stringtranslate.com

Кардиффский городской стадион

Городской стадион Кардиффа ( валлийский : Stadiwm Dinas Caerdydd ) — стадион в районе Лекуит в Кардиффе , Уэльс . Это дом Кардифф Сити и сборной Уэльса .

После расширения трибуны Ниниан в июле 2014 года стадион официально вмещает 33 280 болельщиков. Стадион заменил Ниниан Парк в качестве домашнего стадиона Кардифф Сити в 2009 году и находится под управлением Cardiff City Stadium Ltd., которая принадлежит Cardiff City Football Club Holdings Ltd. До 2011 года на нем также проводились домашние матчи команды союза регби Cardiff Blues. –12 сезона, хотя изначально у «синих» была аренда до 2029 года. [3] [4] [5] [6] [7]

После стадиона «Миллениум» это второй по величине стадион в Кардиффе и Уэльсе. Стадион является частью проекта Leckwith , который также включает Международный спортивный стадион Кардиффа . Фирменное имя спонсора будет присвоено по мере продажи прав на наименование. Стадион был официально открыт 22 июля 2009 года, когда «Кардифф Сити» провел товарищеский матч против «Селтика» . [8] [9]

Обзор

Стадион был построен на месте бывшего легкоатлетического стадиона Кардиффа и является частью более крупного комплекса Леквит . Застройка площадью 60 акров (240 000 м 2 ) оценивалась в 100 миллионов фунтов стерлингов и включала строительство следующего:

Внутри городского стадиона Кардиффа до расширения стадиона

История

Предыстория строительства

Новый стадион, впервые предложенный бывшим владельцем Сэмом Хаммамом как долгосрочная цель , впервые получил общественное одобрение после встречи между Хаммамом и тогдашним лорд-мэром Кардиффа Расселом Гудвеем в январе 2002 года, что дало клубу 12 месяцев на согласование планирования и бизнес-плана. [11] В ноябре 2002 года клуб и Совет Кардиффа подписали эскизное соглашение о застройке, при условии последующего получения разрешения на эскизное планирование. [12]

В марте 2003 года начали появляться истории о том, что генеральный директор стадиона «Миллениум» хотел, чтобы Кардифф Сити вместо этого использовал их стадион, и не видел жизнеспособного плана по созданию двух стадионов вместимостью более 50 000 мест в столице Уэльса. [13] Это число было увеличено в свете продвижения Кардифф Сити на чемпионат в мае 2003 года из-за опасений местных жителей по поводу проблем с движением транспорта и доступа. [14]

Однако 20 августа 2003 года члены совета Кардиффа единогласно одобрили планы стадиона, хотя и выразили обеспокоенность по поводу необходимости и масштабов развития розничной торговли, но поняли необходимость финансирования стадиона. [15] 9 сентября 2003 года Ассамблея Уэльса одобрила этот план. [16]

В апреле 2004 года Совет Кардиффа дал разрешение на первый этап строительства стадиона вместимостью 30 000 мест и новой легкой атлетики. [17] Следующий этап был задержан из-за различных юридических и технических задержек с ноября 2004 года [18] по январь 2005 года, когда совет утвердил три детальных плана развития розничной торговли при условии согласования соответствующих базовых бизнес-планов. [19]

Хотя развитие могло начаться тогда в мае 2005 года, основная потребность в начальном финансировании показала, что финансовое состояние футбольного клуба «Кардифф Сити» является плохим, с долгом более 30 миллионов фунтов стерлингов и необходимостью продать звездного игрока и капитана клуба Грэма Кавана в «Уиган Атлетик». FC в марте 2005 года. Также выяснилось, что игрокам и персоналу не платили зарплату в течение месяца, поскольку клуб изо всех сил пытался выполнить фонд заработной платы, который, как предполагается, составлял 750 000 фунтов стерлингов в месяц, в то время как аудиторы рассматривали возможные сокращения. [20] 1 марта 2005 года клуб отложил строительство как минимум до июля 2005 года. [21]

После домашнего поражения от «Шеффилд Юнайтед» со счетом 1: 0 и толпы фанатов 6 марта 2005 года Хаммам извинился перед фанатами и опубликовал клубные отчеты, которые показали, что долг клуба на март 2004 года составлял 29,6 миллиона фунтов стерлингов. [21]

После летней распродажи игроков, прихода бывшего председателя «Лидс Юнайтед» Питера Ридсдейла и многочисленных слухов, Совет Кардиффа предоставил 90 дней с 31 декабря 2005 года для завершения основного бизнес-плана. [22] 31 января 2006 года застройщики назначили Asda ведущим розничным продавцом нового проекта, что позволило начать окончательное финансирование стадиона. [23] Это позволило продлить график работы совета на четыре месяца до сентября 2006 года. [24]

24 октября 2006 года Лэйнг О'Рурк выиграла контракт на строительство стадиона на 30 000 мест, который, по заявлению Ридсдейла, будет готов к декабрю 2008 года. [25] 27 ноября 2006 года Совет Кардиффа утвердил бизнес-план стадиона и предоставил Аренда на 125 лет земли, на которой должен был располагаться стадион, позволила получить окончательное одобрение планирования от совета и канцелярии заместителя премьер-министра . [26]

В марте 2007 года планы стадиона были изменены, чтобы строительство началось как можно скорее. Чтобы минимизировать затраты на строительство, вместимость 30 000 человек была уменьшена до 25 000 за счет удаления трех четвертей второго яруса сидячих мест, однако планы допускают возможность завершения второго яруса для достижения вместимости 30 000 человек, если потребуется. [27] Бывший председатель Кардифф Сити Стив Борли заявил в марте 2008 года: «Мы работаем над увеличением пропускной способности, и сейчас она составляет 26 830 человек. Задача состоит в том, чтобы увеличить ее еще больше, и мы считаем, что это может быть почти 28 000, когда стадион откроется». [28]

Когда работы, наконец, начались, Питер Ридсдейл заявил, что он ожидал, что стадион будет готов к Рождеству 2008 года, но окончательно он был завершен в мае 2009 года. Хотя некоторые полагают, что эта небольшая задержка была вызвана продолжающимся судебным разбирательством Кардифф Сити с Лэнгстоном, на самом деле она была вызвана плохая погода летом 2007 года. [29]

Строительство стадиона

Строительство городского стадиона Кардиффа

Расчистка земель началась 21 февраля 2007 года, [30] а 9 мая были выделены окончательные средства для Лэйнга О'Рурка для доставки оборудования на площадку и начала строительства. [31]

Девелоперы и подрядчики

Ведущим застройщиком была PMG Developments, застройщик из Кардиффа, возглавляемый директором Кардифф Сити Полом Гаем и бывшим капитаном Уэльса по регби Майком Холлом . С Лэнгом О'Рурком был заключен контракт на строительство всех улучшений шоссе, необходимых для обеспечения возросшей пропускной способности, а также на снос легкоатлетического стадиона Кардиффа и строительство торгового парка. Коулин был выбран предпочтительным подрядчиком строительства нового спортивного стадиона. Необходимый анализ почвы и воды на участке был выполнен компанией TES Bretby, входящей в состав Environmental Services Group Ltd.

Расписание

За 18 месяцев Леквит-Роуд была расширена до проезжей части с двусторонним движением, при этом схема позволила открыть дополнительную полосу подъезда в дни матчей. [ нужна цитата ]

План предусматривал снос предыдущего легкоатлетического стадиона Кардиффа, замену которого совет настоял на строительстве до начала строительства нового футбольного стадиона. Это было сделано для того, чтобы в течение какого-либо периода времени в городе не оставалось крупного спортивного комплекса. [ нужна цитата ]

Работы на новом легкоатлетическом стадионе планировалось начать в январе 2007 года, а легкоатлетические площадки и площадки для метания должны были быть открыты для использования к концу июля 2007 года. Ожидалось, что строительство нового легкоатлетического стадиона будет завершено к октябрю 2007 года, и была надежда, что Кардифф Стадион City FC сможет открыться в декабре 2008 года, однако окончательно строительство стадиона будет завершено в мае 2009 года .

Подробное расписание

В августе 2007 года председатель Питер Ридсдейл сообщил, что клуб сократил задолженность швейцарских финансистов, согласованных Лэнгстоном под председательством Сэма Хаммама, на 24 миллиона фунтов стерлингов до 15 миллионов фунтов стерлингов, согласившись продать Лэнгстону права на название стадиона за 9 миллионов фунтов стерлингов. . [33] Название стадиона было обнародовано в марте 2009 года как «Городской стадион Кардиффа», а 1 мая был представлен официальный логотип городского стадиона Кардиффа и управляющей компании Cardiff City Stadium Ltd. [34] [35]

Официальный матч открытия между Кардифф Сити и Селтиком 22 июля 2009 г.

Стадион был построен на несколько недель раньше запланированного срока и был официально открыт предсезонным товарищеским матчем против «Селтика» 22 июля 2009 года, который завершился вничью 0–0. [36] [37] До этого на стадионе было сыграно две игры: игра Cardiff City Legends 4 июля, [10] и товарищеский матч против «Чейзтауна» 10 июля. Первая игра лиги была сыграна 8 августа 2009 года, когда Кардифф одержал победу со счетом 4: 0 над «Сканторп Юнайтед» .

Уэльс впервые сыграл на городском стадионе Кардиффа 14 ноября 2009 года против Шотландии , которую они выиграли со счетом 3–0. 10 августа 2010 года Футбольная ассоциация Уэльса объявила, что она также сыграет на стадионе в Уэльсе первый матч отборочного турнира Евро-2012 против Болгарии 8 октября 2010 года .

8 мая 2012 года «Кардифф Блюз» подтвердили, что покинут стадион и вернутся в Кардифф Армс Парк на сезон 2012–13 и далее. [39]

Расширение стадиона

Расширенный стенд Ниниана

14 июня 2012 года Винсент Тан , совладелец малазийского футбольного клуба «Кардифф Сити», изложил планы дополнительных инвестиций в размере 35 миллионов фунтов стерлингов в футбольный клуб Чемпионшипа. Эти инвестиции должны были погасить долги, модернизировать тренировочные базы до стандартов Премьер-лиги и потратить 12 миллионов фунтов стерлингов на увеличение вместимости стадиона на 8000 мест с 26828 до примерно 35000. [40] 1 августа Peter's Pie стал официальным спонсором Family Stand по двухлетнему контракту. [41] В апреле 2013 года директор Кардифф Сити объявил, что вместимость стадиона может быть увеличена до 35 000 человек до начала сезона 2014/15. [42] В течение первых нескольких месяцев сезона 2013–14 вокруг стадиона были добавлены дополнительные места, в результате чего вместимость стадиона увеличилась примерно до 28 000 человек. [ нужна цитата ]

В августе 2013 года клуб объявил, что подал в местные органы власти заявку на планирование первого этапа расширения стадиона. [43] Фаза 1 повлечет за собой добавление второго яруса к стенду Ниниан, что увеличит вместимость примерно до 33 280 человек. Планируется предоставить 5150 дополнительных мест, включая дополнительные коммерческие и гостиничные объекты, рассчитанные примерно на 1500 человек .

9 октября 2013 года местные власти выдали разрешение на строительство этого первого этапа. [44] Расширение стадиона было завершено в начале августа, за несколько недель до того, как стадион должен был принять Суперкубок УЕФА . На более позднем этапе, на этапах 2 и 3 строительства, в Кантоне и Грейндже будет добавлено до 3000 мест, в результате чего общая вместимость увеличится примерно до 38 000. [ нужна цитата ]

Однако в марте 2015 года было объявлено, что расширение трибуны Ниниан будет закрыто на сезон 2015–16 годов из-за плохой продажи билетов, в результате чего вместимость снизится до 27 978 человек. [45]

Спортивная площадка

Фотография сделана в апреле 2011 года, когда стадион был разделен между Кардифф Сити и Кардифф Блюз.

19 сентября 2007 года было объявлено, что «Кардифф Сити» и «Кардифф Блюз» подписали соглашение об основных условиях, согласно которому «Кардифф Блюз» станет арендаторами «Кардифф Сити». [7] 24 мая 2008 года оба клуба подписали контракт, официально завершающий сделку. Лицензионное соглашение было рассчитано на 20 лет, что означало , что «Кардифф Блюз» покинет «Кардифф Армс Парк» и будет проводить свои домашние игры на стадионе до 2029 года.

Футбол

Помимо того, что стадион стал новым домом для «Кардифф Сити», он с тех пор стал домом для сборной Уэльса по футболу , за исключением международного товарищеского матча против Люксембурга , который проходил на стадионе «Парк и Скарлетс» в Лланелли , а также двух домашних матчей отборочной группы Евро-2012 с участием сборной Уэльса. первый против Англии , который проходил на стадионе «Миллениум» в Кардиффе , и второй против Швейцарии , который проходил на стадионе «Либерти» в Суонси , международный товарищеский матч против Боснии и Герцеговины , который проходил в Парк-и-Скарлетс в Лланелли, еще один международный товарищеский матч, который был против Австрии. и квалификация чемпионата мира по футболу 2014 года — матч группы А УЕФА против Хорватии , оба из которых проходили на стадионе «Либерти» в Суонси.

12 августа 2014 года на стадионе состоялся Суперкубок УЕФА 2014 года между победителем Лиги чемпионов УЕФА 2013–14 «Реалом» и победителем Лиги Европы УЕФА 2013–14 «Севильей» . Реал Мадрид выиграл 2–0. [46]

1 июня 2017 года здесь состоялся финал женской Лиги чемпионов УЕФА 2016–17 .

В марте 2021 года было объявлено, что округ Ньюпорт проведет две игры на городском стадионе Кардиффа из-за плохих условий поля на стадионе «Родни Парад» . [47]

20 июля 2023 года на стадионе состоялся первый квалификационный матч Лиги конференции Европы УЕФА 2023–24 между Хаверфордвест Каунти и КФ «Шкендия» . После ничьей по сумме двух матчей (1:1) «Хаверфордвест» продвинулся по пенальти. [48]

Регби

Между сезонами 2009–10 и 2011–12 годов он был домашним стадионом «Кардифф Блюз» . «Синие» ушли после сезона 2011–12, после того как было достигнуто взаимное соглашение о возвращении в « Армс Парк» . [49] 20 мая 2011 года на стадионе «Кардифф Сити» также состоялся финал Кубка вызова «Амлин» 2010–11 между английским клубом «Арлекины» и французским клубом « Стад Франсэ» , в котором «Арлекины» обыграли «Стад Франсэ» со счетом 19–18.

Концертный зал

Stereophonics возглавили первый концерт на стадионе 5 июня 2010 года, уже отыграв рекордные 13 предыдущих аншлаговых концертов на Cardiff International Arena , а также на стадионе Millennium и в Кардиффском замке . [50] Концерт, известный как «Лето в городе» , прошел при поддержке Kids In Glass Houses и Doves . Элтон Джон выступал на стадионе в июне 2019 года.

Гастроли

Транспорт

Стадион и прилегающая территория обслуживаются железнодорожной станцией Ниниан-Парк (на городской линии Кардиффа ) с одной стороны Слоупер-роуд и железнодорожной станцией Грейнджтаун (на линии Вейл-оф-Гламорган ) с другой стороны. [52] Поезда часто ходят до станций Central и Queen Street в центре города . [53]

Автобус № 95 Кардиффа , курсирующий между Центральным вокзалом и островом Барри, останавливается возле стадиона. [54]

Стадион находится рядом с развязкой Леквит на автомагистрали с двусторонним движением A4232 , соединяющей его в северном направлении с автомагистралями A48 и M4 (J33 Cardiff West) и в южном направлении с Кардиффским заливом и центром города.

На самом стадионе парковка ограничена. Некоторые места доступны в порядке очереди, но большинство из них заранее выделяется владельцам абонементов.

Статуи

Статуя Фреда Кинора (1894–1972) возле стадиона.

17 декабря 2009 года Кардифф Сити подтвердил, что будет построена статуя капитана, обладателя Кубка Англии 1927 года Фреда Кинора . [55] В мае 2012 года 85 000 фунтов стерлингов, необходимые для строительства статуи, были собраны Фондом сторонников города Кардифф и объявлены 10 ноября 2012 года. [56] [57]

Статистика

Средняя посещаемость

a ^ Кардифф Блюз всегда являются частью Pro14 .

Рекорды матчей

По состоянию на 27 августа 2018 г.

В столбце «Итоги Кардифф Сити» указаны все соревновательные игры, включая все игры лиги, включая плей-офф; а также кубковые соревнования, такие как Кубок Англии и Кубок Футбольной лиги. В отдельной колонке записаны все домашние матчи лиги, проходившие на городском стадионе Кардиффа.

a Включены все соревновательные игры для клубов «Кардифф Сити» и «Кардифф Блюз» , для Уэльса включены все игры.
b ^ Все очки, набранные за и против, включены в игру «Кардифф Блюз» .
c Кардифф Блюз покинул стадион в 2012 году.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Посетители стадиона». Кардифф Сити. Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 13 мая 2015 г.
  2. ^ "Городской стадион Кардиффа". Посетите Кардифф. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  3. ^ ab «ГОРОД И БЛЮЗ ПОДПИСЫВАЕТ КОНТРАКТ НА СТАДИОН» . Кардифф Сити. Архивировано из оригинала 5 ноября 2008 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  4. ^ «Кардифф Блюз: новая достопримечательность на городском стадионе Кардиффа» . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  5. ^ «Первый министр посещает новый стадион Кардиффа с двойным кодом» . 6 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Проверено 23 августа 2017 г. - через www.webarchive.org.uk.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  6. ^ «Поклонников Кардиффского Блюза призвали пройти Голубую Милю» . Архивировано из оригинала 15 июля 2009 года.
  7. ^ ab «Команды Кардиффа согласовали долю земли» . Новости BBC . 19 сентября 2007 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  8. ^ «Селтик» откроет новый стадион в Кардиффе . Новости BBC . 22 апреля 2009 г.
  9. ^ "Кардифф Сити - Селтик 0:0" . Новости BBC . 22 июля 2009 г.
  10. ^ ab «Кардифф Сити | Новости | Новости клуба | Новости клуба | НОВОСТИ СТАДИОНА» . 31 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2009 г.
  11. ^ "Проблема плана стадиона Хаммам" . Новости BBC . 16 января 2002 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  12. ^ «Хаммам одерживает победу в плане стадиона» . Новости BBC . 13 ноября 2002 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  13. ^ "Перетягивание каната над стадионом Кардиффа" . Новости BBC . 28 мая 2003 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  14. ^ «Дорожное движение беспокоится по поводу плана стадиона» . Новости BBC . 13 августа 2003 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  15. ^ «Стадифф Кардифф получил зеленый свет» . Новости BBC . 20 августа 2003 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  16. ^ "Дорога свободна к стадиону Блюбердс" . Новости BBC . 9 сентября 2003 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  17. ^ "Стадион Кардиффа делает следующий шаг" . Новости BBC . 22 апреля 2004 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  18. ^ «Планы розничной торговли на стадионе приостановлены» . Новости BBC . 15 декабря 2004 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  19. ^ «Работы на стадионе начнутся в мае» . Новости BBC . 20 января 2005 г. Проверено 28 апреля 2010 г.
  20. ^ "Уиган завершил подписание Каваны" . Новости BBC . 4 марта 2005 г. Проверено 28 апреля 2010 г.
  21. ^ ab «Работы на стадионе Кардиффа приостановлены» . Новости BBC . 1 марта 2005 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  22. ^ «Крайний срок для клуба по новому стадиону» . Новости BBC . 1 декабря 2005 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  23. ^ «' Водораздел' по сделке по городскому стадиону» . Новости BBC . 31 января 2006 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  24. ^ «Дополнительное время для футбольного стадиона» . Новости BBC . 20 мая 2006 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  25. ^ «Кардифф изложил планы нового стадиона» . Новости BBC . 24 октября 2006 г. Проверено 28 апреля 2010 г.
  26. ^ ab «Новый импульс для стадиона Bluebirds». Новости BBC . 27 ноября 2006 г. Проверено 28 апреля 2010 г.
  27. ^ «Кардифф сокращает вместимость стадиона» . Новости BBC . 15 марта 2007 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  28. ^ «Новости футбола: последние новости футбола Уэльса и анализ от WalesOnline» . www.walesonline.co.uk .
  29. ^ ab «Городская площадка перенесена на май 2009 г.» . Новости BBC . 7 сентября 2007 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  30. ^ «Работы начинаются на стадионе Блюбердс» . Новости BBC . 21 февраля 2007 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  31. ^ «Окончательное разрешение на строительство городского стадиона» . Новости BBC . 10 мая 2007 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  32. ^ "Городской стадион Кардиффа, домашний стадион ФК Кардифф Сити" . www.cardiffcitystadium.co.uk . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года.
  33. ^ «Руководитель Кардиффа отклоняет долговое требование» . Новости BBC . 15 августа 2007 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  34. ^ "СТАДИОН КАРДИФФ-СИТИ: ЗАПУСК ЛОГОТИПА" . Кардифф Сити. Архивировано из оригинала 9 августа 2012 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  35. ^ «Площадка Bluebirds под названием «Городской стадион Кардиффа»» . Уэльсонлайн . 21 марта 2009 г.
  36. «Селтик» откроет новый стадион в Кардиффе, BBC Sport .
  37. ^ "Кардифф Сити - Селтик 0:0, товарищеский матч" . Кельтская вики .
  38. ^ "ОТКРЫТИЕ ЕВРО УЭЛЬСА @ CCS" . cardiffcityfc.co.uk . Кардифф Сити, 10 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. . Проверено 10 августа 2010 г.
  39. ^ «Соглашение Кардифф Сити и Блюз» . Официальный сайт футбольного клуба Кардифф Сити. 8 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  40. ^ «Малазийские владельцы Кардифф Сити намечают инвестиционный план на 100 миллионов фунтов стерлингов» . Би-би-си Спорт . 14 июня 2012 года . Проверено 14 июня 2012 г.
  41. ^ "Семейная сделка города Питера с пирогом" . Кардифф Сити . Официальный сайт. 1 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.
  42. ^ «К сезону 2014/5 стадион Кардифф Сити может расшириться до 35 000 мест» . Уэльс онлайн . 24 апреля 2013 года . Проверено 23 июня 2013 г.
  43. ^ «Развитие первой фазы стадиона» . Футбольный клуб Кардифф Сити. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  44. ^ «Расширению городского стадиона Кардиффа дан зеленый свет» . Уэльс онлайн . 9 октября 2013 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  45. ^ «Новый стенд Ninian стоимостью 12 миллионов фунтов стерлингов в Кардифф Сити будет законсервирован менее чем через год после открытия» . Уэльс онлайн . 31 марта 2015 года . Проверено 7 мая 2015 г.
  46. Филлипс, Роб (12 августа 2014 г.). «Суперкубок: Криштиану Роналду забивает дважды в победе «Реала»» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 сентября 2020 г.
  47. ^ «Стадион Кардифф-Сити примет две игры округа Ньюпорт» . Би-би-си Спорт . 4 марта 2021 г. Проверено 21 марта 2021 г.
  48. ^ УЕФА.com. «Хаверфордвест-Шкендия | Лига конференций Европы УЕФА 2023/24». УЕФА.com . Проверено 24 июля 2023 г.
  49. ^ "Кардифф Блюз объявляет о возвращении в Армс Парк" . Би-би-си Спорт . 8 мая 2012 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  50. Хатчинсон, Клэр (20 января 2010 г.). «Стереофоника подтверждает выступление на городском стадионе Кардиффа» . Уэльсонлайн .
  51. Мэйнваринг, Рэйчел (7 июня 2016 г.). «Все, что вам нужно знать о концерте Рода Стюарта на городском стадионе Кардиффа». Уэльсонлайн .
  52. ^ "Valley Lines/зональная карта тарифов Южного Уэльса" . projectmapping.co.uk .
  53. ^ «Местные маршруты» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2009 года . Проверено 9 августа 2009 г.
  54. ^ «Кардиффский автобус» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2009 года . Проверено 9 августа 2009 г.
  55. ^ «Поклонники выбирают дизайн статуи героя-кубка» . Новости BBC . 17 декабря 2009 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  56. ^ «Фанаты Кардифф Сити впервые видят 9-футовую статую Фреда Кинора» . Эхо Южного Уэльса . 16 мая 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  57. ^ «Дань уважения легенде Кардифф Сити Фреду Кинору» . Эхо Южного Уэльса . 10 ноября 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  58. ^ Причард, Дэфидд (21 апреля 2019 г.). «Кардифф – Ливерпуль 0–2: Вейналдум и Милнер бьют по воротам, а красные выходят вперед» . Би-би-си Спорт .
  59. ^ «Уэльс сыграет на Новом стадионе» . cardiffcityfc.co.uk . Футбольный клуб Кардифф Сити. 14 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2009 года . Проверено 9 октября 2009 г.
  60. ^ «Футбольная лига | Статистика | Посещаемость» . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года.
  61. ^ «Футбольная лига | Статистика | Посещаемость» . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года.
  62. ^ «Футбольная лига | Статистика | Посещаемость» . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года.
  63. ^ «Средняя посещаемость Кардифф Сити в 2012–2013 годах» . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года.
  64. ^ «Посещаемость Премьер-лиги 2013/14» . SoccerStats.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 7 июня 2014 г.
  65. ^ ab "Чемпионат - средняя посещаемость". SoccerSTATS.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года.
  66. ^ "Чемпионат 2016/2017 - Посещаемость" . worldfootball.net . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года.
  67. ^ "Чемпионат 2017/2018 - Посещаемость" . worldfootball.net . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года.
  68. ^ Средняя посещаемость в 2018–19 гг. Кардифф Сити, 15 июня 2019 г.

Внешние ссылки

51 ° 28'22,01 ″ с.ш. 3 ° 12'11,02 ″ з.д.  /  51,4727806 ° с.ш. 3,2030611 ° з.д.  / 51,4727806; -3,2030611