Бенедиктинский агиографический писатель
Госцелин из Сен-Бертена (или Госцелин из Кентербери , родился около 1040 года, умер в 1106 году или позже) был бенедиктинским агиографом . Он был фламандцем или брабантцем по рождению и стал монахом в монастыре Святого Бертена в Сент-Омере, прежде чем отправиться в Англию, чтобы занять должность в доме Германа, епископа Рамсберийского в Уилтшире (1058–78). Во время своего пребывания в Англии он останавливался во многих монастырях и везде, куда бы он ни отправлялся, собирал материалы для своих многочисленных агиографий английских святых.
Жизнь
Фландрия
Госцелин из Сен-Бертена родился около 1040 года. [1] Согласно Уильяму Малмсберийскому , Госцелин был монахом монастыря Святого Бертена . С другой стороны, как автор Vita Amalbergae virginis , написанной до 1062 года, Госцелин, по-видимому, был очень хорошо осведомлен о агиографической традиции во Фландрии и Брабанте , особенно о традициях, связанных с аббатством Святого Петра в Генте . Вероятно, он останавливался там некоторое время до 1062 года.
Англия
Согласно Уильяму Малмсбери , Госцелин прибыл в Англию с Германом, епископом Шерборна , который прибыл в 1058 году. [2] Но Уильям Малмсбери ошибочно утверждает, что это был год, когда Герман стал епископом Шерборна, назначение, которое он не принял до смерти епископа Шерборна Эльфволда в 1062–1065 годах. Поэтому сомнительно, что его информация о прибытии Госцелина надежна. [3] Фактически, сам Госцелин заявляет в своей Liber confortatorius , что «он впервые прибыл к епископу» в Поттерне или Каннинге (в Уилтшире), подразумевая, что он не путешествовал в Англию в его компании, а вместо этого присоединился к нему там. Раньше считалось, что он прибыл до нормандского завоевания, но нет никаких доказательств этого предположения, хотя это возможно. [3] [4]
Покровителем и компаньоном Госцелина был Герман, епископ Шерборнский . Он исполнял обязанности секретаря епископа и капеллана монахинь аббатства Уилтон . Его судьба изменилась к худшему, когда епископ Герман умер в 1078 году и ему наследовал Осмунд Сеесский , которого Госцелин в своей Liber confortatorius описывает как «короля, который не знал Иосифа». [5] В начале 1080-х годов он находился в Питерборо. Позже он написал агиографию для монашеских общин Эли, Баркинга, Рэмси и Св. Августина в Кентербери, среди других мест.
Госцелин в последний раз упоминается как автор жития святой Витбурги Элийской, завершенного после ее перевода в 1106 году. [6]
Письмо
Уильям Малмсберийский хвалит его трудолюбие в самых высоких выражениях. Он был в Эли где-то после 1082 года, где написал житие святой Этельтриты . Между 1087 и 1091 годами он был в Рэмси и составил там житие аббата Святого Иво , или Айвса. В 1090-х годах он отправился в Кентербери , где написал свой отчет о перенесении мощей Святого Августина и его спутников, которое произошло в 1091 году. Он написал его в восьмом году после этого события, т. е. в 1098-99 годах, и посвятил работу святому Ансельму . Некролог из Кентербери , цитируемый Генри Уортоном в Anglia Sacra , указывает 15 мая как день смерти некоего Госцелина, который, возможно, был этим человеком, но не называет год. Его работы состоят из житий многих английских святых , в основном тех, которые связаны с Кентербери, где он провел свои последние годы. Некоторые из них были напечатаны Болландистами , Жаном Мабийоном и Жаком-Полем Минем . Другие содержатся в рукописях в Британском музее и в Кембридже . Его главная работа — житие Святого Августина Кентерберийского , заявляющее, что оно основано на более старых записях и разделенное на две части: «Historia major» (Mabillon, Acta Sactorum . OSB, I) и «Historia minor» (в Уортоне, Anglia Sacra , I). Его метод, по-видимому, обычно заключался в том, чтобы брать за основу какого-либо более старого автора и воспроизводить его работу в своем собственном стиле.
Liber Confortatorius, посвященный Еве из Вильтона , бывшей ученице, которая отправилась в Анжер, чтобы жить как отшельник, является «письмом утешения», предлагающим духовные советы Еве в ее новом призвании и передающим чувства Госцелина по поводу ее внезапного отъезда. Один комментатор считает, что это читается как личное, даже эротическое, письмо. [7]
По словам Уильяма Малмсберийского, Госселин был также искусным музыкантом .
Работы
Фландрия (аббатство Святого Петра, Гент)
- 1055–1062: Vita S. Amalbergae Virginis (изд. Дж. Б. Соллериуса, Acta Sanctorum mensis Julii III (1723) 90–102).
Также на Wikisource (на латыни)
Шерборн и Уилтон (Уэссекс)
- 1060-е или 1070-е годы?: Жизнь святого Эдволда из Серна, под ред. Тома Лисенса, «Госцелин из Сен-Бертена и агиография Эдволда из Серна », в: Journal of Medieval Latin 2006; 16
- Вскоре после 1078: Жизнь святого Вульфина Шерборна , ред. CH Talbot, «Жизнь святого Вульфина Шерборна Госцелина». Revue Bénédictine 69 (1959): 68–85; пер. Rosalind C. Love (2005). «Жизнь святого Вульфина Шерборна Госцелина Сен-Бертена: новый перевод с введением, приложением и примечаниями». В Katherine Barker, David A Hinton и Alan Hunt (ред.). St Wulfsige and Sherborne: Essays to Celebrate the Millennium of the Benedictine Abbey, 998–1998 . Oxford. стр. 98–123.
{{cite encyclopedia}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Между 1080–82: Liber confortatorius , ред. Стефани Холлис , Writing the Wilton Women: Goscelin's Legend of Edith и Liber Confortatorius . Средневековые женские тексты и контексты 9. Turnhout: Brepols, 2004; ред. CH Talbot, Liber confortatorius Госцелина из Сен-Бертена . 1955. 1–117; пер. Моника Оттер, Госцелин из Сен-Бертена. Книга ободрения и утешения (Liber Confortatorius) . Библиотека средневековых женщин. Кембридж, 2004.
- Жизнь святой Эдит (из Уилтона) , под ред. Стефани Холлис , «Письма о женщинах Уилтона: Легенда Госцелина об Эдит и Liber Confortatorius» . Средневековые женские тексты и контексты 9. Turnhout: Brepols, 2004.
Восточная Англия
- 1087–91: «Жизнь и чудеса святого Иво », изд. В. Д. Макрей , Chronicon Abbatiae Rameseiensis . Лондон, 1886 г. lix-lxxxiv.
- 1080-е–1106: Жития святых женщин Эли , ред. и пер. Розалинда К. Лав, Госцелин из Сен-Бертена. Житие святых женщин Эли . OMT. Оксфорд, 2004.
- «Житие святой Этельтриты », утраченное (можно сравнить Miracula S. Ætheldrethe и Vita S. Ætheldrethe в издании Лава).
- Vita et translatio С. Витбурге «Жизнь и перевод Святого Уитбурга »
- Lectiones in festivitate S. Sexburge , «Урок на празднике Св. Сиксбурга ». Сравните Vita S. Sexburge в издании Love.
- Lectiones in natalis S. Eormenhilde "Уроки в годовщину праздника святой Eormenhild " (дочери Seaxburgh).
- «Житие святой Вербурги », дочери Эорменхильды; также отредактировано Карлом Хостманном и переведено Генри Брэдшоу, « Житие святой Вербурги Честерской» . EETS . Лондон, 1887.
Аббатство Баркинг (Эссекс)
- После 1087 г.: Жития святых женщин аббатства Баркинг , ред. М. Л. Колкер, «Тексты Джослин Кентерберийской, относящиеся к истории аббатства Баркинг». Studia Monastica 7.2 (1965). 383–460.
Церковь Святого Августина, Кентербери
- 1090-е: Большая история
- 1090-е: История минор
- Liber de miraculis S. Augustini и Historia translationis S. Augustini , изд. Patrologia Latina 80 (1850). 43–94, 485–520. О чуде, которое произошло в связи с перенесением мощей святого Августина Кентерберийского , и монаха-ювелира Спирхафока .
- Vita S. Laurentii ( Лоуренс Кентерберийский )
- Vita et miracula С. Меллити
- Вита С. Юсти
- Вита С. Гонорий
- Вита С. Деусдедит
- Вита С. Теодори
- Жизнь, перевод и чудеса Адриани
- Жизнь и чудеса С. Летарди
Кентские жизни
- «Жизнь святой Милдрит (из Минстер-ин-Танет )», ред. DW Rollason, «Рассказ Госцелина Кентерберийского о переводе и чудесах святой Милдрит (BHL 5961/4). Издание с примечаниями». Medieval Studies 1986; 48: 139–210; ред. Rollason, Легенда о Милдрит. Исследование ранней средневековой агиографии в Англии . Leicester, 1982. 105–43 (на основе MS BHL 5960).
Кроме того, Госцелину приписывалось много других житий , например, жития Св. Гримбалда и Св. Мильдбурга, но многие такие случаи теперь оказываются маловероятными или неудовлетворительными. Vita S. Swithuni (житие Св. Свитуна ) традиционно приписывалось Госцелину, но Майкл Лапидж показал, что это неверно. [8]
Примечания
- ^ Bugyis, Katie Ann-Marie (2019). Забота о монахинях: служение бенедиктинок в Англии в средние века . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 3. ISBN 978-0-19-085128-6.
- ↑ Лав, Р. К., «Госцелин из Сен-Бертена», в: Энциклопедия англосаксонской Англии Блэквелла (2000), стр. 213
- ^ ab Licence, Tom (2006). «Госцелин Сен-Бертенский и агиография Эдволда Сернского». Журнал средневековой латыни . 16 : 187. doi :10.1484/J.JML.2.303234.
- ^ Страуд, Дафна (2006). «Ева Уилтона и Госселин из Св. Бертина в Старом Саруме». Журнал археологии и естественной истории Уилтшира . 99 : 204–12.
- ^ Талбот, CH "Liber confortatorius Госселина из Сен-Бертена", в: Studia Anselmiana ; фаск. 37. Рома: Эдитрис Ансельмиана, 1955 год.
- ^ Licence, Tom, ed. (2014). Герман Архидьякон и Госцелин Сен-Бертенский: Чудеса Святого Эдмунда . Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press. стр. cxvi. ISBN 978-0-19-968919-4.
- ^ Medievalists.net (15 ноября 2012 г.). «Liber Confortatorius: Книга ободрения и утешения Госцелина из Сен-Бертена». Medievalists.net . Получено 7 мая 2023 г.
- ^ Лапидж, Майкл (2003). Культ Святого Свитуна . Оксфорд, Великобритания: Oxford University Press. С. 69–70, 614–21. ISBN 0-19-813183-6.
Дальнейшее чтение
- Барлоу, Фрэнк (1992). Жизнь короля Эдуарда, почивающего в Вестминстере, приписываемая монаху Сен-Бертена (2-е изд.). Оксфорд: Boydell Press.
- Barlow, Frank (2004). "Goscelin (bc1035, d. in or after 1107)" . Oxford Dictionary of National Biography (online-ed.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/11105 . Получено 2 октября 2007 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
- Гебель, Бернд (2017). «Госелин фон Кентерберийский». Биографически-библиографический Кирхенлексикон . Трауготт Баутц.
- Хейворд, Ребекка (2005). «Представления о жизни анахорета у Госцелина из Liber Confortarius Сен-Бертена ». В Лиз Герберт МакЭвой и Мари Хьюз-Эдвардс (ред.). Анахореты, утробы и гробницы: пересечение гендера и ограждения в Средние века . Кардифф. С. 54–64.
{{cite encyclopedia}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Licence, Tom (2006). «Госцелин Святого Бертина и жизнь Эдволда Сернского». Журнал средневековой латыни . 16 : 182–207. doi :10.1484/J.JML.2.303234.
- С любовью, Розалинда С. (2005).'Et quis me tanto oneri parem faciet?': Госцелин из Сен-Бертена и жизнь Амельберги. В Кэтрин О'Брайен О'Киф и Энди Орчард (ред.). Изучение латинского языка и знание английского языка: исследования англосаксонской литературы для Майкла Лапиджа . Серия «Старый английский язык в Торонто». Т. 2. Торонто: Издательство Торонтского университета. С. 231–52.
- Лав, Розалинда К. (2004). Госцелин из Сен-Бертена. Житие святых женщин Эли . Oxford Medieval Texts. Оксфорд.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Лав, Розалинда К. (2000). «Госцелин Сен-Бертенский». Энциклопедия англосаксонской Англии Блэквелла . стр. 213.
- Лав, Розалинда К. (1996). Три жития англо-латинских святых одиннадцатого века: Vita s. Birini, Vita et Miracula s. Kenelmi и Vita s. Rumwoldi . OMT. Оксфорд.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Ригг, АГ (1992). История англо-латинской литературы . Кембридж.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Шарп, Ричард (1991). «Слова и музыка Госселина Кентерберийского». Early Music . 19 : 94–7. doi :10.1093/earlyj/xix.1.95.
- Уильямс, Энн (1995). Англичане и нормандское завоевание . Вудбридж: Boydell Press.
- Талбот, CH, «Liber confortatorius Госселина из Сен-Бертена», Studia Anselmiana, fasc. 37 (Analecta monastica, 3-я серия 1955) 1–117.
- В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Herbermann, Charles, ed. (1913). "Goscelin". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.