stringtranslate.com

Гульгонг

Энтони Троллоп

Гульгонг — город золотой лихорадки XIX века в Центральном плато и более широких регионах Центрального Запада австралийского штата Новый Южный Уэльс . Город расположен в районе местного самоуправления Средне-Западного регионального совета . Он расположен примерно в 300 км (190 миль) к северо-западу от Сиднея и примерно в 30 км к северу от Маджи вдоль шоссе Каслри . По данным переписи 2021 года , население Гульгонга составляло 2680 человек. [2]

Сегодня многое из характера города 19-го века сохранилось, что способствует его привлекательности как туристического направления. Особый интерес представляет оперный театр Принца Уэльского, сохранившийся до наших дней и имеющий богатую историю. [3]

Достопримечательностью является Музей пионеров Гульгонг , в котором собрана огромная коллекция тематически представленных экспонатов, начиная от кухонной утвари и заканчивая целыми зданиями, которые были перемещены на «улицу» на этом месте. Помимо туризма и гостеприимства, местные отрасли промышленности включают производство вина, шерсть, выращивание пшеницы и добычу угля.

Национальный парк Ярробил расположен в 21 километре (13 милях) к северо-западу от Гульгонга.

История

Название «Гулгонг» происходит от слова, которое коренные жители , вираджури , используют для обозначения «глубокого водоема».

Лейтенант Уильям Лоусон проезжал через этот район в ноябре 1820 года и снова в 1821 году и сообщал о хороших пастбищах в этом регионе. [4] Это побудило братьев Джорджа и Генри Кокса, сыновей Уильяма Кокса , занять землю к югу от реки Гаджегонг, в то время как Лоусон подал заявку на земельные гранты к северу. Вскоре последовали и другие, заняв земли с речным фронтом вдоль Гаджегонг. Среди первых, кто официально вступил во владение, был Ричард Рауз , которому в 1825 году губернатор Брисбена предоставил землю . [5]

Гульгонг появился после того, как в 1870 году в Ред-Хилле было обнаружено золото. Поселок был обследован в августе 1870 года. К концу того же года на раскопках работало 800 человек, что принесло более 32 тонн золота в 1870-х годах. [6] К тому времени, когда британский писатель Энтони Троллоп посетил его в октябре 1871 года, население увеличилось до 12 000 человек .

Гуллгонг [sic] был, конечно, суровым местом, когда я его посетил, но не таким суровым, как я ожидал. Там был отель, в котором я получил спальню для себя, хотя и маленькую, и сделанную только из плит. Но в то время над нашими головами возводилось великолепное грандиозное здание. Обитаемая часть города состояла из двух улиц под прямым углом друг к другу, на каждой из которых каждое жилище и магазин, вероятно, возводилось всего несколько дней. Фасады магазинов были покрыты большими рекламными объявлениями, именами и похвалами торговцев, как это принято сейчас на всех новомодных рынках, но место больше походило на ярмарку, чем на город... Однако все необходимое, казалось, было под рукой. Там были пекари, мясники, бакалейщики и торговцы тканями. Там было множество трактиров и банков. Там было аукционное заведение, в котором я присутствовал на продаже лошадей и телег. Там был фотограф, и был театр, в котором я видел « Коллин Боун », сыгранную с большим воодушевлением и значительным актерским талантом. После театра щедрый банкир города дал нам ужин с устрицами в столовой. Таким образом, можно сделать вывод, что удобства жизни не были полностью забыты в Гуллгонге. В середине дня был публичный обед или обед, на котором было много разговоров. Я не могу сказать, что ораторское искусство Гуллгонга было таким же хорошим, как актерское мастерство Гуллгонга или устрицы Гуллгонга. [7]

Население города достигло 20 000 человек в 1873 году. [6] Золотоносное месторождение Гульгонг было одним из последних, разрабатываемых «бедняками», то есть частными лицами без существенных капиталовложений. [ требуется ссылка ] В разгар золотой лихорадки в 1870-х годах в Гульгонге было 67 пабов (сейчас их четыре). [8]

Романист и поэт-бушмен Генри Лоусон недолго жил в Гульгонге в детстве в начале 1870-х годов, пока его отец искал мгновенного богатства, занимаясь шахтерством. Монтаж уличных сцен Гульгонга времен золотой лихорадки был использован в качестве фона для портрета Лоусона на первой австралийской десятидолларовой купюре (которая использовалась с 1966 года до замены полимерной банкнотой в ноябре 1993 года). [9] Город и его окрестности фигурируют в художественной литературе Лоусона, особенно в романе « Джо Уилсон и его друзья» .

Считается, что Гульгонг является одним из основных мест в произведении Томаса Александра Брауна «Право шахтера» , которое он написал под псевдонимом Рольф Болдревуд [10] . Первый известный австралийский романист, Браун был полицейским судьей в период 1871-81, и многие из его персонажей были сопоставлены с личностями золотых приисков Гульгонга. Однажды он принимал у себя английского автора Энтони Троллопа , который позже записал свои впечатления от Австралии и Новой Зеландии (1875). [11]

В 1872 году Генри Бофой Мерлин сделал фотографические снимки на негативах стеклянных пластин многих зданий в Гульгонге — с владельцами, арендаторами и прохожими — а также золотых приисков и шахтеров, создав уникальную летопись жизни в городе и его окрестностях во времена золотой лихорадки. [12] Эти изображения Гульгонга являются частью коллекции Хольтермана .

Mayne St, Gulgong около 1872–73, вскоре после визита Энтони Троллопа в Gulgong. Приписывается фотографу Генри Бофою Мерлину.

Близлежащая территория, занесенная в государственный реестр, известна как место находок ископаемых Талбрагар , где иногда встречаются превосходно сохранившиеся образцы растений, рыб, беспозвоночных и ранее неизвестного паука. [13] Кроме того, на участке, известном как Макгратс-Флэт, примерно в 25 милях к северо-западу от Гульгонга, недавно обнаружен тайник с окаменелостями миоценовой эпохи. [14]

Климат

Музеи

Музей пионеров
Музей Pioneer Museum полностью управляется добровольцами из Gulgong Historical Society Inc. Расположенный на участке площадью 1,5 акра в центре города, музей демонстрирует значительную коллекцию исторических объектов, включая здания и транспортные средства, перемещенные из собственности по всему региону. Коллекция отражает суть истории золотой лихорадки в городе. [18]
Музей Гульгонг Холтерманн
Музей Гулгонг Холтерманн — это общественный проект и музейное пространство, расположенное в городе золотой лихорадки Гулгонг, Новый Южный Уэльс. Два самых ранних здания города, также изображенные на австралийской десятидолларовой купюре (см. Величайшее чудо), отремонтированные и расширенные, вмещают интерактивный образовательный и туристический объект, основанный на коллекции Холтермана, внесенной в список ЮНЕСКО — фотографии, сделанные для Бернхардта Холтермана в «ревущие дни» в 1870-х годах. [19] [20]
Опыт Gulgong Gold
Место ранних находок золота в Гульгонге было превращено в музей и выставку. Встроенный в Красный холм, объект является домом для ассортимента оригинального горнодобывающего оборудования и имеет публичный доступ к одной из оригинальных шахт.

Списки объектов культурного наследия

В Гульгонге имеется ряд объектов, включенных в список культурного наследия, в том числе:

Оперный театр Принца Уэльского
Построенный в 1871 году Джоном Хартом Гогденом, принцем Уэльским, оперный театр является старейшим все еще действующим оперным театром в Южном полушарии. В настоящее время оперный театр принадлежит и управляется Gulgong Amateur Musical and Dramatical Society. [21] [22]
Магазины Хобсонс
Hobsons Shops — это торговое здание, внесенное в список объектов культурного наследия по адресу 75 Herbert Street, Gulgong. Оно было добавлено в Государственный реестр культурного наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 года. [23]
Величайшее чудо света и американский табачный склад и торговый центр галантерейных товаров
Greatest Wonder of the World и American Tobacco Warehouse and Fancy Goods Emporium — это соседние магазины, входящие в список объектов культурного наследия по адресу 123-125 Mayne Street, Gulgong. Они были построены с 1870 по 1878 год. Они были отремонтированы для размещения музея Холтермана в Гулгонге, а новые галереи были построены сзади для размещения коллекции Холтермана, внесенной в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Оригинальные здания были добавлены в Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс 21 октября 2016 года. [24]
Железная дорога Валлераванг-Гвабегар
Железнодорожный мост через ручей Уайалдра [25]
Железная дорога Валлераванг-Гвабегар
Железнодорожная станция Гульгонг [26]
Золотоискатели Гульгонг, ок. 1872–1873 гг. ( Государственная библиотека Нового Южного Уэльса , приписывается фотографу Генри Бофуа Мерлину)
Мейн-стрит, Белмор-стрит, Герберт-стрит
Большая часть домов и предприятий на Мейн-стрит имеют историческую ценность и охраняются Законом о защите культурного наследия. [27]

Железные дороги

Ныне закрытая железнодорожная станция Гульгонг находится на стыке линии Сэнди Холлоу (которая идет на запад от Масвеллбрука ) и линии Гвабегар (которая идет с севера на юг от Гвабегара до Валлераванга ). Участок железнодорожной линии Гвабегар к югу от Гульгонга до Кандоса был закрыт с 30 июня 2007 года.

События

В Гульгоне регулярно проводятся как региональные, так и международные фестивали и мероприятия.

Фестиваль глиняного гульгона
С 1989 года в Гульгоне каждые два-три года проводится международный фестиваль керамики, последний раз он проходил с 9 по 15 апреля 2022 года. [28] [29]
Фольклорный фестиваль
Гульгонг имеет 40-летнюю историю проведения народных фестивалей. [30]
Фестиваль Генри Лоусона
Фестиваль Генри Лоусона — это фестиваль искусств, который проводится ежегодно в длинные выходные июня в Галгонге, Новый Южный Уэльс (NSW), Австралия. Генри Лоусон, один из самых любимых поэтов и авторов рассказов в Австралии, родился в Гренфелле и некоторое время жил в Галгонге в детстве.
Маджи Классик
Ежегодное классическое велогонка Маджи теперь включает Гульгонг в свой маршрут, что позволяет велосипедистам пополнять запасы во время мероприятия. [31]
Шоу Гульгонг
Шоу Гульгонг — это региональный сельскохозяйственный фестиваль, привлекающий более 3500 участников и зрителей каждый год. На шоу проводится большое количество конкурсов по животноводству, искусству, еде и ремеслам. [32]

Известные люди

Галерея

Ссылки

  1. ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). «Гулгонг (пригород и населенный пункт)». Австралийская перепись населения 2021 г. QuickStats . Получено 28 июня 2022 г. 
  2. ^ ab Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Gulgong". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 16 июня 2024 г.
  3. Оперный театр Принца Уэльского, Гульгонг. Архивировано 22 ноября 2007 г. на Wayback Machine.
  4. ^ Филлип Кокс и Уэсли Стейси (1973), Исторические города Австралии , Мельбурн, Лансдаун, стр. 82. ISBN 0701801840 
  5. ^ Кокс и Стейси, стр. 82
  6. ^ ab Cox & Stacey, стр.84
  7. Энтони Троллоп (1874), Новый Южный Уэльс и Квинсленд, Лондон, Chapman & Hall, стр.67
  8. ^ "Дни славы ... и Элвис". The Sydney Morning Herald . 16 октября 2010 г. Получено 8 июля 2024 г.
  9. Музей австралийских денежных знаков: первые австралийские десятичные денежные знаки, архивировано 22 августа 2005 г. в Wayback Machine
  10. ^ "Gulgong - New South Wales - Australia - Travel - smh.com.au". www.smh.com.au . 8 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 г. Получено 20 сентября 2007 г.
  11. ^ "История Гульгонга - Рольф Болдревуд". dibley-history.blogspot.com/ . 26 сентября 2024 г. Получено 26 сентября 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  12. Брэдшоу, Ричард, «Мерлин, Генри Бофой (1830–1873)», Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет , дата обращения 30 августа 2020 г.
  13. ^ Yong Yi Zhen (10 ноября 2018 г.). «Окаменелости в Талбрагаре, Новый Южный Уэльс». Австралийский музей . Получено 9 мая 2021 г.
  14. ^ "Новая находка миоценовых ископаемых в Австралии | GeoRarities". 28 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
  15. ^ "21. Исторические переписи (до 1996 г.)". Австралийское бюро статистики. Архивировано из оригинала 16 июня 2024 г. Получено 10 мая 2024 г.
  16. ^ "Климатические нормы почтового отделения Гульгонг на 1991-2020 годы". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 3 августа 2024 года .
  17. ^ "Статистика климата для австралийских местностей". Бюро метеорологии . Получено 3 августа 2024 г.
  18. ^ "Историческое общество Гульгона получает $9000 в виде финансирования". Mudgee Guardian . 10 мая 2018 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  19. Специальная публикация (24 октября 2019 г.). «Откройте для себя прелести музея Холтермана в Гульгонге». Mudgee Guardian . Получено 10 апреля 2022 г.
  20. ^ Новый Южный Уэльс, Галереи (11 ноября 2019 г.). «Музей Гульгонга Холтермана». МГНСВ . Проверено 10 апреля 2022 г.
  21. ^ "Gulgong Musical and Dramatic Society Inc". Gulgong Musical and Dramatic Society Inc. Получено 10 апреля 2022 г.
  22. ^ "Оперный театр Принца Уэльского". Оперный театр Принца Уэльского . Получено 10 апреля 2022 г.
  23. ^ "Hobsons Shops Golden West Trading Post". Реестр наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00402 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  24. ^ «Величайшее чудо света и американский табачный склад и торговый центр модных товаров». Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01983 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  25. ^ "Железнодорожный мост Гулгонг через ручей Виалдра". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01038 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  26. ^ "Gulgong Railway Station and yard group". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01158 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  27. ^ "MID-WESTERN REGIONAL LOCAL ENVIRONMENTAL PLAN 2012 - SCHEDULE 5". Австралазийский институт правовой информации (AustLII) . Получено 10 апреля 2022 г.
  28. ^ Пейн, Сэм. «Праздник глины, который нужно бросить в Гульгонг». Mudgee Guardian . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Получено 23 апреля 2016 года .
  29. ^ "Clay Gulgong". Arts OutWest . 22 марта 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  30. ^ Официальный сайт фольклорного фестиваля Гульгонг
  31. ^ "Home". Mudgee Classic . 10 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  32. ^ Mobbs, Jay-Anna (22 февраля 2022 г.). «Более 3000 человек направляются на 134-е ежегодное шоу Gulgong». Mudgee Guardian . Получено 10 апреля 2022 г. .

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Гульгонг, Новый Южный Уэльс на Wikimedia Commons