stringtranslate.com

Греймут

Греймут ( / ˈ ɡ r m θ / ) ( маори : Māwhera ) — крупнейший город в регионе Западного побережья Южного острова Новой Зеландии и резиденция Совета Серого округа . Население всего Серого округа составляет 14 250 человек, что составляет 43% жителей Западного побережья. По оценкам, население городского района Греймута составляло 8340 человек (июнь 2023 г.). [2] Большая часть округа, 65%, [3] является частью заповедника, принадлежащего и управляемого Департаментом охраны природы, что делает Греймут естественным центром для пешеходов и бродяг.

Расположение

Аораки / гора Кука и другие горы с пляжа Греймута.

Город расположен в устье реки Грей , на узкой прибрежной равнине у подножия Южных Альп . В ясную погоду к югу от города хорошо видна Аораки/гора Кука . Устье реки делит город на три части: Блейктаун, недалеко от устья реки на южном берегу; Кароро , расположенный на юго-востоке, отделен от Блейктауна серией небольших устьевых лагун; и Кобден , бывший отдельный город, на северном берегу реки.

Греймут находится на шоссе № 6 , которое соединяет его с Хокитикой на юге и Вестпортом на севере. Он также стоит на конечной остановке государственного шоссе 7 , которое проходит через Добсон и Рифтон , в конечном итоге достигая Северного Кентербери и его пересечения с государственным шоссе 1 в Вайпара, в 55 км (34 миль) к северу от Крайстчерча, через перевал Льюис . Доступ к шоссе 73 находится в 20 км (12 милях) к югу от Греймута, что является наиболее прямым маршрутом в Крайстчерч или из него. Город также является западной конечной станцией линии Мидленд, ведущей из Крайстчерча. Большие поезда с углем часто курсируют из Греймута в Крайстчерч. Знаменитый поезд TranzAlpine также останавливается в Греймуте. Аэропорт Греймута находится всего в 1,9 км (1,2 мили) к югу от центра города.

Климат

Система классификации климата Кеппена-Гейгера классифицирует климат страны как океанический (Cfb). [4] Среднее годовое количество осадков, которые получает Греймут, велико по стандартам Новой Зеландии и распределяется относительно равномерно в течение года. [5] Это связано с тем, что в течение всего года здесь наблюдаются морские западные ветра, которые часто не поднимаются над Южными Альпами . В результате создается эффект дождевой тени , благодаря которому в районах восточного побережья лето становится гораздо более солнечным и теплым. Это сильное морское влияние также защищает район Греймута от жарких летних дней и холодных зимних ночей. Снег бывает редко, последний раз сообщалось о нем 4 августа 2019 года. [6]

10 марта 2005 года сильный торнадо , начавшийся с водяного смерча , обрушился на берег в пригороде Блейктауна. Он быстро проехал через город, проходя к югу от его центра. Торнадо стал одним из крупнейших в новейшей истории в регионе Западного побережья, причинил ущерб на миллионы долларов и ранил несколько человек. [8] Предыдущие торнадо, обрушившиеся на Греймут 16 июня 2003 г. и 28 марта 2001 г., разрушили несколько зданий. [8]

Парикмахер

Парикмахер гонит туман по Серой долине.

Стоковой ветер дует в Серой долине и известен среди местных жителей как Цирюльник, его можно не только увидеть, но и почувствовать, потому что холодный ветер сопровождает туман. [9] В начале двадцатого века Цирюльник был также известен как «ущелье ветра». [10] Сообщалось, что в ту эпоху произошли изменения в направлении, силе и холодности ветра, и это изменение было связано с вырубкой деревьев на Прибрежной дороге, ведущей на север к новым поселениям Данолли и Севен-Майл. [10] Предприятия Греймута часто рекламировали преимущества своей продукции, особенно одежды, защищающей от холода парикмахера. [11]

Наводнение

1905 г. Греймутское наводнение

Сочетание высокой интенсивности осадков, высокого рельефа местности и коротких крутых рек часто приводит к быстрому затоплению низменных земель по всему западному побережью. [12] С момента своего основания Греймут пережил два десятка наводнений на реке Грей, причем многим из наиболее значительных из них были присвоены имена: например, Великое потоп (1872 г.), Юбилейное наводнение (1887 г.), Большое наводнение (1905 г.). , «Самый большой с 1887 года» (1936 г.), «Самый большой с 1936 г.» (1977 г.), «Большой» (май 1988 г.) и «Самый большой» (сентябрь 1988 г.). [13] После двух наводнений в 1988 году мэр Греймута Барри Даллас организовал строительство стены для защиты от наводнений. Возвышаясь на 2 м над уровнем железнодорожной насыпи и прибрежной пристани, он был построен в сентябре 1990 года и обошёлся в 4 миллиона новозеландских долларов. С момента завершения строительства Греймут не пострадал от значительного наводнения, хотя река несколько раз приближалась к вершине паводковой стены. [14]

Местные прогулки

Поскольку 65% территории Серого района является частью заповедника, здесь есть множество мест для прогулок.

Коул Крик Трек

Коул-Крик-Фолс

Тропа плавно спускается к долине Коул-Крик через смешанный буково-подокарповый лес. Прогулка занимает примерно 3,6 км в обратном направлении и доступна в 8 км к северо-востоку от Греймута в Рунанге. [15]

Королевская прогулка по домену

Это зигзагообразная дорога в гору, ведущая к четырем смотровым площадкам через Греймут и Серую долину. Первая смотровая площадка показывает центр города Греймут и реку Грей. Со второй смотровой площадки открывается вид на центр Греймута с большей высоты. С третьей смотровой площадки на обнажении скалы открывается вид на Кобден, а с последней смотровой площадки открывается панорама нижней части Серой долины. [16]

Прогулка по Бушу Ковай

Эта короткая прогулка, расположенная недалеко от улицы Турумаха рядом с парком Анзак, приведет вас через лес Ковай, половина которого ограничена илистыми отмелями лагуны Блейктаун. Есть несколько дощатых настилов, проходящих через устьевую растительность. [16]

Омотомоту Буш Уок

Эта прогулка расположена в единственном значительном лесном массиве недалеко от Греймута. Он расположен на Марсден-роуд и представляет собой 25-минутную кольцевую трассу. На полпути тропа поворачивает к смотровой площадке, с которой открывается вид на восстанавливающийся лес. [16]

Пойнт Элизабет Уолкуэй

Вид с аллеи Пойнт-Элизабет

Доступ к этой прогулке осуществляется через Норт-Бич-Роуд, Кобден или Севен-Майл-Роуд, Рапахо, расстояние в 5,5 км в одну сторону. Это хорошо продуманная прогулка через прибрежный кустарник с потрясающим видом на вершину скалы. [17]

Вудс-Крик-Уок

Эта лесная дорога проходит мимо отводов и дамб, а также через туннели, построенные золотодобытчиками в 19 веке, и представляет собой кольцевую дорогу длиной 1,1 км. Это примерно в 30 км к юго-востоку от Греймута. [18]

История

Серая река / Маверануи

Полинезийское поселение

Археологические данные показывают, что поселения маори на западном побережье Южного острова Новой Зеландии датируются 1300–1400 годами нашей эры. В ходе раскопок , расположенных в Карамеа , Вестпорте (Каватири), Брюс-Бэй (Махитахи) и Джексон-Бэй (Окаху), были обнаружены закопанные в землю печи для приготовления пищи (ханги) и кучи (свалки для мусора). Они показывают, что эти ранние маори ели моа и тюленей, а также рыбу из реки и моря. Эти первые жители Западного побережья были выходцами из Восточной Полинезии. Их каменные ножи и тесла были изготовлены с использованием полинезийского метода отслаивания, а личные украшения, найденные на стоянках, были основаны на традиционных полинезийских рисунках акульих зубов. Эти первые люди были включены в состав более поздних племен маори (иви), которые пришли на Западное побережье по мере роста населения и распространения поселений. [19]

Нгай Таху о Те Тай Путини

Нгаи Таху приехал в Те Тай Путини (западное побережье) примерно в начале девятнадцатого века. Под командованием Тухуру Кокаре , великого воина, они победили Нгати Вайранги в серии битв за зеленокаменное побережье (пунаму). Западное побережье было одним из основных источников ценного незеленого камня, который почти так же тверд, как сталь. Путини Нгай Таху построил укрепленные па в Мавере (Греймут), Окарито и Махитахи (залив Брюс) и имел деревни или сады в других местах, включая Инангауа , Тарамакау, Махинапуа , Пуэруа , Окуру и Арахата (залив Джексон). [19] Название Мавера (что означает «широкое устье реки», [20] до сих пор является альтернативным названием Серой реки.

Европейское поселение

Первыми европейцами, посетившими место, где сейчас находится Греймут, были Томас Бруннер и Чарльз Хифи в 1846 году. Компания Nelson Land направила Бруннера и Хифи для исследования страны к югу от Буллера и составления отчета о ее ресурсах и потенциале как месторождения. для дальнейшего урегулирования. Они отправились из Нельсона 17 марта 1846 года в сопровождении маори по имени Кеху, который ранее посещал Западное побережье и согласился выступить в качестве их проводника. [21] Бруннер обнаружил уголь в Серой долине, и несколько мест в регионе (особенно город Бруннер и озеро Бруннер ) носят его имя. Сам Бруннер назвал реку Грей в честь сэра Джорджа Грея , губернатора Новой Зеландии. [22]

Поскольку число колонистов в Нельсоне и Кентербери продолжало увеличиваться , интерес к заселению Западного побережья рос, но земля по-прежнему принадлежала маори – Путини Нгаи Таху . В 1857 году вожди Путини Нгаи Таху написали Дональду Маклину, чиновнику правительства Новой Зеландии по покупке земли, с предложением продать землю за 2500 фунтов стерлингов при условии, что часть земли будет зарезервирована для их использования и они сохранят свои права на пунаму ( зеленый камень) Река Арахура . [23] В 1859 году Джеймс Маккей был отправлен в качестве посредника в сделке купли-продажи, известной как Арахурский договор . Соглашение было подписано в Мавере ведущими вождями 21 мая 1860 года: оно продало все западное побережье Короне всего за 300 фунтов стерлингов (что эквивалентно 38 060 новозеландских долларов в 2021 году), не считая отдельных резервов общей площадью 4000 га (40 км 2 ). [24] (Сразу после подписания Маккей перевернул свое каноэ в Грей-Ривер, и некоторые надписи в документе размазаны по сей день.) [24] В состав резервов входила Мавера, ныне центр Греймута.

22 июля 1864 года « Нельсон» стал первым пароходом, пересекшим бар Грей и поднявшимся по реке Грей. [25] На борту «Нельсона» находились Мэтью Бэтти и Рубен Уэйт, а также около 70 старателей. [25] Рубен Уэйт откроет первый магазин в Греймуте на берегу реки Грей, на углу которой сейчас находится улица Уэйт и набережная Мавера. [26] Мэтью Бэтти станет первым европейским угольщиком на реке Грей, наблюдая за группой маори, раскапывающей пласт Бруннер на берегу реки Грей. [26]

Джон Рочфорт предпринял первоначальное обследование территории городка в 1865 году. [27] [28] Греймут был провозглашен городком 16 июля 1868 года, а 26 августа 1868 года были проведены выборы. 16 сентября 1868 года новый городской совет провел свое первое заседание и единогласно избрал Эдварда Мастерса первым мэром Греймута . [29]

Греймут в 1924 году

С 1853 года до упразднения провинций в 1876 году Греймут сначала был частью провинции Кентербери (часть провинции на западном побережье была известна как Западный Кентербери), а затем частью независимой провинции Вестленд . Однако Кобден на северном (или правом) берегу реки Грей был частью провинции Нельсон с 1853 по 1876 год. Граница между провинциями Кентербери и Нельсон была установлена ​​​​в виде прямой линии от истока реки Хурунуи до озера. Бруннера в то время, когда этот район был практически необитаем, но золотая лихорадка Западного побережья охватывала эту границу, а демографический бум также пересекал границу. [30] В 1866 году было предложено аннексировать части провинции Кентербери, включая городской район Греймут и сельскую местность на юге, и управлять ими исключительно провинцией Нельсон. [31] Ситуация для граждан этого района была частично облегчена с созданием графства Вестленд , которое обладало всеми административными полномочиями провинциального совета, но видело, что законодательные полномочия остались за парламентом в Веллингтоне . Члены парламента были недовольны тем, что им приходилось тратить время на изучение местного законодательства, и в 1873 году правительство повысило статус округа до полного статуса провинции Вестленд.

Кораблекрушения в баре Греймут

Кораблекрушение « Абель Тасман» , Кобден-Бич, Греймут

Греймут-Бар — песчаная коса в устье реки Грей . Это печально известно в Новой Зеландии: более 44 кораблей потерпели крушение при входе, выходе или стоянке в гавани. [32] Первое кораблекрушение произошло 13 сентября 1863 года, когда шхуна Gipsy, перевозившая в основном золотоискателей из Сиднея, попала в северо-восточный шторм. [32] Шестнадцать жизней было потеряно с 1865 года, когда «Наггет» ночью выплыл из реки и пересек бар. [32] Катер был наполовину полон воды, когда команда вышла на палубу, и только один из двух членов экипажа благополучно добрался до берега. [32]

1866 год был самым опасным годом для судоходства в Греймуте: пять шхун и винтовых пароходов потерпели крушение по ряду причин, в том числе застреванию на косе, смещению течения, недостаточной мощности буксира и остановке двигателя. [32]

23 июня 1910 года « Лодердейл» направлялся в Греймут из залива Нидия, а 27 июня столкнулся с северной носовой частью и застрял на пляже Блейктаун после того, как в какой-то момент сел на мель у другого корабля, затонувшего в 1908 году, «Хавеа » . [33] [34] Лодердейл - одно из трех затонувших кораблей , которые остались на побережье Греймута в двадцать первом веке, и в апреле 2016 года местная семья Блейктаун открыла памятную доску на велосипедной тропе Западного побережья, рассказывающую его историю. Эта мемориальная доска находится в пределах видимости останков затонувшего судна, которые появляются и исчезают на береговой линии во время приливов и отливов. [35] Еще два оставшихся затонувших корабля — « Абель Тасман» и «Хавеа» . [35]

Демография

Греймут занимает площадь 27,70 км 2 (10,70 квадратных миль) [1] и имеет расчетное население 8340 человек по состоянию на июнь 2023 года [2] с плотностью населения 301 человек на км 2 .

До переписи 2023 года граница Греймута была меньше, занимая 27,45 км 2 (10,60 квадратных миль). [1] Используя эту границу, население Греймута по переписи населения Новой Зеландии 2018 года составляло 7962 человека , что на 156 человек (-1,9%) меньше по сравнению с переписью 2013 года и на 267 человек (-3,2%) меньше по сравнению с переписью 2006 года. . Было 3345 домохозяйств, состоящих из 3933 мужчин и 4038 женщин, что дает соотношение полов 0,97 мужчин на женщину, из них 1398 человек (17,6%) в возрасте до 15 лет, 1356 (17,0%) в возрасте от 15 до 29 лет, 3573 (44,9%) в возрасте от 30 до 64 лет и 1641 (20,6%) в возрасте 65 лет и старше.

Этническая принадлежность: 90,9% европейцы / пакеха , 10,6% маори , 1,5% пасифика , 3,8% азиаты и 2,1% представители других национальностей. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.

Процент людей, родившихся за границей, составил 11,5 по сравнению с 27,1% по стране.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи населения о религиозной принадлежности, 51,3% не имели религии, 37,5% были христианами , 0,3% имели религиозные убеждения маори , 0,7% были индуистами , 0,4% были мусульманами , 0,2% были буддистами и 1,7% имели религиозные убеждения. другие религии.

Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 765 (11,7%) человек имели степень бакалавра или выше, а 1839 (28,0%) человек не имели формальной квалификации. 876 человек (13,3%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости среди тех, кому не менее 15, заключался в том, что 3144 (47,9%) человека работали полный рабочий день, 1023 (15,6%) работали неполный рабочий день и 198 (3,0%) были безработными. [37]

Сельская местность

Статистическая область Греймут-Сельская, которая простирается между Греймутом и озером Бруннер , занимает площадь 338,07 км 2 (130,53 квадратных миль). [1] По оценкам, по состоянию на июнь 2023 года его население составляло 760 человек, [45] с плотностью населения 2,2 человека на км 2 .

До переписи 2023 года граница Греймут-Рурал была более крупной и занимала 340,00 км 2 (131,27 квадратных миль). [1] Согласно этой границе, по данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в Греймут-Рурал проживало 693 человека , что на 30 человек (4,5%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 129 человек (22,9%) больше, чем в переписи 2006 года . Было 285 домохозяйств, в которых проживало 363 мужчины и 330 женщин, что дает соотношение полов 1,1 мужчины на одну женщину. Средний возраст составил 47,1 года (по сравнению с 37,4 года по стране), при этом 114 человек (16,5%) были в возрасте до 15 лет, 105 (15,2%) в возрасте от 15 до 29 лет, 369 (53,2%) в возрасте от 30 до 64 лет и 108 (15,6 лет). %) в возрасте 65 лет и старше.

Этнические принадлежности составляли 94,4% европейцы / пакеха , 10,4% маори , 0,4% пасифика , 0,9% азиаты и 2,2% представители других национальностей. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.

Процент людей, родившихся за рубежом, составил 9,5 по сравнению с 27,1% по стране.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 59,3% не имели религии, 30,7% были христианами , 0,4% имели религиозные убеждения маори , 0,4% были индуистами , 0,4% были буддистами и 1,7% исповедовали другие религии.

Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 69 (11,9%) человек имели степень бакалавра или выше, а 144 (24,9%) человека не имели формальной квалификации. Средний доход составил 32 100 долларов по сравнению с 31 800 долларами по стране. 93 человека (16,1%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости среди тех, кому не менее 15, заключался в том, что 315 (54,4%) человек работали полный рабочий день, 90 (15,5%) работали неполный рабочий день и 21 (3,6%) были безработными. [46]

Экономика

Греймут был основан во время золотой лихорадки на Западном побережье в 1860-х годах, но в течение 150 лет после этого его экономика основывалась на добыче угля и местном лесном хозяйстве . Это принесло процветание городу, в котором когда-то было 47 отелей (сегодня их всего шесть). [47] В 2020 году большинство угольных шахт уже закрылись, но когда-то на поле Бруннер было десять угольных шахт. Бруннер (1861–1935), Тайнсайд (1876–1954), Уоллсенд (1894–1932), Угольная шахта Хит (1877–1893), Кулгарди (1894–1932), Свинья и свисток (1900–1944), Саут Бруннер (1906). –1907), Сент-Килда (1907–1921), Норт Бруннер (1908–1920), Добсон (1920–1968). [48] ​​На 10 шахтах было добыто более 8 миллионов тонн угля. [48] ​​Запасы угля в округе в том числе – измеренные, обозначенные и предполагаемые – составляют 164 миллиона тонн. [29] Рыбалка уже давно имеет важное значение для города, несмотря на то, что у входа в Грей-Ривер есть две заведомо опасные песчаные отмели ; внутренний и внешний бар. [49]

Начиная с 1960-х годов лесное хозяйство и добыча угля на Западном побережье начали приходить в упадок. Планируемое открытие шахты Пайк-Ривер в начале 2008 года стимулировало новые инвестиции в модернизацию портовых сооружений города. [50] Открытие новой шахты, а также планируемой шахты Спринг-Крик было названо крупнейшей инвестицией, произошедшей в этом районе за сто лет; угольные баржи, курсирующие к перегрузочным пунктам в Таранаки и обратно, доставили бы контейнерные грузы в город и спасли бы порт от закрытия. [51] 19 ноября 2010 года на шахте Пайк-Ривер произошел взрыв , в результате которого пострадали 29 горняков. [52] Попытки спасти застрявших шахтеров неоднократно откладывались из-за высокого уровня метана, пока второй взрыв 24 ноября не уничтожил всю надежду шахтеров на выживание. [53] После катастрофы компания Pike River Coal перешла в конкурсное управление и была куплена компанией Solid Energy , которая закрыла шахту Спринг-Крик в 2012 году с потерей 220 рабочих мест и перешла в добровольное управление в августе 2015 года.

После упадка добычи угля и лесного хозяйства экономика Западного побережья стала все больше зависеть от экотуризма . Тысячи рабочих мест в угольной промышленности сократились до 60, а их заменили сотни рабочих мест в сфере туризма. [47] В годы бума Греймута большая часть центра города была застроена кирпичным зданием в стиле ар-деко на арендованной земле в заповеднике Мавера. Эта земля в течение многих лет находилась в ведении Департамента по делам маори , но была возвращена под контроль иви в 1976 году. На тот момент общие активы Mawhera Inc оценивались в 2 миллиона долларов, но к 2018 году они выросли до 123 миллионов долларов. теперь крупнейший домовладелец города с 1600 акционерами. [47] После того, как правила были ужесточены после землетрясения в Кентербери в 2010 году , многие из исторических зданий Греймута были признаны небезопасными, а сочетание затрат на усиление землетрясения и аренда земли делает восстановление и заселение многих из них нерентабельным. [47]

Греймут также известен своей промышленностью по резьбе поунаму («зеленый камень», разновидность нефрита ), восходящей к истокам маори. Местная городская пивоварня Monteith's производит пиво с 1868 года, которое сейчас продается по всей стране. [22]

Образование

В Греймуте есть несколько государственных начальных школ, предлагающих образование до 8-го класса, а также средняя школа Греймута и средняя школа Иоанна Павла II, дающие среднее образование. Есть также государственные католические начальные и средние школы.

Головной офис Политехнического института Тай Путини находится в Греймуте. У него также есть кампусы в Окленде, Крайстчерче, Хокитике, Рифтоне, Ванаке и Вестпорте.

Искусство и культура

Левобережная картинная галерея

Левобережная картинная галерея, интерьер

Художественная галерея Левого берега в Греймуте , основанная в 1992 году, расположена в бывшем здании Банка Новой Зеландии на левом берегу реки Грей. Он находится в ведении Общества искусств Западного побережья и демонстрирует работы художников от Карамеа до Хааста, а также содержит Национальную коллекцию Пунаму .

Искусство в парке

В 2007 году первое мероприятие «Искусство в парке» было организовано в Греймуте в Диксон-парке Линдой и Эшли Морли, южноафриканцами, живущими в Новой Зеландии. Они привезли концепцию из Южной Африки. [54] В 2008 году из-за ненастной погоды организаторы искали альтернативное место, более защищенное от дождя. В 2009 году выставка «Искусство в парке» проводилась в Шэнтитауне и оставалась там пару лет, прежде чем переместилась в спортзал средней школы Греймута. [ нужна цитата ]

Греймутское оперное общество

В 1944 году после ряда успешных патриотических смотров и концертов в годы войны было официально зарегистрировано Греймутское оперное общество. Первой постановкой 1945 года стала «Деревенская девушка» с Беверли Паттерсон в главной роли Марджори Джой. [55] В 2021 году Греймутское оперное общество станет процветающей организацией, предоставляющей возможность местным артистам, музыкантам и сценическим группам изучить все, что касается театра. Целью Общества является поддержка, обучение и развитие местных талантов. [56]

Пригород

Известные люди

Известные здания

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcde «Веб-приложение ArcGIS». statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 11 марта 2024 г.
  2. ^ abc «Оценки субнационального населения (RC, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.(региональные советы); «Оценки субнационального населения (TA, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)». Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.(территориальные органы власти); «Оценки субнационального населения (города и села) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 годов (границы 2023 года)». Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.(городские районы)
  3. ^ «Заседание комитета по плану Те Тай о Путини, 30 июля 2020 г.» (PDF) . 2020. с. 29. Архивировано (PDF) из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  4. ^ «Климат: Греймут - Климатический график, График температуры, Климатическая таблица» . Climate-Data.org. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 30 января 2014 г.
  5. ^ "Западный Южный остров". www.niwa.co.nz. ​28 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2015 г. Проверено 13 декабря 2015 г.
  6. Харрис, Доминик (4 августа 2019 г.). «Недолговечные снежные шквалы надолго останутся в памяти горожан». Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  7. ^ "CliFlo - Национальная база данных климата: Греймут Аэро" . НИВА . Проверено 19 мая 2024 г.
  8. ^ ab «Широкомасштабный ущерб после торнадо в Греймуте». Новозеландский Вестник . 10 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2022 г. Проверено 9 сентября 2020 г.
  9. ^ "Парикмахер". Те Ара Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  10. ^ аб "«Старожилы Греймута авер»". Греймут Ивнинг Стар . 23 июля 1917 года.
  11. ^ "Реклама "Чистый комфорт нижнего белья"" . Греймут Вечерняя Звезда . 23 мая 1913 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  12. ^ Бенн, JL (1990). Хронология наводнений на западном побережье Южного острова, Новая Зеландия, 1846–1990 гг . Греймут: Региональный совет Западного побережья. п. 1. ISBN 0-908885-00-8.
  13. ^ Керридж, Питер, изд. (1993). Взгляд на Греймут и округ . Греймут: 125-й юбилейный комитет Совета Серого округа. п. 81. ИСБН 0-473-02367-9.
  14. Крин, Майк (31 января 2009 г.). «Мэр с идеей большого наводнения». Вещи . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  15. ^ "Коул-Крик-Трек в районе Греймута" . Отдел консервации . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  16. ^ abc «Прогулки». Совет Серого района . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  17. ^ "Прогулки Греймута" . Западное побережье Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  18. ^ "Район Греймута Вудс-Крик-Трек" . Отдел консервации . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  19. ^ Аб Розановски, Джон (2012). История западного побережья Южных Альп . Крайстчерч: Публикации Корнуолла. п. 2. ISBN 978-0-473-21887-4.
  20. Греймут. Архивировано 6 июля 2008 года в Wayback Machine (от Tourism New Zealand , официального туристического агентства Новой Зеландии).
  21. ^ Лорд, Э.И. (1928). Бриллиантовый юбилей округа Греймут, 1868–1928 гг . Эндрюс Бэти и компания. п. 17.
  22. ^ ab Greymouth / Blackball. Архивировано 14 октября 2008 г. в Wayback Machine (с веб-сайта Tourism West Coast).
  23. Натан, Саймон (1 сентября 2016 г.). «Письмо путинских вождей». Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  24. ^ аб Натан, Саймон (2016). «Регион Западного побережья - прибытие и заселение европейцев». Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  25. ^ Аб Брэдшоу, Джулия, изд. (2014). История диггеров: отчеты о золотой лихорадке Западного побережья . Крайстчерч: Издательство Кентерберийского университета. п. 22. ISBN 978-1-927145-60-9.
  26. ^ ab «История Западного побережья - Совет Серого округа». www.greydc.govt.nz . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  27. ^ Маклинток, AH , изд. (22 апреля 2009 г.) [Впервые опубликовано в 1966 г.]. «Греймут». Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия / Те Манату Таонга . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 сентября 2015 г.
  28. ^ Поллард, Джон. «Рочфорт, Джон». Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 27 марта 2014 г.
  29. ^ Аб Керридж, Питер (1993). Взгляд на Греймут и округ: отчет 1993 года о развитии Греймута и округа за последние сто двадцать пять лет, а также некоторые виды деятельности и достижения его граждан, советов и общественных организаций, 1868–1993 годы. Серый район (Новая Зеландия). Районный совет. Греймут, Новая Зеландия: 125-й юбилейный комитет Совета Серого округа. п. 65. ИСБН 0-473-02367-9. OCLC  154645099. Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 31 октября 2020 г.
  30. ^ Маклинток, AH , изд. (22 апреля 2009 г.) [Впервые опубликовано в 1966 г.]. «Вестлендская провинция и провинциальный округ». Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия / Те Манату Таонга . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  31. ^ «Предложение о присоединении Серого района к провинции Нельсон» . Серая река Аргус . 21 марта 1866 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
  32. ^ abcde Коксхоорн, Тони (2011). Золотисто-серые жители Западного побережья 1860–2010 гг . Греймут: Тони Кокшорн. стр. 243–355. ISBN 978-0-473-19842-8.
  33. ^ "Лодердейл застрял на Южном пляже" . Греймут Вечерняя Звезда . 27 июня 1910 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  34. ^ "Разрушенный Лодердейл". Греймут Вечерняя Звезда . 28 июня 1910 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  35. ^ ab «Семья помнит Лодердейл». 20 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Проверено 4 декабря 2021 г.
  36. ^ Статистическое управление Новой Зеландии (2002). Региональная сводка переписи 2001 года – Том 1. Веллингтон: Отдел информационных и издательских услуг Статистического управления Новой Зеландии. п. 25. ISBN 0-478-26906-4. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  37. ^ ab «Набор данных статистической области 1 для переписи 2018 года» . Статистика Новой Зеландии. Март 2020 г. Кобден (310100), Блейктаун (310200), Греймут Сентрал (310300), Кинг-Парк (310400), Марсден (310500), Кароро (310600) и Рутерглен-Камеронс (310700).
  38. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Кобден
  39. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Блейктаун
  40. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Центральный Греймут
  41. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Кинг-Парк
  42. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Марсден
  43. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Кароро
  44. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Рутерглен-Камеронс
  45. ^ "Таблицы оценок населения - NZ.Stat" . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.
  46. ^ ab «Набор данных статистической области 1 для переписи населения 2018 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 г. Греймут-Рурал (310800).Сводка мест переписи 2018 года: Греймут, сельский район
  47. ↑ abcd Кэрролл, Джоан (9 марта 2018 г.). «Греймут разлагается – можно ли его спасти?». Вещи . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  48. ^ Аб Керридж, Питер (1993). Взгляд на Греймут и округ . Греймут: 125-й юбилейный комитет Совета Серого округа. п. 65. ИСБН 0473023679.
  49. ^ "Бар Греймут, которому отважился опытный рыбак - Новости Новой Зеландии - Видео" . 3 Новости. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 года . Проверено 16 октября 2012 г.
  50. ^ Как был завоеван Запад: Река Пайк на правильном пути - Новости строительства Новой Зеландии , Том 2, выпуск 3, июль 2007 г.
  51. ^ Грэм, Пэм (14 января 2007 г.). «Угольная шахта Пайк-Ривер развивается на территории DOC» . Новозеландский Вестник .
  52. ^ «Хронология - взрыв шахты Пайк-Ривер» . Пресс . 21 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 января 2013 г. . Проверено 2 октября 2011 г.
  53. Бесвик, Анджела (24 ноября 2010 г.). «Второй взрыв, выживших нет». Новости ТВ3 . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  54. Кеппель, Джо (23 августа 2007 г.). «Художественное видение в реальности». Греймут Стар . п. 6.
  55. ^ Керридж, Питер, изд. (1993). Взгляд на Греймут и округ . Греймут: 125-й юбилейный комитет Совета Серого округа. п. 136. ИСБН 0-473-02367-9.
  56. ^ "Оперное общество Греймута". Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  57. ^ abcde Бакли, Фрэнсис (2004). Названия улиц Греймута: краткая история (2-е изд.). Греймут: Библиотека Серого района. ISBN 0-476-00294-Х.

Внешние ссылки