Гуайо или ралладера — это металлический скребок, используемый в качестве ударного инструмента в традиционных стилях кубинской музыки, таких как чангуи , предшественник сына кубано . В 20 веке гуайо, в значительной степени замененный гуиро (скребком для тыквы), сейчас встречается редко. В Доминиканской Республике гуйру , аналогичный металлический скребок, используемый при приготовлении меренге , иногда называют гуайо. В отличие от Кубы, гуйрас заменили гуйрос в начале 20 века. [1]
Гуайо сохранился на Кубе почти исключительно как часть представлений чангуи в восточных регионах страны (ранее известных как провинция Ориенте ). Это один из пяти инструментов, на которых играют в этом жанре вместе с маракасами , ботией или маримбулой , бонго и трес . [2] Гуайо состоит из цилиндрического металлического листа с поверхностью терки для сыра , которую очищают металлическим стержнем или костью. [2]
Среди известных игроков гуайо Сантьяго Рейес «Чаго Гуайо», Карлос Борромео Планче «Камброн» и Хосе Андрес Родригес Рамирес, все из которых также были певцами и членами Grupo Changüí de Guantánamo. [2]