Восточный Грикваленд ( африкаанс : Griekwaland-Oos ), официально известный как Новый Грикваленд ( голландский : Nieuw Griqualand ), был одним из четырёх недолговечных государств Гриква в Южной Африке с начала 1860-х до конца 1870-х годов и располагался между реками Умзимкулу и Кинира , к югу от Королевства Сото . [1]
Столица Восточного Грикваленда, Кокстад , была последним местом поселения для людей, которые несколько раз мигрировали по пути от мыса Доброй Надежды через горы современного Лесото .
Территория была оккупирована Британской империей и стала колонией в 1874 году, незадолго до смерти ее основателя и единственного лидера Адама Кока III . Вскоре после этого небольшая территория была включена в соседнюю Капскую колонию . Хотя в течение долгого времени в истории поход гриквасов оставался в тени истории о фоортреккерах , его описывают как «один из величайших эпосов 19 века». [4]
До прибытия переселенцев с запада и севера эта территория входила в состав королевства Мпондо под властью короля Факу [5] , который правил как суверен этнической династии Коса с 1815 по 1867 год. [6] Во время своего правления Факу изначально приветствовал множество беженцев, которые пересекли северо-восточную границу территории, спасаясь от вторжений и набегов армии Шаки (лидера Королевства зулусов с 1816 по 1828 год). [6] Поскольку Факу в конце концов понял, что его воины не смогут защитить восточную часть своего королевства от Шаки, он решил покинуть территорию, оставив после себя то, что стало известно как Номансленд (часто пишется как «ничейная земля» в современных источниках). [7]
Тем временем группа гриквасов, покинувших мыс Доброй Надежды в XVIII веке [8] и обосновавшихся в районе современного Филипполи в 1826 году, столкнулась с перспективой перехода их территории под контроль формирующегося Оранжевого Свободного Государства (Oranje Vrijstaat — официально созданного как Бурская Республика в 1854 году). [9] В 1861 году большинство этих жителей отправились в изнурительное путешествие, отправившись на юг через Укхахламбу, также называемую intaba zokhahlamba , что означает горы Укхахламба (сегодня известные как Драконовы горы), [10] но очевидцы дают два разных рассказа о причинах и мотивах их последнего похода .
Согласно отчету Джона Робинсона , первого премьер-министра Натала, жители Филипполи были приглашены сэром Джорджем Греем , администратором области от имени Соединенного Королевства , поселиться в вышеупомянутом Номансленде , к югу от того, что к тому времени стало британской колонией Натал . Их поселение там должно было избежать потенциального конфликта с Свободным государством и одновременно служить буфером против бушменов и «их хищных набегов на фермеров и туземцев Натала» [11] После того, как их лидер Адам Кок III отправил передовой отряд для обследования области, [9] вся группа согласилась на соглашение и прибыла туда в 1862 году. [12]
Однако недавно восстановленные официальные документы рассказывают историю о сделке, которая была заключена между Колониальным управлением и Свободным государством в 1854 году, задолго до того, как Грикуа узнали о своей судьбе. [13] Колониальное управление согласилось провести изгнание всего населения в обмен на урегулирование пограничного конфликта между африканерами и колонистами Капской колонии. Согласно источникам, Адам Кок III и его последователи узнали о планах только через шесть лет после того, как официальный документ был тайно подписан. [13] Понимая, что они не смогут собрать боевую силу, которая могла бы сравниться с колониальной армией, и высказав свое несогласие стать либо подданными Короны в Капской колонии, либо слугами в Свободном государстве, [10] [13] они покинули свою родину под давлением и отправились в изгнание в 1863 году. [14]
В конечном итоге все источники сходятся во мнении, что последователи последнего великого лидера гриква [13] оказались в районе горы Карри и основали лагерь , простое поселение, состоящее из небольших хижин, где они оставались более полувека. [9] [13] В 1869 году преподобный Дауэр из Лондонского миссионерского общества посетил это место и согласился основать церковь, если люди снова переедут. Кок посоветовался с населением, и они выбрали район южнее горы. Гриква переехали туда в 1872 году и основали город Кокстад, названный в честь своего лидера. [9]
Государство, которое было создано вокруг Кокстада во время правления Грикуа, было населено преимущественно народами, говорящими на языке коса , тогда как Грикуа составляли лишь очень небольшое, политически доминирующее меньшинство. [15] [16] [17]
Хотя, с исторической точки зрения, жители Восточного Грикваленда постоянно находились в движении, а постоянные поселения существовали лишь в течение коротких промежутков времени, им удалось создать Раад (или Фольксраад ), собрание из 12 членов, которое принимало решения от имени населения Гриква и формировало делегации для взаимодействия с окружающими политиями. [10]
В 1867 году, после того как Банк Дурбана начал печатать собственные банкноты, Кок и его последователи приступили к аналогичному эксперименту и напечатали около 10 000 однофунтовых банкнот для использования в этом районе. [18] Планы по их фактическому введению так и не были реализованы, и, за исключением нескольких оставшихся образцов, почти все они были уничтожены, так и не попав в обращение. [18] [19]
Однако после переезда в Кокстад новая попытка введения местной валюты оказалась более успешной в 1874 году; разработанные Strachan and Co. и отчеканенные в Германии, несколько монет были использованы (см. рисунок) и оставались в обращении еще долгое время после распада страны. [18] [19]
Подтверждение того, что Strachan and Co обращались в качестве денег в регионе с 1874 года, исходит от местного Standard Bank в Кокстаде [20] и управляющего директора Strachan and Co [21] .
Печать, включенная в информационную коробку, является грубой копией печати, показанной на первом наборе банкнот 1867 года, который является единственным известным и сохранившимся изображением. На самой банкноте она обрамлена слева и справа полосой или лентой с надписью «G OUVERNEMENT VAN | N IEUW G RIQUALAND » и включает в себя шлем с намёткой . Фактические подразумеваемые цвета неизвестны.
Флаг Griqua представляет собой вертикально перевёрнутую версию «Vierkleur», используемого Трансваалем и Южно-Африканской Республикой . Единственный источник датирует его первое задокументированное появление 1903 годом [3] , но сам флаг мог использоваться и раньше; неизвестно, использовал ли его независимый Восточный Грикваленд.
«Вот и всё... с нами не посоветовались. Мы ничего не можем сказать».
- Адам Кок III [10]
(комментарий о надвигающейся британской аннексии, 1874 г.)
В различных источниках и версиях истории конец истории Грикваленда Восточного так же оспаривается, как и его начало, а причины распада страны остаются туманными. Местные источники Капской провинции зафиксировали официальный (но весьма квалифицированный) запрос в 1869 году от Адама Кока III об установлении британского правления при условии уважения права собственности на землю и того, что Грикваленд Восточный ни при каких обстоятельствах не будет включен в колонию Наталь . Современные сообщения утверждали, что Гриквас затем добровольно продал большую часть своей земли [22] и что общая аннексия территории произошла «по желанию самих жителей» [23] . С другой стороны, мнения среди самих людей Гриква, похоже, разделились. Цитата Адама Кока III, узнавшего о планах колониальных управлений, предполагает, что в аннексии Грикваленда Восточного было недопонимание или даже обман: «Вот и все... с нами не консультировались. Мы ничего не можем сказать». [10] Британцы взяли под свой прямой контроль территорию в 1874 году. [24]
Известно, что лидер племени гриква, чье имя до сих пор украшает основанный им город, умер в декабре 1875 года, получив тяжелые ранения в результате крушения повозки. [10] На его похоронах его двоюродный брат заметил, что со смертью Кока умерла и последняя надежда гриква на независимое государство в Южной Африке. [13]
После перехода под британское правление, Грикваленд-Ист в течение нескольких лет управлялся британцами как отдельная колония. В это время Колониальное управление оказывало значительное давление на правительство соседней Капской колонии, чтобы аннексировать дорогостоящую и неспокойную территорию. Однако Капская колония, недавно находившаяся под системой ответственного управления , не хотела брать на себя ответственность за Грикваленд-Ист из-за его значительных расходов и его значительного недовольного населения. [25] [26]
Хотя изначально Кейп отказался аннексировать территорию, соглашение было достигнуто после существенных переговоров, и в 1877 году парламент Кейпа принял Акт об аннексии Восточного Грикваленда ( Акт 38 от 1877 года ). [27] [28] Акт был обнародован только два года спустя, 17 сентября 1879 года, когда были созданы четыре магистрата в Кокстаде, Мататиеле, Маунт-Фрере и Умзимкулу. Территория также получила два выборных места в парламенте Кейпа, который в то время избирался через многорасовую систему « Квалификационного избирательного права Кейпа », в соответствии с которой ценз для участия в голосовании применялся ко всем мужчинам, независимо от расы. [22]
Народ Гриква всегда был лишь небольшим правящим меньшинством населения Восточного Грикваленда. После того, как независимое правление Гриква закончилось, говорящие на языке коса пондо, которые долгое время составляли большинство населения Восточного Грикваленда, стали владеть все большими участками земли в этом районе вместе с недавно прибывшими европейскими поселенцами. Эти демографические факторы привели к дальнейшему размыванию идентичности Гриква, и столетие спустя, в условиях апартеида , территория была включена в «родину» Коса — Транскей . [29] [30]
Когда в 1910 году был образован Южно-Африканский Союз , Капская колония сменила название на «Капская провинция», а в 1980-х годах часть бывшего Восточного Грикваленда была разделена на Транскей , один из четырех номинально независимых бантустанов . В 1994 году, незадолго до первых всеобщих выборов, она была включена в южную часть провинции Квазулу-Натал . Кокстад сохранил свое название и сегодня является одним из главных городов муниципалитета округа Гарри Гвала . [9] [31]
Адам Кок I (р. 1710-1795) покинул Капскую колонию в начале 18 века с несколькими последователями-цветными капцами (т. е. смешанными).
30°33′00″S 29°25′00″E / 30.5500°S 29.4167°E / -30.5500; 29.4167