stringtranslate.com

Перли, Лондон

Purley — район лондонского боро Кройдон в Лондоне , Англия, в 11,7 милях (18,8 км) к югу от Чаринг-Кросс , с историей, насчитывающей не менее 800 лет. Первоначально он был предоставлен как поместье из владений в Сандерстеде и до того как как район Суррея, а затем, с соседним Колсдоном , как городской район, который стал избирательным округом лондонского боро Кройдон, став частью церемониального графства Лондон в 1965 году. В 2018 году округ Purley был разделен на два: Purley и Woodcote , и Purley Oaks и Riddlesdown .

Перли — пригородный район на юге Лондона, типичная пригородная среда которого неоднократно упоминалась в художественной литературе и популярной культуре, в частности, в качестве места действия многосерийного ситкома «Терри и Джун» .

В 2022 году население Пёрли составляло 15 184 человека.

История

Топонимия

Название происходит от поместья, упомянутого около 1200 года, когда оно было передано некоему Уильяму де Пирелеа, сыну Осберта де Пирелеа, настоятелем монастыря Святого Петра близ Винчестера. [1] Первоначальное значение Purley, вероятно, было лес или поляна, где растут грушевые деревья, [2] происходящее от «Pirlea», которое происходит от англосаксонского pir , груша или pirige , грушевое дерево и leá , поляна или место. [3]

Местное самоуправление

Согласно Закону о местном самоуправлении 1894 года , Пёрли стал частью сельского округа Кройдон в графстве Суррей . В 1915 году Пёрли и соседний город Колсдон образовали городской округ Колсдон и Пёрли , который базировался в офисах Совета Пёрли . [4] Совет был упразднён в 1965 году согласно Закону о лондонском самоуправлении 1963 года , а его территория была передана Большому Лондону и использовалась для формирования части лондонского боро Кройдон. [5]

Городской районный совет располагался в здании в колониальном стиле, открытом в 1930 году. Здание на A23 Brighton Road около станции Reedham Station стало собственностью лондонского округа Кройдон и было продано застройщикам. Оно оставалось заброшенным в течение многих лет, но было переоборудовано в квартиры в 2012 году. Планы по копанию под зданием и строительству дополнительных квартир были отклонены в 2015 году. [6]

Авиация

Аэродром Кенли , к югу от города, в настоящее время является официальной собственностью Министерства обороны . Он был одной из ключевых станций истребителей — вместе с аэропортом Кройдон и Биггин Хилл — во время Второй мировой войны, где он поддерживал Дюнкерк, Битву за Британию и оборону Лондона. [7] [8]

Рост пригородов

Бывшие офисы совета Пёрли на Брайтон-роуд, Пёрли. Теперь жилой комплекс.

Purley быстро рос в 1920-х и 1930-х годах, предлагая просторные дома в зеленой среде. Северо-восточный Purley простирается до меловых отрогов холмов North Downs .

Одна из дорог, Promenade de Verdun , созданная Уильямом Уэббом, имеет свою собственную отличительную черту. Она имеет длину 600 ярдов (550 м) и имеет с одной стороны ломбардийские тополя, посаженные в местную почву, смешанную с французской землей, специально доставленной в Великобританию. Мемориальная доска на одном конце дороги объясняет, что французское министерство внутренних дел пожертвовало почву из Арментьера в качестве мемориала союзу Первой мировой войны и погибшим солдатам. На другом конце стоит обелиск, вырезанный из цельного куска камня, с надписью «Aux soldats de France morts glorieusement pendant la Grande Guerre» [9] .

32-й батальон Суррея из Home Guard был известен как Factory Battalion и имел особую задачу по охране фабрик Purley Way: его подразделения в основном состояли из сотрудников отдельных фирм. Фабрики, прилегающие к аэропорту Кройдон, приняли на себя наибольшую часть воздушного налета 15 августа 1940 года: британская фабрика NSF была почти полностью разрушена, а фабрика Bourjois выпотрошена, в результате чего погибло более шестидесяти мирных жителей. [10]

Подробную историю Перли и его развития вокруг Caterham Junction (теперь станция Перли) с появлением железных дорог около 150 лет назад можно найти в «Истории деревни Перли» Общества Борна и в его публикациях Local History Records. [ необходима ссылка ]

Уэбб Эстейт

Вход в поместье

The Webb Estate — это закрытый комплекс с примерно 220 домами. [11] Изначально это было 260 акров сельскохозяйственных угодий, а затем в 1880-х годах их выкупил и превратил в эдвардианские дома и ландшафтные сады агент по недвижимости Уильям Уэбб. Известное тем, что имеет ощущение «садовой деревни» с высоким уровнем конфиденциальности, оно также включает в себя две частные школы, а также ресторан и гастроном. [11]

Поместье попало в заголовки газет в исследовании 2002 года, которое показало, что на протяжении многих лет оно привлекало самых высокооплачиваемых жителей Великобритании, зарекомендовав себя как привлекательное место для богатых городских рабочих . [12]

Среди известных людей, проживавших в поместье Уэбба, были певец Фрэнсис Росси , футболист Вильфрид Заха , телеведущая Лора Гамильтон и бывший пресс-секретарь Даунинг-стрит Бернард Ингем . [11]

География

Карта почтового округа Перли

Почтовый округ Перли охватывает Перли-Хай-стрит и простирается через Вудкот на запад, включает район Пикс-Хилл на севере и граничит с Перли-Оукс в Южном Кройдоне. На востоке он включает Риддлсдаун , а на юге граничит с Кенли и Колсдоном. [13] Текущий избирательный округ Перли и Вудкот в значительной степени совпадает по размерам с почтовым округом, [14] но Риддлсдаун теперь находится в соседнем округе Перли-Оукс и Риддлсдаун. [15]

Вудкот Виллидж Грин

Woodcote находится в пределах Purley. Разработанный в начале 20-го века, он сосредоточен на Woodcote Village Green и является местом расположения Woodcote Model Village. [16] Purley's Webb Estate находится на дороге Woodcote, недалеко от Upper Woodcote Village. [17]

Река Борн протекает через Перли. Река имеет водопропускную трубу, но может разливаться в долине Перли. Местное историческое общество берет свое название от этой реки. [18]

Образование

Пикс Хилл

В Пёрли есть несколько школ; [19] включая четыре католические школы. Две из которых находятся в районе Пикс-Хилл в Пёрли, и это школа Джона Фишера, государственная школа для мальчиков (ранее независимая, а затем добровольно поддерживаемая государственная школа), [20] и школа Лалехэм Ли, подготовительная школа совместного обучения. [ требуется ссылка ]

В Пёрли находится одна из старейших языковых школ Великобритании — Purley Language College, основанная в 1928 году. [21]

В настоящее время в Перли действуют следующие школы: [19]

Розничная торговля и коммерция

Магазины в Перли

В Перли раньше было много разных магазинов, таких как овощные, мясные, магазины игрушек, табачные, ресторан и кинотеатр. Раньше был магазин Sainsbury's, который закрылся в 1980-х годах, когда новый Sainsbury's открылся в Purley Fountain. [22] Новый Sainsbury's закрылся в 2001 году . [23] Супермаркет Tesco открылся в 1991 году, и в розничном предложении города произошел сдвиг в сторону благотворительных магазинов, ресторанов и нерозничных предприятий. [24]

Интересы розничной торговли и коммерции в Purley представлены районом улучшения бизнеса Purley. Этот район улучшения бизнеса (BID) находится на втором 5-летнем сроке, успешно проголосовав за него в 2015 и 2020 годах. [25]

Остров напротив баптистской церкви Пёрли был отремонтирован, и церковь под знаменем 58:12 [26] (компания и благотворительная организация, созданная церковью) планирует его перестроить. Другие партнеры в разработке стратегии возрождения центральной части Пёрли включают район улучшения Purely Business, Ассоциацию жителей Пёрли и Вудкота и Ротари Пёрли, которые активно участвуют в форумах Neighbourhood Partnership, организованных Советом Кройдона.[ необходима цитата ]

Демография

По состоянию на 2022 год самой большой этнической группой в Перли и Вудкоте были «белые» , составляющие 56,97% от общей численности населения. « Азиатская » этническая группа была второй по величине, составляя 20,13%, в то время как « черные , карибские или африканские» составляли 11,73% населения. Смешанные/ множественные этнические группы составляли 7,5%. « Другие этнические группы» составляют 3% населения. Самой маленькой этнической группой были « арабские», составляющие всего 0,6% населения округа.

71,4% населения подопечных родились в Великобритании. Остальные 28,6% были из-за рубежа, причем наибольшее количество было указано как «из стран Ближнего Востока и Азии».

Самой распространенной религией было христианство (51,3%). Второй по распространенности религией был ислам (9,5%). Третьей был индуизм (8,2%). Далее следовали сикхизм (1%), буддизм (0,9%), иудаизм (0,2%) и « Другая религия » (0,8%). Кроме того, « Нет религии » составило 28% населения.

Политика

Риддлсдаун

Перли находится в парламентском избирательном округе Кройдон-Саут , где избиратели неизменно возвращали депутатов Консервативной партии на местные должности с 1974 года. Перли был стойким консерватором, и его объединение с лондонским районом Кройдон в 1965 году помогло укрепить доминирование среднего класса в этом районе. [27] Избирательный округ Перли возвращал советников Консервативной партии на выборах в городской совет Кройдона в Лондоне с 1965 года вплоть до реорганизации 2018 года. В 2018 году Перли был разделен на два округа: Перли и Вудкот , а также Перли-Оукс и Риддлсдаун . [28]

Спорт и досуг

В этом районе есть несколько футбольных клубов. [29] [30]

Регбийный клуб имени Пёрли Джона Фишера базируется в Олд-Колсдоне. [31]

Purley Cricket Club является частью Purley Sports Club. [32] Purley Sports Club также предлагает теннис , сквош , падель и нетбол . [33] [34]

В Перли и его окрестностях расположено несколько клубов по хоккею на траве , которые входят в структуры Юго-Восточной хоккейной лиги и Лондонской хоккейной лиги. [35] [36] [37] В настоящее время в этом районе и его окрестностях действуют следующие хоккейные клубы: Kenley, Purley, Purley Walcountians и Sanderstead. [38] [39] [40] [41]

Вымышленные ссылки

Вход в Purley Beeches

Известные жители

Транспорт

железнодорожная станция Пёрли

Purley Cross Gyratory соединяет маршруты, ведущие на юго-восток к East Grinstead и Eastbourne ( A22 ), на запад к Epsom и Kingston ( A2022 ), на юг к Redhill и Brighton ( A23 ), и на север к Croydon и Central London ( A23 и A235 ). A23 к северу от Purley образует Purley Way , который ведет к торговым и промышленным районам Кройдона, а также к бывшему аэропорту Croydon , предшественнику нынешних аэропортов London Heathrow и London Gatwick . [65]

Город находится на главной железнодорожной линии Лондон-Брайтон и обслуживается станциями Перли и Перли-Окс на этой линии, а также станцией Ридхэм на линии Таттенхэм-Корнер . [65]

Ближайшие железнодорожные станции

Ближайшие места

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Birch, Walter de Gray (1887). Domesday Book: A Popular Report of the Exchequer Manuscript So Called, with Notices of the Principal Points of General Interest which it Contains. Society for promote Christian knowledge. p. 232. Другим примером позднего использования термина hida является Ad. Ch. 24,613 в коллекции Британского музея. В этом акте Джон, аббат монастыря Святого Петра в Гайде, или Ньюминстере, за пределами города Винчестер, подтверждает дар Уильяму де Пирелеа, сыну Осберта де Пирелеа, «dimidiam hidam terre in Sandestuda» или Sanderstead, co. Surrey. Дата около 1200 г. н. э.
  2. ^ Миллс, А. Д. (2010). «Purley». Словарь топонимов Лондона . Oxford University Press. doi :10.1093/acref/9780199566785.001.0001. ISBN 978-0-19-956678-5. Получено 10 сентября 2022 г. .
  3. ^ Тихи, Ондрей; Рочек, Мартин. "Bosworth-Toller's Anglo-Saxon Dictionary online". Bosworth-Toller's Anglo-Saxon Dictionary online . Получено 9 сентября 2022 г. .
  4. ^ Историческая Англия . «Офисы совета Перли, включая прикрепленные перила (1063902)». Список национального наследия Англии . Получено 18 июня 2021 г.
  5. ^ "Хронология округа Кройдон | Совет Кройдона". www.croydon.gov.uk . Получено 10 сентября 2022 г. .
  6. ^ «Отказано в разрешении на подземные квартиры Purley Town Hall». Внутри Кройдона . 30 июля 2015 г. Получено 4 декабря 2019 г.
  7. ^ "BBC - Народная война Второй мировой войны - Бомбардировка аэродрома Кенли, 1940". www.bbc.co.uk . Получено 1 февраля 2019 г. .
  8. ^ Truelove, Sam (12 сентября 2017 г.). «Невероятная история RAF Kenley, которая открылась 100 лет назад». The Croydon Advertiser . Получено 4 декабря 2019 г.
  9. ^ "История набережной Верден" (PDF) . croydon.gov.uk . Лондонский округ Кройдон. Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2018 г. . Получено 14 апреля 2018 г. .
  10. ^ "London Borough of Croydon: Purley Way and Valley Park". Croydon Online. 6 декабря 2007 г. Получено 12 июня 2014 г.
  11. ^ abc Truelove, Сэм (11 октября 2019 г.). «Жизнь в поместье Пёрли-Уэбба — где собираются знаменитости, а дома продаются за 4 миллиона фунтов стерлингов». MyLondon . Получено 28 марта 2023 г.
  12. ^ "Purley смеется всю дорогу до банка". The Daily Telegraph . Лондон. 16 июня 2002 г. Получено 12 ноября 2010 г.
  13. ^ "CR8 open data dashboard". www.getthedata.com . Получено 12 сентября 2022 г. .
  14. ^ "Перли и Вудкот - MapIt" . Mapit.mysociety.org .
  15. ^ "Purley Oaks & Riddlesdown - MapIt". mapit.mysociety.org . Получено 12 сентября 2022 г. .
  16. ^ "Вудкот Виллидж Грин".
  17. ^ "The Webb Estate and Upper Woodcote Village | Croydon Council". www.croydon.gov.uk . Получено 12 сентября 2022 г. .
  18. ^ «Как трубы и туннели стали причиной затопления нашей «Реки Горя». Внутри Кройдона . 15 февраля 2014 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  19. ^ ab "Поиск местных школ в PURLEY". www.schools-search.co.uk . Получено 11 сентября 2022 г. .
  20. ^ "История школы | Школа Джона Фишера". www.johnfisherschool.org . Получено 11 сентября 2022 г. .
  21. ^ "Purley English Language College - Новости, статьи и сотрудничество". www.cylex-uk.co.uk . Получено 11 сентября 2022 г. .
  22. ^ «Выросшие в Пёрли — ностальгические воспоминания о Пёрли». www.francisfrith.com . Получено 11 сентября 2022 г. .
  23. ^ "Шок от закрытия Sainsbury's". Your Local Guardian . 8 марта 2001 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  24. ^ "Purley Deserves Better- Jasmine Savory, St Philomena's High School". This Is Local London . 30 января 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  25. ^ "Округ Перли по улучшению бизнеса | Совет Кройдона". www.croydon.gov.uk . Получено 11 сентября 2022 г. .
  26. ^ "58-12.co.uk". 58-12.co.uk . Получено 12 ноября 2010 г. .
  27. ^ Сондерс, Питер (21 декабря 2006 г.). Городская политика: социологическая интерпретация. Routledge. стр. 212. ISBN 978-0-415-41773-0. Получено 12 сентября 2022 г. .
  28. ^ "Final suggestions on the new election arrangements for Croydon Borough of Croydon" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2018 года . Получено 10 апреля 2018 года .
  29. ^ "Shelton Athletic FC" Получено 19 сентября 2024 г.
  30. ^ "Purley Jubilee" . Получено 19 сентября 2024 г. .
  31. ^ "Purley John Fisher Rugby Football Club" . Получено 19 сентября 2024 г. .
  32. ^ "Purley Sports Club - Cricket" . Получено 19 сентября 2024 г. .
  33. ^ "Purley Sports Club - Tennis" . Получено 19 сентября 2024 г. .
  34. ^ "Purley Sports Club - Нетбол" . Получено 19 сентября 2024 г. .
  35. ^ "South East Men's Division 1 Oaks - South East Hockey" . Получено 19 сентября 2024 г. .
  36. ^ "South East Women's Division 1 Oaks - South East Hockey" . Получено 19 сентября 2024 г. .
  37. ^ "London Hockey - Competitions" . Получено 19 сентября 2024 г. .
  38. ^ "Kenley Hockey Club" . Получено 19 сентября 2024 г. .
  39. ^ "Purley Hockey Club: Welcome" . Получено 19 сентября 2024 г. .
  40. ^ "Purley Walcountians Hockey Club" . Получено 19 сентября 2024 г. .
  41. ^ "Sanderstead Hockey Club" . Получено 19 сентября 2024 г. .
  42. ^ Моррис, Дебора (2 июня 2018 г.). «9 увлекательных фактов о Перли и Колсдоне, которые вы никогда не знали». croydonadvertiser . Croydon Advertiser . Получено 11 сентября 2022 г. .
  43. ^ ab Flanagan, Aaron (15 октября 2015 г.). «Уилфрид Заха готовится к покупке нового особняка в графстве Суррей стоимостью 2,5 миллиона фунтов стерлингов — с эмблемой Crystal Palace на полу бассейна». Daily Mirror . Получено 4 декабря 2019 г.
  44. ^ "CBBC - Большой вопрос маленького Говарда, серия 2, Почему я не могу заполучить Соблейнда Муниципального?". BBC . Получено 11 сентября 2022 г.
  45. ^ "Steve Wright In The Afternoon". Британская классическая комедия . 21 мая 2021 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  46. ^ Винтер, Лора (декабрь 2011 г.). Debrett's People of Today 2012. Debrett's Peerage. стр. 42. ISBN 978-1-870520-97-3.
  47. ^ Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки. Omnibus Press. стр. 2942. ISBN 9780857125958. Получено 27 мая 2018 г.
  48. ^ Норрис, Джеральд. Музыкальный вестник Великобритании и Ирландии (1981), стр. 96
  49. ^ Грин, Адам (30 сентября 2019 г.). «Как Деррен Браун переделал чтение мыслей для скептиков». The New Yorker . Получено 4 октября 2019 г.
  50. ^ "10-летний мальчик из Перли спасает Рождество после того, как Санта-Клаус разбивает его сани". Your Local Guardian . Sutton and Croydon Guardian. 13 ноября 2014 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  51. ^ "Питер Кушинг | Актер | Синие таблички". English Heritage . Получено 11 сентября 2022 г. .
  52. ^ "Брайан Фэйи". HeraldScotland . 20 апреля 2007 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  53. ^ "Миссия Энди на Уимблдоне - Новости - AFC Wimbledon". www.afcwimbledon.co.uk . Получено 11 сентября 2022 г. .
  54. Granger, Derek (20 сентября 2000 г.). «Некрологи: Шелаг Фрейзер». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 19 июля 2018 г.
  55. ^ "Телеведущий называет время на деревенском почтовом отделении в споре о сарае". Внутри Кройдона . 1 марта 2018 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  56. ^ "Steamy relationship". Your Local Guardian . 26 ноября 2003 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  57. ^ «Сэр Бернард Ингем: негосударственный служащий». The Independent . 24 марта 2003 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  58. ^ «Добро пожаловать | Школа Джона Фишера». www.johnfisherschool.org . Получено 11 сентября 2022 г. .
  59. Каут, Андре (14 октября 2019 г.). Группа истории поп-музыки 1: Musikgruppen von A bis K (на немецком языке). Книги по запросу. ISBN 978-3-7481-7940-5.
  60. ^ "The Machine Age". TIME . 21 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  61. ^ Мирс, Рэймонд (2013). Моя жизнь на открытом воздухе. Лондон: Hodder & Stoughton. ISBN 978-1-4447-7819-9. Получено 11 сентября 2022 г. .
  62. ^ ab Truelove, Sam (11 октября 2019 г.). «Жизнь в поместье Пёрли-Уэбба — где собираются знаменитости, а дома продаются за 4 миллиона фунтов стерлингов». MyLondon . Получено 11 сентября 2022 г.
  63. ^ Гудвей, Дэвид (май 2021 г.). «Уильямсон, Джордж Скотт (1883–1953), врач-практик и биолог». Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский национальный биографический словарь (ред. Оксфордского национального биографического словаря). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/102456. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  64. ^ Брейли, Эдвард Уэдлейк (1844). История Суррея. RB Ede. стр. 43. Получено 11 сентября 2022 г. Purley House, расположенный в этом поместье, ранее был собственностью и резиденцией покойного Джона Хорна Тука, эсквайра; чья знаменитая филологическая работа под названием «Epea Pteroenta, или Развлечения Перли» была написана здесь и впервые опубликована in octavo в 1786 г.
  65. ^ ab "A23/Маршрут - Roader's Digest: The SABRE Wiki". www.sabre-roads.org.uk .

Внешние ссылки