stringtranslate.com

Гранд Финал АФЛ

Гранд -финал AFL — это футбольный матч по австралийским правилам , в ходе которого определяются премьер-лиги сезона Австралийской футбольной лиги (AFL). С момента своего создания и до 1989 года он был известен как Гранд-финал ВФЛ , поскольку в то время лигой была Викторианская футбольная лига . Игра проводится в конце серии финалов и проводится ежегодно с 1898 года , за исключением 1924 года . Традиционно он проводится во второй половине дня в последнюю субботу сентября на стадионе Мельбурн Крикет Граунд . Будучи главным матчем сезона АФЛ, он привлекает одну из самых больших аудиторий в австралийском спорте, регулярно собирая более 100 000 зрителей и миллионную телеаудиторию.

Игра породила ряд традиций и мероприятий, популярность которых возросла на национальном уровне после межгосударственного расширения Викторианской футбольной лиги, превратившейся в Австралийскую футбольную лигу в 1980-х и 1990-х годах. [5]

Клуб, выигравший гранд-финал, получает кубок и флаг премьер-лиги АФЛ; игроки команды-победителя получают золотой медальон премьер-лиги, а лучший игрок получает медаль Норма Смита .

По состоянию на конец 2023 года всего было сыграно 128 гранд-финалов, включая три повтора гранд-финала . Футбольный клуб «Карлтон» и футбольный клуб «Коллингвуд» выиграли по 16 гранд-финалов, больше, чем любой другой клуб; Футбольный клуб «Эссендон» также выиграл 16 премьерских титулов, хотя только 14 из них были завоеваны в гранд-финалах. Коллингвуд участвовал в большинстве гранд-финалов, всего в 45; и Коллингвуд также выиграл наибольшее количество гранд-финалов подряд: четыре в период с 1927 по 1930 год . Каждый нынешний клуб AFL играл хотя бы в одном гранд-финале, за исключением клуба расширения 2011 года « Голд-Кост» .

История матчей

Ранняя история (1897–1915)

Команда Фицроя 1898 года , победители первого гранд-финала ВФЛ .

Викторианская футбольная лига (ВФЛ) была создана на сезон 1897 года восемью клубами, вышедшими из состава Викторианской футбольной ассоциации (ВФА). Новая лига ввела систему финалов , которые проводятся после домашних и выездных матчей; это гарантировало, что решение о премьерстве не могло быть принято до тех пор, пока не был сыгран последний матч, что вызвало больший общественный интерес в конце сезона - по сравнению с системой VFA, которая присуждала премьерство на основе рекорда побед и поражений за весь сезон, при этом матч плей-офф только в случае равенства результатов. Лига договорилась о том, что ворота в финальных матчах будут разделены между всеми командами, что гарантировало большие дивиденды более слабым клубам лиги. [6]

Хотя система финалов, использовавшаяся в 1897 году , допускала проведение гранд-финала, в этом не было необходимости. Таким образом, матч, теперь признанный первым гранд-финалом, состоялся во втором сезоне лиги, 24 сентября 1898 года , между Эссендоном и Фицроем на стадионе «Сент-Килда Крикет Граунд» . Этот матч тоже находился под вопросом до вечера перед его проведением: Эссендон оспаривал выбор и пригодность для использования поля Сент-Килда, которое уже было хорошо подготовлено к сезону крикета. Несмотря на обращение к лиге и даже объявление о своем намерении проиграть игру, [7] Эссендон уступил и сыграл в игру, [8] и Фицрой выиграл первый гранд-финал со счетом 5,8 (38) d. 3,5 (23) перед толпой в 16 538 человек.

Игроки Южного Мельбурна выходят на поле перед гранд-финалом 1909 года .

Большинство систем финалов ВФЛ, использовавшихся до 1930 года, включали систему коротких финалов, обычно простой турнир на выбывание, заканчивающийся матчем, называемым «финалом»; Если «финал» не был выигран второстепенными премьер-министрами домашнего и выездного сезона , то второстепенные премьер-министры имели право вызвать победителя «финала» на матч плей-офф за премьерство. В то время это был только этот сложный матч, если он был сыгран, который был известен как гранд-финал; однако все «финальные» матчи, в которых решалось звание премьер-министра, с тех пор ретроспективно считаются гранд-финалами. Гранд-финал ВФЛ 1899 года - самая ранняя подобная игра; его выиграл Фицрой , в то время как проигравшей команде Южного Мельбурна пришлось бы снова победить Фицроя в сложном матче, чтобы выиграть премьерство. В целом, одиннадцать «финалов» теперь считаются гранд-финалами: восемь из них были выиграны второстепенными премьер-министрами и привели бы к матчу-вызову, если бы результат был отменен (1899, 1904 , 1907 , 1908 , 1911 , 1918 , 1927 и 1928 годы). ); и три, которые определили премьерство, но за которыми не мог последовать переходящий матч из-за системы финалов и обстоятельств тех лет ( 1901 , 1903 и 1906 ).

В 1902 году гранд-финал впервые был сыгран на стадионе Мельбурн Крикет Граунд , когда Коллингвуд 9,6 (60) победил Эссендона 3,9 (27) перед рекордной на тот момент аудиторией австралийских футболистов в 35 000 человек. [9] К 1908 году все финальные матчи проводились на Мельбурн Крикет Граунд, а новые рекорды посещаемости были установлены в 1908 году (50 261), 1912 году (54 463) и 1913 году (59 479). За этот период «Карлтон» стал первым клубом, выигравшим три премьерских титула подряд, выиграв «финал» за все три года.

Между войнами (1916–1945)

Футбол и гранд-финал продолжались на протяжении всей Первой мировой войны , хотя и с меньшей посещаемостью, а также с некоторыми разногласиями по поводу того, что это отвлекало от военных действий: один критик призвал команду Карлтона получить Железный крест в качестве медальона премьер-лиги. Тем не менее, многие землекопы поддержали продолжение игры, и вернувшимся военнослужащим был предоставлен бесплатный вход на часть трибуны на гранд-финале 1918 года , причем многие присутствовали в форме. [10]

Премьер-команда Эссендона с 1923 года .

В 1920-е годы ВФЛ боролась с проблемами системы финальных соревнований, в частности, с тем, что лиге не всегда гарантировались четыре финала, и существовало мнение, что полуфиналы могут проводиться, чтобы гарантировать гранд-финал и дивиденды, которые приходили с ним. это. [11] Несколько раз в течение 1920-х годов количество зрителей в полуфинале превышало количество зрителей в финале или гранд-финале. В 1924 году во второй и последний раз не было сыграно признанного гранд-финала; была разыграна система финалов по круговой системе : лучшая команда по круговой системе при необходимости встретилась с второстепенными премьер-министрами в гранд-финале; но когда второстепенные премьер-министры Эссендон также выиграли круговую систему, гранд-финал не проводился. [12] От этой новой системы финалов отказались через год. Новый рекорд зрителей в 64 288 человек был установлен в 1925 году, когда Джилонг ​​сыграл и выиграл свой первый гранд-финал, собрав огромный контингент сторонников как из провинции, так и из мегаполиса. [13] В период с 1927 по 1930 год «Коллингвуд» стал первым и единственным клубом, выигравшим четыре премьерских титула подряд, выиграв «финалы» в 1927 и 1928 годах, а затем гранд-финалы в 1929 и 1930 годах.

В 1931 году для финалов была введена система «Финала четырех» Пейджа – Макинтайра , которая лишила второстепенного премьер-министра права бросать вызов и гарантировала четыре финала и настоящий гранд-финал каждый год. [14] Согласно этой системе и всем системам, которые следовали за ней до 1993 года, одна команда вышла в гранд-финал через неделю после победы во втором полуфинале; а другой вошел после победы в предварительном финале за неделю до гранд-финала. Чаще всего гранд-финал представлял собой матч-реванш между командами, сыгравшими второй полуфинал двумя неделями ранее.

В 1930-е годы было установлено несколько новых рекордов по посещаемости, а в 1937 году была построена и открыта новая южная трибуна Мельбурн Крикет Граунд. В том же году гранд-финал Джилонг-Коллингвуд собрал 88 540 человек, при этом зрители пересекли забор и расселись по восемь человек в глубину вдоль линии границы. ; [15] В следующем году еще один рекорд - 96 834 смотрели, как Коллингвуд играет с Карлтоном . Мельбурн доминировал в последние годы перед войной на Тихом океане , уверенно выиграв гранд-финалы в 1939, 1940 и 1941 годах.

Футбол служил развлечением для людей и сбором средств на войну в тылу во время Второй мировой войны . Австралийское правительство реквизировало ряд площадок VFL, в том числе Мельбурн Крикет Граунд, поэтому гранд-финал проводился в Карлтонс- Принсес-парке в 1942 , 1943 и 1945 годах , а также на стадионе Сент-Килда Крикет Граунд в 1944 году . На последней из этих игр, состоявшейся в 1945 году, 62 986 зрителей втиснулись на стадион «Карлтон», который состоялся всего через несколько недель после объявления перемирия с Японией.

Послевоенный (1946–1990)

Гранд-финал ВФЛ в 1946 году с трибун Мельбурн Крикет Граунд.

Когда в августе 1946 года правительство отказалось от Мельбурнского стадиона для крикета, на подготовку к гранд-финалу возлагались большие надежды, и посещаемость вскоре вернулась к уровню 1930-х годов. В 1948 году Эссендон и Мельбурн сыграли первую в истории ничью гранд-финал ; На следующей неделе был сыгран полный повтор, который выиграл Мельбурн. Вид тысяч людей, сидящих между забором и ограничительной линией, теперь стал обычным явлением в гранд-финале, [16] что часто приводило к травмам зрителей, когда игроки сталкивались с ними. Зрителей допускали в порядке очереди, и с пятницы перед матчем тысячи людей выстраивались в очередь возле стадиона, чтобы занять лучшую точку обзора, когда ворота откроются утром. [17]

Поскольку Мельбурн Крикет Граунд использовался в качестве главного стадиона для Олимпийских игр 1956 года , стадион был снова модернизирован за счет новой трибуны и дополнительной вместимости, а гранд-финал 1956 года рассматривался как пробный пробег перед церемонией открытия игр, проходившей через два месяца. позже. Хотя официальная вместимость составляла 120 000 человек, стадион не мог с комфортом вместить рекордную толпу в 115 802 человека. Некоторые зрители, получившие доступ, опасно забрались на задние ограждения трибун и даже на крышу южной трибуны, чтобы увидеть игру; а в сценах насилия за пределами стадиона по меньшей мере 2500 человек проникли внутрь, разгромив ворота, перелезая через заборы или пробравшись внутрь, когда прибыл военный оркестр, в то время как еще по меньшей мере 20 000 человек были отвергнуты у ворот. [18] [19] Чтобы, наконец, предотвратить повторение этих растущих проблем с управлением толпой, VFL ввела систему предварительной покупки билетов на финалы и гранд-финал с 1957 года, и посещаемость колебалась в пределах пересмотренной вместимости стадиона, установленной департаментом здравоохранения, в 102 000 человек. последующие годы. [20]

Мельбурн доминировал в 1950-х годах, сыграв рекордные семь гранд-финалов подряд с 1954 по 1960 год и выиграв пять премьерских титулов, в том числе три подряд с 1955 по 1957 год. Учреждение современного кубка премьер-лиги в 1959 году придало послематчевому матчу церемониальный характер и позволил вниманию сконцентрироваться на главной команде, положив конец прежней традиции, когда толпа спускалась на арену и по-разному возглавляла или уводила игроков с земли. [21] Отложенная телетрансляция матча впервые была показана по телевидению в 1961 году. [22] Трибуны были снова расширены в 1968 году, и устойчивая рекордная публика в 121 696 человек увидела один из самых известных гранд-финалов в 1970 году , в котором Карлтон преодолеть дефицит в 44 очка в перерыве и победить Коллингвуда . Прямые телетрансляции гранд-финала в Виктории начались в 1977 году, когда была проведена вторая ничья между Норт-Мельбурном и Коллингвудом . [22] Медаль Норма Смита , вручаемая лучшим игрокам в игре, была учреждена в 1979 году.

В 1980-е годы ВФЛ предприняла согласованные усилия по переносу гранд-финала в свой частный парк ВФЛ в поисках более выгодной коммерческой сделки, но в конечном итоге этот шаг был заблокирован правительством штата, и игра осталась на Мельбурнском стадионе для крикета. [23] В 1980-е годы наблюдался устойчивый период доминирования «Хоторн» , которая с 1983 по 1989 год участвовала в семи гранд-финалах подряд, выиграв четыре из них. Гранд -финал 1989 года , результативный и очень физический поединок, в котором Хоторн победил Джилонга с преимуществом в шесть очков, считается одним из величайших за все время. К 1990 году Коллингвуд проиграл последние восемь решающих гранд-финалов, сыгранных с момента своего премьерства в 1958 году, и эта серия стала известна как «Колливобблс » ; это закончилось победой над Эссендоном в гранд-финале 1990 года .

Национальная эпоха (1991 – настоящее время)

Болельщики «Сидней Суонс» празднуют гол в ворота команды « Вест Кост Иглз» из Перта в Гранд Финале 2006 года .

Начиная с 1980-х годов Викторианская футбольная лига (ВФЛ) расширила свою деятельность между штатами и в 1990 году была переименована в Австралийскую футбольную лигу (АФЛ). Базирующийся в Перте клуб « Западное побережье» , присоединившийся к лиге в 1987 году, стал первым не-викторианским клубом, который оба соревнуются и выигрывают гранд-финал в 1991 и 1992 годах соответственно; а в период с 1992 по 2006 год клубы, не входящие в Викторианскую эпоху, выиграли десять из пятнадцати гранд-финалов, причем наибольшего успеха добились «Брисбен Лайонс» , трижды занимавшие премьерские места подряд в период с 2001 по 2003 год .

С 1994 года новые системы финалов требовали, чтобы оба гранд-финалиста прошли квалификацию, выиграв предварительный финал на предыдущей неделе, положив конец давней традиции, когда один квалификационный игрок прощался за неделю до гранд-финала. Третий и последний гранд-финал состоялся в 2010 году между Коллингвудом и Сент-Килдой , где Коллингвуд выиграл переигровку; С тех пор было введено дополнительное время для определения жеребьевки гранд-финала, но оно еще не потребовалось. [24] Боярышник доминировал в начале 2010-х годов, выиграв три гранд-финала подряд в период с 2013 по 2015 год.

Пандемия COVID-19 повлияла на расписание матчей на 2020 и 2021 годы , поскольку вспышки вируса в Мельбурне во время финалов препятствовали неограниченным поездкам и массовым собраниям в Виктории. В 2020 году, когда большинство клубов лиги были переведены в Квинсленд на большую часть сезона, гранд-финал проводился на стадионе «Габба» в Брисбене, и это был первый раз, когда он проводился за пределами Виктории. В него также играли ночью, впервые в него не играли во второй половине дня. [25] В следующем сезоне он был сыгран на стадионе «Оптус» в Перте в сумерках. [26] [27]

Приз

Помимо престижа победы в премьер-лиге, клуб-победитель премьер-лиги получает четыре приза: кубок премьер-лиги, флаг премьер-лиги , щит EL Wilson Shield и 1,2 миллиона австралийских долларов призовых.

Футбольный клуб Карлтона поднимает флаг премьер-лиги ВФЛ 1906 года в Принсес-парке в 1907 году.

Флаг премьер-лиги — самая символичная и самая давняя награда для клубов. Это большой треугольный вымпел цветов лиги (темно-синий с белыми бахромками), украшенный логотипом лиги, словом «премьер-министр» и годом премьерства. Его не показывают на послематчевых презентациях, но традиция требует, чтобы его торжественно развернули на флагштоке во время первой домашней игры премьер-министров в следующем сезоне. Вручение флага и его торжественное развертывание были традицией с самого первого премьерства ВФЛ в 1897 году [28] , а до этого было принято в ВФА и других видах спорта в Виктории примерно с 1889 года. [29] Хотя флаг имеет меньшее физическое значение, чем кубок, он сохраняет свое символическое значение, а «флаг» до сих пор широко используется как метоним самого премьерства в австралийском футбольном жаргоне, в том числе во многих командных песнях лиги .

Кубок Премьер-лиги АФЛ 2019 с лентами цветов Ричмонда и Большого Западного Сиднея .

Самой престижной наградой для болельщиков является кубок премьер-лиги АФЛ, который вручается капитану и тренеру команды-победителя на церемонии после игры. Перед гранд-финалом капитаны каждой стороны традиционно держат одну сторону кубка на официальных рекламных фотографиях. Кубок премьер-лиги является серебряным (за исключением кубка 1996 года, который был золотым в ознаменование 100-го сезона лиги) [30] и при вручении украшается лентами цветов команды-победителя. Каждый год компания Cash's International на своем металлургическом заводе во Франкстоне производит новую чашку . Кубок был впервые представлен в 1959 году после того, как президент лиги Кеннет Люк попытался воссоздать зрелище, которое он наблюдал в финале Кубка Англии в Англии; круг почета с кубком команды-победителя стал традиционным с 1966 года . [31] С 2004 года стало традицией, что кубок вручается бывшей легендой клуба-победителя, при этом потенциальный ведущий от каждого клуба назначается перед игрой. [21] В 2004 году АФЛ разрешила клубам приобретать кубки на основе нынешнего дизайна для премьер-лиг, выигранных до 1959 года. [32]

Название главного клуба также записано на вечном EL Wilson Shield , который находится в здании AFL House. [33] Щит, открытый в 1929 году, был назван в честь многолетнего секретаря ВФЛ Эдвина Лайонела Уилсона . Первоначально его производство было прекращено после 1978 года, когда на щите не осталось места. В 2016 году его вновь обнаружили под лестницей в Доме AFL; его отремонтировали, добавили дополнительное пространство и обновили. Это также не фигурирует в презентации на поле. [34]

По состоянию на 2019 год премьер также получит 1,2 миллиона долларов призовых, из которых 660 тысяч долларов достанутся занявшим второе место. [35] До его увеличения в 2007 году приз премьер-министру составлял всего 250 тысяч долларов, чего было недостаточно даже для покрытия участия межгосударственного клуба в финальной серии. [36]

Медаль премьер-лиги

Каждый игрок команды-победителя, сыгравший в гранд-финале, награждается медалью премьер-министра. На протяжении большей части истории лиги медали премьер-лиги представляли собой награды, вручаемые клубами или их благотворителями игрокам в рамках их празднований; однако с тех пор, как в 1977 году была введена прямая телетрансляция игры, медаль стала наградой лиги, вручаемой во время презентации на поле после матча. [37] С 2002 года медали вручаются каждый год детьми, выбранными по всей стране из юношеской футбольной программы Аускика . [38]

Утвержденная лигой медаль 1977 года вручается только игрокам, которые участвуют в команде-победителе гранд-финала (или в команде, выигравшей гранд-финал, если их команда выиграла переигровку). [39] Игроки, которые не играют в самом гранд-финале, не получают медали, независимо от их вклада в сезон клуба; это было предметом разногласий, поскольку многие наблюдатели считали, что медали следует вручать более широкому кругу членов команды премьер-министра. [40] Критерии вручения медалей клубами до 1977 года зависели от решений отдельных клубов. [37]

С 1977 по 1981 год медали занявших второе место также вручались во время послематчевой церемонии. Это было прекращено после 1981 года, что обычно объясняется негативным зрелищем, когда Питер Мур из Коллингвуда - в своем четвертом проигрыше в гранд-финале - бросил медаль на землю вскоре после ее получения. [37]

Индивидуальные награды

Медаль Норма Смита вручается экспертной комиссией игроку, признанному лучшим на поле в гранд-финале. Награда названа в честь десятикратного игрока премьер-лиги Мельбурна и тренера Норма Смита . Впервые она была вручена в 1979 году и стала пользоваться большим престижем как индивидуальная премия.

Тренер команды-победителя получает медаль Джока Макхейла , названную в честь тренера Коллингвуда Джока Макхейла , который тренировал рекордные восемь премьер-лиг. Впервые медаль была вручена в 2001 году, а ретроспективно она вручалась всем тренерам, завоевавшим премьер-лигу, начиная с 1950 года, первого сезона после ухода Макхейла с тренерской работы.

Лучший вратарь или вратари игры получают медаль Джека Коллинза от Клуба игроков Премьер-лиги АФЛ. [41] [42]

Место проведения

Гранд -финал AFL 2010 года на стадионе Мельбурн Крикет Граунд .

Первые четыре Гранд-финала были сыграны на разных нейтральных площадках, выбранных комитетом по проведению матчей лиги за неделю до этого: [43] они были сыграны на стадионе «Сент-Килда Крикет Граунд » ( 1898 и 1899 годы ), Восточном Мельбурнском стадионе для крикета ( 1900 год ) и стадионе «Сент-Килда Крикет Граунд» ( 1898 и 1899 годы). Южный Мельбурн Крикет Граунд ( 1901 г. ).

Начиная с пятого Гранд-финала в 1902 году, после заключения соглашения с Мельбурнским крикетным клубом (MCC), Гранд-финал проводился на Мельбурнском стадионе для крикета каждый сезон, за исключением случаев, когда он был недоступен. В соответствии с действующим соглашением между AFL, MCC и правительством штата Виктория , по контракту стадион будет принимать игру каждый год до 2059 года .

С 1902 года на других площадках было проведено только семь Гранд-финалов:

Гранд -финал АФЛ 2021 года на стадионе «Оптус» .

Аншлаги на матч проводятся в течение многих лет, и он обычно считается самым посещаемым в мире мероприятием внутреннего спортивного чемпионата . Вместимость Melbourne Cricket Ground составляет 100 024 места, а билеты на игру распределяются между различными группами участников. В 2019 году ассигнования были следующими: от 13 000 до 23 000 для членов АФЛ, при этом приоритет отдавался назначенным сторонникам конкурирующих клубов; от 3000 до 5000 для членов Medallion Club AFL; 34 000 поделены между членами двух конкурирующих клубов; до 5000 для сотрудников, спонсоров и гостей клубов-конкурентов; до 7000 для сотрудников, спонсоров и гостей неучаствующих клубов; от 5 000 до 30 000 за корпоративную ложу, кружку и пакеты гостеприимства; и от 16 000 до 26 000 для членов Мельбурнского крикетного клуба в постоянно выделенной резервной зоне для членов стадиона. Если спрос превышает предложение внутри одной из этих групп, билеты обычно распределяются путем голосования и должны быть заранее приобретены по цене от 155 до 422 долларов США — за исключением членов MCC, которые имеют право на бесплатный вход в зону для участников. в день матча без предварительной покупки билетов или с предварительной покупкой плацкарты за 30 долларов США. [44]

История

Будучи крупнейшим стадионом Мельбурна, долгосрочные контракты обеспечили игру на Мельбурн Крикет Граунд еще с 1930-х годов. [45] [46] [47] VFL возмущалась тем, что она полагалась на эту договоренность, поскольку назначенный правительством фонд земли фиксировал цены на вход, а MCC взял на себя большую часть ворот и сохранил за своими членами право бесплатного входа, право он проводился с 1902 года. [48] В начале 1950-х годов Принсес-парк был почти модернизирован и стал Олимпийским стадионом , который стал бы альтернативным местом проведения; но когда вместо этого был модернизирован Мельбурнский стадион для игры в крикет, он остался единственным стадионом, достаточно большим, чтобы вместить игру. [49] [50]

В 1960-х годах VFL построила собственную частную площадку VFL Park (позже Waverley Park) вместимостью 75 000 человек. Лига объявила, что начиная с 1984 года она перенесет гранд-финал в VFL Park , и представила планы по расширению вместимости своей площадки до 104 500 человек; [51] , но обновление было заблокировано правительством штата, которое даже пригрозило принять закон, требующий, чтобы игра оставалась на Мельбурнском стадионе для игры в крикет. [52] В конце концов, VFL, MCC и правительство Виктории договорились о том, чтобы игра осталась на Мельбурнском стадионе для игры в крикет, с лучшими условиями и привилегиями доступа для членов VFL. [53]

После расширения межштатной лиги за пределы штата Виктория долгосрочные контракты с Мельбурн Крикет Граунд подверглись критике как несправедливые по отношению к не-викторианским клубам, которые играют меньше игр на стадионе и всегда вынуждены нести бремя поездок, играя в грандиозный финал. [54]

Расписание

Гранд-финал обычно проводится во второй половине дня в последнюю субботу сентября; В популярной культуре его часто называют «Один день в сентябре», что также является названием известной футбольной песни . С момента введения в Виктории четырехсеместрового учебного года в 1987 году он пришелся на весенние школьные каникулы; [55] а с 2015 года «Пятница перед Гранд-финалом АФЛ» стала официально объявленным государственным праздником в Виктории. [56]

Иногда матч назначают на первую субботу октября, и до введения дополнительного времени для финалов в 1991 году все ничьи финальные матчи будут переиграны, что отложит все последующие финалы на неделю и перенесет гранд-финал на октябрь. Самая ранняя дата гранд-финала была 2 сентября в сокращенном из-за войны сезоне 1916 года и в сезоне 2000 года , который был запланирован раньше, чтобы избежать столкновения с Олимпийскими играми в Сиднее . Последней датой грандиозного финала сезона 2020 года было 24 октября , который был отложен из-за пандемии COVID-19 .

На протяжении всей своей истории гранд-финал оставался запланированным на традиционный субботний дневной временной интервал, последний раз в 14:30 AEST, даже после того, как ночной футбол премьер-лиги стал обычным явлением в 1980-х годах и когда конкурирующие коды, такие как NRL, начали регулярно транслировать гранд-финал NRL. вечером для телевидения в прайм-тайм. Генеральный директор AFL Гиллон Маклахлан заявил, что из уважения к традиции сохранился дневной временной интервал, хотя игра в сумеречные или ночные часы могла бы привлечь более выгодные телевизионные сделки. [57] Только два гранд-финала, сыгранных за пределами Виктории, отклонились от этого, каждый из которых проводился в ночное время на восточном побережье: гранд-финал 2020 года , отложенный из-за пандемии , чтобы избежать столкновения в трансляции с Cox Plate ; [25] и гранд-финал 2021 года в Перте, для которого потребовалось бы непрактично раннее начало в 12:30 по местному времени, чтобы уложиться в традиционный временной интервал. [58]

Рисованные игры

До сезона 2015 года жеребьевка гранд-финала будет переиграна в следующую субботу, чтобы определить премьер-министра. Такое происходило трижды: в 1948 , 1977 и 2010 годах .

Положение об игре дополнительного времени в случае ничьей было введено в 2016 году, гарантируя, что будущие гранд-финалы всегда будут решаться в запланированный день. В случае ничьей команды сыграют полностью два дополнительных тайм-периода, каждый продолжительностью три минуты плюс время , со сменой концов после первого периода: если по-прежнему сохраняется ничья, будут сыграны дальнейшие пары дополнительных тайм-периодов. таким же образом до определения победителя. [24] С 2016 по 2019 годы периоды должны были длиться пять минут плюс дополнительное время, при этом должен был быть сыгран третий неопределенный период дополнительного времени с золотым очком , если игра оставалась равной после первых двух периодов. [59] Начиная с сезона 2023 года дополнительное время для принятия решения о проведении гранд-финала еще не требовалось.

Традиции гранд-финала

Грандиозный финальный парад

С 1977 года парад гранд-финала с участием игроков каждой команды проводится около полудня в пятницу перед каждым гранд-финалом. В прошлом игроки появлялись на парадах ; в последнее время, если позволяет погода, он превратился в кортеж автомобилей с открытым верхом. [60] С момента своего создания до 2014 года парад базировался в центре Мельбурна, обычно проходя по Сент-Килда-роуд , Суонстон-стрит , Коллинз-стрит и заканчиваясь на ступенях Старого здания казначейства . [60] С 2015 года (когда день парада стал государственным праздником) по 2019 год парад начинался у Старого здания казначейства и направлялся по Спринг-стрит и Веллингтон-Парейд, заканчиваясь в парке Ярра возле Мельбурнского стадиона для игры в крикет. [61] Из-за пандемии COVID-19 парады 2020 и 2021 годов не состоялись. В 2022 году в рамках парада команды путешествовали по реке Ярра на лодках. [62]

В центре города парад с участием двух викторианских команд в хорошую погоду обычно собирает более 100 000 болельщиков; [63] [64] посещаемость обычно ниже в ненастную погоду или в отсутствие викторианских клубов. [65] [66] [67] На первом праздничном параде в 2015 году присутствовало рекордное количество зрителей — 150 000. [68]

Некоторые из примерно 75 000 человек, выстроившихся вдоль улиц Мельбурна во время парада Гранд-финала AFL 2006 года.

Гранд-финальный завтрак

Завтрак Гранд-финала Северного Мельбурна проводится ежегодно с 1967 года утром перед гранд-финалом. Это корпоративный завтрак с участием основных докладчиков и гостей, включая премьер-министров, премьер-министров штатов и футбольных знаменитостей. Это самое известное мероприятие корпоративного гостеприимства, связанное с гранд-финалом, и оно приобрело известность в 1970-х годах, когда его впервые транслировали по телевидению по всей Виктории; ВФЛ одобрила это в качестве официальной предматчевой функции. С тех пор это мероприятие превратилось в значительный сбор денег для футбольного клуба Северного Мельбурна . [69] Сегодня завтрак транслируется в прямом эфире на канале Fox Footy .

Развлечения на поле

Предматчевая развлекательная программа на Гранд-финале АФЛ 2006 года .

С тех пор, как в конце 1970-х годов матч транслировался в прямом эфире, многие крупные австралийские и международные звезды музыки выступали на стадионе в рамках предматчевых, а иногда и в перерывах, развлечений. Развлекательную программу перед матчем иногда критиковали как скучную; и, в частности, два спектакля — «Злой Андерсон» в 1991 году и «Мясной рулет» в 2011 году — регулярно высмеиваются из-за плохой игры артистов. [70] [71] С 2012 года главный артист перед матчем / в перерыве также проводил послематчевые развлекательные программы на арене после завершения презентаций и празднований игроков, которые являются бесплатными и открытыми для широкой публики. [72] [73]

Игроки West Coast Eagles и Sydney Swans выстраиваются в очередь под исполнение государственного гимна на Гранд-финале AFL 2005 года .

Предматчевая развлекательная программа часто включает в себя традиционные футбольные и австралийские песни, исполняемые вживую, в том числе « Up There Cazaly », « Один день в сентябре », « Вот в чем дело в футболе », « Святой Грааль », « Вальсирующая Матильда » и выступления команд-конкурентов. 'клубные песни. Каждый год организуется кортеж, в котором игроки, сошедшие с дистанции после предыдущего гранд-финала, проходят почетный круг на автомобилях с открытым верхом. [74]

Перед музыкальным представлением на главной арене проводятся матчи по поднятию занавеса . С 2008 года это матч среди юношей до 16 или до 17 лет, [75] в настоящее время показательный матч среди лучших игроков страны до 17 лет, известный как матч AFL Futures . [76] Ранее гранд-финалы резервной команды ВФЛ/АФЛ (1919–1999), ВФЛ/АФЛ до 19 лет (с 1962 по 1991 год) и юношеской команды штата Виктория до 18 лет (с 1992 по 2007 год) [75] проводились обычно планировалось как один или два поднятия занавеса - хотя иногда жеребьевка финала и повтор означали, что в качестве подъема занавеса будет доступен предварительный финал второстепенного уровня или вообще отсутствие финала. [77]

После выхода команд на арену каждая команда выстраивается в очередь для командной фотографии на земле. Государственный гимн исполняется вживую, когда команды и судьи выстраиваются на фланге.

Спринт Гранд -финала 2015 года : участники пересекают финишную черту. Победителем стал Маяк Доу из Северного Мельбурна.

В рамках развлечений на поле на поле проводится спринтерский забег, известный как Гранд-финальный спринт AFL, среди игроков, не принимающих участия в игре. Впервые он был учрежден в 1979 году и проводился ежегодно до 1987 года (кроме 1986 года), а затем был прекращен. Он был восстановлен в 2002 году и с тех пор проводится ежегодно. [78]

Послематчевые обычаи

Еще с 1940-х по 1980-е годы иногда наблюдался давний футбольный обычай [79] , когда соперники обменивались гернси после матча. [80] [81] Это наиболее позорно означало, что на фотографиях Сент-Килды, празднующей свое единственное премьерство в 1966 году, был изображен капитан Даррел Бэлдок , поднимающий трофей в костюме Коллингвуда на Гернси; Позже Сент-Килда подредактировала фотографию, чтобы вернуть его на остров Сент-Килда на Гернси с фресками и рекламными материалами, созданными с использованием этого изображения. ВФЛ запретила капитанам менять Гернси после 1966 года, [31] и в конечном итоге этот обычай вообще вышел из моды. Десятилетия спустя давно вышедшие на пенсию игроки часто возвращали гернси их первоначальным владельцам. [82]

Плакат премьер-лиги, обычно изображающий карикатуру на радостно улыбающегося талисмана клуба-победителя, ежегодно выпускается и доступен для покупки после матча в газете Herald Sun. Впервые нарисованные в 1954 году карикатуристом The Herald Уильямом Эллисом Грином (также известным как WEG) [83] , а после его смерти в 2008 году карикатуристом Herald Sun Марком Найтом [84] плакаты чрезвычайно популярны среди фанатов и коллекционеров , и каждый из них продается тиражом более 100 000 экземпляров. год. [83]

Знаменитые моменты в гранд-финале

За всю историю гранд-финалов на поле произошло много знаменитых фольклорных моментов:

Звездный нападающий Боб Пратт пропустил Гранд-финал 1935 года из-за автомобильной аварии.
Норм Смит упустил два шанса выиграть Гранд-финал 1948 года. Он выиграл десять гранд-финалов как игрок и тренер, а медаль лучшего игрока на земле названа в его честь.
Роберт ДиПьердоменико провел большую часть жестокого Гранд-финала 1989 года с проколом легкого.
Дом Шид , забивший победный гол в Гранд-финале 2018 года , с кубком премьер-лиги

Телевизионное вещание

Гранд-финал - одно из самых популярных телевизионных событий года в Австралии. С момента введения действующей рейтинговой системы ОзТАМ в 2001 году [138] этот матч четырежды становился самой рейтинговой программой года среди столичной аудитории (2007, 2014, 2015 и 2017 годы); [124] [129] [130] [132] , а церемония после игры дважды (2016 и 2018 годы) была самой рейтинговой программой. [131] [133] Мировая аудитория существенно выросла: передачи транслируются по телевидению в 72 странах, аудитория которых оценивается примерно в 30 миллионов человек. [139]

Когда в 1956 году в Австралии впервые появилось телевидение, ВФЛ не хотела транслировать гранд-финал в Виктории, опасаясь, что это повлияет на количество зрителей. Гранд-финал впервые был показан по телевидению в 1961 году в виде повтора, начинающегося через час после окончания самой игры. [22] Прямые телетрансляции были впервые разрешены в Виктории в 1977 году , [22] хотя прямые трансляции между штатами были разрешены и до этого. [140] С этого дня матч транслировался в прямом эфире в Виктории в цвете, а с 2015 года постоянно в высоком разрешении , [141] следующими сетями:

Гранд-финал регулируется законами о борьбе с перекачиванием контента , что гарантирует, что он будет транслироваться по бесплатному телевидению в Австралии. [141] Некоторые архивные и кинохронические кадры фрагментов гранд-финала до 1961 года все еще существуют, а видео гранд -финала 1909 года является самой ранней известной сохранившейся видеозаписью австралийского футбола. [142]

Международные телепередачи

Гранд-финал AFL транслируется по телевидению во многих странах, а вечеринки по случаю грандиозного финала проводятся по всему миру. [143]

Смотрите также

Рекомендации

  1. Джеймс МакКерн (14 сентября 2020 г.). «Премьер-министр Виктории Дэниел Эндрюс справляется с этим на веселых футбольных санях с табличками» . news.com.au. _ Проверено 12 октября 2020 г.
  2. ^ «Гранд-финал AFL 2020: Кто будет хозяином большого танца?» 21 августа 2020 г.
  3. ^ Мэйн, Джим; Коннолли, Рохан (2005). Более века Гранд-финалов AFL. ISBN 9781877029950.
  4. ^ «Гранд Финал». Таблицы АФЛ . Проверено 24 сентября 2018 г.
  5. ^ "Австралийская битва кодов - Статистика" . Convictcreations.com. 30 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 г. Проверено 24 сентября 2018 г.
  6. ^ «Новая футбольная лига». Аргус . Мельбурн. 4 февраля 1897 г. с. 6.
  7. ^ "Футбольная премьер-лига". Возраст . Мельбурн. 23 сентября 1898 г. с. 6.
  8. ^ «Футбольные споры». Аргус . Мельбурн. 24 сентября 1898 г. с. 10.
  9. Old Boy (22 сентября 1902 г.). «Футбол – финальный матч». Аргус . Мельбурн. п. 9.
  10. ^ «Футбол». Аргус . Мельбурн. 9 сентября 1918 г. с. 7.
  11. ^ "ФУТБОЛЬНАЯ ПРЕМЬЕРШТА" . Аргус . Мельбурн. 19 сентября 1904 г. с. 7 . Проверено 14 октября 2014 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  12. ^ Роджерс, Стивен (1992), Каждая игра, когда-либо сыгранная: результаты VFL/AFL, 1897–1991 (3-е изд.), Рингвуд, Виктория: Викинг О'Нил
  13. Old Boy (12 октября 1925 г.). «Премьера Джилонга». Аргус . Мельбурн. п. 7.
  14. ^ «Футбольная лига – Раунды премьер-лиги – принята новая система» . Аргус . 25 апреля 1931 г. с. 20.
  15. ^ «Толпа выходит на арену гранд-финала» . Аргус . Мельбурн. 27 сентября 1937 г. с. 3.
  16. Рики Мангидис (12 мая 2015 г.). «Архивы NMFC: Гранд-финал 1950 года». Футбольный клуб Северного Мельбурна . Проверено 10 октября 2020 г.
  17. ^ «89 060 человек видели футбол в Гранд-финале» . Возраст . Мельбурн. 28 сентября 1953 г. с. 3.
  18. ^ «На Игры примут участие только 102 000 человек» . Аргус . Мельбурн. 18 сентября 1956 г. с. 5.
  19. ^ Кен Мозес (17 сентября 1956 г.). «Это никогда не должно повториться: бунтующая толпа MCG тревожит участников Игр». Аргус . Мельбурн. п. 5.
  20. ^ Росс, Дж. (редактор), 100 лет австралийского футбола 1897–1996: Полная история AFL, Все большие истории, Все великие картины, Все чемпионы, Отчеты о каждом сезоне AFL , Викинг, (Рингвуд), 1996. ISBN 0-670-86814-0 . 
  21. ^ ab «Краткая история Кубка Премьер-лиги». Спортресс. 28 сентября 2016 г. Проверено 26 сентября 2020 г.
  22. ^ abcd Ричард Джонс. «Футистские передачи по радио начались еще в середине 1920-х годов». Результаты по кантри-футболу . Проверено 5 октября 2020 г.
  23. ^ «Каин, скорее всего, вмешается, чтобы сохранить Гранд-финал ВФЛ в MCG» . Канберра Таймс . Канберра, АКТ. 30 ноября 1983 г. с. 44.
  24. ^ ab «Заявление AFL: Заседание Комиссии AFL» . Afl.com.au. _ Проверено 9 января 2020 г.
  25. ^ ab «Это победа Квинсленда: AFL рассказывает, как QLD выиграла гонку за исторический Гранд-финал, поскольку подтверждены ключевые детали матча». Фокс Спортс . 2 сентября 2020 г.
  26. ^ ab «Перт подтвержден в качестве хозяина гранд-финала AFL решающего сезона 2021 года 25 сентября» . АВС. 31 августа 2021 г. Проверено 2 сентября 2021 г.
  27. МакКлюр, Сэм (6 сентября 2021 г.). «Сумеречная зона: AFL согласовывает время отскока для гранд-финала в Перте» . Возраст . Проверено 11 сентября 2021 г.
  28. ^ «Футбол – матч дня» . Возраст . Мельбурн. 7 мая 1898 г. с. 11.
  29. Майкл Райли (11 августа 2019 г.). «Эволюция премьер-лиги 1870–1888». Футбольные фотографии Бойлза . Проверено 10 октября 2020 г.
  30. Рики Мангидис (24 февраля 2017 г.). «Архивы Арден-стрит: Золотой кубок». Футбольный клуб Северного Мельбурна . Проверено 12 октября 2020 г.
  31. ^ аб Рассел Холмсби (24 сентября 2019 г.). «Пять фактов о премьерстве 1966 года, которые вы не знали». Футбольный клуб Сент-Килда . Проверено 8 октября 2020 г.
  32. Эндрю Гамильтон (16 мая 2008 г.). «Кабинет трофеев Брисбена разрастается» . Курьерская почта . Брисбен, Квинсленд . Проверено 8 октября 2020 г.
  33. ^ "Известные люди среди футболистов" . Футбольный рекорд (раунд 1): 13. 1930.
  34. ^ Гилберт Гардинер (1 сентября 2016 г.). «Старая традиция возвращается». Вестник Солнца . Мельбурн. п. 69.
  35. ^ «Победители премьер-лиги АФЛ 2020 года будут лишены призовых из-за пандемии» . Сеть Девяти . Проверено 12 октября 2020 г.
  36. Батлер, Стив (29 октября 2005 г.). «Западное побережье говорит, что приз за звание премьер-министра недостаточен». Западная Австралия . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 10 мая 2012 г.
  37. ^ abc Питер Райан (5 октября 2016 г.). «КОММЕНТАРИЙ: Должен ли каждый получить медаль премьер-министра?». Австралийская футбольная лига . Проверено 26 сентября 2020 г.
  38. Алекс Фут (8 октября 2015 г.). «Грандиозный финал на всю жизнь для жителей Аускикера». АФЛ Новый Южный Уэльс/ACT . Проверено 10 октября 2015 г.
  39. ^ Джон Пьерик; Мартин Блейк (29 сентября 2010 г.). «Медали премьер-лиги в обоих гранд-финалах». Возраст . Мельбурн . Проверено 26 сентября 2010 г.
  40. Коланджело, Энтони (26 сентября 2019 г.). «АФЛ обдумывает раздачу медалей премьер-министра» . Возраст . Проверено 11 сентября 2021 г.
  41. Росс Льюис (9 мая 2012 г.). «Список Леви: любопытные призы AFL». Западная Австралия . Перт.
  42. ^ Джон Андерсон (21 апреля 2011 г.). «Скотт Рассел снова выходит на главную сцену». Вестник Солнца . Мельбурн . Проверено 26 апреля 2015 г.
  43. Old Boy (26 августа 1901 г.). «Футбол – заметки о субботней игре». Аргус . Мельбурн. п. 9.
  44. ^ Энтони Коланджело; Джон Пьерик (24 сентября 2019 г.). «Самый важный день Фути: как распределяются билеты» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 8 октября 2020 г.
  45. ^ "Фонды Викторианской лиги" . Возраст . Мельбурн. 18 сентября 1931 г. с. 6.
  46. ^ "Позиция MCG" . Вестник . Мельбурн. 14 марта 1944 г. с. 10.
  47. ^ Бен Кервилл (2 сентября 1953 г.). «Я не держу ударов». Спортивный глобус . Мельбурн. п. 3.
  48. ^ "MCC Ground" . Аргус . Мельбурн. 20 сентября 1909 г. с. 15.
  49. Перси Тейлор (8 мая 1956 г.). «Лига планирует покинуть MCG». Аргус . Мельбурн. п. 18.
  50. ^ «Карлтон стремится к 100 000» . Аргус . Мельбурн. 21 марта 1952 г. с. 16.
  51. ^ «План восстановления VFL Park стоимостью 14 миллионов долларов» . Канберра Таймс . Канберра, АКТ. 27 августа 1981 г. с. 30.
  52. ^ Гарри Линнелл (1995), Football Ltd: внутренняя история AFL , Сидней: Пэн Макмиллан, стр. 269
  53. ^ «Решение о гранд-финале ВФЛ в следующем году» . Канберра Таймс . 15 декабря 1983 г. с. 34.
  54. ^ «AFL заключает новую сделку с MCG на гранд-финал - и облегчает опасения клубов, не викторианских» . Рекламодатель . Аделаида. 12 апреля 2018 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  55. ^ «История школы и образования в Виктории» . Государственная библиотека Виктории . Проверено 10 октября 2020 г.
  56. Коньерс, Шерин (19 августа 2015 г.). «Накануне гранд-финала AFL теперь в Виктории государственный праздник» . Вестник Солнца . Мельбурн. Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  57. Дамиан Барретт (4 марта 2019 г.). «День, сумерки или ночь? Гранд-финал AFL приближается к большому вызову». Австралийская футбольная лига . Проверено 8 октября 2020 г.
  58. Гейтс, Закари (31 августа 2021 г.). «Стадион Оптус в Перте выигрывает битву за право проведения гранд-финала АФЛ 2021 года, поскольку COVID-19 снова разрушает шансы MCG» . Широкий мир спорта .
  59. Туми, Каллум (19 апреля 2016 г.). «Больше никаких повторов Гранд Финала». Австралийская футбольная лига . Проверено 19 апреля 2016 г.
  60. ^ аб Скотт, Эдвина (25 сентября 2009 г.). «Тысячи людей стекаются на парад Гранд-финала AFL» . Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
  61. Питер Рольфе (13 мая 2015 г.). «Маршрут парада Гранд-финала AFL заканчивается в MCG» . Вестник Солнца . Мельбурн . Проверено 26 сентября 2015 г.
  62. ^ «На гранд-финальном параде AFL «Кошки и лебеди» выходят к реке Ярра, но не все фанаты видят это ». 23 сентября 2022 г. Проверено 23 сентября 2022 г.
  63. Десять тысяч болельщиков собираются на парад гранд-финала Австралийской футбольной лиги.
  64. Хантер, Томас (25 сентября 2009 г.). «Болельщики выдерживают дождь, чтобы посмотреть финальный парад – RFNews – theage.com.au». Возраст . Мельбурн.
  65. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 28 сентября 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  66. Гранд-финальный парад проходит по улицам Мельбурна - ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация). Архивировано 7 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  67. ^ «Город Мельбурн, Мельбурнский филиал событий, отчет за 2005/2006 год» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2007 года.
  68. ^ "Рекордное количество зрителей на параде гранд-финала AFL" . Yahoo!7 . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  69. ^ "Финальный завтрак в Северном Мельбурне 2016" . Тиксстар. 23 августа 2016 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  70. ^ Великая глупость
  71. Ральф, Джон (28 октября 2011 г.). «AFL говорит, что Meat Loaf 'просто не мог петь' на финальном выступлении» . Вестник Солнца . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  72. ^ "Партия премьерства". Австралийская футбольная лига. 26 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  73. ^ "Гранд-финал AFL 2013, хедлайнеры - местные артисты" . Сидней Морнинг Геральд . 2 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  74. Нил Корди (21 сентября 2015 г.). «Адам Гудс отказывается от прохождения почетного круга Гранд-финала из-за боязни, что его освистают». «Дейли телеграф» . Сидней . Проверено 9 октября 2020 г.
  75. ^ аб Эмма Куэйл (11 ноября 2007 г.). «Кубок TAC снят с MCG в обновленном виде» . Возраст .
  76. Каллум Туми (4 сентября 2018 г.). «Команды названы в честь поднятия занавеса GF U17 'Futures'» . Австралийская футбольная лига . Проверено 9 октября 2020 г.
  77. ^ «Список резервных игроков Гранд-финала ВФЛ / АФЛ (1919–1999)» . Бигфути. 24 февраля 2013 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  78. ^ Дэвид Истман. «Гранд-финальный спринт AFL».
  79. ^ Билли Витц (2 июля 2010 г.). «Обмен майками, ритуал с историей». Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2020 г.
  80. Альф Браун (5 октября 1946 г.). «Эссендон сбежал с вымпелом ВФЛ» . Вестник . Мельбурн, Виктория. п. 22.
  81. Муравей Вингард (26 июня 2018 г.). «Бывшие соперники Гранд-финала радуются и воссоздают традицию обмена Гернси». АФЛ Квинсленд . Проверено 8 октября 2020 г.
  82. ^ "Крик Андо: Пистолет Боярышника Гэри Бакенара возвращает легенде Карлтона Брюсу Дуллу Гранд Финал 1986 года на Гернси" . Вестник Солнца . Мельбурн. 18 декабря 2016 г.
  83. ^ Аб Хам, Лариса (29 декабря 2008 г.). «Последняя сирена легендарного мультипликатора WEG». Возраст . Проверено 7 января 2014 г.
  84. Натан Моуби (25 сентября 2009 г.). «Плакаты победителя: Марк Найт берет бразды правления WEG» . Вестник Солнца . Мельбурн . Проверено 30 сентября 2016 г.
  85. ^ Последователь (14 сентября 1903 г.). «Футбольный сезон». Возраст . Мельбурн. п. 8.
  86. ^ "Футбольный бой". Наблюдатель . Аделаида. 8 октября 1910 г. с. 17.
  87. ^ «Футбол и бои». Возраст . Мельбурн. 6 октября 1910 г. с. 12.
  88. Макмаллин, Росс (5 июля 2012 г.). «Происхождение соперничества Карлтона и Коллингвуда». Вестник Солнца . Проверено 5 июля 2012 г.
  89. ^ "Гранд-финал Столичной футбольной лиги" . Звезда Балларата . Балларат, Виктория. 29 сентября 1913 г. с. 8.
  90. ^ «Как ошибка лишила Сент-Кильду вымпела Лиги» . Спортивный глобус (1-е изд.). Мельбурн. 27 июля 1935 г. с. 7 . Проверено 11 июля 2015 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  91. ^ Браун, Эшли, изд. (2011). Гранд-финал: истории лучших команд Викторианской футбольной лиги. Том 1, 1897–1938 гг . Доклендс, Виктория: Slattery Media Group. п. 176. ИСБН 9781921778322.
  92. ^ «Почему он не принял удар» . Спортивный глобус . Мельбурн. 5 июня 1937 г. с. 8 . Проверено 11 июля 2015 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  93. ^ Поворот (14 сентября 1918 г.). «Футбол – премьеры Южного Мельбурна». Лидер . Мельбурн. п. 24.
  94. Old Boy (17 октября 1921 г.). "«Тигры» торжествуют». The Argus . Мельбурн. С. 7.
  95. ^ «Коллингвуд выигрывает премьерство - футбол в озере» . Австралазийский . Мельбурн. 8 октября 1927 г. с. 34.
  96. ^ «Рекорды игр - наименьшее количество очков в игре» . Таблицы АФЛ . Проверено 8 октября 2020 г.
  97. ^ "Чемпион по футболу травмирован" . Австралазийский . Мельбурн. 5 октября 1935 г. с. 53.
  98. ^ Брайан Косгроув (5 октября 1935 г.). «Юг чувствует отсутствие Пратта: выносливость сороки выигрывает». Спортивный глобус . Мельбурн. п. 3.
  99. ^ "Вик. Футбольная драка" . Почта . Мельбурн. 23 мая 1953 г. с. 1.
  100. Перси Бимс (29 сентября 1947 г.). «Щелчок Карлтона на колокольчике приносит вымпел» . Возраст . Мельбурн. п. 14.
  101. ^ «Рекорды игр – проиграно с большим количеством результативных бросков» . Таблицы АФЛ . Проверено 8 октября 2020 г.
  102. ^ «Все розыгрыши партий в хронологическом порядке». Таблицы АФЛ . Проверено 8 октября 2020 г.
  103. ^ "Грандиозный финальный обзор". Спортивный глобус . Мельбурн. 6 октября 1948 г. с. 9.
  104. ^ «Коллингвуд - Рекорды игр - Самые низкие баллы» . Таблицы АФЛ . Проверено 8 октября 2020 г.
  105. Перси Бимс (27 сентября 1960 г.). «Мельбурн доказывает свое величие». Возраст . Мельбурн. п. 24.
  106. ^ Рон Рид (8 июня 2014 г.). «50 лет спустя люди, выигравшие последнюю премьерскую должность в Мельбурне, ждут следующей». Вестник Солнца . Мельбурн . Проверено 8 октября 2020 г.
  107. Майк Шихан (25 сентября 2009 г.). «Герой премьер-лиги Сент-Килды 1966 года Барри Брин: теперь твоя очередь» . Вестник Солнца . Мельбурн . Проверено 8 октября 2020 г.
  108. ^ «Рекорды игр – победа с дефицитом в перерыве» . Таблицы АФЛ . Проверено 8 октября 2020 г.
  109. ^ Девани, Джон. «Гандбол! Гандбол! Гандбол!». Австралийский футбол . Проверено 23 августа 2011 г.
  110. Ллойд, Дэвис оставляют свой след. Архивировано 9 октября 2008 г. в Wayback Machine ; (9 октября 2008 г.)
  111. ^ «Рекорды игр - наибольшее количество очков в игре» . Таблицы АФЛ . Проверено 8 октября 2020 г.
  112. Шихан, Майк (26 сентября 1977 г.). «Наконец... просто разочарование». Возраст . Архивировано из оригинала 13 сентября 2009 года . Проверено 21 июня 2009 г.
  113. Шихан, Майк (3 октября 1977 г.). «Все кончено, война выиграна». Возраст .
  114. Кларк, Джон (24 сентября 2009 г.). «Обратный отсчет гранд-финала AFL № 2: Северный Мельбурн - Коллингвуд, 1977» . ФоксСпортс .
  115. Тони деБольфо (25 марта 2014 г.). «Момент 3: постукивание Уэйна Хармса». Футбольный клуб Карлтон . Проверено 8 октября 2020 г.
  116. Крис де Крецер (19 сентября 2013 г.). «Заморожено во времени: облегчит жестокую победу Хоторн над Джилонгом в Гранд-финале 1989 года». Вестник Солнца . Мельбурн . Проверено 8 октября 2020 г.
  117. ^ Эндрю Кэпел (1 сентября 2017 г.). «Моменты, которые вдохновили Даррена Джармана стать героем грандиозного финала Adelaide Crows» . Рекламодатель . Аделаида . Проверено 3 ноября 2020 г.
  118. Крис де Крецер (13 сентября 2013 г.). «Заморожено во времени: результат Лео Барри в Гранд-финале 2005 года открывает серию знаковых изображений GF». Вестник Солнца . Мельбурн . Проверено 8 октября 2020 г.
  119. Ральф, Джон (18 сентября 2010 г.). «Зак Доусон и так далее». «Дейли телеграф» . Проверено 8 ноября 2010 г.
  120. ^ «Отличный гранд-финал – и забор еще лучше». Сидней Морнинг Геральд . 27 сентября 2009 года . Проверено 8 ноября 2010 г.
  121. Найл, Джейк (25 июня 2010 г.). «Вы не сможете повторить боль проигрыша в гранд-финале, пока не проиграете его». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 8 ноября 2010 г.
  122. ^ «Стивену Милну не следовало ждать отскока» . Вестник Солнца . Мельбурн. 27 сентября 2020 г. Проверено 8 октября 2020 г.
  123. Боуэн, Ник (29 сентября 2018 г.). «Отчет о матче: Иглз завоевывают флаг в триллере» . AFL.com.au. _ Австралийская футбольная лига.
  124. ^ ab «20 лучших программ, показанных по телевидению, 1998–2009» . Экран Австралия. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  125. Нокс, Дэвид (4 декабря 2012 г.). «2010: 100 лучших». Телевидение сегодня вечером . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  126. Ма, Вэньлей (28 ноября 2011 г.). «Самый просматриваемый блок в 2011 году». Рекламные новости . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  127. Нокс, Дэвид (4 декабря 2012 г.). «Рейтинги 2012 года: семь побед по общему количеству людей, девять побед по демоверсиям». Телевидение сегодня вечером . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  128. ^ «Рейтинговое реалити-шоу: самое просматриваемое телевидение 2013 года» . Сидней Морнинг Геральд . 5 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  129. ^ Аб Нокс, Дэвид (1 декабря 2014 г.). «Рейтинги 2014 года: всего семь побед, девять демо» . Телевидение сегодня вечером . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  130. ↑ Аб Нокс, Дэвид (30 ноября 2015 г.). «Рейтинги 2015 года: семь побед по общему количеству людей, девять вершин среди демонстраций, рост ДЕСЯТИ» . Телевидение сегодня вечером . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  131. ^ аб Хикман, Арвинд (29 ноября 2016 г.). «Анализ AdNews: 50 лучших телепрограмм 2016 года». Рекламные новости . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  132. ^ Аб Хикман, Арвинд (1 февраля 2018 г.). «Анализ AdNews: 20 лучших телешоу 2017 года». Рекламные новости . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  133. ↑ Аб Нокс, Дэвид (7 февраля 2019 г.). «Рейтинги 2018: последнее слово». Телевидение сегодня вечером . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 г.
  134. Нокс, Дэвид (7 февраля 2019 г.). «Девять побед рейтингового 2019 года». Телевидение сегодня вечером . Проверено 7 февраля 2019 г.
  135. Нокс, Дэвид (30 ноября 2020 г.). «Девять побед рейтингового 2020 года». Телевидение сегодня вечером . Проверено 30 ноября 2020 г. .
  136. Нокс, Дэвид (3 февраля 2022 г.). «Рейтинги 2021 года: последнее слово». Телевидение сегодня вечером . Проверено 5 мая 2022 г.
  137. Куинн, Карл (27 ноября 2022 г.). «Что мы смотрели в 2022 году: столкновение «Семь» и «Девять», поскольку обе заявляют о победе в телевизионных рейтингах». Телевидение сегодня вечером . Проверено 1 октября 2023 г.
  138. Рикетсон, Мэтью (8 марта 2007 г.). «Рейтинговая игра». Возраст . Мельбурн. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
  139. ^ Штрафной удар в гранд-финале для экономики - сложный вызов
  140. Саймон Смит (19 октября 2020 г.). «Есауленко, ты красавица!». Национальный архив звука и кино . Проверено 23 октября 2020 г.
  141. ↑ ab Мэтью Нотт (19 августа 2015 г.). «Телеканалы получают право транслировать AFL/NRL в HD, но для гранд-финала перемен может быть уже слишком поздно». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 9 октября 2020 г.
  142. Джейми Дункан (9 декабря 2016 г.). «Самый старый известный австралийский футбольный фильм о правилах рассказывает о гранд-финале ВФЛ 1909 года» . Вестник Солнца . Проверено 9 октября 2020 г.
  143. ^ [1] Архивировано 26 августа 2009 г. в Wayback Machine.
  144. ^ AFL и ESPN в сделке по правам на телевидение США и Канады

Внешние ссылки

37 ° 49'12 "ю.ш., 144 ° 59'00" в.д.  /  37,82000 ° ю.ш., 144,98333 ° в.д.  / -37,82000; 144,98333