stringtranslate.com

Гуди Падва

Гуди Падва — весенний фестиваль, отмечающий начало лунно -солнечного нового года для индуистов маратхи и конкани . [1] Он отмечается в Махараштре , Гоа и Дамаоне и их окрестностях в начале Чайтры , первого месяца лунно-солнечного индуистского календаря . Фестиваль характеризуется красочными украшениями пола, называемыми ранголи , особым гуди дваджа ; который представляет собой сари или дхоти или другой кусок ткани, украшенный гирляндами из цветов, листьев манго и нима; гирлянда из сахарных кристаллов, называемая гати, увенчанная перевернутыми серебряными или медными сосудами. Празднование также включает уличные собрания, танцы и праздничную еду. [1] [2]

Подъем Гудхи - главный ритуал Гудхи Паадвы.

В Махараштре первый день яркой фазы луны называется гудхи паадваа ( маратхи : गुढी पाडवा ), падво ( конкани : पाडयो ; каннада : ಪಾಡ್ಯ ; телугу : ప ాడ్యమి, паадями ). Индуисты конкани по-разному называют этот день саусара падаво или саусара падйо (सौसार पाडवो и सौसार पाडयो соответственно). Индусы каннада в Карнатаке называют его [Угади] ( युगादि/ ಯುಗಾದಿ), в то время как индусы на телугу празднуют тот же праздник, что и Угади , [. Люди синдхи празднуют этот день как Чети Чанд , он отмечается как наступление дня Джулелала . Молитвы возносятся Джулелалу, и праздник отмечается приготовлением таких деликатесов, как тахири (сладкий рис) и саи бхаджи . [3]

Однако это не всеобщий новый год для всех индуистов. Для некоторых, например, для тех, кто живет в Гуджарате и его окрестностях, празднование Нового года совпадает с пятидневным фестивалем Дивали . [4] Для многих других новый год приходится на Вайсакхи между 13 и 15 апреля, согласно солнечному циклу индуистского лунно-солнечного календаря, и это, безусловно, самый популярный праздник не только среди индуистов индийского субконтинента , но и среди буддистов и индуистов Юго-Восточной Азии . [4]

Этимология

Gudi означает «флаг»; по словам Киттеля, этот термин имеет южноиндийское происхождение. [5] Слово pāḍavā происходит от санскритского слова pratipad, обозначающего первый день каждой двухнедельной недели лунного месяца или первый день, в который появляется луна после дня «новолуния» ( amāvāsya ) и первый день после полнолуния. В этом случае также поднимают Gudhi , что и дало этому фестивалю его название. Термин padva или padavo также связан с Balipratipada . [6]

Значение

Гуди Падва символизирует приход весны и сбор урожая раби. [7] Праздник связан с днем, когда индуистский бог Брахма создал время и вселенную. [8] Для некоторых он отмечает коронацию Рамы в Айодхье после его победы над Раваной или начало календаря Шаливахан после того, как он победил гуннов в первом веке. [9] По словам Энн Фельдхаус , в сельской Махараштре праздник связан с танцем Шивы и объединением общины, когда они вместе несут Гуди Кавады в храм Шивы. [10]

Гудхи

Во время Гуди Падва в каждом доме расставляют гуди (или гудхи ). Это яркая, красочная шелковая шарфообразная ткань, завязанная на верхушке длинного бамбука. Сверху прикрепляют одну или несколько веток нима и листьев манго с гирляндой цветов. Она увенчана серебряным, бронзовым или медным горшком ( ханди или калаш ), что означает победу или достижение. [11] [12]

Некоторые храмы расположены на вершинах холмов, и группы работают сообща, чтобы помочь каваду достичь вершины. [12]

Праздник Гудхи Падва знаменует собой наступление Нового года, а также празднует победу воинов маратхов в процессиях.

Некоторые из значений, приписываемых воспитанию гуди, следующие: [7]

Праздники

Ранголи, сделанные на Гудхи Падва

Традиционно семьи готовят особое блюдо, которое смешивает различные вкусы, в частности горькие листья дерева ним и сладкий джаггери ( гур, гул ). Дополнительные ингредиенты включают кислый тамаринд и терпкие семена дхане. Это, как и рецепт пакчади, используемый на фестивале Угади , едят как напоминание о сладких и горьких моментах жизни и вере в то, что смесь на основе нима полезна для здоровья. [11] [13]

Другие имена

Фестиваль также известен как [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Roshen Dalal (2010). Индуизм: Алфавитный путеводитель. Penguin Books. стр. 150. ISBN 978-0-14-341421-6.
  2. ^ "Гуди Падва, правительство Махараштры". maharashtratourism.gov.in . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 г. Получено 1 апреля 2022 г.
  3. ^ "Чети Чанд 2021: История и значение Джулелал Джаянти". News18 . 13 апреля 2021 г. . Получено 13 апреля 2021 г. .
  4. ^ аб Карен Печилис; Сельва Дж. Радж (2013). Религии Южной Азии: традиции и сегодня. Рутледж. стр. 48–49. ISBN 978-0-415-44851-2.
  5. ^ Gowda, Deve; Gowda, Javare (1998). Названия деревень округа Майсур: аналитическое исследование. Asian Educational Services. стр. 55. ISBN 81-206-1390-2. Получено 17 марта 2018 г.
  6. ^ "Balipratipada: Bali Puja 2020 date: Bali Pratipada story and meaning". The Times of India . 15 ноября 2020 г. Получено 13 апреля 2021 г.
  7. ^ ab «Значение Гудхи Падва». Индуистский Джагрити Самити. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года.
  8. ^ "Gudi Padwa 2021: Дата, Время, История, Празднование, Значение". SA NEWS . 12 апреля 2021 г. Получено 13 апреля 2021 г.
  9. ^ Гуди Падва, правительство Управления по туризму Махараштры.
  10. ^ Энн Фельдхаус (2003). Связанные места: регион, паломничество и географическое воображение в Индии. Palgrave Macmillan. стр. 48–57, 72–83. ISBN 978-1-4039-8134-9.
  11. ^ ab Уильям Д. Крамп (2014). Энциклопедия новогодних праздников во всем мире. Макфарланд. стр. 114. ISBN 978-0-7864-9545-0.
  12. ^ ab Энн Фельдхаус (2003). Связанные места: регион, паломничество и географическое воображение в Индии. Palgrave Macmillan. стр. 48–57. ISBN 978-1-4039-8134-9.
  13. ^ Эрнест Смолл (2011). 100 лучших экзотических пищевых растений. CRC Press. стр. 411. ISBN 978-1-4398-5688-8.
  14. ^ "Чайтра Шукла Пратипада (Гудхи Падва)" . Индуистский Джанаджагрути Самити.
  15. ^ Гаджрани, С. История, религия и культура Индии . Т. 3. С. 108.