дэвис , «Адские кошки флота» (1957). Политические взгляды Рейгана были диаметрально противоположны взглядам Гордона, находившегося тогда в черном списке, хотя после того, как Рейган был избран президентом, он отрицал, что черный список имел место, несмотря на доказательства, подтверждающие эту неточность. Гордон получил ироническое удовлетворение от того, что написал введение для уважаемого адмирала Честера Нимица и заставил Рейгана озвучить его слова в фильме, который транслировался по телевидению в течение двух его президентских сроков. [2] Еще один фильм, для которого Гордон писал под псевдонимом из-за Черного списка, был «Зомби Мора Тау» (1957).
Благодаря своей дружбе с писателем/предпринимателем Филиппом Йорданом , Гордон нашел постоянную работу в качестве сценариста и продюсера в Мадриде для Samuel Bronston Productions . Поначалу, однако, ему все еще отказывали в экранном титре, так как Йордан часто указывал себя как единственного автора фильмов, включая Circus World (1964), Battle of the Bulge (1965), Custer of the West (1967) и The Day of the Triffids (1963). Гордон получил экранное упоминание за 55 дней в Пекине (1963) и первую экранизацию The Thin Red Line (1964). Как продюсер он снял несколько вестернов в Испании и хорошо принятый научно-фантастический триллер Horror Express (1972), в главных ролях которого снялись Питер Кушинг и Кристофер Ли . Другой фильм, написанный им, «Клич битвы », шел в театре, где 22 ноября 1963 года полиция Далласа арестовала Ли Харви Освальда .
В фильме «55 дней в Пекине» впервые встречается фраза «Пусть Китай спит. Ибо когда она проснется, мир содрогнется», которую часто ошибочно приписывают Наполеону Бонапарту . Там актриса Элизабет Селларс спрашивает Дэвида Нивена (который играет британского посла в Китае во время Боксерского восстания в 1900 году), помнит ли он, что Наполеон сказал о Китае. Затем Нивен цитирует ныне известную фразу о том, что когда Китай проснется, начнется ад. Цитата относится к сценарию главного сценариста Бернарда Гордона, поскольку это замечание и атрибуция не появляются ни в английской, ни во французской версиях книги 1963 года Ноэля Герсона (написанной под псевдонимом Сэмюэл Эдвардс). Вероятно, Бернард Гордон придумал фразу «Пусть Китай спит. Ибо когда она проснется, мир содрогнется». [3]
Вернувшись в США, Гордон испытывал трудности с поиском работы, пока его бывший секретарь по производству в Мадриде Лиза Доти не нашла ему работу в Канаде по адаптации романа Маргарет Этвуд 1972 года «Surfacing» для продюсера Берил Фокс . Режиссер Клод Жютра снял по нему фильм в 1981 году.
Работы Гордона эпохи черного списка оставались относительно анонимными, пока журналист Тед Ньюсом не наткнулся на человека, скрывающегося за вымышленным именем «Рэймонд Т. Маркус» (имя, под которым Гордон писал или был соавтором). Когда Гильдия писателей Америки взялась за задачу правильного указания псевдонимов-сценаристов 1950-х и 1960-х годов, присуждая им ретроактивные экранные титры, Гордон получил больше постфактумных титров, чем любой другой писатель из черного списка. Его первым фильмом, получившим посмертное упоминание, был « День триффидов» (1963).
Гордон впоследствии написал две автобиографические книги, в которых подробно описал 20-летнюю слежку за ним со стороны ФБР, и часто публично рассказывал о своем опыте. Он помог возглавить безуспешную борьбу против премии Академии кинематографических искусств и наук за достижения всей жизни Элии Казану , который сотрудничал с HUAC в эпоху черных списков.
Гордон умер 11 мая 2007 года в Голливуде , Калифорния .
