Grampian Television — первоначальное название службы Channel 3 для севера Шотландии, основанной в 1961 году и теперь называемой STV . Зона покрытия северного региона включает Северные острова , Западные острова , Хайлендс (кроме Форт-Уильяма и Лочабера ) , Грампиан , Тейсайд (кроме района Кинросса ) и части северного Файфа .
Грампиан вышел в эфир 30 сентября 1961 года. В 1997 году компания была выкуплена STV Group (материнской компанией STV, телекомпании Channel 3 в Центральной Шотландии). Название Grampian Television было упразднено в 2006 году, и теперь канал известен как эфирное СТВ . STV управляет одной службой , которая охватывает как центральную, так и северную Шотландию, но с отдельными выпусками новостей. Однако юридически эти две услуги по-прежнему лицензируются отдельно; северная лицензия принадлежит STV North, которая принадлежит и управляется STV Group plc (ранее SMG plc), а южная лицензия - STV Central (ранее известной как Scottish Television ).
Как независимая компания, Grampian имела очень характерную местную индивидуальность, сильно отличавшуюся от STV. После того, как станция была куплена, она постепенно ассимилировалась с STV, кульминацией чего стала смена названия в 2006 году. STV не принял общий бренд ITV , который сейчас используется в других регионах Channel 3, принадлежащих ITV plc .
Региональная программа новостей STV для Северной Шотландии называется STV News at Six и дополняется короткими выпусками новостей по будням. Станция также производит региональные телевизионные рекламные ролики.
В 2008 году Великобритания начала свою пятилетнюю программу по прекращению аналогового телевещания в рамках перехода на цифровое вещание , при этом восемь передатчиков охватывают северный регион STV (Ангус, Роузмарки, Нокмор, Эйтшал, Даррис, Брессей, Рамстер Форест). и Килиланг Хилл) перейдут с мая на октябрь 2010 года.
Заявки на новую контрактную территорию Северо-Восточной Шотландии были поданы Независимым управлением телевидения (ITA) весной 1960 года. Из первоначальных семи претендентов появилось три серьезных претендента, и в августе 1960 года контракт был заключен с компанией North of Scotland Television Limited на положение о том, что должности в совете директоров будут предложены двум другим последним претендентам, Caledonian Television и North Caledonian Television . Первым управляющим директором компании был Дж. Э. Уорд Томас , который позже в 1968 году основал Yorkshire Television .
Название North of Scotland TV было сочтено слишком громоздким для использования, и, чтобы отразить мнение других заявителей, 11 января 1961 года было выбрано новое название - «Грампианское телевидение» в честь одного из ключевых горных хребтов Шотландии, Грампианских гор . Grampian планировала запуститься 1 октября 1961 года и уже купила и переоборудовала свои студии к дате запуска. Однако за четыре месяца до запуска почтовое отделение объявило, что линии, которые соединят Грампиан с сетью, не будут готовы до февраля 1962 года. В результате новая станция могла бы транслировать только информацию своих соседних коллег на Шотландском телевидении ( СТВ). Давление на самом высоком правительственном уровне обеспечило установку линий связи к запланированному запуску станции.
Первые (предстартовые) тестовые передачи с передающей станции Дарриса начались 1 сентября 1961 года. Неделю спустя Грампиан объявил имена первых дикторов — Джун Имрей, Дуглас Кинох и Элизабет Маккензи — все они были учителями. [1] [2] Однако Маккензи подала заявление об отставке за день до запуска станции «по состоянию здоровья»; Первоначально ее позицию занял 23-летний Джимми Сани, [3] до того, как Джеймс Спанки пришел в Грампиан в качестве постоянной замены. [3]
Телевидение Grampian вышло в эфир в субботу , 30 сентября 1961 года, в 14.45 (15-я запущенная франшиза ITA) с вступительным заявлением от диктора по непрерывности Дугласом Киноком и кратким приветствием от председателя Независимого управления телевидения сэра Айвона Киркпатрика :
Дуглас Киноч :
Добрый день. Это первая передача Grampian Television Limited через передатчики Даррис и Монтигл Управления независимого телевидения. Сегодня мы собираемся присоединиться ко всем миллионам зрителей сети Независимого телевидения, и мы очень рады видеть в наших студиях, чтобы включить нас в сеть, председателя Управления независимого телевидения сэра Ивонна Киркпатрика.
Сэр Айвон Киркпатрик :
Добрый день. Я рад быть сегодня в Абердине и приветствовать вас в великой семье зрителей независимого телевидения. Теперь у вас есть собственная телекомпания на Северо-Востоке, и я надеюсь, что очень скоро вы начнете считать Grampian Television неотъемлемой частью своей повседневной жизни. Я желаю вам и Грампиану удачи, а теперь давайте присоединимся к сети.
После краткого открытия станция была передана в сетевое освещение Racing from Catterick Bridge телеканалом ABC . Позже, в день открытия, в 19:00, первый председатель Grampian, сэр Александр Б. Кинг, представил получасовую вводную программу о станции. На момент запуска Grampian обслуживал потенциальную аудиторию в 332 000 человек в 98 000 домов. [4]
В первый год своего существования Grampian выпустил девять регулярных региональных программ, а именно: «Новости и взгляды» (журнальная программа, выходящая трижды в неделю), Country Focus , «Женский мир» , «Серенада », «Шотландия для меня », «Точки на север » (длительная программа о текущих событиях), Grampian. Гольф , бюллетени местных новостей и ежемесячные церковные службы. [5]
В первые дни компания Grampian боролась с трудностями, поскольку зрители в ключевой части зоны ее передачи, городе Данди , все еще настраивались на трансляцию STV через сильный сигнал передатчика Black Hill . Через три месяца после первой трансляции радиостанция привлекла только 13% доступной аудитории в Данди, в то время как зрительская аудитория по всему региону оказалась меньше, чем ожидалось. Сообщается, что переписка зрителей составляет немногим более полудюжины писем в неделю.
Проблемы в Данди, а также последствия пошлины на телевизионную рекламу и забастовки акционеров привели к тяжелым финансовым потерям и последующему сокращению арендной платы за передатчики для Grampian. Но к концу 1962 года радиостанции удалось увеличить аудиторию как в Данди, так и в регионе в целом. Успех в просмотре цифр объясняется увеличением количества региональных программ.
В то время как Grampian ранее заранее ограничивала свою продукцию новостями и текущими событиями, диспетчер производства Джеймс Бьюкен решил пойти ва-банк и заняться производством легких развлекательных и музыкальных шоу (первоначально из расчета четыре программы в неделю) - такие программы останутся основной продукт местной продукции радиостанции в течение следующих сорока лет или около того. К 1963 году не менее пятидесяти шоу Грампиана вошли в десятку лучших рейтингов местной аудитории.
К концу десятилетия потенциальная аудитория станции достигла миллиона зрителей, а в студиях Grampian в Абердине, Данди и Эдинбурге работало чуть более 200 сотрудников. До заключения контракта 1968 года более мелкие региональные станции стремились присоединиться к одной из четырех крупнейших компаний ITV, которая будет обеспечивать основную часть их программ. Грампиан решил сотрудничать с ABC Weekend Television . [6]
5 сентября 1974 года приезжий руководитель компании застал в аппаратной студии сотрудников, которые должны были репетировать местную программу, но вместо этого смотрели запрещенный порнографический фильм « Глубокая глотка» . На следующий день ответственный директор по персоналу был уволен. Тем не менее, Тони Бэкон также был представителем местного профсоюза ACTT, и после собрания все 65 членов покинули его в 17:00, что привело к остановке передач и утверждению, что руководство не соблюдало согласованные на национальном уровне процедуры увольнений. Поскольку переговоры продолжались на следующей неделе, зрители в регионе остались без службы ITV, а, поскольку в некоторых районах не могли принимать передачи BBC, они остались полностью без телевизионной службы. В конце концов решение было достигнуто, когда было решено, что протокол может показать, что г-н Бэкон ушел в отставку добровольно, и служба возобновилась 18 сентября 1974 года (10:30).
Grampian медленнее, чем большинство других станций ITV, приступила к цветному вещанию, которое после того, как компания инвестировала 180 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 2 700 000 фунтов стерлингов в 2021 году) [7] в новое оборудование, быстро началось в сентябре 1971 года - событие, приуроченное к празднованию их 10-летнего юбилея. воздух. [8]
Запуск службы цветной печати привел к забастовке на Рождество 1971 года. Новый монтажер подписал трехмесячный контракт, обязывающий взаимность, и решение Грампиан предложить ему постоянную работу не было реализовано. [9] На период Рождества Грампиан нанял цветные студийные камеры специально для программ Хогманай и съемок сетевого документального фильма. [9] Станция возобновила вещание в 22:00 в День подарков, что позволило станции транслировать свой первый сетевой цветной документальный фильм « Два в своем роде ». [10] [11]
Несмотря на это, станция все же представила ряд технических новинок. Самый заметный из них произошел в 1978 году, когда Grampian стала первой британской телевизионной станцией, которая заменила 16-миллиметровые пленочные камеры видеокамерами Electronic News Gathering [ENG] для освещения новостей - шаг, который, наконец, позволил расширить ее региональную новостную программу Grampian Today с трех до пять вечеров в неделю. Grampian также разработала собственное внешнее вещательное подразделение, первоначально использовавшее студийное оборудование. Дальнейшие разработки позволят Grampian еще больше улучшить свою региональную службу новостей и эфирные презентации, которые во многом полагались на непрерывность In-Vision.
После предыдущих проблем со станцией Grampian Television вместе со всеми другими компаниями ITV того времени добилась трехлетнего продления своей лицензии (позже продленной еще на год) в 1964 году. В 1967 году они не встретили сопротивления со стороны других консорциумов, выиграть еще один шестилетний контракт с июля 1968 года, а в 1974 году контракт был продлен еще на восемь лет.
Шесть лет спустя Грампиан выиграл еще одну восьмилетнюю франшизу (позже продленную до десяти лет), вступившую в силу с января 1982 года. Единственным изменением, внесенным в лицензию, была классификация франшизы как Северная и Северо-Восточная Шотландия , в отличие от Северо-Восточной Шотландии. - изменение, которым станция уже воспользовалась в январе 1980 года, когда Grampian Today была перезапущена под названием North Tonight в рамках крупного расширения новостной службы Grampian.
Закон о вещании 1990 года привел к значительным изменениям в способе предоставления франшиз ITV — в отличие от простого процесса проверки, использовавшегося уходящим в отставку Независимым управлением вещания , новый легкий регулятор, Независимая телевизионная комиссия , требовал, чтобы успешный заявитель пройти порог качества и бизнес-план.
В этом случае ставка Грампиан была перебита двумя претендентами; Канал 3 Каледонии и Телевидение Северной Шотландии (последнее из которых по иронии судьбы было названием первоначального консорциума Grampian Television). Оба конкурента не смогли преодолеть качественный порог, и Грампиан по умолчанию отыграл франшизу, предложив 720 000 фунтов стерлингов в год.
Сохранив свою франшизу, Grampian стремилась расширить свои интересы в медиа-бизнесе. В мае 1994 года компания выиграла новую лицензию на радиовещание Central Scotland FM в партнерстве с Border Television — у новой станции Scot FM (ныне Heart Scotland ) было непростое начало, поскольку у нее были проблемы с рейтингами и программами. Год спустя Border вышел из Scot FM, прежде чем Грампиан продал его в июле 1996 года Independent Radio Group за 5,25 миллиона фунтов стерлингов. [12] [13]
В то же время Грампиан также владел акциями Moray Firth Radio , [14] пока они не были проданы компании Scottish Radio Holdings .
При поддержке IBA Grampian и другие небольшие компании ITV были вынуждены производить больше сетевой продукции после раунда франчайзинга 1980 года. Ранее радиостанция производила небольшое количество сетевых или частично сетевых постановок, включая дневной образовательный сериал для взрослых « Кэти Стюарт Кукс» и легкое развлекательное шоу Melody Inn . До этого Грампиан надеялся стать одним из основных игроков в сети новых программ для ITV2 (это было до того, как был создан Канал 4, и в то время обсуждалось создание ITV2, которое так и не было реализовано. Этого не должно быть). путают с ITV2 , который теперь известен на цифровой платформе).
В последующий период франшизы радиостанции было поручено производить сетевые серии программы местного киножурнала The Electric Theater Show (после успешного показа на London Weekend Television ), а также новые сериалы, включая периодические варьете «Магия мюзиклов» , сериалы о образе жизни Pennywise & Hot Property , сетевые одноразовые документальные фильмы, такие как «Принц среди островов» и детский мультсериал «Кот Джеймс» .
Станция также выпустила различные выпуски нескольких сериалов, совместно созданных большинством регионов ITV, а именно религиозной программы « Шоссе» , дебатов о текущих событиях «Время», «Место» , документального сериала «О Британии» и субботних утренних детских шоу «Освежись» и «Поезд-призрак» .
Грампиан также участвовал в работе Channel 4 в виде различных документальных сериалов, включая «Нефть » (совместно с NRK ), «Кровь сильна» , «Альтернативная энергия» и «Шотландия: могила» . Давняя школьная программа «Жизнь и рост» была переведена с ITV на Channel 4 в сентябре 1987 года.
Более поздний сетевой вклад Грампиан был минимальным, за некоторыми исключениями, включая совместное производство Национальной телевизионной премии с 1995 по 1997 год и дневной повторный показ местного документального сериала « Медики Глена» в 2004 году.
Грампиан оставался независимым до июня 1997 года, когда Scottish Media Group , владелец Scottish Television, купила станцию за 105 миллионов фунтов стерлингов. [15]
Выкуп привел к различным сокращениям штата Grampian и производства программ - заметные изменения включали перенос эфирных презентаций из Абердина в игровой центр Scottish Television в Глазго. Другие программы, созданные Grampian, также транслировались на шотландском языке, и наоборот.
Станция также подверглась критике со стороны Независимой телевизионной комиссии (ITC) за объем и актуальность ее региональной продукции, не связанной с новостями, поскольку все больше и больше программ производятся за пределами региона, в основном в Глазго - местное производство постепенно прекращалось по мере выхода станции из-под контроля. последняя неновостная программа, вышедшая в эфир в 2008 году.
В июне 2003 года компания переехала в новые помещения в бизнес-парке Крейгшоу в Вест-Туллосе , Абердин , а первоначальная штаб-квартира в Квинс-Кросс была впоследствии снесена, став домом для строительства роскошных квартир.
В марте 2006 года владельцы Grampian Television, тогда известной как SMG plc (ныне STV Group plc ), объявили, что бренд Grampian TV будет упразднен и переименован вместе с Scottish Television в просто STV с новым логотипом, состоящим из большая стилизованная буква «S». [16] [17] Энн Скотт сделала последнее заявление для Грампиан. [16] [17]
Две региональные новостные программы в регионах Северной и Центральной Шотландии (ранее известные как North Tonight и Scotland Today соответственно) все еще транслировались в своих регионах после ребрендинга STV, который произошел в 9:25 во вторник, 30 мая 2006 года. [17] И North Tonight, и Scotland Today были переименованы в STV News at Six в понедельник, 23 марта 2009 г., но продолжают выходить в эфир как отдельные программы.
Решение о ребрендинге Grampian было встречено большой критикой со стороны всего бывшего региона Грампиан - многие сочли этот шаг похожим на лицензии, принадлежащие ITV plc , в Англии, Уэльсе и Южной Шотландии, где все регионы имеют торговую марку ITV1 . [17] Возражения во многом связаны с тем, что преимущественно сельская шотландская культура на Севере сильно отличается от более промышленной центральной Шотландии. [17]
Служба новостей и реклама, как и прежде, остаются региональными: районы Тейсайд и Северо-Восточный Файф получают собственную службу отказа, включающую специальный выпуск новостей в STV News at Six по будням и отдельную местную рекламу. Вплоть до сентября 2011 года оба района также получали собственную версию ночного направления The Nightshift .
Первые студии и штаб-квартира Grampian располагались в Куинс-Кросс , Абердин , где в 1960 году компания приобрела бывшее трамвайное депо, принадлежавшее Aberdeen Corporation Tramways. Депо было преобразовано для использования в качестве телевизионных студий, завершение которого планировалось завершить до октября 1961 года. В комплексе размещались две студии и штаб-квартира Grampian. основные студии и третья студия меньшего размера для обеспечения непрерывности, которая была обновлена в начале 1980-х годов, когда на новую центральную техническую зону и презентационные помещения было потрачено 4 миллиона фунтов стерлингов (2009 год: 10,5 миллионов фунтов стерлингов).
Эти студии продолжали иметь важное значение для Grampian даже в новом тысячелетии, несмотря на перенос представления и преемственности на шотландскую базу в Глазго и потерю рабочих мест, когда SMG захватила компанию. В июне 2003 года Грампиан переехал в новую, меньшую по размеру, современную полностью цифровую студию в бизнес-парке Крейгшоу в Вест-Туллосе , Абердин , которая на момент открытия была одной из самых передовых в мире. Их предыдущая штаб-квартира в Куинс-Кросс впоследствии была снесена и переоборудована под жилье.
Помимо штаб-квартиры в Абердине, «Грэмпиан» управляла отделом новостей и офисом продаж в Данди у входа в отель «Ангус» в Маркетгейте, где также располагалась киностудия для интервью.
В 1978 году [18] компания в Данди переехала в новую студию с дистанционным управлением в Олбани-хаус, а в 1998 году снова переехала в Харбор-Чемберс в районе городской набережной.
По состоянию на апрель 2008 года подразделение STV в Тайсайде базируется в Сибресе в районе Гринмаркета в Данди.
В 1983 году на Хантли-стрит в Инвернессе был открыт еще один районный отдел новостей и студия с дистанционным управлением , целью которых было улучшение освещения Хайленда и островов. Летом 2020 года предприятие в Инвернессе переехало в бизнес-парк Stoneyfield.
У Grampian также была студия в Эдинбурге , несмотря на то, что она находилась в франчайзинговой зоне Шотландии , которая закрылась к 1969 году, и новый студийный комплекс стоимостью 4 миллиона фунтов стерлингов в Сторновее , открытый в сентябре 1990 года для содействия расширению выпуска продукции на шотландском гэльском языке. [19] включая ежедневный бюллетень новостей Telefios . Студии были закрыты в 2000 году после закрытия гэльской службы новостей и перевода других программ в Глазго.
Логотип компании Grampian и экранная идентичность использовали Saltire , флаг Шотландии , во всех воплощениях независимой жизни компании. Первый экранный идентификационный фильм Грампиана, или сокращенно ident, представлял собой черно-бело-серое изображение четырех горных вершин, которые переходят в соленую гору, с серой вершиной внизу, под мелодию « Отважная Шотландия ». В 1964 году он был заменен другим идентификатором, на котором изображение солида приближалось к центру экрана, а имя Грампиан появлялось буква за буквой в нижней части экрана; Внизу играла версия песни "Scotland the Brave" в стиле музыкальной шкатулки. Этот идент просуществовал до 1971 года, когда цвет пришел в регион одновременно с 10-летием станции. Цветовая идентификация началась с того, что четыре части сальтира (теперь окрашенные в красный, желтый, синий и белый цвета) слились в белый ромб, из которого сальтир появляется на голубом фоне; имя Грампиан и слово «ЦВЕТ» вращаются на месте под солонкой (заметно сделано с помощью какой-то механической модели, а не является частью анимации). Это сопровождалось арфовой версией джингла "Scotland the Brave".
В начале 1980-х годов был введен новый идентификатор на черном фоне (с большим акцентом на тексте, теперь включающем слово «ТЕЛЕВИДЕНИЕ» с меньшим размером), а также новая версия джингла «Scotland the Brave».
Первый компьютерный идентификатор Грампиан был представлен в январе 1985 года и представлял собой различные ромбы и точки, летающие в пространстве и меняющие цвет под электронную мелодию. По мере продвижения идентификации точки приближаются, а ромбы изгибаются, образуя трехмерную соленую форму, а музыка "Scotland the Brave" становится все более заметной. Затем формируется логотип Saltire, когда коробка складывается наизнанку, а точечные формы отходят.
Однако этому красочному и динамичному идентификатору продлилось всего четыре года, поскольку Grampian приняла первый общий вид ITV с сентября 1989 года по октябрь 1998 года - это самое продолжительное использование общего идентификатора любой компанией ITV. Поскольку на большинстве перекрестков в программах присутствовали объявления, отображаемые в виде изображений, большую часть дня этот идентификатор редко можно было увидеть. Когда должен был появиться новый логотип ITV и после того, как SMG купила канал, он был заменен на солнышко на синем фоне, слегка наклоненное, при этом части солнышка встали на свои места в сопровождении отредактированной версии ITV. обычная музыка 1989 года.
Грампиан во многом полагался на непрерывность In-vision - с начала 1980-х годов дежурные дикторы станции также представляли короткие региональные новостные бюллетени, в том числе заголовки новостей North в период закрытия и ежедневную программу «День рождения» для детей. От объявлений In-vision окончательно отказались летом 1998 года, перед закрытием в сентябре того же года презентационного отдела Grampian в Абердине. [20]
В 1999 году Grampian, как и Scottish Television, отказалась использовать второй общий идентификатор ITV. Вместо этого компания решила использовать новый пакет брендинга, основанный на синем квадрате со словами «Grampian TV» в нижней части квадрата. Запущенный 28 февраля 2000 года, он показал различные сцены с участием шотландцев и мест по всей стране. В различных сценах были изображены наездница на пляже, молодая женщина и собака, возвращающиеся домой, пожилые работники твидового производства в высокогорье, волны, разбивающиеся под замком Даноттар , чайный танец , нефтяная вышка в Северном море , горы Грампиан , повара в кухня ресторана и официантка в пабе. Внешний вид отличается классной цветовой палитрой и эмбиентной музыкой.
.png/1280px-Grampian_Television_logo_(2003).png){kind=logo}
6 января 2003 года идентификаторы были заменены идентификаторами знаменитостей , которые в основном использовались в регионах Гранада и Карлтон и были адаптированы для использования Grampian. Логотип ITV1 был заменен логотипом Grampian, а также были сделаны дополнительные логотипы с изображением шотландских и Grampian знаменитостей. Однако это длилось недолго, так как в 2006 году имя Грампиан потерялось на экране в пользу STV . На изображениях шотландцы передавали логотип, удлиненную букву «S», другим людям в других сценах за кадром, пока буква «S» не оказалась в центре экрана. Задорная музыка и динамичные съемки придают станции энергичный характер. Эти идентификаторы были переданы Scottish , как и все идентификаторы, следующие за пакетом, поскольку две сети перестали быть отдельными объектами.
Текущий набор идентификаторов вступил в силу в феврале 2009 года и стал продолжением этой темы. Сцена, похожая на предыдущую, переворачивается, открывая другую сцену. Это продолжается с возрастающей скоростью и более широкой перспективой, пока логотип STV не появляется на синем фоне.
Программы, выпускаемые Grampian Television (STV North) с 1961 года, включают:
Внешние трансляции различных видов спорта, включая футбол, кросс-кантри, боулинг, шинти, профессиональную борьбу (для «Мира спорта» сети ITV ), марафоны, велоспорт, показательный теннис, международный любительский бокс, керлинг, триатлон и гонки на горных велосипедах.
Расширенный архив избранных фактических и развлекательных материалов Grampian Television продолжает загружаться на YouTube- канал STV Player .