Thunderbirds Are Go — научно-фантастическая телевизионная программа, созданная ITV Studios и Pukeko Pictures . В ней используется сочетание компьютерной анимации и моделей с живыми актерами. Это ремейк сериала Thunderbirds , созданного Джерри и Сильвией Андерсон , который рассказывает о подвигах International Rescue (IR), спасательной организации, которой управляет семья Трейси из своей секретной островной базы в Тихом океане . В своих операциях они используют технологически продвинутые суда для наземных, морских, воздушных и космических спасательных операций, наиболее важными из которых являются транспортные средства под названием Thunderbirds , пилотируемые пятью братьями Трейси.
Премьера программы состоялась 4 апреля 2015 года, а ее завершение состоялось 22 февраля 2020 года, и она состояла из 78 эпизодов в трех сезонах. Она была хорошо принята критиками и поклонниками оригинального сериала и породила несколько направлений мерчандайзинга с момента ее трансляции.
Возрождение научно-фантастического телесериала Supermarionation 1960-х годов Thunderbirds было одобрено соавтором Джерри Андерсоном , когда Ричард Тейлор , основатель Weta Workshop , посетил его в Pinewood Studios , когда он работал над New Captain Scarlet . [1] 4 февраля 2013 года ITV Global Entertainment и Pukeko Pictures официально объявили о возрождении под названием Thunderbirds Are Go! [2] Производство началось в июне 2013 года в Weta Workshop, [3] а основной актерский состав для озвучивания был объявлен 30 сентября 2014 года. [4]
Каждый сериал состоит из 26 эпизодов, трансляция которых разделена на несколько частей. Первый сезон транслировался в период с 4 апреля по 20 июня 2015 года и с 31 октября 2015 года по 23 января 2016 года. Второй сезон был одобрен 18 декабря 2014 года [5] и транслировался в период с 22 октября 2016 года по 7 января 2017 года и с 30 сентября по 16 декабря 2017 года. Третий и последний сезон был подтвержден 5 мая 2016 года [6] и транслировался в период с 31 марта по 26 мая 2018 года, с 18 мая по 13 июля 2019 года и с 4 января по 22 февраля 2020 года.
Действие Thunderbirds Are Go происходит в 2060 году и повествует о подвигах братьев Трейси — Скотта , Вирджила , Алана , Гордона и Джона , которые составляют костяк International Rescue (IR): спасательной организации, которая действует с секретной базы в южной части Тихого океана и спасает людей от катастроф и опасных ситуаций, используя технологически продвинутые суда для спасения на суше, на море, в воздухе и в космосе, наиболее известными из которых являются пять транспортных средств под названием « Thunderbirds », каждое из которых управляется одним из братьев. Помимо братьев, в IR также входят дополнительные члены, которые предлагают помощь и поддержку: начальник службы безопасности Тануша «Кайо» Кирано , которая проводит тайные и охранные операции с использованием специализированного Thunderbird со скрытными возможностями ; инженер Брейнс , который обеспечивает технологическую и механическую поддержку как на базе, так и в полевых условиях; Бабушка Трейси , материнская поддержка братьев, которая заботится об их домашних нуждах; и лондонские оперативники леди Пенелопа Крейтон-Уорд , английская аристократка, и Алоизиус «Нузи» Паркер , шофер и бывший вор, которые при необходимости проводят следственную и шпионскую работу.
Хотя большинство спасений связаны с борьбой с катастрофами, вызванными непредвиденными инцидентами или действиями преступников, некоторые из них организованы главным противником IR, известным только как «The Hood» — британским криминальным гением, который презирает организацию и стремится часто красть их технологии, совершая преступления, чтобы разбогатеть. До премьерного эпизода программы Hood был известен IR и был ответственен за потерю отца братьев, Джеффа Трейси, основателя IR и близкого друга полковника Кейси, главы Глобальных сил обороны (GDF). Во втором сезоне программа представила второго злодея по имени «The Mechanic», который сеет хаос и в конечном итоге помогает вырваться Hood, после того как его арестовывает GDF в конце первого сезона, только чтобы позже напасть на него, чтобы освободиться от его контроля, после чего он позже сдается, при условии, что Brains поможет ему обеспечить свою свободу. В третьем сезоне пара злодеев, именуемых «Командой Хаоса», состоящая из брата и сестры Хавока и Фьюза, объединяется с Капюшоном, чтобы посеять хаос во всем мире и стать серьезной проблемой как для GDF, так и для IR.
Большая часть эпизодов посвящена спасательным операциям, многие из которых включают элементы из оригинального сериала — например, ремейк премьерного эпизода оригинального сериала с современным взглядом на сюжет. Хотя все эпизоды в основном включают уникальных персонажей, которые появляются только один раз, несколько созданных для Thunderbirds Are Go появляются повторно, часто с их попаданием в новые ситуации, из которых их нужно спасти, хотя общие сюжетные линии для каждого сериала сосредоточены в основном на выдающихся злодеях этого сериала и действиях, которые они предпринимают. На протяжении всей программы потеря Джеффа его сыновьями играет ключевой элемент в ряде историй, как в реликвиях, найденных братьями, различных уроках, которые они помнят, он преподал им, и людях, которые знали его лучше всего. Третий и последний сериал в конечном итоге включил финальную сюжетную арку, сосредоточенную на Джеффе, в которой IR обнаруживает, что он жив, а не мертв, как предполагалось, но заперт в глубоком космосе. После нескольких стандартных спасений в следующих нескольких эпизодах семья Трейси разрабатывает способы добраться до него и спасти его, что в конечном итоге приводит братьев домой на «Zero-XL» — космическом корабле, собранном вокруг пяти основных «Тандербёрдов».
К 2000 году Джем Робертс провел интервью с Джерри Андерсоном о возможном возрождении серии Thunderbirds . Андерсон предполагал, что компьютерная графика будет лучше передавать реализм. Примерно в это же время разрабатывалась адаптация видеоигры для Game Boy Color . [7]
Все эффекты миниатюрных моделей и CGI для сериала были созданы в мастерской Weta в Новой Зеландии. Исполнительными продюсерами сериала стали Эстель Хьюз, Джайлс Ридж, Ричард Тейлор и Эндрю Смит, [8] в то время как Дэвид Скотт и Тео Бэйнтон выступают в качестве режиссера сериала и режиссера эпизода соответственно. [9] Главный сценарист — Роб Хоги, Энтони Кокс — монтажер фильма [10] , а Бен Милсом — художник-постановщик.
Производство каждого эпизода начиналось с создания физических декораций. Декорации создавались с использованием методов, похожих на те, что использовались в оригинальном сериале, включая использование предметов домашнего обихода в качестве компонентов. Съемочная группа разрабатывала настройки камеры для сцен, чтобы они соответствовали движению и положению персонажей и ремесел, созданных с помощью CGI, которые должны были быть позже наложены на отснятый материал. Это также включало специальные эффекты, используемые на съемочной площадке, такие как дым и воздух. Все последовательности CGI были раскадрованы перед тем, как быть наложенными на кадры живого действия миниатюр. Затем каждый набор был индивидуально отсканирован как 3D-печать, чтобы обеспечить ссылку на элементы CGI, чтобы их можно было точно зарегистрировать в окружающей среде. Затем были введены детали, включая текстуры, настройку ремесел, атмосферные частицы и летающие обломки. Британская компания Milk VFX отвечала за окончательную композицию. [11]
Музыкальное сопровождение было написано братьями Беном и Ником Фостерами . Начальная тема возрожденного сериала и некоторые реплики остались верны саундтреку Барри Грея к оригинальному сериалу, хотя и с современным оркестровым стилем. [12]
Поклонники и критики отреагировали на новый сериал очень позитивно. [13] [14] [15] [16] [17] ITV начал транслировать эпизоды в 8 утра (кроме пилота, который вышел в 5 вечера). Сезон 2, однако, транслировал шоу в 4 вечера на ITV и повторял его на следующий день в 8:30 утра на CITV. Начиная с эпизода Volcano от 30 сентября 2017 года, он транслировался на CITV's Scrambled в субботу в 8:30 утра, а затем был повторен на ITV в тот же день в 3:30 дня, хотя это варьировалось на протяжении всего показа, причем повтор часто выходил в эфир уже в 12 дня. Дневной повтор был исключен для сезона 3.
16 июня 2014 года ITV Studios Global Entertainment продала права в рамках сделки с австралийской бесплатной эфирной сетью Nine Network ( 9Go! ), которая транслировала как первый сезон, [21] [22] так и второй сезон. [23] Третий сезон был куплен ABC , которая начала его показ на ABC Me 2 июня 2018 года. [24]
28 апреля 2015 года Tohokushinsha Film Corporation приобрела телевизионные и лицензионные права на Thunderbirds Are Go . Премьера японской трансляции первого сезона состоялась на NHK ( NHK General TV ) 2016-08-05 (какサンダーバード ARE GO ), [25] а все три сезона были впервые показаны на Super! drama TV позже. [26] Французские трансляции были впервые показаны в сентябре 2015 года на Canal J (как Thunderbirds [27] ), а затем Gulli в этом году (как Thunderbirds [28] ), с Nelvana в качестве французского лицензионного агента. [29]
10 февраля 2016 года ITV Studios Global Entertainment объявила, что 13 эпизодов Thunderbirds Are Go (сезон 1, разделен) выйдут в США на Amazon Video 22 апреля 2016 года. [30] [31] [32] Также была анонсирована премьера второго сезона на Prime Video. [33] На данный момент, по состоянию на 2023 год, третий сезон ещё не дебютировал на сервисе.
Премьера канадской трансляции состоялась на каналах CHRGD и Family Channel в апреле 2016 года. [34] Премьера тайваньской трансляции состоялась на PTS Taiwan 14 сентября 2016 года (как新雷鳥神機隊[35] ). [36] В Бразилии шоу транслируется на Gloob с 4 июля 2016 года.
Премьера скандинавских передач состоялась на SVT ( SVT Barnkanalen ) в Швеции (как Thunderbirds [37] ) с 2015 года, NRK Super в Норвегии (как Thunderbirds [38] ) с 2015 года, DR (Ramasjang и Ultra) в Дании (как Thunderbirds Are Go [39] ) с 2015 года, MTV Juniori в Финляндии (как Thunderbirds ) с 2016 года, при этом Alicom был назначен скандинавским лицензионным агентом. [29] [40]
Премьера сериала также состоялась на TVNZ ( TVNZ 2 ) в Новой Зеландии, Noga в Израиле (с LDI в качестве агента), MBC ( MBC3 ) на панарабском языке (как ثندربيردز انطلق ), [5] [41] Amazon Prime в Польше, NPO Zapp в Нидерландах, teleTOON+ , HBO GO и Amazon Prime в Польше, Télé-Québec в Канаде (как Thunderbirds: Les sentinelles de l'air [42] ), [34] ABC в Австралии, [30] Ketnet во фламандской Бельгии (с License Connection, назначенным в качестве агента для Бенилюкса) (как Thunderbirds [43] ), Minika TV в Турции, Gloob в Бразилии. [29] Премьера Noga началась летом 2015 года на канале Kids Channel. [44] Премьера TVNZ началась 12 апреля 2015 года на TV2. [45] [46]
Премьера китайской трансляции состоялась на канале CCTV-14 , первая серия вышла 15 мая 2017 года. [33] [47]
С 2016 года ITV Studios Global Entertainment (ITVS GE) запускает программы потребительских товаров для Thunderbirds Are Go во Франции, странах Бенилюкса и Скандинавии. [48]
С 2016 года Бернард Мэтьюз выпустил ряд индейок в форме Thunderbird. [49]
В рамках запуска второй серии в Великобритании, парк из пяти такси ThunderCabs с темами транспортных средств Thunderbirds (включая Thunderbirds 1-4, FAB 1) можно было забронировать в период с 22 по 23 октября 2016 года с 9 утра до 5 вечера через ныне несуществующее приложение Karhoo, [50] с фиксированной стоимостью поездок в размере 1 фунта стерлингов за любую поездку в пределах центрального Лондона. Все вырученные средства были пожертвованы в The Children's Trust, ведущую благотворительную организацию Великобритании для детей с черепно-мозговыми травмами. [51]
13 мая 2015 года ITV Studios Global Entertainment объявила о назначении Vivid своим главным партнёром по игрушкам в Европе, Австралии и Новой Зеландии. [52] По состоянию на Licensing Expo 2014, Vivid Imaginations имела главную лицензию на игрушки с правами по всему миру, за исключением США и Азии. [53] В ассортименте представлено множество игрушек, включая злодеев, героев и самих могучих Громовержцев.
24 апреля 2015 года ITV Studios Global Entertainment объявила, что Global Licensing (NZ) Ltd была назначена лицензионным агентом для Thunderbirds Are Go в Новой Зеландии. В рамках новой сделки Global работала с Vivid Imaginations, главным партнером по игрушкам для Thunderbirds Are Go , чтобы назначить Planet Fun местным дистрибьютором в Новой Зеландии, который, как ожидалось, будет выпускать игрушки по всей территории с весны/лета 2015 года. [46]
Линейка игрушек Thunderbirds Are Go от Vivid Imaginations, распространяемая HeadStart, была запущена в Австралии в июне 2015 года. [54] Дополнительные права на игрушки были переданы Vivid France и Vivid Holland в соответствующих регионах, а Takara Tomy стала дистрибьютором в Японии. [29] Запуск игрушек во Франции, странах Бенилюкса и Скандинавии начался в сентябре 2016 года, а дистрибьютором по всей Северной Европе с конца лета 2016 года стала компания TOPTOY. [40]
Официальное приложение Thunderbirds было запущено в октябре 2015 года для сопровождения второй половины первого сезона. [55]
Официальное приложение также было выпущено 20 мая 2015 года в качестве дополнения к функциям на сайте. Это бесплатное приложение доступно как в Google Play, так и в App Store от Apple. Приложение разработано Behind the Story. [56]
В 2015 году ITV Studios Global Entertainment и Miniclip запланировали выпуск мобильной игры Thunderbirds Are Go [57] (под названием Thunderbirds Are Go: Team Rush [58] ).
Официальный журнал был опубликован DC Thomson & Co. 15 октября 2015 года. Он содержит комиксы, факты, головоломки и многое другое. Каждый выпуск включает бесплатный подарок. В первых шести выпусках были небольшие пластиковые копии Thunderbirds 1–5 и Thunderbird S. После этого подарками стали обычные подарки для обложки журнала с брендингом Thunderbirds Are Go , такие как блокноты и ручки с «невидимыми чернилами». [59]
License Connection стала представителем бренда на территориях Бенилюкса и подписала контракт с Meis & Maas в качестве главного издательского партнера для запуска ряда форматов книг и журналов в 2017 году. [40]
Все эпизоды доступны для покупки в цифровом формате в формате Full HD 1080p на Amazon Video и iTunes.