Corniche — это дорога на склоне скалы или горы , где земля поднимается с одной стороны дороги и опускается с другой. Английский язык заимствовал это слово из французского термина route à corniche или «дорога на уступе», который сам по себе происходит от итальянского cornice — «уступ».
Три знаменитые дороги Корниш Лазурного берега на Французской Ривьере проходят между морем и горами от Ниццы на восток к Ментону . Они известны как Corniche Inferieure (или Basse Corniche [1] ) вдоль побережья, Moyenne Corniche немного в глубине страны и Grande Corniche вдоль верхних скал. [2]
Через княжество Монако проходит набережная Корниш-Инфериёр . Гранд -Корниш сыграл важную роль в фильме Альфреда Хичкока «Поймать вора» .
Amalfi Drive , вдоль побережья Амальфи к югу от Неаполя, — это дорога, высеченная в скалах вдоль Тирренского моря, и ее можно отнести к типу «корниш». Она проходит между Сорренто и Амальфи и изначально была построена римлянами.
Прибрежная дорога, выходящая на Атлантический океан в столице страны Дакаре, называется Corniche Ouest и проходит вдоль скалы над пляжами и скалистыми берегами.
Многие дороги, проходящие вокруг полуострова Кейп, к югу от Кейптауна, были построены в форме карнизов. Хорошим примером является часть Victoria Road, проходящая через пригороды Клифтон и Бантри-Бей.
Набережная Триполи , также известная как улица Аль-Фатх, тянется вдоль Средиземного моря от моста Ваддан до кольцевой развязки у входа в морской порт Триполи.
Любой проход по набережной вдоль водоема классифицируется как корниш в Египте . Большинство городов долины Нила и дельты, выходящих на 1000-километровое русло реки и два рукава в стране, имеют одну или две улицы-корниша (восточный и/или западный берег). Например, «Корниш Гиза » и «Корниш Каир », самая длинная египетская корниш. Другие города, такие как Мансура , Думьетта и Луксор, также имеют корниши.
Хотя само слово пришло из французского языка, египетское использование привело к тому, что соседние арабские страны, которые не являются франкоговорящими и не имеют французского влияния, переняли это слово. К ним относятся Судан, Саудовская Аравия, ОАЭ и Катар. [ необходима цитата ]
Это набережная, простирающаяся на семь километров (4,3 мили) вдоль залива Доха в столице Катара Дохе. Ежегодные празднования национальных праздников, таких как Национальный день Катара и Национальный день спорта, сосредоточены на набережной Доха-Корниш. Это популярное туристическое и развлекательное место в Катаре.
Проспект, пролегающий вдоль западного и северного побережья полуострова Бейрут , в просторечии называется Корниш Бейрут .
Набережная в Матрах , Маскат , известна как Корниш.
Набережная Даммам, набережная Катиф , набережная Хобар, набережная Рас-Танура, набережная Джидды , набережная Янбу, набережная Аль-Джубайль, набережная Хафджи.
Индия
Словарное определение слова corniche в Викисловаре