Гермиона Джин Грейнджер ( / h ɜːr ˈ m aɪ ə n i ˈ ɡ r eɪ n dʒ ər / hur- MY -ə-nee GRAYN -jər ) — вымышленный персонаж из серии книг Джоан Роулинг о Гарри Поттере . Впервые она появляется в романе «Гарри Поттер и философский камень» (1997) в Хогвартс-экспрессе, будучи студенткой первого курса по пути в Хогвартс . После того, как Гарри и Рон спасают ее от горного тролля в туалете для девочек, она становится с ними лучшими друзьями и часто использует свой сообразительность, ловкую память и энциклопедические знания, чтобы оказать помощь в тяжелых ситуациях. Роулинг заявила, что Гермиона похожа на себя в молодости своей неуверенностью и страхом неудачи. [2]
Персонаж имел огромную популярность. Версия Гермионы, которую изображала Эмма Уотсон во всех восьми фильмах о Гарри Поттере, от «Философского камня» в 2001 году до « Даров смерти. Часть 2» в 2011 году, была признана лучшим женским персонажем всех времен по результатам опроса, проведенного среди голливудских профессионалов изданием The Hollywood Reporter в 2016 году. [3]
Гермиона — магглорожденная гриффиндорка , [4] которая становится лучшими друзьями Гарри Поттера и Рона Уизли . Роулинг утверждает, что она родилась 19 сентября 1979 года [2] и ей было почти двенадцать, когда она впервые поступила в Хогвартс. [5] Она отличница, преуспевающая в учебе, и Роулинг описывает ее как «очень логичного, честного и хорошего» персонажа. [6] Роулинг добавляет, что родители Гермионы, два дантиста -магла , немного озадачены своей странной дочерью, но «все равно очень гордятся ею». [6] Они хорошо знакомы с миром волшебников и вместе с ней посетили Косой переулок . [7] Гермиона — единственный ребенок. [6] Но в интервью 2004 года Роулинг рассказала, что изначально у Гермионы должна была быть сестра, но запланированный брат не появился, поскольку она чувствовала, что «сейчас может быть слишком поздно» представлять персонажа. [8] Роулинг назвала персонажа Луны Лавгуд «антиГермионой», поскольку они очень разные. [9]
Роулинг сказала, что на характер Гермионы есть несколько автобиографических влияний: «Я не ставила перед собой задачу сделать Гермиону такой же, как я, но она немного похожа на меня. Она — преувеличение того, каким я был в молодости». [6] Она вспомнила, как в юности ее называли «маленькой всезнайкой». [2] И она говорит, что, как и она сама, «за неряшливостью Гермионы скрывается большая неуверенность и большой страх неудачи». Наконец, по мнению Роулинг, после Альбуса Дамблдора Гермиона является идеальным пояснительным персонажем; благодаря ее энциклопедическим знаниям ее всегда можно использовать в качестве сюжетной отвалы для объяснения вселенной Гарри Поттера . [10] Роулинг также заявляет, что ее феминистское сознание спасает Гермиона, «самая яркая ведьма своего возраста» и «очень сильный женский персонаж». [11]
Имя Гермионы взято от персонажа из «Зимней сказки » Уильяма Шекспира , хотя Роулинг сказала, что между этими двумя персонажами практически нет ничего общего. [12] Роулинг сказала, что она хотела, чтобы ее имя было необычным, поскольку, если бы меньшее количество девочек носило это имя, меньшее количество девочек дразнили бы за него, и это казалось тем именем, которое «пара профессиональных дантистов, которым нравилось доказывать, насколько они умны». были» отдали бы свою дочь. [12] Ее первоначальная фамилия была «Пакл», но Роулинг чувствовала, что это имя «совсем ей не подходило», и поэтому была использована менее легкомысленная Грейнджер. [2]
Гермиона впервые появляется в «Гарри Поттере и философском камне» , когда она встречает Гарри и Рона в Хогвартс-экспрессе , где она высмеивает Рона за его неспособность выполнить заклинание, чтобы сделать его крысу желтой. Она доказывает, насколько много она знает, заявляя, что выучила наизусть все учебники. Она постоянно раздражает сверстников своими знаниями, поэтому Гарри и Рон поначалу считают ее высокомерной, особенно после того, как она раскритиковала заклинание Рона заклинания левитации . [13] Они искренне не любят ее, пока не спасают ее от тролля , за что она так благодарна, что лжет, чтобы защитить их от наказания, тем самым завоевывая их дружбу. [14] Логика Гермионы позже позволяет троице решить головоломку, которая необходима для извлечения Философского камня, и она побеждает сжимающее растение Дьявольская ловушка, вызывая струю «пламя колокольчика». [15] [а]
Гермиона — автор плана проникновения в место, где спрятан Камень. Она реагирует на настороженность Гарри в отношении профессора Северуса Снейпа , а также с подозрением относится к нему. Она рассказывает Гарри и Рону, что проводит много исследований в библиотеке, которые помогли ей победить ловушку дьявола и понять логику зелий.
Роулинг заявила на своем веб-сайте, что сопротивлялась просьбам своего редактора удалить сцену с троллем, заявив: «Гермиона настолько высокомерна и раздражительна в начале « Философского камня» , что я действительно почувствовала, что нужно что-то (буквально) огромное, чтобы свести ее с Гарри. и Рон». [2]
Гермиона (вместе с матерью Рона Молли Уизли и несколькими студентками Хогвартса) испытывает симпатию к учителю Защиты от темных искусств (DADA) Гилдерою Локхарту , поскольку он написал все книги, необходимые для DADA в Тайной комнате . [16] Во время утренней конфронтации между командами Гриффиндора и Слизерина по квиддичу чуть не завязалась драка после того, как Драко Малфой назвал ее « грязнокровкой » - оскорбительный эпитет для магглорожденных волшебников, когда она защищает гриффиндорскую команду по квиддичу. Она придумывает оборотное зелье, необходимое троице, чтобы замаскироваться под соседей Драко по дому и собрать информацию о наследнике Слизерина, который вновь открыл Тайную комнату. Однако она не может присоединиться к Гарри и Рону в расследовании после того, как волосы, выдернутые из мантии студентки Слизерина Миллисент Булстроуд (с которой Гермиона ранее встречалась во время злополучного Дуэльного клуба Локхарта), принадлежали ее кошке, внешность которой она принимает человеческий облик; для полного исчезновения эффекта требуется несколько недель. Гермиона окаменела от василиска после того, как успешно идентифицировала это существо с помощью библиотечного исследования. Хотя она, недееспособная, лежит в больничном крыле, информация, которую она нашла и оставила, имеет решающее значение для Гарри и Рона в их успешной миссии по разгадке тайны Тайной комнаты . Гермиона оживает после того, как Гарри убивает василиска, но она обезумела, узнав, что все выпускные экзамены были отменены в качестве школьного праздника. [17]
Гермиона покупает кота по имени Живоглот , который начинает гоняться за домашней крысой Рона, Скабберсом . [18] Перед началом семестра профессор Минерва МакГонагалл тайно дарит Гермионе Маховик времени , устройство, которое позволяет ей вернуться в прошлое и справиться с плотным расписанием занятий, хотя это не раскрывается до предпоследней главы. Между Гермионой и двумя ее лучшими друзьями возникает большая напряженность; Гарри злится на нее, потому что она сказала МакГонагалл, что он получил Огненную стрелу, которая была конфискована для проверки на наличие следов темной магии. Рон злится, потому что чувствует, что Живоглот стал причиной исчезновения Скабберса, в то время как Гермиона яростно утверждает, что Живоглот невиновен.
Заменяя Ремуса Люпина на одном из занятий DADA, Снейп называет Гермиону «невыносимой всезнайкой» и наказывает Гриффиндор за то, что она говорит вне очереди в своей попытке описать оборотня, когда никто другой этого не делает. Она правильно разгадывает секрет Люпина после выполнения домашнего задания Снейпа в классе. Живоглот оказывается жизненно важным для разоблачения Скабберса в роли Питера Петтигрю , бывшего друга Джеймса и Лили Поттер , который раскрыл Волан-де-Морту их местонахождение в ночь их убийств и смог ошибочно обвинить Сириуса Блэка (который оказался крестным отцом Гарри ) в семье Поттеров. летальные исходы. [19] [20] Маховик времени позволяет Гермионе и Гарри спасти Сириуса и гиппогрифа Клювоклюва . [19] [20]
Гермиона приходит в ужас от жестокости, от которой страдают домашние эльфы, и основывает SPEW, Общество содействия благополучию эльфов, чтобы добиться для них основных прав. Она свидание болгарского вундеркинда по квиддичу Виктора Крама на Святочном балу Турнира Трех Волшебников. [21] Правильное произношение ее имени ( Her-my-oh-nee ) вставляется в сюжет, когда она учит этому Крама; лучшее, что он может сделать, это «сама-сама-дурашка», но у нее нет с этим проблем. [2] Позже она вступает в ожесточенный спор с Роном после того, как он обвиняет ее в «братании с врагом» из-за ее дружбы с Крамом. В книге на чувства Гермионы к Рону намекают, когда она говорит, что Рон не может видеть ее «как девочку», а Крам может. Она поддерживает Гарри на Турнире Трех Волшебников, помогая ему подготовиться к каждому заданию. В конце второго задания Крам просит ее приехать к нему летом в Болгарию, но она вежливо отказывается. Ближе к концу семестра она останавливает мошеннического репортера таблоидов и незарегистрированного анимага Риту Скитер , которая опубликовала клеветнические материалы о Гермионе, Гарри и Хагриде во время Турнира Трех Волшебников, удерживая свою анимагическую форму (жука) в плену в банке. [22]
Гермиона становится старостой Гриффиндора вместе с Роном и дружит с Луной Лавгуд , но их дружба начинается непросто после того, как Гермиона отчитывает публикацию об отце Луны : « Чушь придиры , это все знают». Она также раскритиковала соседку по дому Лаванду Браун за то, что она поверила утверждениям «Ежедневного пророка » о том, что Гарри сфабриковал истории о возвращении Волдеморта. Рон и Гермиона проводят большую часть своего времени в ссорах, вероятно, из-за растущих романтических чувств друг к другу, но они демонстрируют неизменную преданность Гарри. Одним из поворотных моментов в сериале является то, что Гермионе приходит в голову идея о том, что Гарри тайно будет преподавать защитную магию небольшой группе студентов вопреки требованию Министерства магии преподавать только основные принципы предмета по учебнику, без каких-либо практических занятий. упражняться. Гермиона получает неожиданно огромный отклик, и группа становится зарождающейся Армией Дамблдора . Она участвует в битве в Отделе Тайн и серьезно ранена заклинанием Пожирателя Смерти Антонина Долохова , но полностью выздоравливает. [23] [24]
Профессор новых зелий Гораций Слагхорн приглашает Гермиону присоединиться к его «Клубу слизней», [25] и она помогает Рону сохранить свое место в команде Гриффиндора по квиддичу, когда она накладывает заклинание конфунда на Кормака МакЛаггена , из-за чего он пропускает свою последнюю попытку сохранения во время «Хранителя». пробы. Чувства Гермионы к Рону продолжают расти, и она решает сделать шаг, пригласив его на рождественскую вечеринку Слизнорта, но вместо этого он заводит роман с Лавандой в отместку за свою веру в то, что Гермиона поцеловала Крама несколькими годами ранее. Она пытается отомстить, встречаясь с Кормаком на рождественской вечеринке, но ее план терпит неудачу, и она бросает его в середине вечеринки. [26] [27] Рон и Гермиона постоянно враждуют друг с другом (Рон расстроен из-за того, что она заставила птиц напасть на него, увидев, как он и Лаванда целуются; Гермиона в основном злится из-за растущей ревности), пока он не страдает от почти... смертельное отравление испорченным медом, которое пугает ее настолько, что она примиряется с ним. После смерти Дамблдора Рон и Гермиона клянутся оставаться рядом с Гарри, что бы ни случилось. [28] Второстепенный сюжет в книге заключается в том, что Гермиона и Гарри соперничают в зельеварении, поскольку Гермиона привыкла быть первой по своим предметам и злится, что Гарри незаслуженно превосходит ее, следуя советам и различным инструкциям, написанным на полях книги Гарри. Книга зелий предыдущего владельца. Гермиона также является единственной из троицы, которая успешно прошла тест на аппарацию (Рон провалил его, хотя и с трудом, а Гарри был слишком молод).
В седьмой и последней книге Гермиона сопровождает Гарри в его стремлении уничтожить оставшиеся крестражи Волдеморта . Прежде чем отправиться на поиски, она помогает обеспечить безопасность своих родителей, наложив на них чары ложной памяти, заставляя их думать, что они Венделл и Моника Уилкинс, чья цель всей жизни — переехать в Австралию. Она унаследовала копию Дамблдора « Сказки барда Бидля» , которая позволяет ей расшифровать некоторые тайны Даров Смерти . Она подготовилась к их отъезду и путешествию, поместив Необнаружимый Удлиняющий Талисман на небольшую сумочку из бисера , чтобы она могла заполнить бесконечную глубину сумки вещами, которые им понадобятся. Заклинание Гермионы спасает ее и Гарри от Лорда Волан-де-Морта и его змеи Нагини в Годриковой Лощине, хотя рикошет ломает палочку Гарри. Когда ее, Рона и Гарри ловят Похитители, охотящиеся за маглорожденными по приказу Министерства, Гермиона маскирует Гарри, временно обезображивая его лицо Жалящим Заклятием. Она также пытается выдать себя за бывшую студентку Хогвартса Пенелопу Клируотер и полукровку, чтобы избежать преследования, но их узнают и отправляют в поместье Малфоев . Беллатриса Лестрейндж пытает ее проклятием Круциатус, пытаясь получить информацию о том, как Гермиона, Гарри и Рон завладели мечом Годрика Гриффиндора (который должен был находиться в безопасности в хранилище Лестрейнджа в Гринготтсе ). Беллатрикс приказывает гоблину Грипхуку осмотреть меч и определить, настоящий он или настоящий. Чтобы спасти Гермиону, Гарри убеждает его солгать Беллатрисе, что меч — подделка. Когда остальные сбегают из камеры, Беллатрикс угрожает перерезать Гермионе горло. Гермиону, Гарри, Рона и других заключенных, содержащихся в поместье Малфоев, в конце концов спасает Добби .
Позже Гермиона использует Оборотное зелье, чтобы выдать себя за Беллатрису, когда трио крадет чашку Хаффлпаффа (крестраж) у Гринготтса. Она, Гарри и Рон присоединяются к армии Дамблдора в битве за Хогвартс, во время которой Гермиона разрушает чашу Хаффлпаффа в Тайной комнате клыком василиска. Гермиона и Рон также делятся своим первым поцелуем во время битвы. [29] В финальной битве в Большом зале Гермиона сражается с Беллатрикс с помощью Джинни Уизли и Луны. Однако трое из них не могут победить Беллатрикс и прекратить сражаться с ней, как только Молли Уизли приказывает им выйти из боя. [30]
В эпилоге « Даров смерти» , действие которого происходит через девятнадцать лет после смерти Волан-де-Морта, у Гермионы и Рона двое детей: Роуз Грейнджер-Уизли , которую они отправляют на первый год обучения в Хогвартсе, и младший сын по имени Хьюго . [DH Ch.37] Хотя в эпилоге прямо не говорится, что Гермиона и Рон женаты, [31] новостные статьи и другие источники рассматривают это как факт. [32] [33] [34]
В «Гарри Поттере и Проклятом Дитя» показано, что Гермиона стала министром магии, сменив Кингсли Шеклболта .
В книгах Гермиона описывается как обладательница «густых каштановых волос» [35] [36] [37] и карих глаз. [38] Ее передние зубы, уже очень большие, [35] [37] бесконтрольно растут в Кубке Огня после того, как на нее воздействует заклинание Драко Малфоя. [39] Мадам Помфри ухаживает за ней в больничном крыле и по ее просьбе уменьшает зубы до нормального размера, соответствующего ее рту. [40] В фильмах ее волосы менее густые, [41] и у нее всегда ровные зубы, за исключением сцены в конце «Философского камня» , где Эмма Уотсон носила искусственные зубы. В остальных фильмах она перестала их носить, потому что они вызывали трудности с речью. [42]
Существуют разногласия [43] по поводу того, был ли когда-либо категорически установлен в книгах цвет кожи Гермионы. Некоторые приводят в качестве доказательства строчку из « Узника Азкабана »: «Из-за дерева торчало белое лицо Гермионы». [44] Они интерпретируют это как прямое описание тона ее кожи. Другие интерпретируют это как описание относительно ее обычного цвета лица, возникающего из-за испуга и беспокойства, когда она наблюдает за попыткой Гарри Поттера спасти гиппогрифа Клювокрыла от казни. Сама Джоан Роулинг говорит, что Гермиона «побледнела», потому что она «потеряла цвет лица после шока». [43]
Другое описание из начала « Узника Азкабана »: «Они оба были там, сидели возле кафе-мороженого Флориана Фортескью, Рон выглядел невероятно веснушчатым, Гермиона очень загорелая, оба отчаянно махали ему руками». [45] Некоторые утверждают, что это прямое описание цвета ее кожи, в то время как другие утверждают, что это относительное описание результатов загара, приобретенного во время летних каникул. [46]
Самыми выдающимися чертами Гермионы являются ее потрясающий интеллект и сообразительность. Она уравновешенная, умная и всегда очень логичная. На протяжении всего сериала Гермиона использует навыки библиотекаря и учителя, чтобы собрать информацию, необходимую для победы над Волан-де-Мортом, «Темным Лордом». В случае сомнений она всегда обращается в школьную библиотеку. [47] Она часто бывает властной, но неизменно послушной и преданной своим друзьям — человеком, на которого всегда можно рассчитывать. Дж. К. Роулинг сказала, что Гермиона «никогда не сбивается с пути; она всегда сосредоточивает свое внимание на работе, которую необходимо выполнить». [48] Несмотря на интеллект и властный настрой Гермионы, Роулинг говорит, что Гермиона «довольно уязвима в своей личности», [49] а также «чувство незащищенности внутри», чувствует себя «совершенно неадекватным… и чтобы это компенсировать». , она старается и стремится быть лучшей во всем в школе, демонстрируя уверенность, которая раздражает людей». [50] Во время экзамена DADA в конце «Узника Азкабана » Гермиона рассказывает, что ее самый большой страх — это провал после того, как Боггарт принимает форму профессора МакГонагалл и говорит ей, что она провалила все экзамены. [51]
Гермиона чрезвычайно сострадательна; и очень быстро помогают другим, особенно беззащитным, таким как Невилл Лонгботтом , первокурсникам, домашним эльфам, маглорожденным, полугигантам, таким как Хагрид, и оборотням, таким как Люпин. После публикации последней книги Джоан Роулинг рассказала, что карьера Гермионы в Министерстве заключалась в борьбе за права угнетенных и бесправных (таких как домашние эльфы или магглорожденные). Гермиона также очень защищает своих друзей и так ценит их, что Роулинг предположила, что, если бы Гермиона посмотрела в Зеркало Эризд , она увидела бы Гарри, Рона и себя живыми, а Волан-де-Морта побеждённым. [52] Гермиона также учится игнорировать то, что говорят ей хулиганы, такие как Драко Малфой, часто мешая Гарри и Рону нанести ответный удар и придумывая какой-нибудь способ перехитрить его. Она принимает свой статус магглорожденной и говорит в « Дарах смерти» , что она «грязнокровка и гордится этим». [53]
Гермиона на протяжении всего сериала изображается как исключительно талантливая молодая ведьма. Джоан Роулинг назвала Гермиону «пограничным гением». [54] Она получила десять оценок OWL, девять из которых были «выдающимися» и одна «превзошла ожидания». Она лучшая ученица на курсе Гарри и неоднократно была первой ученицей, освоившей какое-либо заклинание или заклинание, представленное в ее классах, даже в более старшие годы, о чем свидетельствует то, что она может наложить Изменчивое заклинание на фальшивые монеты Галеона окружного прокурора , что является Обаяние уровня НЬЮТА . [55] Она также первая в своем возрасте, кто умеет произносить невербальные заклинания. [56] Гермиона — компетентный дуэлянт. Роулинг заявила, что в первых трех книгах Гермиона могла победить Гарри в любом магическом поединке, но к четвертой книге Гарри стал настолько хорош в DADA, что победил бы Гермиону. [57] Гермиона, как правило, не так хорошо справлялась с предметами, которые не изучались по книгам или формальному обучению, поскольку полет на метле не был для нее таким естественным в первый год обучения, как для Гарри, [58] и она не проявляла никакого близость к гаданиям , от которой она отказалась во время учебы на третьем курсе. [59] [60] Она также не очень хорошо играла в волшебные шахматы , поскольку это была единственная вещь, в которой она когда-либо проигрывала Рону. [61]
Патронус Гермионы — выдра , любимое животное Роулинг. В книге «Дары смерти» , когда они под прикрытием входят в Министерство магии, Гермиона изображает Мафальду Хопкирк. Ее палочка сделана из виноградной лозы и сердцевины из сердцевины дракона; виноградная лоза — это дерево, приписываемое вымышленному месяцу рождения Гермионы (сентябрю) по кельтскому календарю . [62]
Многие считают Гермиону иконой феминизма. [63] В «Башне из слоновой кости и Гарри Поттере», первом полноформатном анализе серии о Гарри Поттере (отредактированном и составленном Ланой А. Уайтед), глава под названием «Гермиона Грейнджер и гендерное наследие» Элизы Т. Дресанг , обсуждает роль Гермионы в сериале и ее связь с феминистскими дебатами. [64] Глава начинается с анализа имени Гермионы и роли предыдущих персонажей с таким же именем в мифологии и художественной литературе, а также наследия, которое Гермиона унаследовала от этих персонажей благодаря своему имени. Дресанг также подчеркивает параллелизм Гермионы с самой Роулинг и то, что, поскольку у Гермионы есть некоторые качества самой Роулинг, она должна быть сильным персонажем.
В главе также отмечается, что, несмотря на то, что Гермиона родилась в семье маглов, магические способности являются врожденными. Ее «стремление к учебе» помогает как развитию персонажа, что делает Гермиону «ярким примером того, что информация приносит силу», так и сюжету сериала, поскольку ее знания о мире волшебников часто используются, чтобы «спасти положение». Дресанг заявляет, что «Гарри и Рон больше зависят от Гермионы, чем она от них». Однако она добавляет, что «истерика и плач Гермионы случаются слишком часто, чтобы их можно было считать правдоподобной частью развития характера Гермионы, и совершенно не соответствуют ее основной роли в книге». [64]
UGO Networks назвала Гермиону одним из своих лучших героев всех времен, заявив: «Большинство из нас, вероятно, помнят, что у нас была такая одноклассница, как Гермиона, когда мы учились в начальной школе» — та, которая «поначалу может немного отталкивать, но как только ты познакомишься с ней поближе, она окажется неплохой девушкой, если ты будешь на твоей стороне». [65] IGN также назвал Гермиону вторым по значимости персонажем Гарри Поттера , высоко оценив развитие ее персонажа. [66] В 2016 году The Hollywood Reporter провел опрос голливудских профессионалов, в том числе актеров, писателей и режиссеров, на предмет их любимых женских персонажей всех времен; Гермиона возглавила опрос. [3]
Филип Нел из Университета штата Канзас отмечает, что «Роулинг, работавшая в Amnesty International , пробуждает свою социальную активность через страсть Гермионы к угнетенным эльфам и создание ею «Общества содействия благополучию эльфов»». [67] Такие ученые, как Брикчан Кэри, высоко оценили аболиционистские настроения книг , рассматривая Общество Гермионы по содействию благополучию эльфов как модель политического участия молодых читателей. [68] [69]
Однако в анализе «Гарри Поттера и Даров смерти » Роуленд Мантроп заявляет, что «в семи книгах мы все еще знаем ее только как глупую, разумную Гермиону - карикатуру, а не персонаж». [70] В 2014 году Роулинг призналась, что в финале ее истории Гермиона должна была быть в паре с Гарри, а не с Роном. [71]
Эмма Уотсон играла Гермиону во всех восьми фильмах о Гарри Поттере . Оксфордский преподаватель театра Уотсон сообщил ее имя агентам по кастингу « Философского камня» , впечатленным ее школьными постановками. [72] [ не удалось проверить ] Хотя Уотсон серьезно отнеслась к своему прослушиванию, она «никогда не думала, что у нее есть шанс» получить роль. [73] До того, как Уотсон был выбран на роль, продюсеры также рассматривали возможность другой актрисы, Хэтти Джонс, которая проходила прослушивание вместе с Уотсоном и имела опыт работы в театральном кино в 1998 году в экранизации детской книжной серии «Мэдлин» ; [74] Позже кастинговая группа посчитала, что Джонс переросла, и остановилась на Уотсон, впечатленная уверенностью последней в себе и превзошедшая тысячи других девушек, подавших заявки. [75]
Сама Роулинг поддержала Уотсон после ее первого кинопробы . [72] Когда ее спросили, считает ли она, что актеры подходят персонажам, Роулинг ответила: «Да, так и есть. Эмма Уотсон, в частности, была очень, очень похожа на Гермиону, когда я впервые с ней поговорила, я знала, что она идеальна с первого же телефонного звонка. " [8]
Первый фильм Уотсона был хорошо принят; IGN даже прокомментировал: «Судя по прекрасному вступлению Гермионы Грейнджер в ее финальную сцену, Уотсон лучше, чем я мог себе представить. Она затмевает всеобщее внимание». [76] IGN также написал, что ее «проницательное изображение Гермионы уже стало фаворитом среди фанатов». [77]
Перед постановкой «Принца-полукровки » Ватсон подумывала не возвращаться, [78] , но в конце концов решила, что «плюсы перевешивают минусы» и что она не вынесет, чтобы кто-то другой играл Гермиону. [79]
Уотсон сказал, что Гермиона - персонаж, который делает «крутым мозг, а не красоту», и что, хотя Гермиона «немного социально некомпетентна», она «не стыдится себя». [80] Во время съемок «Тайной комнаты» Уотсон была «непреклонна» в том, что она не похожа на Гермиону, но она размышляет: «Когда я стала старше, я поняла, что она была величайшим образцом для подражания, который только мог быть у девушки». [81] В 2007 году, перед выходом «Ордена Феникса», Уотсон сказал: «В средствах массовой информации слишком много глупых девушек. Гермиона не боится быть умной. Я думаю, что иногда действительно умные девушки немного отупляют себя, и это "Плохо. Когда мне было девять или десять лет, я очень расстраивалась, когда они пытались выставить меня чудаком, но сейчас мне это очень нравится. Я считаю, что быть красивой - это такое большое давление. Гермиону не волнует, как она выглядит". Она полный сорванец». [79]
Сценарист Стив Кловс рассказал в интервью 2003 года, что Гермиона была его любимым персонажем. «Есть что-то в ее яростном интеллекте в сочетании с полным непониманием того, как она иногда влияет на людей, что я нахожу очаровательным и неотразимым, чтобы написать». [10]
В фильме «Гарри Поттер и проклятое дитя » Гермиону играет актриса, родившаяся в Эсватини , Нома Думезвени , известная своими работами в фильмах « Линда» , «Изюм на солнце» и «Человек умер той ночью ». [82] Думезвени охарактеризовал эту роль как «привилегию и ответственность» и сказал, что «мы все стремимся быть Гермионой». [83] Выбор чернокожей актрисы на ее роль привел к критике в социальных сетях, которую Джоан Роулинг охарактеризовала как «кучку расистов», добавив, что в книгах никогда прямо не упоминается ее раса или оттенок кожи (хотя она писала в «Гарри Поттере и узнике Азкабана » «белое лицо Гермионы торчало из-за дерева» [44] ) и что в фан-арте она изображалась черной . [43] Сама Думезвени назвала негативную реакцию «настолько лишенной воображения», [84] заявив, что «многие молодые актеры и актрисы сказали мне, что они так рады, что я играю Гермиону, потому что они могут видеть на сцене свою версию». ." [85]
Думезвени получила похвалу за свое выступление; The Independent сообщила, что она «проделала огромную работу в роли суровой ведьмы». [86] На церемонии вручения премии Лоуренса Оливье в 2017 году Думезвени получила награду за лучшую женскую роль второго плана за роль Гермионы. [85]
Гермиону пародировали во многих скетчах и мультсериалах. В программе «Субботним вечером в прямом эфире » Линдси Лохан сыграла Гермиону. [87] В своем шоу «Большое впечатление» Алистер Макгоуэн сделал скетч «Луи Поттер и философская булочка». В нем были представлены впечатления от Найджеллы Лоусон в роли Гермионы. [88] В 2003 году Comic Relief представил пародию под названием « Гарри Поттер и секретный ночной горшок Азербайджана» , в которой Миранда Ричардсон , играющая Риту Скитер в фильмах о Гарри Поттере, сыграла роль Гермионы. [89] [90] Гермиона также фигурирует в эскизах Гарри Пузыря в «Все это» , где она появляется как Херхейни и играет Лиза Фойлс . «Клин» , австралийская комедия-скетч , пародирует влюбленных Гермиону и Гарри в сериале «Готовим с…» , прежде чем их поймает Снейп. [91] Гермиона также появляется в роли Гермионы Рейнджер в «Гарри Поддер: Чувак, где моя палочка?» , пьеса Театра «Звезда пустыни» в Юте, написанная сестрами Лорой Дж., Эми К. и Анной М. Льюис. [92] [93] В американской комедии 2008 года «Да , чувак» Эллисон (в исполнении Зуи Дешанель ) сопровождает Карла ( Джим Керри ) на вечеринку в стиле Гарри Поттера в костюме Гермионы.
В «Гарри Кавере» , французском комиксе-пародии на Гарри Поттера Пьера Вейса (позже переведенном на испанский и английский языки), Гермиона появляется как подруга Гарри Кавера Гормон . [94] Гермиона также появляется в эскизах Нила Сичереги «Поттер-марионетки» ; а также в мюзиклах «Очень Поттер» , «Продолжение «Очень Поттер» » и «Очень Поттер для старших классов» от StarKid Productions, которую сыграла Бонни Грузен в первых двух и Мередит Степиен в третьем.
Гермиона находится в центре внимания созданного фанатами веб-сериала « Гермиона Грейнджер и кризис четверти жизни» .
Мою феминистскую совесть спасает Гермиона, самый яркий персонаж.
Мне нравится Гермиона как персонаж.
Автор говорит, что Нома Думезвени «лучше всего подходит для этой роли» в пьесе Вест-Энда «Гарри Поттер и Проклятое дитя»… Джоан Роулинг выразила свое разочарование по поводу реакции онлайн «кучки расистов» на новость о том, что будет сыграна роль Гермионы чернокожей актрисы в долгожданной новой пьесе «Гарри Поттер и Проклятое дитя».
... Роулинг отметила, что нет причин, по которым Гермиона должна быть белой.
В книгах прямо не упоминается ее раса или цвет кожи, а в фан-артах ее часто изображают черной.