stringtranslate.com

Гуразени

Gurazeni: Money Pitch (グラゼニ, Gurazeni ) [а] — японская бейсбольная манга, написанная Юдзи Моритакой  [яп.] и проиллюстрированная Кэйдзи Адачи  [яп.] . Манга публиковалась вжурнале сэйнэн -манги Morning издательства Kodansha с декабря 2010 по август 2014 года, а ее главы были собраны в четырнадцать томов танкобон . С тех пор было выпущено три продолжения: Gurazeni: Tokyo Dome-hen (2014–2018); Gurazeni: Pa League-hen (2018–2021); и Gurazeni: Dai League-hen (с 2021 года).

Сериал следует за беспощадным миром профессионального бейсбола, ориентированным на деньги и статистику, [4] в схожей концепции с Moneyball , но глазами игроков: сменного питчера и специалиста по левше, Бонды Нацуносукэ, и Токунаги, отставного питчера, ставшего цветным комментатором. Вымышленные команды в сериале основаны на реальных командах NPB , в частности, Центральной лиги .

Аниме -сериал из 24 серий , созданный студией Studio Deen, транслировался с апреля по декабрь 2018 года.

Персонажи

Нацуносукэ Бонда (凡田 夏之介, Бонда Нацуносукэ )
Озвучивает: Фукуси Отиай [5] [б]
26-летний профессиональный бейсболист из Jingū Spiders . Родился в Яманаси , был завербован 8 лет назад и был мистером Нерелевантным в своем драфтовом классе, который получил всего 15 миллионов иен (137 000 долларов США) в качестве бонуса за подписание контракта. Левша, короткий средний питчер-реливер и специалист по леворукости . Он зарабатывает 18 миллионов иен (160 000 долларов США) в год, что выше среднего для его роли из-за игр, сыгранных за сезон, но значительно ниже среднего для игроков его возраста. Одержимо читает справочники игроков и стал очень хорошо осведомлен о контрактах других игроков и годовых зарплатах. Он очень беспокоится, что не сможет заработать достаточно денег за свою бейсбольную карьеру, чтобы спокойно уйти на пенсию. Дошло до того, что в радиоинтервью, где он был пьян, он выпалил свою зависть к центральным питчерам команд Osaka Tempters и Mops, которые не только зарабатывают больше него, но и появляются на поле в два раза чаще, что продемонстрировало его комплекс неполноценности.
Токунага (徳永)
Озвучивает: Дайсуке Намикава [6]
Обычно его называют Току (トク) ; он 35-летний радиокомментатор . Родом из Яманаси, как и Бонда. Он был стартовым игроком «Спайдерс» в течение 10 лет, прежде чем уйти из бейсбола 3 года назад. У него было менее 50 побед, а его самая высокая зарплата составляла 30 миллионов иен в год (274 000 долларов США). Он получил свою нынешнюю работу благодаря своим связям с директором радио Otowa, но часто не предлагает ничего существенного в качестве комментатора. Бонда считает, что из-за своего экстравагантного образа жизни он закончил свою карьеру разоренным и зарабатывает мало денег на своей нынешней работе. Несмотря на то, что он был более усердным в своих исследованиях из-за того, что использовал компьютер, в отличие от полностью ручной системы Хидео Мацумото, которая помогла радиостанции получить внутреннюю информацию о недавно повышенных игроках, его уволили во втором сезоне, как раз когда он и его невеста отправились на Гуам .
Акира Сибуя (渋谷 章, Сибуя Акира )
Озвучивает: Таканори Хосино [6]
Второй стартовый питчер Спайдера. 26 лет, из того же класса и региона, что и Бонда, но зарабатывает 36 миллионов иен, имеет 21 победу за 7 лет в качестве профессионала. Лучший друг Бонды, и они часто ходят вместе выпить. В текущем сезоне бейсбола он был стартовым игроком в 3 играх, с показателем ERA всего 1,00, но проиграл все 1-0.
Юкио Оно (大野 雪雄, Оно Юкио )
Озвучивает: Юсукэ Шираи
Левша. Левый аутфилдер для «Спайдерс» , из Яманаси, как и Бонда. Он носит майку с номером 3, традиционно вручаемую лучшему отбивающему команды. Он переживает спад в отбивании. Он первым отбил мяч Бонды, сделав хоумран на школьном турнире. Зарабатывает 20 миллионов в год.
Танабэ (田辺)
Озвучивает: Иссэй Футамата [6]
Менеджер Jingu Spiders. Очень доверяет Бонде как реливеру.
Сакота (迫田)
Озвучивает: Кэндзи Номура [6]
Тренер буллпена «Спайдерс». Стоический бородатый мужчина, который хорошо понимает сильные и слабые стороны Бонды.
Юки (ユキちゃん, Юки-чан )
Озвучивает: Мао Ичимичи [6]
Японская официантка в столовой, очень оптимистичная и жизнерадостная, популярная среди мужчин. Из Осаки, большая поклонница Osaka Tempters, хотя она ненавидела Бонду в игре, она не помнила его как игрока, когда он был клиентом. Ее мнение о нем изменилось, когда она посетила сессию встречи с фанатами в плей-офф.
Ясуда (安田)
Озвучивает: Масуо Амада
Скаут Бонды. Он посоветовал Бонде не тратить деньги, полученные в качестве подписного бонуса, а использовать их как страховку на случай травмы или исключения из команды.
Хидео Мацумото
Озвучен самим собой. Единственный реальный персонаж в аниме, бейсбольный комментатор на радиостанции Otowa. Во втором сезоне выясняется, что он по-прежнему использует полностью ручную систему для написания заметок, а не компьютер. Однако из-за обширных исследований, необходимых для освещения игр подряд в прямом эфире, он часто работает много часов и мало спит.
Сэгава (瀬川)
Озвучивает: Юки Хаяши
29-летний правша, клоузер для Spiders . Его вывели из любительской команды, и в прошлом году он получил место клоузера, получив контракт на 50 миллионов иен. Он украл победу у Shibuya, но получил травму, упустив сейв месяц спустя. После того, как он восстановился, он упустил еще один сейв, что стоило Shibuya еще одной победы, и был отправлен в низшую лигу.
Роппа Ицуки (樹 六破, Ицуки Роппа )
Озвучивает: Ватару Такаги
Плотный семьянин. Он игрок команды младшей лиги «Спайдерс», который отбивает левой, но бросает правой. Он того же возраста, что и Бонда, и был завербован из колледжа 4 года назад. Он был переведен в высшую лигу после успешной серии в младшей лиге, но Бонда считает, что он не создан для профессионалов. Тем не менее, он сыграл важную роль в том, чтобы помочь «Спайдерс» выиграть дивизионный вымпел после двух горячих серий, и все это несмотря на то, что его жена родила сына экстренным кесаревым сечением из-за тазовых родов.

СМИ

Манга

Написанная Юдзи Моритакой  [яп.] и проиллюстрированная Кэйдзи Адачи  [яп.] , манга Gurazeni публиковалась в журнале сэйнэн-манги Morning magazine издательства Kodansha с 9 декабря 2010 года [7] по 28 августа 2014 года [8] [9]. Издательство Kodansha собрало главы в семнадцать томов танкобон , которые выпускались с 23 мая 2011 года [10] по 23 января 2015 года [11].

Вторая серия под названием Gurazeni: Tokyo Dome-hen (グラゼニ 〜東京ドーム編〜 ) была выпущена в журнале Morning с 25 сентября 2014 г. [12] по 15 февраля 2018 г. [13] [14] Kodansha собрала свои главы в пятнадцать томов танкобон , выпущенных с 23 января 2015 г. [15] по 23 мая 2018 г. [16]

Третий сериал под названием Gurazeni: Pa League-hen (グラゼニ 〜パ・リーグ編〜 ) был выпущен в сериале Morning с 29 марта 2018 года [17] по 19 августа 2021 года. [18] [19] Kodansha собрала его главы. в тринадцати томах танкобонов , выпущенных с 22 июня 2018 г. [20] по 21 октября 2021 г. [19]

Четвертая серия под названием Gurazeni: Dai League-hen (グラゼニ～大リーグ編～ ) началась в Morning 9 декабря 2021 года. [21] [22] Первая часть серии закончилась 17 февраля 2022 года; [23] вторая часть началась 19 мая того же года. [24] Первый том tankōbon был выпущен 21 апреля 2022 года . [25] По состоянию на 23 июля 2024 года было выпущено шесть томов. [26]

Спин-оффы

Спин -офф манга под названием Gurazeni: Natsunosuke no Seishun (グラゼニ 〜夏之介の青春〜 ) , написанная Юдзи Моритакой и проиллюстрированная Ёсукэ Узумаки, публиковалась в журнале Evening издательства Kodansha с 10 марта 2020 года [27] [28] по 8 ноября 2022 года [29]. Издательство Kodansha собрало главы в шести томах танкобон , выпущенных с 20 июля 2020 года [30] по 21 февраля 2023 года [31].

Другой спин-офф Кавы, под названием Shōwa no Gurazeni (昭和のグラゼニ) , публиковал свою первую часть в журнале Morning с 7 октября по 2 декабря 2021 года. [32] [21] С тех пор было опубликовано ещё семь частей: вторая — с 3 марта по 28 апреля 2022 года; [23] [24] третья — с 4 августа по 13 октября 2022 года; [24] [33] четвёртая — с 2 февраля по 6 апреля 2023 года; [34] [35] пятая — с 13 июля по 21 сентября 2023 года; [36] [c] шестая — с 28 декабря 2023 года по 14 марта 2024 года; [d] а седьмой начался 11 июля 2024 года. [42] Первый том танкобона был выпущен 21 апреля 2022 года. [43] По состоянию на 22 мая 2024 года было выпущено шесть томов. [44]

Аниме

Аниме - сериал, транслировавшийся с 6 апреля по 22 июня 2018 года на канале SkyPer! телеканала SKY PerfecTV ! [5] [45] Производством сериала занимаются SKY Perfect JSAT , Kodansha и Studio Deen , режиссёром является Аюму Ватанабэ , Хидео Такаяшики занимается композицией сериала и пишет сценарии, Кенити Онуки разрабатывает персонажей, а Акифуми Тада сочиняет музыку. [46] Заглавная песня аниме — «Merigo feat. SKY-HI» в исполнении Cypress Ueno и Robert Yoshino. [47] Заключительная песня — «Shadow Monster» в исполнении Асако Токи . [48] Известный актёр и кинорежиссёр «Beat» Такеши появился в качестве приглашённой звезды в финальном эпизоде ​​первого сезона. [49] Второй сезон выходил в эфир с 5 октября по 21 декабря 2018 года, [50] в нем в эпизодических ролях снялись бейсболист Масахиро Ямамото и комик Юки Иваи. [51]

Эпизоды

Прием

К октябрю 2022 года общий тираж серии превысил 3,5 миллиона экземпляров. [52] Серия заняла второе место в списке лучшей манги для мужчин издания Takarajimasha Kono Manga ga Sugoi! за 2012 год. [ 53 ] Она была номинирована на пятую премию Manga Taishō в 2012 году. [54] Она выиграла 37-ю премию Kodansha Manga Award в общей категории в 2013 году. [55]

Майк Тул из Anime News Network похвалил аниме-адаптацию, в частности главного героя Бонду, но признал, что ее трудно продать большинству западных зрителей. [56]

Примечания

  1. ^ «Гуразени» представляет собой смесь гураундо (グラウンド, букв. « земля » )  и зени (ゼニ, букв. « деньги » )  ; Полная фраза была придумана бывшим MVP Тихоокеанской лиги и тренером-победителем национального чемпионата Кадзуто Цуруока (1916–2000): «Guraundo ni wa zeni ga ochite iru» (グラウンドにはゼニが落ちている) , [2] [3] что переводится как: «На поле можно заработать деньги». [4]
  2. ^ Фукуши — сын бывшего профессионального бейсболиста и менеджера Хиромицу Отиаи.
  3. ↑ Выходил по частям до 43-го номера журнала 2023 года [37] , выпущенного 21 сентября того же года. [38]
  4. ↑ Сериализуется с объединенного 4-го и 5-го выпуска по 15-й выпуск 2024 года, [39] выпущен 28 декабря 2023 года, [40] и 14 марта 2024 года соответственно. [41]
  5. ^ Названия эпизодов на английском языке взяты с Crunchyroll.
  6. ^ Названия серий на японском языке и даты выхода в эфир взяты с официального сайта.

Ссылки

  1. ^ Пинеда, Рафаэль (4 мая 2020 г.). "Animax Asia Airs Last Period, Gurazeni Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  2. ^ 阪神・湯浅京己のブレークにグラゼニ魂あり 「相手チームの年俸を見たり」 躍動のヒミツを明かす (на японском языке). Санкей Симбун . 28 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  3. ^ プロ野球開幕！ 『グラゼニ』にみる野球界のシビアで過酷な現実. Да Винчи (на японском языке). Корпорация Кадокава . 29 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Проверено 1 сентября 2024 г.
  4. ^ ab "Бейсбольная манга дает уникальный взгляд на жизнь Rakuten Eagles". Rakuten.Today . 2 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  5. ^ ab "Gurazeni Baseball TV Anime Reveals Lead Voice Actor, Staff, Spring Debut". Anime News Network . 19 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 19 октября 2017 г.
  6. ^ abcde "アニメ「グラゼニ」追加キャストにM・A・O、二又一成ら、主題歌はサ上とロ吉". Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 22 августа 2018 г.
  7. ^ アダチケイジ×森高夕次、野球選手のゼニ事情描く新連載. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 9 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Проверено 18 ноября 2020 г.
  8. ^ Кардин, Кайл (25 августа 2014 г.). «Gurazeni Baseball Manga to End This Month (Updated)». Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. . Получено 18 ноября 2020 г. .
  9. ^ 「グラゼニ」最終回＆9 月から東京ドーム編. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 28 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Проверено 18 ноября 2020 г.
  10. ^ グラゼニ（１） (на японском). Kodansha . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. . Получено 18 ноября 2020 г. .
  11. ^ グラゼニ（１７）＜完＞ (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  12. ^ 「グラゼニ」東京ドーム編開幕でカラー独占. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 25 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Проверено 18 ноября 2020 г.
  13. ^ 「グラゼニ」東京ドーム編終了、3月末よりパ・リーグ編がモーニングにて始動. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 15 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. . Проверено 18 ноября 2020 г.
  14. ^ Бейкер, Бейли (15 февраля 2018 г.). «Gurazeni Ends Tokyo Dome-hen Manga, Starts Pa League-hen Manga». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 18 ноября 2020 г.
  15. ^ グラゼニ～東京ドーム編～（１） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  16. ^ グラゼニ～東京ドーム編～（１５） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  17. ^ ПЕРСИКОВАЯ КОСТРА「二科てすら」新シリーズ＆「グラゼニ」パ・リーグ編がモーニングで. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 29 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г. . Проверено 18 ноября 2020 г.
  18. ^ モ ー ニ ン グ 2021年38号 (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  19. ^ ab グラゼニ～パ・リーグ編～（１３） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  20. ^ グラゼニ～パ・リーグ編～（１） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  21. ↑ Аб Пинеда, Рафаэль (3 декабря 2021 г.). «Юдзи Моритака, Кейджи Адачи запускают бейсбольную мангу Gurazeni Dai League-hen». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  22. ^ 夏之介が史上最高額の“グラゼニ”を目指す「大リーグ編」がモーニングでスタート. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 9 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Проверено 23 декабря 2021 г.
  23. ^ ab Пинеда, Рафаэль (19 февраля 2022 г.). "Gurazeni Dai League-hen Baseball Manga Ends 1st Phase, Begins 2nd Phase in May". Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 г. . Получено 19 февраля 2022 г. .
  24. ^ abc Пинеда, Рафаэль (4 мая 2022 г.). "Shōwa no Gurazeni Manga Ends 2nd Part, Returns in August". Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 г. . Получено 5 мая 2022 г. .
  25. ^ グラゼニ～大リーグ編～（１） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  26. ^ グラゼニ～大リーグ編～（６） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  27. ^ Hodgkins, Crystalyn (9 февраля 2020 г.). "Gurazeni Spinoff, New Manga by Kakegurui's Kawamoto Among 8 New Manga Launching in Evening Magazine". Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. Получено 18 ноября 2020 г.
  28. ^ リア充な中学時代の夏之介を描く「グラゼニ」スピンオフがイブニングで始動. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 10 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. . Проверено 18 ноября 2020 г.
  29. ^ Вечер [@eveningmagazine] (8 ноября 2022 г.). ＼本日発売！#イブニング 23号／『#グラゼニ ～夏之介の青春～』最終話『みんなが青春を… ！』の巻が掲載！夏之介が成長した理由☝それは、ひたすらに練習🏃をしていたのだ‼努力の末に実力💪をつけた天才✨今の夏之介の目に、周りはどう映るのか👓 ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 27 февраля 2023 г. - через Twitter .
  30. ^ グラゼニ ～夏之介の青春～（１） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  31. ^ グラゼニ ～夏之介の青春～（６） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  32. ^ 「グラゼニ」スピンオフ第2弾がモーニングで、昭和を舞台に田舎の“神童”描く. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 7 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2021 г. Проверено 4 декабря 2021 г.
  33. ^ Пинеда, Рафаэль (14 октября 2022 г.). «Shōwa no Gurazeni Manga Ends 3rd Part, Returns in February». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 г. . Получено 27 февраля 2023 г. .
  34. ↑ Morning Official [@morningmanga] (2 февраля 2023 г.). 【モーニング10号本日発売！】連載再開！『昭和のグラゼニ』は第４期その１「契約金の使い道」が掲載！ 目指していた長茂率いる文京モップスのドラフト指名を逸し、神宮スパイダースから１位指名を受けた安田。進路に迷うも監督から熱い説得を受け、入団を決意。プロ入りした安田を待ち受けるのは⁉︎ ( Твит ) (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Проверено 28 февраля 2023 г. - через Twitter .
  35. ^ Hodgkins, Crystalyn (9 апреля 2023 г.). "Shōwa no Gurazeni Manga Ends 4th Part, Returns in July". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. . Получено 9 апреля 2023 г. .
  36. ^ モーニング 27 июля 2023 г. (発売日2023 г., 13 июля 2023 г.). Fujisan.co.jp (на японском языке). Fujisan Magazine Service Co., Ltd. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  37. ^ 昭和のグラゼニ（５） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 29 мая 2024 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  38. ^ 昭和のグラゼニ 2023年第43号 (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  39. ^ 昭和のグラゼニ（６） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  40. ^ 週刊モーニング 2024年4・5合併号 (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  41. ^ 週刊モーニング 2024年第15号 (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  42. ↑ Morning Official [@morningmanga] (11 июля 2024 г.). 【モーニング32号本日発売！】『昭和のグラゼニ』は、第7期その1「「テレ屋のふたり」の巻」が掲載！見事セ・リーグ優勝したスパイダース。次なる目標はもちろん…!? 『昭和』第6巻好評発売中!! 『大リーグ編』第巻7:23日(火)発売開始!! ( Твит ) (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Получено 1 сентября 2024 г. - через Twitter .
  43. ^ カネもコネもない高校球児が立身出世を目指す、スピンオフ第2弾「昭和のグラゼニ」1巻. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 21 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. . Проверено 1 сентября 2024 г.
  44. ^ 【5 дней 22 октября】本日発売の単行本リスト. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 22 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. . Проверено 1 сентября 2024 г.
  45. ^ "Gurazeni Baseball Manga Gets TV Anime in 2018". Anime News Network . 18 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2017 г. Получено 18 марта 2017 г.
  46. ^ "アニメ『グラゼニ』公式サイト" . БС СкайПер! (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  47. ^ "Gurazeni Baseball Anime Reveals Promo Video, Key Visual, More Cast". Anime News Network . 5 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  48. ^ "Профессиональные бейсболисты стали актерами озвучивания для аниме Gurazeni". Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 3 октября 2018 г.
  49. ^ "Beat Takeshi Guest Stars in Gurazeni Anime's Final Episode". Anime News Network . 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 г. Получено 11 августа 2018 г.
  50. ^ "Gurazeni Season 2 Premieres on October 5". Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 г. Получено 10 сентября 2018 г.
  51. ^ "Gurazeni Season 2 Rolls out Official Release Date". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Получено 23 декабря 2018 г.
  52. Ссылки ​ Dengeki Online (на японском языке). Связь с игрой Кадокава . 20 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  53. ↑ Loo, Egan (8 декабря 2011 г.). «Лучшая манга по версии Kono Manga ga Sugoi 2012 Voters». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Получено 9 сентября 2013 г.
  54. ↑ Loo, Egan (23 марта 2012 г.). «Hiromu Arakawa’s Silver Spoon получает 5-ю премию Manga Taisho Award». Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 г. Получено 30 октября 2013 г.
  55. ↑ Ressler, Karen (9 мая 2013 г.). «Animal Land, Ore Monogatari!! Win 37th Kodansha Manga Awards». Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 30 октября 2013 г.
  56. ^ Тул, Майк. "Little Pitch Academia". Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.

Внешние ссылки