Американский профессиональный оратор, писатель и бывший альпинист
Грег Мортенсон — американский профессиональный оратор, писатель, ветеран и бывший альпинист. Он является соучредителем и бывшим исполнительным директором некоммерческого Института Центральной Азии и основателем образовательной благотворительной организации Pennies for Peace . [2] [3]
Мортенсон был обвинен в финансовых нарушениях при обработке пожертвований в CAI и в ложных сведениях в своих бухгалтерских книгах. В 2012 году Мортенсон вернул CAI 1 миллион долларов после расследования, проведенного Генеральным прокурором Монтаны . [6] Расследование установило, что он ненадлежащим образом использовал более 6 миллионов долларов из средств организации; однако никакой преступной деятельности обнаружено не было. [7]
Ранний период жизни
Мортенсон родился в Сент-Клауде, штат Миннесота . Его родители, Ирвин и Джерен, отправились с лютеранской церковью в Танганьику (ныне Танзания ) в 1958 году, чтобы работать учителями в женской школе в горах Усамбара. В 1961 году Ирвин стал сборщиком средств и директором по развитию Христианского медицинского центра Килиманджаро [8] , первой учебной больницы в Танзании. Джерен была основателем и директором Международной школы Моши [9] . Проведя свое раннее детство и юность в Танзании , Мортенсон научился бегло говорить на суахили [9] [10] [11] [12]
В начале 1970-х годов, когда ему было 15 лет, Мортенсон и его семья покинули Танзанию и вернулись в Миннесоту. С 1973 по 1975 год он учился в Ramsey High School в Розвилле, штат Миннесота , которую он окончил. [13]
После окончания средней школы Мортенсон служил в армии США в Германии с 1975 по 1977 год и был награжден медалью «За заслуги » [14] . После увольнения с военной службы он с 1977 по 1979 год учился в колледже Конкордия в Мурхеде, штат Миннесота, по спортивной (футбольной) стипендии [15] .
В 1978 году футбольная команда колледжа Конкордия выиграла национальный чемпионат NAIA Division III, одержав победу со счетом 7–0 над командой Финдли, штат Огайо . [16] [17] Мортенсон окончил Университет Южной Дакоты в 1983 году, получив степень бакалавра в области гуманитарных наук и степень младшего специалиста в области сестринского дела. [9] [10] [13]
Гуманитарная работа и карьера
Происхождение в К2
Мортенсон описывает истоки своей гуманитарной работы в своей бестселлере « Три чашки чая» . Он утверждает, что отправился в северный Пакистан в 1993 году, чтобы подняться на вторую по высоте гору в мире, К2 , в память о своей сестре Кристе. Проведя более 70 дней на горе, расположенной в хребте Каракорум , Мортенсону не удалось достичь вершины. Ранее Мортенсон и его коллега-альпинист Скотт Дарсней также участвовали в 75-часовой спасательной операции по спасению другого альпиниста, Этьена Файна, из-за чего они оказались в ослабленном состоянии. [18] После спасения он спустился с горы и отправился с местным носильщиком -балти Музафером Али в ближайший город. [ требуется цитата ]
Согласно рассказу в Three Cups of Tea , Мортенсон заявил, что свернул не туда на тропе и оказался в небольшой деревне Корфе . Физически истощенный, больной и одинокий на момент прибытия туда, Мортенсон находился под присмотром некоторых жителей Корфе, пока он выздоравливал. [19] [20] В знак благодарности сообществу за их помощь Мортенсон сказал, что построит школу для деревни, после того как заметил, что местные ученики посещают школу на открытом воздухе и пишут свои уроки в грязи.
С тех пор Мортенсон признал в интервью 2011 года, что время, указанное в рассказе Корфе в «Трех чашках чая» , неточно, и что события на самом деле произошли намного позже его спуска с К2, в течение более длительного периода времени и во время отдельных поездок. [21] [22]
Грамотность в Средней Азии
Мортенсон много писал и говорил о важности образования и грамотности для девочек во всем мире. Он также заявил, что образование девочек является самой важной инвестицией, которую все страны могут сделать для создания стабильности, проведения социально-экономических реформ, снижения детской смертности и демографического взрыва, а также улучшения стандартов здравоохранения, гигиены и санитарии. [23] Он считает, что «борьба с терроризмом» увековечивает цикл насилия, тогда как вместо этого должен быть глобальный приоритет «содействовать миру» посредством образования и грамотности с упором на образование девочек. [ необходима цитата ]
В книге «Три чашки чая» описываются его путешествия по северо-западной пограничной провинции Пакистана , в том числе его побег из перестрелки 2003 года между афганскими опиумными военными лидерами, его подчинение двум фетвам консервативных исламистских священнослужителей за обучение девочек , а также получение им писем с ненавистью и угроз от соотечественников- американцев за помощь в обучении детей -мусульман . [24] [25]
По словам обозревателя и друга Мортенсона Николаса Д. Кристофа , [26] школы, построенные CAI, пользуются местной поддержкой и смогли избежать возмездия со стороны Талибана и других групп, выступающих против образования девочек, благодаря «вовлеченности» общества, которая подразумевает предоставление деревнями земли, субсидированной или бесплатной рабочей силы (« доля труда »), древесины и ресурсов. [ требуется ссылка ]
По данным CAI, по состоянию на 2014 год он создал или оказал значительную поддержку более 300 проектам, включая 191 школу [27] в сельских и часто нестабильных регионах Пакистана, Афганистана и Таджикистана. [28]
Институт Центральной Азии
Потерпев неудачу в попытках собрать деньги для школы, Мортенсон убедил пионера компьютерной техники из Кремниевой долины Жана Эрни профинансировать строительство школы в Корфе. [29]
Эрни, который в то время был тяжело болен, основал Институт Центральной Азии , чтобы он и другие могли делать пожертвования, не облагаемые налогом, для поддержки работы Мортенсона, [30] и Мортенсон стал его первым исполнительным директором. Миссия некоммерческой организации — содействовать образованию и грамотности, особенно для девочек, в отдаленных горных районах Пакистана и Афганистана . [31] [32]
С 2006 по 2011 год Грег Мортенсон продвигал свою книгу, а также занимался сбором средств и продвижением образования девочек посредством публичных выступлений в школах по всей территории Соединенных Штатов. Расходы на поездки для его выступлений оплачивались Институтом Центральной Азии до конца 2010 года. [33] Мортенсон лично оставлял себе деньги, полученные в обмен на его услуги в качестве оратора, а также гонорары от продажи своей книги. [33] В 2009 году общая стоимость продвижения его книги, сбора средств и повышения осведомленности об образовании девочек, оплаченная CAI, составила 4,6 миллиона долларов. [34]
В апреле 2012 года после годичного расследования, проведенного генеральным прокурором Монтаны, Мортенсон согласился выплатить CAI 1 миллион долларов. [35] Расследование в Монтане показало, что он растратил более 6 миллионов долларов из денег организации, хотя никаких преступлений обнаружено не было. Генеральный прокурор Монтаны Стив Буллок сказал: «Г-н Мортенсон, возможно, не намеренно обманывал совет директоров или своих сотрудников, но его пренебрежение и отношение к базовому ведению записей и учету его деятельности по сути имели тот же эффект». [36]
Буллок также написал в отчете, что «миссия CAI достойна и важна», и «ее достижения, обусловленные видением и преданностью Мортенсона, значительны, как признают даже самые суровые критики». [37]
Согласно условиям мирового соглашения, Мортенсон должен был уйти с поста исполнительного директора и больше не мог быть голосующим членом совета директоров CAI. [38] Однако ему было разрешено остаться в CAI в качестве сотрудника. [39] Мортенсон разорвал все свои оставшиеся связи с CAI, официально уйдя из организации в 2015 году. [40]
Книги
Мортенсон и Дэвид Оливер Релин являются соавторами бестселлера New York Times «Три чашки чая» . [41] «Слушай ветер» , 32-страничная книга « Три чашки чая» для детей от 4 до 8 лет, была написана Грегом Мортенсоном и проиллюстрирована Сьюзан Рот. [42] Она была бестселлером New York Times в течение 97 недель. [43] Как подробно описано в статье New York Times , Релин «страдал эмоционально и финансово, поскольку основные факты в книге были поставлены под сомнение», и в конечном итоге покончил жизнь самоубийством 15 ноября 2012 года. [44] В 2009 году Грег Мортенсон написал продолжение «Трех чашек чая » — «Камни в школы: содействие миру с помощью книг, а не бомб» . [45]
Споры
Мортенсона критиковали такие писатели, как Питер Хесслер и Джон Кракауэр, за неэффективное управление финансами его благотворительной организации [46] , за «уклонение от ответственности» и за написание книги, которую Кракауэр охарактеризовал как «пронизанную ложью». [47]
В апреле 2011 года программа «60 минут» и ее автор Джон Кракауэр обвинили Мортенсона в фальсификации его научно-популярных книг и в финансовых махинациях в его благотворительном Институте Центральной Азии . [48]
После годичного расследования генеральный прокурор Монтаны Стив Буллок достиг соглашения с Мортенсоном, в котором он согласился не возбуждать уголовные дела, но потребовал возмещения гонораров за книги, гонораров за выступления и поездки, рекламных расходов и ненадлежащих личных счетов, которые Мортенсон выставил CAI. В отчетах говорилось: «Несмотря на политику, которая обязывала его это делать, Мортенсон не внес вклад в CAI, равный гонорарам, которые он заработал за книги, купленные организацией. Он и CAl также не разработали справедливый способ разделения расходов на рекламу и продвижение книги, что требовалось его трудовым договором 2008 года. Мортенсон также принимал гонорары за поездки от спонсоров мероприятий в то же время, когда CAI оплачивала его расходы на поездки. Более того, у него были существенные просчеты в суждениях, в результате чего деньги, пожертвованные CAI, были потрачены на личные нужды, такие как чартерные рейсы для семейного отдыха, одежда и интернет-загрузки». [49] По условиям соглашения с Буллок, Мортенсон согласился вернуть благотворительной организации 1 миллион долларов, включая кредиты за уже произведенные выплаты. [49] В октябре 2013 года Мортенсон завершил выплаты CAI, выполнив условия соглашения с Буллок 2012 года. [50]
60 минути Джон Кракауэр
17 апреля 2011 года в эфире программы CBS News « 60 минут » корреспондент Стив Крофт заявил о неточностях в книгах Мортенсона «Три чашки чая» и ее продолжении «Камни в школы: содействие миру с помощью книг, а не бомб» в Афганистане и Пакистане , а также о финансовых нарушениях в работе Института Центральной Азии . [48]
60 Minutes выдвинули следующие обвинения:
История, рассказанная в книге «Камни в школах» о захвате Мортенсона талибами, не имела места. На самом деле, ему было оказано большое уважение и гостеприимство, соответствующие ценностям пуштунвали его хозяев. [51]
Среди школ, которые, по утверждениям Института Центральной Азии, были созданы, некоторые так и не были построены, некоторые были заброшены, некоторые использовались для других целей, а другие не получили поддержки со стороны CAI после того, как были построены. [52]
Сумма денег, которую Институт Центральной Азии тратил на покрытие рекламных и командировочных расходов Мортенсона, была чрезмерной. [52]
60 Minutes попросили Мортенсона дать интервью перед их трансляцией. Мортенсон не ответил на их просьбы; однако он ответил на их вопросы в письменной форме. [52] [53] Мортенсон отказался разговаривать со Стивом Крофтом, и, как сообщается, сотрудники CAI потребовали, чтобы отель, в котором размещалась команда 60 Minutes , попросил их покинуть помещение. Мортенсон также отменил выступление, которое было запланировано на тот день в конференц-зале Атланты. [54]
В интервью журналу Outside в апреле 2011 года Грег Мортенсон настаивал, что Кракауэр связался с ним только один раз, и неверно утверждал, что пытался связаться с ним в течение некоторого времени. Он утверждал, что, хотя он и договорился о встрече с Кракауэром, интервью в конечном итоге было отменено «как только я понял, насколько все это глубоко и грязно». [22]
Мортенсон написал следующее заявление в ответ на обвинения против него, опубликованные в Bozeman Chronicle : «Я поддерживаю информацию, изложенную в моей книге, и ценность работы CAI по расширению прав и возможностей местных сообществ для строительства и управления школами, которые обучили более 60 000 учеников» и добавил: «Время о наших последних днях на К2 и продолжающемся путешествии в деревню Корфе и Скарду — это сжатая версия событий, которые произошли осенью 1993 года...» [55] Однако Грейсон Шаффер, пишущий для Outside Online , исследовал заявления Мортенсона относительно Корфе и нашел их, вероятно, ложными, поскольку не было никакой правдоподобной причины, по которой Мортенсон мог оказаться в Корфе во время спуска с К2 по заявленному им маршруту. Кроме того, Шаффер приходит к выводу, что нет никаких доказательств того, что Мортенсон на самом деле был опытным гималайским альпинистом, хотя он утверждал, что покорил шесть гималайских вершин. [56]
Джон Кракауэр , бывший финансовый спонсор CAI, подверг сомнению рассказы Мортенсона о его подвигах независимо и дал интервью для сегмента 60 Minutes , упомянутого выше. На следующий день после трансляции Кракауэр опубликовал свои собственные обвинения в длинной онлайн-статье « Три чашки обмана : как Грег Мортенсон, герой-гуманист, сбился с пути» . [30] [57] Кракауэр подробно исследовал финансовые нарушения в CAI, сообщив, что бывший казначей совета покинул организацию, потому что «Грег считает CAI своим личным банкоматом», регулярно взимал с организации личные расходы и редко предоставлял какие-либо квитанции или документы. [30]
В ответ на обвинения Кракауэра CAI подготовила всеобъемлющий «Список основных проектов» по работам, которые CAI завершила или над которыми тогда работала. Список был опубликован в декабре 2011 года. [53]
В апреле 2013 года Кракауэр написал последующую статью для The Daily Beast , в которой он заявил, что аудит зарубежных проектов CAI показал, что благотворительная организация по-прежнему «окружена широко распространенной коррупцией» и что сохранение Мортенсона в качестве публичного лица благотворительной организации не «в интересах благотворительной организации или людей, которым она служит». [47] Он пришел к выводу, что «любой, кто думает о пожертвовании в пользу CAI, вероятно, должен передумать». [47]
В январе 2014 года Мортенсон дал интервью на Today Тому Брокау . [58] Он извинился и признал, что подвел многих людей, сказав: «Я потерпел неудачу во многих отношениях, и это важный урок». [59]
Судебные иски
В мае 2011 года Джин Прайс и Мишель Рейнхарт вместе с Дэном Донованом, адвокатом из Грейт-Фолс , подали коллективный иск против Мортенсона от имени читателей, попросив федерального судью Джеймса Маллоя в Миссуле поместить все доходы от покупки книг Мортенсона в трастовый фонд для использования в гуманитарных целях. [60] [61] [62] Несколько названных истцов отказались от иска, признавшись, что они никогда не читали книги. [63] [64] [65] [66] Иск был отклонен с предубеждением в федеральном суде в мае 2012 года. Окружной судья США Сэм Хэддон упрекнул истцов за представление аргументов, которые он назвал неточными, неубедительными и спекулятивными. [67] Апелляционный иск был отклонен 9-м окружным федеральным окружным судом 10 октября 2013 года. [68]
6 октября 2013 года после длительного судебного разбирательства, поданного Институтом Центральной Азии, мировой судья Джереми Линч обязал страховую компанию Philadelphia Insurance Company выплатить Институту Центральной Азии 1,2 миллиона долларов США на оплату судебных издержек, связанных с судебными исками и расследованиями. [69]
В мае 2015 года генеральный прокурор Монтаны заявил, что Институт Центральной Азии и Мортенсон завершили трехлетний период мониторинга соответствия, а CAI заявил, что IRS завершила проверку некоммерческой организации. Организация сообщила, что у нее наблюдается возвращение доноров и рост взносов. [70] [71]
3000 чашек чая
Дженнифер Джордан и Джефф Роадс опровергли обвинения против Мортенсона в своем документальном фильме 2016 года « 3000 чашек чая» . В фильме и в интервью Джордан утверждал, что обвинения против Мортенсона, выдвинутые 60 Minutes и Джоном Кракауэром, в значительной степени не соответствуют действительности и что оба не провели адекватного исследования и проверки источников.
Джордан сказал в 2014 году: «Да, Грег плохой менеджер и бухгалтер, и он первый это признал, но он также неутомимый гуманист с критически важной миссией». [72] [73]
Признание
Награды
Премия Аль Нойхарта «Свободный дух года» 2003 года за строительство школ для пакистанских девочек. [74]
Премия Archon Award 2009 – Sigma Theta Tau International (премия за сестринское дело) [83]
Премия за лидерство в колледже Остина 2009 года , Шерман, Техас – дело всей жизни, призванное занять смелую позицию по вопросам образования ради мира [84]
Университет Колорадо, Колорадо-Спрингс, 2010 [117]
Университет Стивенсона (Мэриленд) 2010 [118]
Университет Виттенберга (Огайо) 2010 [119]
Опубликованные работы
Акинер, Ширин; Тайдемен, Сандер (1998). Устойчивое развитие в Центральной Азии . Curzon Press. ISBN 0-312-21931-8.
Джонс, Карен; Мортенсон, Грег (2005). День перемен. New World Library. ISBN 1-57731-475-1.
Мортенсон, Грег; Релин, Дэвид Оливер (2006). Три чашки чая: миссия одного человека по содействию миру... Одна школа за раз. Penguin Group. ISBN 0-670-03482-7.
Мортенсон, Грег; (с иллюстратором) Рот, Сьюзан (22 января 2009 г.). Listen To The Wind (детская иллюстрированная книга) . Dial. ISBN 978-0-8037-3058-8.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
Мортенсон, Грег; Релин, Дэвид Оливер, адаптировано Сарой Томсон (22 января 2009 г.). Три чашки чая: издание для молодых читателей . Dial. ISBN 978-0-8037-3392-3.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
Мортенсон, Грег (1 декабря 2009 г.). Камни в школы: содействие миру с помощью книг, а не бомб в Афганистане и Пакистане . Viking. ISBN 978-0-670-02115-4.
Личная жизнь
Мортенсон живет в Боземане, штат Монтана , со своей женой Тарой Бишоп (дочерью Барри Бишопа ), [10] клиническим психологом, и двумя детьми, Амирой и Хайбером. [120] [121] [122] В 2011 году у Мортенсона диагностировали гипоксию и сделали операцию по удалению аневризмы и дефекта межпредсердной перегородки , что в точности совпало с выходом в эфир разоблачительной программы « 60 минут» и выпуском сопроводительной книги Кракауэра. [123] [124]
Ссылки
↑ Курт Браун. «Обман или буря в стакане воды?». Star Tribune . Получено 6 февраля 2014 г.
↑ Марисса Бронфман (13 января 2010 г.). «Грег Мортенсон вдохновляет Branksome Hall собрать $9000 в Pennies для Peace Drive». Huffington Post . Получено 29 июля 2014 г.
^ "Грег Мортенсон о войне и мире". On Point с Томом Эшбруком. 8 декабря 2009 г. Получено 29 июля 2014 г.
↑ Шусслер, Дженнифер (22 апреля 2011 г.). «Внутри списка». New York Times . Получено 15 октября 2015 г.
↑ Джей Мэтьюз (20 декабря 2009 г.). «Обзор книги: «Камни в школы» Грега Мортенсона». Washington Post . Получено 3 июля 2015 г.
^ "Вопросы по историям Грега Мортенсона - CBS News". CBS News . 2017-05-20. Архивировано из оригинала 2017-05-20 . Получено 12-06-2024 .
^ "Автор Three Cups of Tea должен заплатить 1 млн долларов на благотворительность". BBC News . 2012-04-06 . Получено 2024-06-12 .
^ "Карибу". Христианский медицинский центр Килиманджаро . Проверено 6 февраля 2014 г.
^ abc "Добро пожаловать в Международную школу Моши". Международная школа Моши . Получено 6 февраля 2014 г.
^ abc "Три чашки чая". Go Reads . Получено 6 февраля 2014 г.
^ Музей живой истории Академии достижений онлайн Архивировано 16 октября 2011 г. на Wayback Machine
↑ Уилл Герберт, «Оратор, содействующий миру посредством образования», округ Ларами, округ Уингспан, март 2011 г. Архивировано 24 марта 2011 г. на Wayback Machine ; дата обращения 9 декабря 2016 г.
^ ab "Более 1000 кандидатов получат степени в ходе весеннего выпуска 2006 года в Университете Южной Дакоты" . Получено 6 февраля 2014 г.
^ Инохоса, Мария (2 марта 2007 г.). «Грег Мортенсон о строительстве школ в Афганистане и Пакистане». PBS NOW . Получено 19 июля 2014 г.
^ "Concordia Men's Sports - The First One Hundred Years". Concordia. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 25 февраля 2014 года .
^ "Championships". Concordia College . Получено 25 февраля 2014 г.
^ "Championship History" (PDF) . Национальная ассоциация студенческой легкой атлетики . Получено 25 февраля 2014 г.
^ "Against All Odds: Expeditions" (PDF) . The Alpine Journal. 1995 . Получено 30 июня 2014 .
^ "Fresh Air" Архивировано 01.04.2008 в Wayback Machine , с Терри Гроссом, Национальное общественное радио (NPR), 7 февраля 2002 г.
↑ Элизабет Бумиллер. «Невероятный наставник, дающий военные советы Афганистану», The New York Times , 17 июля 2010 г.
^ Strom, Stephanie (18 апреля 2011 г.). «Мортенсон признал, что объединил части мемуаров». New York Times .
^ ab Heard, Alex (18 апреля 2011 г.). «Интервью: говорит Грег Мортенсон». Снаружи . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 г. Получено 20 апреля 2011 г.
↑ «Еще один способ остановить терроризм». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , журнал Parade , 5 марта 2006 г.
^ "Стенограмма: Грег Мортенсон о строительстве школ в Афганистане и Пакистане". PBS NOW . Получено 8 февраля 2014 г.
^ Мортенсон, Грег; Релин, Дэвид Оливер (22 января 2009 г.). Три чашки чая: издание для молодых читателей . ISBN978-0-8037-3392-3.
↑ Меммотт, Марк (21 апреля 2011 г.). «Кристоф: «Сдержанное суждение» об авторе «Трех чашек чая» Мортенсоне». NPR.org.
^ "Сага Грега Мортенсона еще не окончена: интервью ExWeb с продюсерами "3000 чашек чая"". Explorers Web. 15 апреля 2014 г. Получено 19 июля 2014 г.
^ "Master Project List & Key" (PDF) . Central Asia Institute. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2014 г. . Получено 8 февраля 2014 г. .
↑ Билл Романо, «Памятная служба по ученому Жану Эрни, 72 года, состоится 13 февраля», San Jose Mercury News , 3 февраля 1997 г.
^ abc Три чашки обмана: как Грег Мортенсон, герой-гуманист, сбился с пути (Kindle Single) - издание Kindle Джона Кракауэра. Электронные книги Kindle по политике и общественным наукам. Byliner. 21 апреля 2011 г.{{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
^ "Номинант на Нобелевскую премию мира Грег Мортенсон выступит в Университете Святого Мартина 13 мая". Университет Святого Мартина . 23 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 г. Получено 30 июня 2014 г.
^ "Заявление о миссии". GuideStar . Получено 30 июня 2014 г. .
^ ab Совет директоров Института Центральной Азии отвечает на вопросы 60 Minutes, 16 апреля 2011 г. Архивировано 29 апреля 2011 г. на Wayback Machine
^ "Финансовый отчет, 2009" (PDF) . Институт Центральной Азии. 21 мая 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 г. Получено 21 апреля 2011 г.
^ "Автор Three Cups должен выплатить благотворительной организации 1 миллион долларов". BBC . 2012-04-06 . Получено 6 апреля 2012 г.
^ "Автор Three Cups of Tea должен заплатить 1 млн долларов на благотворительность". BBC News . 2012-04-06 . Получено 7 апреля 2012 г.
^ Flandro, Carly (5 апреля 2012 г.). «Грег Мортенсон, Институт Центральной Азии, неправильно распорядился деньгами, достиг соглашения с офисом генерального прокурора на сумму 1 млн долларов». Bozeman Daily Chronicle . Получено 12 февраля 2014 г.
^ Буллок, Стив. «Отчет генерального прокурора Монтаны о расследовании Грега Мортенсона и Института Центральной Азии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27-10-2012 . Получено 24-10-2012 .
^ Flandro, Carly (6 апреля 2012 г.). «Мортенсон, CAI неправильно распорядился деньгами, но сможет продолжить работу в будущем». Bozeman Daily Chronicle . Получено 24.10.2012 .
^ Volz, Matt (19 ноября 2015 г.). "APNewsBreak: Автор Грег Мортенсон уходит из благотворительной организации". Associated Press .
^ «Бестселлеры документальной литературы в мягкой обложке», The New York Times , 16 марта 2008 г.
^ «Бестселлеры: детские книги в мягкой обложке». New York Times . 26 декабря 2010 г. Получено 21 мая 2015 г.
^ Мортенсон, Грег (22 января 2009 г.). Слушайте ветер: история доктора Грега и трех чашек чая . Dial Books. ISBN978-0803730588.
^ Лесли Кауфман. «Дэвид Оливер Релин, предприимчивый журналист, умер в возрасте 49 лет». The New York Times , 2 декабря 2012 г.
^ Мортенсон, Грег; Хоссейни, Халед (1 декабря 2009 г.). Камни в школы: содействие миру с помощью книг, а не бомб в Афганистане и Пакистане . Viking. ISBN978-0670021154.
↑ Хесслер, Питер (21 апреля 2011 г.). «Что Мортенсон сделал не так». New Yorker . Получено 8 сентября 2014 г.
^ abc Krakauer, Jon (8 апреля 2013 г.). «Пора ли прощать Грега Мортенсона?». Daily Beast . Получено 8 сентября 2014 г.
^ ab "Вопросы по историям Грега Мортенсона". 60 минут . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 г. Получено 6 февраля 2014 г.
^ ab "Генеральный прокурор Монтаны объявляет о соглашении с Грегом Мортенсоном, Институт Центральной Азии". Департамент юстиции Монтаны. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 6 февраля 2014 года .
^ «Федеральный апелляционный суд подтверждает прекращение дела против CAI и Мортенсона». Central Asia Institute. 9 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
^ «Мы никогда не похищали Грега Мортенсона». The Daily Beast . 18 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 января 2016 г.
^ abc "Вопросы по историям Грега Мортенсона". CBS News . 15 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2011 г. Получено 21 апреля 2011 г.
^ ab "Ответ Грега Мортенсона на вопросы "60 минут"" (PDF) . ikat. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2013 г. . Получено 30 декабря 2013 г. .
^ Крофт, Стив. «Вопросы по историям Грега Мортенсона». 60 минут . Получено 11 апреля 2011 г.
↑ Гейл Шонцлер (15 апреля 2011 г.). «Мортенсон под огнем критики из «60 минут» — филантроп из Бозмена отрицает обвинения». Bozeman Daily Chronicle . Получено 21 апреля 2011 г.
↑ Грейсон Шаффер (27 апреля 2011 г.). «Отсюда туда не попасть». Outside Online . Получено 13 ноября 2018 г.
^ Stemle, Cary (20 апреля 2011 г.). «Скандал Грега Мортенсона: горькая чашка чая одного университета». Time . Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 г.
↑ Husna Haq (21 января 2014 г.). «Грег Мортенсон дает первое интервью после разоблачения в программе «60 минут». Christian Science Monitor . Получено 22 марта 2014 г.
↑ Ын Кён Ким (21 января 2014 г.). «Автор «Трёх кубков» Грег Мортенсон: «Я подвёл много людей». Сегодня . Получено 22 марта 2014 г.
↑ Майк Джильо (2011-05-06). «Грег Мортенсон подал в суд за мошенничество и рэкет за «Три чашки чая»». The Daily Beast . Получено 9 декабря 2016 г.
^ «Планируемый судебный иск направлен против благотворительной организации и автора «Трех чашек чая»», CNN , 7 мая 2011 г.; получено 9 декабря 2016 г.
↑ Жалоба на Грега Мортенсона и CAI, 5 мая 2011 г.
^ Прайс выходит из судебного процесса в Монтане
^ "Женщина из Иллинойса присоединяется к иску против Мортенсона". KBZK.com. Архивировано из оригинала 2012-03-13 . Получено 2012-06-22 .
↑ «Женщина вышла из иска о трех чашках чая», Washington Times , 7 июля 2011 г.
↑ Женщина из Иллинойса отзывает иск против Мортенсона, missoulian.com; дата обращения 9 декабря 2016 г.
↑ Судья Монтаны отклоняет иск против Грега Мортенсона и Института Центральной Азии, outsideonline.com, 30 апреля 2012 г.
↑ Кэролин Келлог (11 октября 2013 г.). «Иск о мошенничестве против «3 чашек чая» Грега Мортенсона отклонен». Los Angeles Times . Получено 18 февраля 2014 г.
^ Volz, Matt. «Иск Грега Мортенсона: страховщик выплатит 1,2 миллиона долларов для урегулирования благотворительной организации «Three Cups Of Tea»». Huffington Post (через AP) . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 18 февраля 2014 года .
^ «Мониторинг Грега Мортенсона и Института Центральной Азии Офисом генерального прокурора Монтаны завершен» (PDF) . Институт Центральной Азии. 7 мая 2015 г. . Получено 3 июля 2015 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
^ «Автор «Трех чашек» сообщает о росте некоммерческой организации по сбору средств». The Chronicle of Philanthropy. 12 мая 2015 г. Получено 3 июля 2015 г.
^ Дженнифер Джордан. «О фильме». 3000 чашек чая . Получено 9 декабря 2017 г.
^ "Сага Грега Мортенсона еще не окончена: интервью ExWeb с продюсерами "3000 чашек чая"". ExplorersWeb. 15 апреля 2014 г. Получено 9 декабря 2017 г.
↑ «Победитель духа — строитель школ», Washington Times , 26 марта 2004 г.
^ Грег Мортенсон, лауреат Национальной премии за гражданскую дипломатию 2008 г. Архивировано 24 августа 2010 г. на Wayback Machine
^ "Грег Мортенсон - Центр гражданской дипломатии США". YouTube. 11 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 21.12.2021 . Получено 23.06.2010 .
^ "Список получателей премии "Мужество совести" от Peace Abbey". Peaceabbey.org. 2005-11-20. Архивировано из оригинала 2009-02-14 . Получено 2010-06-23 .
^ "Graven Award - Church Relations". Wartburg.edu. Архивировано из оригинала 2010-06-23 . Получено 2010-06-23 .
^ "Университет Сент-Луиса вручает высшую награду автору бестселлера "Три чашки чая"". Университет Сент-Луиса. 2008-11-03. Архивировано из оригинала 2012-02-29 . Получено 2010-04-09 .
↑ Ассоциация школ и колледжей Новой Англии, пленарное заседание 2008 г. – Грег Мортенсон. Архивировано 05.07.2011 на Wayback Machine , neasc.org; дата обращения 9 декабря 2016 г.
↑ Главное меню Академии достижений, achievement.org; доступ получен 9 декабря 2016 г.
^ Хасан, Халид (2008-08-18). "Пакистан чтит память американца, построившего 45 школ в NAs". Daily Times . Получено 2010-04-09 .
^ Малрин, Анна (22.10.2009). «Грег Мортенсон: продвигает мир через школы для девочек». US News & World Report . Получено 09.04.2010 .
↑ Премия Маццотти: домашняя страница на английском языке. Архивировано 12 февраля 2011 г. на Wayback Machine , mazzottiprize.co.uk; дата обращения 9 декабря 2016 г.
^ Наир, КБ (2010-02-12). "Автор Грег Мортенсон получает премию Доши". India Journal . Получено 2010-04-09 .[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Лора Линни выигрывает премию Содружества Наций 2010 года за драматическое искусство 2010/05/03". Delaware.broadwayworld.com . Получено 2010-06-23 .
^ "Мортенсон получит премию Салема". The Salem News . 2010-03-08. Архивировано из оригинала 2012-09-08 . Получено 2010-04-09 .
^ "Christophers чествуют 13 авторов и иллюстраторов за книги о любви, мужестве и общении между культурами". Christophers . 2010-04-07. Архивировано из оригинала 2011-07-09 . Получено 2010-04-09 .
^ "Автор Грег Мортенсон получает премию Lanterns Award". ABC 7. 2008-08-20. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 2010-06-23 .
^ "Грег Мортенсон |". Фонд творчества. Архивировано из оригинала 2010-09-25 . Получено 2010-06-23 .
^ "Сила представления: как театр может научить детей". Edutopia . Архивировано из оригинала 2010-06-09 . Получено 2010-06-23 .
↑ Премия «Викинг» 2010 г., NorwayHouse.org; дата обращения 9 декабря 2016 г.
^ "Грег Мортенсон, автор "Трех чашек чая", выступит на церемонии вручения премии Freedom Awards в Прово". Американский фестиваль свободы в Прово. 1 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2010 г. Получено 9 декабря 2016 г.
↑ Американская премия мира. Архивировано 3 сентября 2011 г. на Wayback Machine , americanpeaceaward.org; дата обращения 9 декабря 2016 г.
↑ Вручение премии Мейсона Грегу Мортенсону, c-spanvideo.org, 24 сентября 2010 г.
^ Центр творческого самовыражения Гелетта Берджесса, gelettburgesscenter.org; дата обращения 9 декабря 2016 г.
↑ Грег Мортенсон выступит с речью перед выпускниками на церемонии вручения дипломов в Университете Уолдена, waldenu.edu; дата обращения 9 декабря 2016 г.
↑ Новости Университета Олд Доминион. Архивировано 18 марта 2011 г. на Wayback Machine , odu.edu; дата обращения 9 декабря 2016 г.
^ "Search News - Montana State University". Архивировано из оригинала 2010-09-09 . Получено 2010-12-27 .
^ "Пресс-релиз от 24 апреля 2008 г.".
^ Университет Сан-Франциско (USF) - Прошлые получатели Архивировано 2011-06-14 в Wayback Machine
^ «Университет Вашингтона: Почетные степени».
^ Присуждение ученых степеней Honoris Causa
^ "Грег Мортенсон выступит на церемонии вручения дипломов в Колби в 2009 году". Колледж Колби. 2009-05-24 . Получено 2010-04-09 .
↑ Журналистка Гвен Айфилл выступит с речью на церемонии вручения дипломов в колледже Симмонса 15 мая, пресс-релиз, колледж Симмонса
^ "Universitas, St Louis University лето 2009" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2010-12-21 . Получено 2011-01-10 .
^ Лекция Школы образования с Грегом Мортенсоном - Школа образования, Университет Лойолы, Чикаго. Архивировано 06.03.2012 на Wayback Machine
↑ 23.02.10, Лауреаты почетной степени 2010 года и спикер церемонии вручения дипломов 2010 года, Альманах, том 56, № 23
^ «Виттенберг чествует выпускников 2010 года 165-ми выпускными мероприятиями: Around the Hollow».
^ Tribune Staff. "125 Montana Newsmakers: Greg Mortenson". Great Falls Tribune . Получено 28 августа 2011 г.
^ Биография Грега Мортенсона. Архивировано 25 июня 2008 г. на Wayback Machine , gregmortenson.com
^ Обычный парень добивается больших результатов, gregmortenson.blogspot.com, 7 октября 2007 г.
↑ The Reliable Source (19 апреля 2011 г.). «Джон Кракауэр критикует Грега Мортенсона в цифровом разоблачении». The Washington Post . Получено 26 января 2017 г.
↑ Эмили Риттер (10 июня 2011 г.). «Спорный автор «Трех кубков» перенес операцию на сердце». Reuters . Получено 5 августа 2014 г.