ITV News Granada Reports — британская телевизионная региональная служба новостей, созданная ITV Granada и обслуживающая северо-запад Англии.
Granada Reports производится и транслируется из студии Orange Tower в MediaCityUK в Солфорд-Квейс . [1]
До этого новостная служба базировалась в студиях Granada's Quay Street в центре Манчестера. Репортеры также базируются в новостных редакциях в Royal Liver Building в Ливерпуле , Ланкастере и на острове Мэн . Сотрудники новостной службы также базировались в окружных офисах в Блэкберне и Честере , пока они не были закрыты в 2005 году.
Большая часть Камбрии обслуживается ITV News Lookaround , который вещает из Гейтсхеда , но южные части графства, такие как Барроу-ин-Фернесс , по-прежнему обслуживаются Granada Reports . Западный Северный Йоркшир ( Сетл ), северный Стаффордшир ( Биддулф и Кидсгроув ) и северо-запад Дербишира ( Бакстон , Глоссоп , Нью-Милс и Чапел-ан-ле-Фрит ) получают свои сигналы от передатчика Winter Hill TV, который транслирует Granada Reports , а не соседние регионы ITV News Calendar и ITV News Central .
Когда в мае 1956 года «Гранада» начала вещание, в ее программах регулярно появлялись репортажи о региональных новостях и спорте, в том числе и в трансляциях Travelling Eye .
В течение года Гранада запустила свой первый регулярный бюллетень — Northern Newscast , за которым последовала тематическая журнальная программа People and Places [2] , известная тем, что в ней были представлены некоторые из самых ранних телевизионных появлений The Beatles . [3]
В 1958 году «Гранада» сделала еще один шаг вперед, выпустив три программы Travelling Eye , освещавшие дополнительные выборы в Рочдейле .
Вплоть до 1962 года станция также выпускала тематические программы на валлийском языке , в первую очередь для говорящих на валлийском языке зрителей в Северном Уэльсе, включая ежедневные новостные бюллетени и журнальную программу Dewch i Mewn ( Входите ). [4]
В январе 1963 года «Люди и места» сменила ежедневная программа «Сцена» в 6.30 . Эта программа стала первой на британском телевидении, где сообщалось об убийстве Джона Ф. Кеннеди после того, как CBS News сообщила об этом в редакцию новостей в Гранаде . [5]
Granada продолжала экспериментировать с региональным новостным освещением, включая ночные выпуски Scene , а с 1964 года — новое направление, известное как Granada in the North (позже On Air ), которое заменило непрерывные переходы на общенациональные и местные сводки новостей, репортажи и анонсы программ. [6] [7]
После изменений в франшизе компании, включая новое задание освещать исключительно Северо-Запад, в 1968 году Scene был закрыт и заменен шестью автономными региональными программами, которым предшествовал короткий бюллетень Granada News . [8]
Granada вернулась к выпуску вечернего журнала под названием Six-O-One , а позднее Newsday , пока в 1973 году не остановилась на бренде Granada Reports . В первые годы существования программа породила ряд спин-оффов, включая социальный сериал Reports Action и политическую программу North West Reports Politics .
20 сентября 1978 года Joy Division дебютировали на телевидении, исполнив Shadowplay в сегменте программы «What's On». [9]
В апреле 1986 года большая часть региональных новостных операций Гранады была переведена из Манчестера в компьютеризированный новостной центр в бывшем здании Управления дорожного движения в Альберт-Доке в Ливерпуле , через восемь лет после того, как компания впервые создала новостную базу в городе, базирующуюся в Exchange Flags .
Флагманская вечерняя программа была перезапущена под названием Granada Tonight в январе 1990 года, а в 1992 году вернулась в штаб-квартиру в Манчестере. Новостной центр Albert Dock продолжал выпускать и транслировать сводки новостей до 1998 года — студии были окончательно закрыты в июле 2006 года.
На протяжении большей части своего показа Granada Tonight уделяла больше внимания неновостным темам и развлекательному контенту, а его студия состояла из диванов и кресел. 1 октября 2001 года основная вечерняя программа вернулась к бренду Granada Reports , в то время как короткие бюллетени продолжали выходить под брендом Granada News .
Начиная с 2013 года большинство выпусков выходят под совместным брендом ITV News и Granada Reports с утренними новостями под названием Good Morning Granada .
Программа не пострадала от сокращения региональных новостей ITV в начале 2009 года. [10] Единственное крупное изменение заключалось в том, что ITV Granada переняла освещение острова Мэн от ITV Tyne Tees & Border 16 июля 2009 года.
27 сентября 2012 года было объявлено, что технический персонал был приглашен на добровольное увольнение в рамках общенациональной потери рабочих мест, затрагивающей службы новостей ITV. Это время совпало с перемещением производства из Granada Studios в MediaCityUK . [11] Первый бюллетень из Salford Quays, представленный Тони Моррисом , вышел в эфир в воскресенье 24 марта 2013 года.
Многолетняя ведущая Люси Микок представила свой последний выпуск Granada Reports 1 августа 2024 года после 36 лет работы на ITV Granada . [12]