stringtranslate.com

Гэри Лайтбоди

Гарет Джон Лайтбоди [1] ОБЕ (родился 15 июня 1976 г.) - ирландский музыкант из Северной Ирландии. Он наиболее известен как солист и ритм-гитарист альтернативной рок- группы Snow Patrol . Он также основал музыкальные супергруппы The Reindeer Division и Tired Pony .

ранняя жизнь и образование

Гарет Джон Лайтбоди родился в Бангоре, графство Даун , Северная Ирландия, в семье Линн (урожденной Рэй) и Джека Лайтбоди. [2] Джек Лайтбоди был независимым владельцем бизнеса и имеет корни в Роузмаунте, Дерри . [3] У Гэри Лайтбоди есть сестра Сара, он посещал начальную школу Ратмор, школу Рокпорт и колледж Кэмпбелл , где он впервые познакомился с произведениями Шеймуса Хини , которые вдохновили его на написание собственных стихов и песен. [4] [5]

В 1994 году Лайтбоди уехал из дома в Шотландию, чтобы изучать английскую литературу в Университете Данди , где он был заядлым хоккеистом , и субботним утром его часто вытаскивали из постели, чтобы играть на матчах. [6] [7]

Карьера

Снежный патруль

В 1994 году Лайтбоди вместе с Марком Макклелландом и барабанщиком Майклом Моррисоном сформировал группу под названием Shrug . Позже Моррисон покинул группу, и группа была вынуждена сменить название на Polarbear, поскольку на это название претендовала другая группа. [ нужна цитата ] За первые семь лет существования группы к ним присоединился барабанщик Джонни Куинн , выпустили два альбома (« Songs for Polarbears » и « When It’s All Over We Still Have to Clear Up ») и гастролировали с такими группами, как Levellers , Ash и Трэвис . Группа оставалась в Глазго во время записи первых двух альбомов. Лайтбоди раньше работал в баре Nice n Sleazy's на Сошихолл-стрит . [8] [9] Сегодня Лайтбоди владеет небольшим домом в Глазго и говорит, что никогда не покинет страну, хотя проживает в Белфасте. Он чувствует привязанность к этому месту, поскольку оно дало ему первый вкус успеха. [10]

В первые дни Лайтбоди очень много пил и, по его словам, был «иррациональным, эксцентричным, невротичным». [11] Он был разочарован отсутствием финансового успеха Snow Patrol и чувствовал себя потерянным и бесцельным. Он начал ругаться на публику и крушить оборудование группы. Он обнаружил, что ломает гитары, которые они не могли себе позволить. Этот этап длился два года. Позже он бросил пить и теперь делает это «ради удовольствия» и благодарит своих товарищей по группе за этот успех. [12] Песня «Disaster Button» ( A Hundred Million Suns ) посвящена этой теме. Хотя он музыкант, он не умеет читать ноты и говорит, что «угадывает» аккорды. [13] У него баритональный вокальный диапазон. [14] [15]

диджеинг

Во время учебы в Университете Данди Лайтбоди встретил Ника ДеКоземо, однокурсника, и они стали друзьями. ДеКоземо также переехал в квартиру Лайтбоди в Спрингфилде, когда переехал из дома своих родителей. Ник организовал вечерний клуб под названием «Космический корабль» в отеле «Тэй». Вместе с Лайтбоди там диджеили друзья Рой Керр , Том Симпсон и Ану Пиллаи. Они смешивали различные стили музыки: хаус , рок и хип-хоп . Они приобрели преданных последователей и общались вместе около двух лет. [16] [17] [18]

Позже Лайтбоди вместе с Ану Пиллаи для Freeform Five написал песню «What Are You Waiting For» для альбома Strangest Things . [16] [19] «What Are You Waiting For» была написана до того, как Snow Patrol выпустили Final Straw , в то время, когда Лайтбоди ночевал у группы на несколько дней. Пиллаи пришлось буквально тащить в студию похмельного Лайтбоди.

Лайтбоди однажды заменил ди-джея Зейна Лоу в его радиошоу BBC во время поглощений в 2007 году. Впоследствии слушатели признали его лучшим ди-джеем среди них. [20] Он составил два диджейских микс- альбома, один из серии The Trip : The Trip: Created by Snow Patrol , а другой с коллегой по группе Томом Симпсоном под названием Late Night Tales: Snow Patrol из серии Late Night Tales .

Другие проекты

Помимо работы со Snow Patrol и диджеинга, Лайтбоди участвовал в других проектах и ​​работах. Он появился в эпизодической роли в эпизоде ​​​​«Игры престолов» « Прогулка наказания », сыграв солдата Болтона, который начинает петь « Медведь и прекрасная дева ».

Письмо

Лайтбоди пишет эссеистские статьи или колонки в различных музыкальных журналах и газетах, таких как журнал Q [21] , а ранее писал для музыкального раздела The Irish Times в качестве приглашенного редактора. Как страстный меломан и диджей, он рекомендует в своих блогах и эссе альбомы и исполнителей самых разных музыкальных жанров.

В мае 2009 года Лайтбоди начал вести свою музыкальную колонку « Группа недели Гэри Лайтбоди » в журнале Q The Music.com . [22]

В 2011 году он писал эссе для The Huffington Post .

Другие музыкальные проекты

Лайтбоди выступает вживую в Vega в Копенгагене в 2006 году.

Как автор песен и руководитель группы, Лайтбоди написал песни и тексты для самых разных исполнителей и жанров. В 2000 году он сформировал шотландскую супергруппу The Reindeer Division , в которую вошли 47 музыкантов из 20 различных групп, включая участников таких групп, как Belle & Sebastian , Mogwai , Idlewild , Teenage Fanclub , Arab Strap и других музыкантов. [23] Группа выпустила альбом «Y'All Get Scared Now, Ya Hear!» в 2001 году и Сын Злого Северного оленя в 2002 году.

2000–2002 гг.
2005–2006 гг.
2007–2008 гг.
Лайтбоди в 2008 году, Театр Блумсбери в Лондоне
2008–2009 гг.
2010 год
2012 год
2013
2015 год
2017 год
2021 год

Музыкальность

Влияния

Подрастая, Лайтбоди слушал таких артистов, как Super Furry Animals , Куинси Джонс , Kool & the Gang и Майкл Джексон . Впоследствии, будучи подростком, он попал в хард-рок-группы AC/DC и KISS , а затем в альтернативные группы, такие как Sebadoh , Mudhoney , Pixies и Pavement . [34]

В детстве он мечтал стать «самой большой рок-звездой на планете», как Боно , но никогда не был «крутым». [13]

Написание песен

Лайтбоди начал писать песни в 15 лет, в маленькой комнате под кухней семейного дома. У него было несколько уроков игры на гитаре, на которых он изучил основы игры на инструменте, но не продолжал их, так как считал, что не следует знать ни один инструмент «наизнанку». Он предпочитал изобретать, а не использовать формулу. Сегодня он не слишком любит свои ранние песни и считает, что они «отстой». [ нужна цитата ] Его стиль написания песен в основном простой и простой, и он признает это, говоря, что «[никогда] не продвинулся дальше элементарного». Он считает, что лучший способ написать честную песню — это быть простым, и что попытки усложнить ситуацию искажают предполагаемое послание. Он считает, что группа всегда старалась сделать вещи как можно более «простыми и чистыми» и писала от всего сердца. Одним из главных вдохновителей Лайтбоди начать писать был известный ирландский поэт Шеймус Хини ; который упоминается в треке B-side сингла Snow Patrol " The Planets Bend Between Us " под названием "Reading Heaney To Me". В текстах песен также широко используются стихи Хини.

Лирика Лайтбоди обычно затрагивает тему любви. Хотя он считает себя политическим деятелем и пробовал писать песни на подобные темы, в конце концов он отказался от своих попыток, поскольку все они показались ему неуклюжими. [35] Лайтбоди сказал, что все песни из первых двух альбомов; «Песни для белых медведей» и «Когда все кончено, нам еще предстоит проясниться» были написаны на основе личного опыта. [36] Его тексты часто критикуют самого себя или носят самоуничижительный характер. В качестве примера он привел « Шоколад », который написал после измены своей девушке. Он также рассматривает возможность написания своего рода «терапии» для себя. [35]

Написание песен Лайтбоди принесло ему много похвал. В октябре 2009 года он рассказал, что некий «общественный деятель», имя которого он хотел сохранить, рассказал ему, что группа написала песни, которые являются стандартами в современном мире, и что песни Snow Patrol стали частью общественного сознания. Он сравнил их творчество с творчеством таких артистов, как Фрэнк Синатра и The Beatles . Лайтбоди понимает это и приводит в качестве примера исполнение своих песен в реалити-шоу. [13]

Взгляды на музыкальную индустрию

Лайтбоди придерживался мнения, что Snow Patrol, возможно, было легче добиться успеха в музыкальной индустрии, чем группе, формирующейся в настоящее время и пытающейся добиться успеха, учитывая изменившееся состояние музыкальной индустрии , в частности то, как музыка приобретается потребителями. Он подвергает сомнению мотивы публики покупать песни, которые они уже слушали, и винит в этом Myspace. [ нужна цитата ]

Что касается Snow Patrol, Лайтбоди сказал, что все альбомы, которые им удалось продать в первые дни, были получены во время гастролей, поскольку тогда не было несанкционированных копий их музыки. Он считает, что если нынешнее состояние индустрии сохранится, начинающим группам станет невозможно стать постоянными. [37] Несмотря на это, он отмечает, что группа, возможно, не выжила бы, если бы они добились успеха в начале своей карьеры, поскольку впоследствии они восприняли бы этот успех как нечто само собой разумеющееся. [38]

Личная жизнь

Лайтбоди болеет за «Манчестер Юнайтед» и, как известно, поддерживает национальные футбольные команды как Республики Ирландия , так и Северной Ирландии . [39] [40] Это подтверждается песней « Lifening », в которой он поет слова «Ирландия на чемпионате мира, либо Север, либо Юг». [41]

Он фанат Людей Икс , особенно Росомахи , и владеет стопкой комиксов. В детстве он купил несколько комиксов, некоторые из них он никогда не открывал, надеясь, что когда-нибудь они станут редкими предметами коллекционирования; в более позднем интервью он беззаботно упомянул, что они могут обеспечить ему небольшую пенсию. Он считает себя «фанатом комиксов». [42]

Сообщается, что, несмотря на то, что Лайтбоди написал несколько романтических песен, у него были проблемы с общением с женщинами. [43] У Лайтбоди было много обреченных отношений, и он винит в их неудачах только себя, считая себя «мусором с женщинами». Частично он объясняет свою неудачу тем, что «никогда не находился в одном и том же месте подолгу», и признает, что временами он был безнадежно влюблен. [13]

Лайтбоди бросил употреблять алкоголь в 2016 году перед записью альбома Wildness. [44]

Филантропия

Лайтбоди принимал участие во многих делах, в основном связанных с музыкой и футболом. Он входит в совет директоров Музыкального центра Oh Yeah в Северной Ирландии, проекта, созданного для того, чтобы дать молодым артистам место, где они могут поделиться идеями и начать свою музыкальную карьеру, поскольку таланты часто покидают страну. от отсутствия оценки. Он поддерживал молодые группы из Северной Ирландии и привлекал их в качестве разогрева к выступлениям Snow Patrol в рамках тура Snow Patrol по Великобритании и Ирландии в феврале – марте 2009 года.

Лайтбоди является одним из тех, кто поддерживает растущую музыкальную сцену Белфаста в Северной Ирландии. Однажды он заявил в интервью, что вырос как «ребенок инди-рока », вдохновленный на то, чтобы стать музыкантом, под влиянием таких артистов и исполнителей, как Курт Кобейн. , Супер Пушистые Животные и Себадо . [45]

В июле 2019 года Лайтбоди основал Фонд Лайтбоди для поддержки благотворительных организаций в Северной Ирландии и остальном мире. В мае 2020 года он пожертвовал 50 000 фунтов стерлингов на поддержку музыкантов Северной Ирландии, борющихся с последствиями коронавируса. [46] Два месяца спустя фонд пожертвовал около 90 000 долларов девяти различным благотворительным организациям в Америке.

Лайтбоди работал с гуманитарной организацией Save the Children в Уганде, об этом опыте он написал в New Statesman . [47] Он также участвовал в повышении осведомленности о депрессии, состоянии, с которым он сам боролся. [48] ​​[49]

Дискография

Одиночные игры

Как признанный артист

Признание

Почести

В июле 2012 года Лайтбоди получил степень почетного доктора литературы Ольстерского университета на церемонии в Форуме тысячелетия в Дерри. [3] См. также награды Snow Patrol Awards.

В ноябре 2018 года Лайтбоди был удостоен награды на Музыкальной премии Северной Ирландии за выдающийся вклад в музыку.

Лайтбоди был назначен кавалером Ордена Британской Империи (OBE) на церемонии вручения новогодних наград 2020 года за заслуги перед музыкой и благотворительностью в Северной Ирландии. [50]

Лайтбоди был награжден Свободой района Ардс и Норт-Даун 30 августа 2022 года. [ 51] [52] [53]

Награды и похвалы

Музыкальное оборудование

Гитары

Усилители

Последствия

Педалборд Лайтбоди

Разнообразный

Рекомендации

  1. ↑ ab Лайтбоди, Гэри (3 июня 2018 г.). «Справедливый вопрос, странный ответ: в моем паспорте — Гэри Лайтбоди, а в свидетельстве о рождении — Гарет Джон Лайтбоди». Твиттер . Проверено 3 июня 2018 г.
  2. ^ "Журнал Sunday Times: Мрачные жнецы" . Журнал «Санди Таймс». 18 марта 2012 г.
  3. ^ ab «Теплые воспоминания о Дерри, поскольку UU чтит Лайтбоди». Дерри Журнал . 10 июля 2012 г.
  4. ^ «Где они сейчас?». Школа Рокпорта . Архивировано из оригинала 27 августа 2010 года . Проверено 30 октября 2009 г.
  5. ^ «Беги в укрытие». Daily Mirror . 21 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Проверено 28 октября 2009 г.
  6. ^ «Точка зрения: О да, хорошая идея!». Белфастский телеграф . 22 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2009 г. Проверено 29 октября 2009 г.
  7. ^ «Рейтинг, адрес, информация и факты Университета Данди» . Plant-biology.com . Проверено 31 декабря 2011 г.
  8. ^ "Ледяная крутая группа согревает сердца" . Би-би-си. 29 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2009 г. Проверено 1 ноября 2009 г.
  9. ^ «Шотландская музыка в США». Шотландия. Март 2007 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2009 г. Проверено 1 ноября 2009 г.
  10. ^ «Эксклюзив: я не отвернусь от Шотландии, - говорит Гэри Лайтбоди из Show Patrol». Воскресная почта . 1 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 г. Проверено 1 ноября 2009 г.
  11. ↑ Паттерсон, Сильвия (28 ноября 2011 г.). «Гэри Лайтбоди: Я сам себе тюремный охранник». Большая проблема .
  12. ↑ Вассер, Крис (1 декабря 2009 г.). «Свет фантастический». Вечерний Вестник . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 6 декабря 2009 г.
  13. ^ abcd Хивуд, Софи (30 октября 2009 г.). «Снежный патруль: «Мы не готовы к лучшим хитам»». Времена . Архивировано из оригинала 22 апреля 2010 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  14. ^ "Гэри Лайтбоди". 23 февраля 2010 года . Проверено 13 января 2014 г.
  15. ^ «Снежный патруль правит Манильской империей» . 26 августа 2012 года . Проверено 13 января 2014 г.
  16. ^ ab «С малого…» Evening Telegraph . Архивировано из оригинала 13 января 2005 года . Проверено 1 ноября 2009 г.
  17. ^ Воскресенье, воскресенье (17 октября 2004 г.). «Пять из четырех – высший балл». Воскресенье, Солнце . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 1 ноября 2009 г.
  18. ↑ Барри, Стюарт (24 августа 2007 г.). «Диджей: вопросы и ответы - Freeform Five». Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 1 ноября 2009 г.
  19. ^ «Чего вы ждете - свободная форма пять» . Макровижн . Вся музыка . Проверено 1 ноября 2009 г.
  20. ↑ Кашемир, Пол (22 января 2007 г.). «Гэри Лайтбоди из Snow Patrol признан лучшим диджеем BBC» . Под прикрытием. Архивировано из оригинала 2 августа 2009 года . Проверено 21 июля 2009 г.
  21. ↑ Лайтбоди, Гэри (4 августа 2009 г.). «Группа недели Гэри Лайтбоди: неделя 12». QTheMusic.com. Архивировано из оригинала 12 августа 2009 года.
  22. ^ "Группа недели Гэри Лайтбоди" . News.qthemusic.com . Проверено 13 сентября 2013 г.
  23. ^ «Гэри Лайтбоди и секция оленей». Белфастская музыка. 15 апреля 2009 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  24. ^ "Скин Рекордс". Skint.net. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  25. ^ Праксис Медиа. «Radio1 Rodos Греция ::: Предстоящие синглы в Великобритании ::: Чарты, DJ-промо, танцы, тексты песен, загрузка бесплатных образцов Mp3» . Радио1.гр. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  26. ^ "Мишка записал". Hotpress.com . Проверено 13 сентября 2013 г.
  27. ^ "Гэри Лайтбоди из Snow Patrol собирается в одиночку" . НМЕ . Архивировано из оригинала 8 мая 2009 года.
  28. ↑ Лэнхэм, Том (8 октября 2009 г.). «Гэри Лайтбоди очень занят патрулированием». Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 8 октября 2009 г.
  29. ↑ Californiachronicle. Архивировано 26 мая 2010 г. в Wayback Machine.
  30. ↑ Лайтбоди, Гэри (11 января 2010 г.). «Уставший пони». сайт Snowpatrol.net. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 11 января 2010 г.
  31. ^ «Гэри Лайтбоди работает с Питером Баком». Горячий пресс . 5 января 2010 года . Проверено 5 января 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  32. ^ «Итак, вы заметили Гэри Лайтбоди в «Игре престолов» на этой неделе?». Ежедневный край . 16 апреля 2013 г.
  33. ^ «Гэри Лайтбоди из Snow Patrol появится в «Игре престолов»» . НМЕ . 24 июля 2012 г.
  34. ^ Дворкен, Арье (2004). "Снежный патруль". Ежемесячник новой музыки CMJ . CMJ Network, Inc. (122): 11. ISSN  1074-6978 . Проверено 31 октября 2009 г.
  35. ↑ ab Debrebant, Серж (29 ноября 2009 г.). «Интервью с Гэри Лайтбоди». Frankfurter Rundschau (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  36. ↑ ван дер Линден, Нильс (26 ноября 2009 г.). «Погоня за снежным патрулем». iAfrica.com. Прайммедиа Онлайн . Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 года . Проверено 29 ноября 2009 г.
  37. ^ Даулинг, Стивен (23 ноября 2009 г.). «Snow Patrol совершает революцию с бэк-каталогом» . Spinner.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 24 ноября 2009 г.
  38. ^ "Лайтбоди рад, что первый альбом провалился" . 4Музыка . 8 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 г. . Проверено 9 декабря 2009 г.
  39. ^ «Гэри Лайтбоди из Snow Patrol защищает футбольную поддержку Ирландии» . Независимый . 14 июня 2012 г.
  40. ^ «Лайтбоди защищает футбольную поддержку» . Белфастский телеграф . 14 июня 2012 г.
  41. ^ "СНЕЖНЫЙ ПАТРУЛЬ - ЖИЗНЕННАЯ ТЕКСТ" . SongLyrics.com . Проверено 27 сентября 2014 г.
  42. ^ Ширли, Ян (2005). «X отмечает место». Может ли рок-н-ролл спасти мир?: Иллюстрированная история музыки и комиксов . Лондон, Англия: SAF Publishing Ltd., с. 168. ИСБН 0-946719-80-2. Проверено 30 октября 2009 г.
  43. ^ Брауэр, Джулиан (3 ноября 2008 г.). «Гэри: У Сноу есть идеи, как разговаривать с девушками; застенчивая звезда открывает свое сердце музыкой». Зеркало.
  44. ↑ Адеджоби, Алисия (4 мая 2020 г.). «Фронтмен Snow Patrol Гэри Лайтбоди вспоминает «болезненную» терапию для борьбы с алкоголизмом и «демонами»». Метро .
  45. ^ «Снежный патруль заявляет: «Суперпушистые животные - это Битлз нашего поколения» | Новости» . Nme.Com. 23 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 31 декабря 2011 г.
  46. ^ «Гэри Лайтбоди жертвует 50 тысяч фунтов стерлингов на помощь музыкантам Северной Ирландии во время пандемии коронавируса» . Белфасттелеграф . ISSN  0307-1235 . Проверено 3 июля 2020 г.
  47. ↑ Лайтбоди, Гэри (22 ноября 2007 г.). «Невоспетые герои Африки». Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года.
  48. ^ «Поддержите Неделю осведомленности о победе над депрессией» . Даун Новости. 16 апреля 2013 г.
  49. ↑ Джонсон, Нила (17 ноября 2011 г.). «Майкл Стайп из REM спасает Гэри Лайтбоди, у которого был писательский кризис перед новым альбомом Snow Patrol Fallen Empire» . Телеграф . Проверено 11 июня 2013 г.
  50. ^ "№ 62866". Лондонская газета (Приложение). 28 декабря 2019 г. с. №13.
  51. ↑ Кокрейн, Эми (7 июля 2022 г.). «Snow Patrol объявляет о разовом концерте в Северной Ирландии в честь награды Гэри Лайтбоди за свободу города» . Белфастский телеграф . Проверено 12 июля 2022 г.
  52. ^ "Гэри Лайтбоди ОБЕ награжден Свободой района" . Ардс и городской совет Норт-Даун . 31 августа 2022 г. Проверено 2 сентября 2022 г.
  53. ^ "Гэри Лайтбоди из Snow Patrol награжден свободой родного района" . BBC News Северная Ирландия . 31 августа 2022 г. Проверено 2 сентября 2022 г.
  54. ^ «Имеющие право на участие в 2005 г. - 50 лучших мужчин» . Шотландия в воскресенье . Архивировано из оригинала 23 октября 2007 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  55. ^ «Имеющие право на участие в 2006 г. - 50 лучших мужчин» . Шотландия в воскресенье . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  56. ^ "Звезда Доктора Кто возглавляет список подходящих мужчин" . Метро. 19 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 г. Проверено 1 ноября 2009 г.
  57. ^ Дингуолл, Джон; Лайонс, Беверли; Фултон, Рик; Сазерленд, Лаура; Ковентри, Лаура (20 декабря 2007 г.). «100 самых горячих шотландцев: мужчины». Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 30 июня 2008 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  58. ^ «Баз получил первое место как самый сексуальный мужчина Ирландии» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 года . Проверено 31 августа 2009 г.
  59. ↑ Бейкер, Рози (26 ноября 2009 г.). «Специальное издание Q отмечает конец десятилетия» . Неделя маркетинга . Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Проверено 6 декабря 2009 г.
  60. ^ Йейтс, Мэтт (январь 2010 г.). «Художники века – Гэри Лайтбоди». Вопрос (282): 82. ISSN  0955-4955. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2009 г.
  61. ^ "Лоуденс на YouTube" . Лоуден-гитары. 7 мая 2020 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Гэри Лайтбоди .