stringtranslate.com

Банстед

Банстед — город в боро Рейгейт и Банстед в графстве Суррей , Англия. Он находится в 3 милях (5 км) к югу от Саттона , в 5 милях (8 км) к юго-западу от Кройдона , в 8 милях (13 км) к юго-востоку от Кингстона-на-Темзе и в 13 милях (21 км) к югу от Центрального Лондона .

На Северных холмах он находится на трех из четырех главных точек компаса, отделенных от других поселений открытыми буферными зонами со статусом Metropolitan Green Belt . Банстед-Даунс , хотя и является фрагментом своей более крупной исторической области и простирается между новыми застройками, является Участком особого научного интереса (SSSI).

Один из округов Банстеда — «Banstead Village». Смежный округ Норк , в котором находится станция Банстед, разделяет многие удобства Банстеда и включен в анализ населения на уровне округа Банстед, но не в район застройки Банстеда, составленный центральным правительством. Последний включает в себя Бург-Хит и насчитывал 15 469 жителей по данным переписи 2011 года. [2]

История

Банстед в 1841 году, на основе карты десятины. [3] Многие современные названия улиц происходят от названий объектов, указанных здесь.

Самое раннее упоминание о Банстеде содержится в англосаксонской хартии 967 года н. э., во времена правления короля Эдгара.

Поселение упоминается в Книге Страшного суда 1086 года как Benestede . Первый элемент, вероятно, является англосаксонским словом bene , означающим боб, а второй элемент stede относится к населенному месту без статуса города (как в farmstead ).

Нецерковные земли Банстеда и 50 домохозяйств находились во владении Ричарда как главного арендатора под началом епископа Байё . Его активы были: 9½ шкур , 1 церковь, 1 мельница стоимостью 1 фунт стерлингов, 17 плугов , лес стоимостью 20 свиней . Это приносило 8 фунтов стерлингов в год. [4]

В поместье было два плуга, а также 28 вилланов и 15 коттаров (людей с небольшим домом, но без земли) с 15 плугами.

Это был сельскохозяйственный район, который позже стал известен своей высококачественной шерстью. Поместье принадлежало все более богатым дворянам, затем церкви, прежде чем оно попало в руки короны в 13 веке; Эдуард I посещал его не один раз. Генрих VIII сделал Банстед частью приданого Екатерины Арагонской , но затем снова забрал его и отдал фавориту двора, сэру Николасу Кэрью . Позже Кэрью обезглавили за измену, но поместье, когда-то охватывавшее большую часть деревни, но в основном проданное по частям, оставалось в его семье до 18 века. [5]

Банстед-Даунс, который на протяжении многих веков означал всю открытую землю, простирающуюся от Эпсома до Кройдона и Рейгейта, стал широко известен скачками в 17 веке. 20 ноября 1683 года король Карл II и герцог Йоркский посетили скачки недалеко от центра деревни. Город также приобрел репутацию оздоровительного курорта в ту эпоху, известного своим «целебным воздухом», и лондонские врачи рекомендовали своим больным пациентам посетить Банстед. [5]

Население Банстеда оставалось низким до конца 19 века, когда улучшение дорог и строительство железных дорог привели к постепенному росту, который продолжился с низкой плотностью социального жилья и проектами переселения после Блица в середине 20 века. Жилой фонд Банстеда, как правило, имеет низкую плотность и расположен в преимущественно зеленых окрестностях; есть несколько охраняемых зданий, представляющих некоторую историческую и архитектурную ценность. Банстед был поселением с родниковой линией , основным источником воды которого был Старый колодец до прибытия насосной воды. Крышка устья колодца 18 века, в которой до сих пор находится сложная подъемная шестерня, является охраняемым зданием . [5]

В 1930 году был образован церковный приход Норка , в который вошла часть Эпсома до Уоллес-Филдс и Хайер-Грин на западе прихода, в общих чертах именуемая Эпсом-Даунс. [ 6]

Управление

В Банстеде действуют два уровня местного самоуправления на уровне округа и графства : городской совет Рейгейта и Банстеда и совет графства Суррей , оба из которых находятся в Рейгейте . В Банстеде нет гражданских приходов , так как с 1974 года он не имеет приходов .

Административная история

Банстед был древним приходом . [7] Приход был включен в Союз закона о бедных Эпсома с 1836 года и, следовательно, стал частью Сельского санитарного округа Эпсома в 1872 году. [8] Когда в 1894 году были созданы выборные приходские и окружные советы, Банстеду был предоставлен приходской совет, а Сельский санитарный округ Эпсома стал Сельским округом Эпсома . [9]

В 1933 году сельский округ Эпсом был упразднен, и был создан новый городской округ Банстед , охватывающий приходы Банстед, Чипстед , Кингсвуд , Уолтон-он-зе-Хилл и Вудманстерн . Приходские советы в этом районе были упразднены одновременно; как городские приходы, новый городской окружной совет был их низшим уровнем местного самоуправления. [10] Позже в 1933 году городской окружной совет купил большой викторианский дом под названием The Lodge на углу Брайтон-роуд и Чипстед-роуд и переоборудовал его в свою штаб-квартиру, переименовав в Council House. [11]

Городской округ Банстед был упразднен в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , став частью нового района Рейгейт и Банстед . Гражданские приходы в пределах бывшего городского округа, включая Банстед, были упразднены в то же время, хотя они не имели никаких практических функций с 1933 года. [12] Бывшая штаб-квартира городского округа Банстед в Доме совета в течение нескольких лет служила дополнительными офисами для нового Совета Рейгейт и Банстед, прежде чем была в основном снесена в 2002 году и перестроена в качестве квартир под названием Holmewood House. [13] Фасад оригинального здания был включен в новое здание, а старая часть теперь является местным памятником архитектуры. [14]

Демография

По данным переписи 2011 года население Банстеда (включая Норк) составляло 16 666 человек. Население округа Банстед-Виллидж составляло 8 510 человек в 2001 году и 9 110 человек в 2011 году. [15] В настоящее время приход Банстед существует только для церковных целей, поскольку гражданского прихода нет , поскольку он был упразднен в 1974 году. Из-за засушливости поверхности высокого юга старый приход растянулся далеко и широко, чтобы охватить ширину самой широкой части Норт-Даунс, и по сей день Банстед нарисован шире, чем его узкие избирательные округа и подразделения деревни, графства или городка по трем показателям:

Если взять последнее, самое широкое определение, то в 2001 году в горных поселениях, слабо связанных с Банстедом, таких как Тадворт, проживало около 46 280 человек на площади приблизительно 16 квадратных миль (41 км 2 ) (четыре мили на четыре мили). [16]

Округ Норк включает в себя районы, которые исторически не были частью деревни Норк. По переписи 2011 года в нем проживало 7556 человек.

В этом районе исторически было много других деревень, которые постепенно приобрели собственный статус деревни или города; они простирались до Рейгейта через самую широкую часть гребня Норт-Даунс . Таким образом, историческая демография не дает справедливого показателя изменения численности населения. [n 1] [n 2] Определив эту полосу земли в цифрах 21-го века с приходом, исторический рост населения выглядит следующим образом, с частями Уолтон-он-зе-Хилл и Чипстед, включенными в приходы 2001 и 2011 годов:

Средний уровень обеспеченности населения региона индивидуальными домами составил 28%, квартирами – 22,6%.

Доля домохозяйств, которые полностью владели своим жильем, сопоставима со средним региональным показателем в 35,1%. Доля домохозяйств, которые владели своим жильем с помощью кредита, сопоставима со средним региональным показателем в 32,5%. Оставшийся % состоит из арендованного жилья (плюс незначительный % домохозяйств, живущих без арендной платы).

Экономика

Банстед Хай Стрит

В центре Банстеда есть Хай-стрит от военного мемориала до публичной библиотеки . Часть южной стороны занимает церковный двор. Местные скауты и гиды проходят парадом по улице в День памяти и Первомай. В декабре 2008 года пожар уничтожил супермаркет Waitrose. [19] Во время реконструкции Waitrose открыл временный магазин в бывшем Woolworths . Перестроенный магазин открылся в ноябре 2009 года. [20] Здесь есть различные рестораны и кофейни, а также в основном элитные независимые магазины и профессиональные офисы: шесть агентств недвижимости , три адвокатские конторы и нотариус .

Помимо рабочих мест на Хай-стрит, в большой деревне есть работа в государственном секторе: в офисах совета и учреждениях NHS к западу от центра Банстеда, а также в различных местных школах. Самозанятые, такие как инженеры-подрядчики и домашние торговцы, составляют часть рабочей силы, но большинство жителей Банстеда ездят на работу из района: ежегодное количество выездов со станции города выросло с 93 069 в налоговом году 2004–05 до 128 148 в 2011–12.

Окрестности

Религия

В Банстеде есть несколько церквей. Церковь Всех Святых и Церковь Христа в Банстеде находятся на главной улице. В этом районе также есть Церковь общины Банстеда, Римско-католическая церковь Святой Анны, Методистская церковь, Церковь Святого Павла, Объединенная реформатская церковь и Церковь семьи Короны, которая встречается в общественном центре Банстеда.

Образование

В Банстеде и его окрестностях есть несколько школ. Дальнейшее образование в городе недоступно, большинство студентов посещают учебные заведения в Саттоне , Эпсоме или Рейгейте .

Начальный

Вторичный

В соседнем лондонском районе Саттон есть пять средних школ , которые принимают учеников из других районов.

Независимый

Транспорт

СМИ

Благодаря близкому расположению к Лондону телевизионные сигналы принимаются с телевизионного передатчика Crystal Palace , что помещает Банстед в зону действия BBC London и ITV London .

Город обслуживается как BBC Radio Surrey , так и BBC Radio London . Другие радиостанции включают Heart South , Capital Xtra , Greatest Hits Radio London , Greatest Hits Radio Surrey & East Hampshire и SUSY Radio, общественную станцию, которая вещает из Редхилла . [21]

Surrey Mirror — местная газета, освещающая события в городе. [22]

Высота и почва

Большая часть территории расположена на высоте около 125 м над уровнем моря , а по мере понижения до 100 м ее пересекает железнодорожная линия, проходящая через сравнительно глубокую впадину.

Под слоем гумусной почвы различной глубины большая часть деревни расположена на различных кремнях или мелу.

Достопримечательности

Церковь
Церковь Всех Святых

Англиканская приходская церковь Всех Святых, сделанная из тесаного кремня, частично отделанная камнем, с прочной башней и средневековым шпилем, была построена в XII и XIII веках. Она была восстановлена ​​по спецификациям архитектора GE Street в 1861 году. Западное окно было спроектировано Данте Габриэлем Россетти и изготовлено в мастерской Уильяма Морриса .

Сохранились записи, свидетельствующие о том, что место под церковь было подарено Найджелом де Моубреем, лордом поместья .

Шпиль был ориентиром для первой надлежащей, научной, картографической базовой линии, сделанной в Великобритании. Это было для англо-французской съемки (1784–1790) , которая стремилась измерить точное расстояние и направление между Королевской обсерваторией в Гринвиче и Парижской обсерваторией . В результате было сделано точное масштабное картографирование страны под руководством генерала Уильяма Роя . Несколько сотен ярдов к северо-северо-востоку , отрог немного более низкой возвышенности, Hundred Acres, вероятно, отмеченный башней или столбом, использовался для наблюдений на севере до башни Хангер-Хилл, на юго-востоке до Botley Hill , на востоке до Upper Norwood и на западе до St Ann's Hill , первой и более поздней точек триангуляции.

Хорошо

Старый деревенский колодец стоит к востоку от центра города на Вудманстерн-лейн. Он имеет глубину почти 300 футов (91 м) и последний раз использовался примерно в конце 19-го века. Крышка устья скважины датируется 18-м веком и содержит старую подъемную шестерню.

Норк Парк

В Норк-парке находятся руины особняка семьи Колман (связанного с Colman's Mustard).

Маяк-перевертыш

Большой курган у The Drive, недалеко от школы Beacon , известен как Tumble Beacon. Первоначально это был курган в форме чаши бронзового века , он был расширен около шестнадцатого века и, как полагают, был местом одного из ряда маяков/костров, которые тянулись от южного побережья до Лондона, предупреждая о прибытии испанской Армады . [23]

Разрушен

На месте тюрем Даунвью и Хайдаун к концу 19 века стоял один из лондонских сумасшедших домов, Banstead Asylum, психиатрическая больница с 1873 по 1986 год. После того, как его отправили туда на лечение в конце 1960-х годов, певец и автор песен Винсент Крейн написал песню «Banstead», которая вошла в альбом 1970 года, разделяющий название его группы Atomic Roooster . В 1890-х годах в приюте было два небольших домика, небольшая больница, кладбище и угольный газовый завод. [24]

Открытое пространство

Поле для гольфа Банстед-Даунс

Banstead Downs — крупный объект особого научного интереса , занимающий площадь 430 акров (170 га). Поле для гольфа Banstead находится на северных склонах. The Downs — одна из четырех зеленых зон на севере округа, которые в целом называются по их историческому названию «Banstead Commons»; остальные три:

Banstead Downs является домом для редкой бабочки Small Blue. Четыре кургана (могильных холма), которые можно увидеть на холмах, были идентифицированы как относящиеся к саксонским временам и известны как Холмы Галли, поскольку они являются местом виселицы 15-го века.

Спорт и отдых

Футбольный клуб «Банстед Атлетик» проводит домашние матчи в Тадворте, недалеко от города.

Забег Banstead Woods Parkrun проводится по субботним утрам с 2007 года, если допускаются исключения.

Крикетный клуб «Банстед» играет на стадионе «Авеню Роуд» с момента своего основания в 1842 году, что делает его одним из десяти старейших в округе.

Площадка для отдыха Lady Neville находится на Avenue Road. Она названа в честь жены сэра Ральфа Невилла, местного судьи Высокого суда, который купил землю в 1895 году, когда она продавалась как участки под застройку. Дочь пары, Эдит, подарила землю гражданскому приходу в качестве таковой в 1925 году. [25]

В литературе

Банстед появляется как пункт назначения в романе Герберта Уэллса « Машина времени» (1895 ), а также кратко упоминается в другом его романе — « Война миров» .

Известные жители

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания
  1. Деревни, расположенные в основном в Банстеде в различных направлениях к югу от центра деревни, на протяжении столетий были: Кингсвуд с Бург-Хитом ; Норк ; Престон; Марджери; Могадор и Тадворт; и Таттенхэмс.
  2. В 1848 году Банстед состоял из 5463 акров (2211 га), в основном пастбищ: 1375 акров (556 га) были общими или пустошными [17]
Ссылки
  1. ^ abc Ключевые статистические данные; Краткая статистика: Плотность населения Архивировано 11 февраля 2003 г. в Wayback Machine 2011 г. Управление национальной статистики Соединенного Королевства Получено 20 декабря 2013 г.
  2. ^ Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местной территории – подразделение застроенной территории Банстеда (1119884279)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 16 августа 2020 г.
  3. ^ Ламберт, Х. К. М. (1912). История Банстеда в Суррее . Лондон: Oxford University Press. OL  23304266M.
  4. ^ "Domesday Map". Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Получено 28 сентября 2013 года .
  5. ^ abc "Visit Surrey: The official tourism website for Surrey". visitsurrey.com . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Получено 7 февраля 2020 года .
  6. ^ [1] Архивировано 4 января 2014 г. в Wayback Machine Church of England – Nork – вкладки «О нас» и «Найти нас». Получено 29 сентября 2013 г.
  7. ^ "Banstead Ancient Parish / Civil Parish". Видение Британии сквозь время . Историческая ГИС Великобритании / Портсмутский университет . Получено 14 января 2024 г.
  8. ^ Хиггинботам, Питер. "Эпсом". Работный дом . Получено 14 января 2024 г.
  9. ^ Закон о местном самоуправлении 1894 г.
  10. ^ "Городской округ Банстед". Видение Британии сквозь время . Историческая ГИС Великобритании / Портсмутский университет . Получено 14 января 2024 г.
  11. ^ "Новые офисы: удаление городского совета Банстеда". Sutton and Epsom Advertiser . 2 ноября 1933 г. стр. 5. Получено 14 января 2024 г.
  12. ^ Совет округа Рейгейт и Банстед и предшествующие органы власти. Изучение прошлого Суррея. https://www.exploringsurreyspast.org.uk/collections/getrecord/SHCOL_6918 Получено 6 января 2023 г.
  13. ^ "Planning Application 01/00178/F". Совет округа Рейгейт и Банстед . Получено 14 января 2024 г.: Частичный снос существующих зданий и предоставление 27 квартир открытого рынка с 9 единицами доступного жилья на фасаде Лайм-Реджис на основе долевой собственности в здании совета, Брайтон-роуд, Банстед, Суррей, SM7 1BD, предоставлено 1 ноября 2001 года.
  14. Список зданий, представляющих архитектурный и исторический интерес. Рейгейт: Совет округа Рейгейт и Банстед. 2014. стр. 13. Получено 14 января 2024 г.
  15. Перепись 2001 г.: Банстед (округ), Управление национальной статистики, архивировано с оригинала 16 июня 2008 г. , извлечено 26 января 2007 г.
  16. ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Постоянное население (KS01) Архивировано 5 сентября 2012 г. в Wayback Machine Banstead Village; Chipstead, Hooley и Woodmansterne; Kingswood с Burgh Heath; Nork; Preston; Tadworth и Walton; и Tattenhams wards. Получено 27 августа 2010 г.
  17. ^ Сэмюэл Льюис (1848). «Банстед». Топографический словарь Англии . Институт исторических исследований. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Получено 28 сентября 2013 года .В 2011 году Банстед занимал площадь в 462 гектара (1140 акров), а район Норк (который сегодня, возможно, является спорным, но исторически всегда считался Банстедом) — 363 гектара (900 акров).
  18. ^ "Banstead Ancient/Civil Parish through time: Population Statistics: Total Population". Видение Британии сквозь время . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Получено 24 сентября 2013 года .
  19. Крупный пожар в магазине Waitrose в Банстеде, полиция графства Суррей, 13 декабря 2008 г., архивировано с оригинала 27 сентября 2011 г.
  20. Waitrose вновь открывается менее чем через год после большого пожара, получить Surrey, 26 ноября 2009 г., заархивировано из оригинала 29 ноября 2009 г. , извлечено 27 ноября 2009 г.
  21. ^ "SUSY Radio" . Получено 16 апреля 2024 г. .
  22. ^ "Surrey Mirror". British Papers . 21 января 2014 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  23. ^ Историческая Англия . "Курган-чаша и более поздний маяк в Тамбл-Биконе (1009804)". Список национального наследия Англии . Получено 12 февраля 2016 г.
  24. Карта графства Суррей с масштабом 6 дюймов в милю, лист XIX.NE, пересмотрено: 1894, опубликовано: 1897
  25. ^ "Lady Neville Recreation Ground". Совет Рейгейта и Банстеда . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  26. ^ Оранж, Винсент (2012). Теддер: тихо в команде . Routledge. стр. 370. ISBN 978-0714643670.
  27. Кингстон, Виктория (9 ноября 2010 г.). «Комик Тим Вайн о Банстеде, Обратном отсчете и Коломбо». Surrey Life .
  28. ^ ab Oakley, Ann (2021). Забытые жены: как женщины вычеркиваются из истории. Бристоль: Policy Press. стр. 135. ISBN 9781447355830.

Внешние ссылки