stringtranslate.com

Let There Be Love (песня Кристины Агилеры)

« Let There Be Love » — песня, записанная американской певицей Кристиной Агилерой для ее седьмого студийного альбома Lotus (2012). Она была написана и спродюсирована Максом Мартином и Shellback , с дополнительными записями от Бонни Макки , Оливера Голдштейна , Оскара Холтера и Якке Эрикссона. Первоначально сотрудничая с другими продюсерами в своих ранних работах, Агилера заявила, что «замкнутый круг», который прошла ее карьера, стал подходящим временем для работы с Мартином. Песня сочетает в себе жанры танцевальной поп-музыки , EDM и поп-музыки и находится под влиянием электроники и транса . Ее инструментарий включает синтезаторы , барабаны и электронику.

«Let There Be Love» получила положительные отзывы музыкальных критиков . Многие хвалили Агилеру за то, что она не перепевалась и продемонстрировала солидное вокальное исполнение, в то время как другие хвалили музыкальную структуру и композицию. Песня достигла пика на 132-м месте в международном чарте синглов Южной Кореи после выхода альбома, на пятом месте в чарте Ultratip (Bubbling Under) в Валлонии (Бельгия) [1] и на первом месте в чарте танцевальных клубов США . Это была вторая по частоте воспроизведения песня 2013 года в клубах США.

29 августа 2013 года на официальном канале Агилеры был выпущен сопутствующий музыкальный видеоклип на песню. В нем эпизодически снялись Николь Ричи , Кристина Милиан , Крис Манн , сын Агилеры Макс Братман и ее нынешний бойфренд Мэтью Ратлер. В видео все делают знак «L» для слова «любовь», наряду с позитивными сообщениями, такими как «Расизм отстой», «Принимаю» и «Amo a mi hijo gay» («Я люблю своего сына-гея»). Видео было описано как «душевное и совершенно необъяснимое письмо своим поклонникам с благодарностью за их вечную любовь». Для продвижения Lotus и песни Агилера исполнила «Let There Be Love» на 40-й церемонии вручения премии American Music Awards и на шоу The Voice в Соединенных Штатах.

Фон и запись

После выпуска своего шестого студийного альбома Bionic (2010) [2] Агилера подала на развод со своим мужем Джорданом Брэтманом, снялась в фильме «Бурлеск» и записала саундтрек к нему . [3] Затем она стала тренером на шоу-конкурсе вокалистов NBC « Голос» [3] и появилась в качестве приглашенного артиста на сингле Maroon 5 « Moves Like Jagger » (2011), который провел четыре недели на вершине американского чарта Billboard Hot 100. [4] После этих событий Агилера объявила, что планирует начать производство своего седьмого альбома, заявив, что она хочет высококачественных и «личных» песен для записи. [4] Что касается творческого направления, она рассказала, что альбом станет «кульминацией всего, что я пережила до этого момента... Я через многое прошла с момента выпуска своего последнего альбома, будучи на ( Голосе ), будучи разведенной... Для меня это все своего рода свободное перерождение». [5] Далее она сказала: «Я принимаю много разных вещей, но все они приятные, супер-экспрессивные [и] супер-уязвимые». [5] Агилера продолжила говорить, что альбом будет о «самовыражении и свободе» из-за личных трудностей, которые она преодолела за последние пару лет. [6]

Говоря о своем новом материале во время интервью на The Tonight Show с Джеем Лено в 2012 году, Агилера сказала, что процесс записи для Lotus занял некоторое время, потому что «мне не нравится просто получать песни от продюсеров. Мне нравится, когда они исходят из личного опыта... Я очень взволнована. Это весело, волнующе, интроспективно, это будет здорово». [7] Записанная в MXM Studios компанией Shellback в Стокгольме, Швеция, «Let There Be Love» была написана Максом Мартином , Саваном Котеча , Бонни Макки , Оливером Голдштейном, Оскаром Холтером и Якке Эрикссоном. [8] Она была спродюсирована Мартином и Шеллбэком. [8] Вокал Агилеры был записан Оскаром Рамиресом в The Red Lips Room в Беверли-Хиллз в Калифорнии; звукорежиссером бэк-вокала был Сэм Холланд. [8] Программирование и клавишные были выполнены Shellback, а дополнительные клавишные были выполнены Холтером, Эрикссоном и Мартином. [8]

Разработка

Агилера объяснила, как она и Макс Мартин встретились в начале своей карьеры, но это было творческое и обоюдное решение не сотрудничать друг с другом на этом этапе ее карьеры, поскольку она хотела исследовать разные направления. [9] Однако она чувствовала, что на этом этапе ее карьеры в Lotus настало подходящее время для совместной работы, заявив:

Я определенно не иду по прямому и узкому пути, и, знаете, мне определенно нравится экспериментировать и сотрудничать. И поэтому, я думаю, что нам с Максом потребовалось так много времени, чтобы работать вместе именно из-за этого, потому что то, что он делает, гениально, и он классический хитмейкер. Но когда я выходил, это было время, когда у нас был огромный поп-бум, и он был на всех радиостанциях, и я просто хотел работать с другими, такими как Линда Перри , и идти этим путем, и делать « Beautiful » и песни в этом роде. Мы выстроили уровень уважения друг к другу. Так что в этот момент, собравшись вместе, особенно приняв мою истинную поп-звездность, в этот момент моей карьеры, замкнувшейся на круге, я смог по-настоящему по-настоящему принять это и принять его. Он дал мне свободу действительно петь в этих песнях и иметь немного больше творческой свободы, потому что я слышал, что он приверженец мелодии и король мелодии, и я испугался, я подумал: «О Боже! Я не смогу сотрудничать здесь». Но он не мог быть более классным, и это действительно веселая песня, супербыстрая. Это, вероятно, самая танцевальная песня на моем альбоме, но она называется 'Let There Be Love', но она свободна и представляет то, о чем этот альбом. [9]

Композиция и тексты песен

«Let There Be Love» сочетает в себе множество жанров. Это танцевальная поп-музыка , [10] EDM , [11] поп-музыка , [12] и евродэнс- музыка [13] . Она также содержит элементы электроники и транса . [14] [15] Вокал Агилеры здесь охватывает диапазон от G 3 до F 5. Она длится три минуты и 22 секунды. [16] Инструментальная часть состоит из «движущегося бита и жевательных синтезаторов», [17] а также «громких барабанов» и «подавляющей» электроники. [14] По словам Китти Эмпайр для The Guardian , песня «примерно такая же шаблонная, как и клубная поп-музыка», но «резонирует эффективно». [18] Эндрю Хэмпп для Billboard сравнил инструментальную часть песни с двумя песнями, записанными Ашером , « DJ Got Us Fallin' in Love » и « Scream », обе из которых были спродюсированы Мартином. [17] Он также отметил, что Агилера, вероятно, знала, что мелодия «Let There Be Love » имеет сильное сходство с песнями, что, скорее всего, побудило ее провести «последнюю минуту, причитая по всему месту». [17] Агилера «ревет» текст «Let there be let there be love/ Here in the here in the dark» поверх трансовых битов и создает «дерзкий» тон, когда поет «Hit the right spot, making my eyes roll back». [14] [15]

Критический прием

«Let There Be Love» сравнивали с песнями, записанными Ашером , « DJ Got Us Fallin' in Love » и « Scream », обе из которых были спродюсированы Максом Мартином . [17]

«Let There Be Love» получила положительные отзывы музыкальных критиков. Стивен Томас Эрлевайн из Allmusic похвалил подход Агилеры к песне, написав, что она звучит «уютно» и «свежо», [19] в то время как Эндрю Хэмпп из Billboard написал, что это клубная песня, но в ней не так много индивидуальности. [17] Крис Юни из 4Music считал, что из «начальных ударов синтезатора» очевидно, что «Let There Be Love» будет резонировать с битами « типа Ибицы ». [14] Он продолжил писать, что Агилере удалось создать «танцевальный гимн» без помощи Кэлвина Харриса . [14] Журналист Huffington Post Месфин Фекаду считал, что постановка Мартина «Let There Be Love» превосходит « Your Body », назвав ее «типичной», но потенциально успешной на радио. [20] Джим Фарбер из New York Daily News похвалил песню, написав, что это «главный гимн диско-див». [21]

Автор MTV News Кристина Гарибальди похвалила быстрый трек, написав, что его «тяжелый бит» и «страстные тексты» идеально подходят для танцев в ночных клубах. [22] Дженна Хэлли Рубенштейн для MTV Buzzworthy отметила, что легко подсесть на «Let There Be Love», и что вокал Агилеры «преобладает над шумом». [23] Сэм Лэнкси и Майк Уосс для Idolator сделали обзор «Let There Be Love»: Лэнкси предсказал, что песня имеет потенциал стать «монстром-хитом», и похвалил Агилеру за то, что она не перепела песню, назвав ее «эпической». [10] Уосс разделил чувства Лэнкси и пояснил, что постановка служит «идеальным местом» для ее «мощных волынок». [12] Майкл Галлуччи для PopCrush посчитал, что песня не так хороша, как «Your Body», и описал ее как «типичную поп-музыку». [24] Однако он раскритиковал вокальное исполнение Агилеры, заявив, что ее «громкий голос» должен быть слышен поверх инструментальной части. [24]

Сэл Чинквемани из журнала Slant Magazine посчитала, что «Let There Be Love» была бы лучшим выбором для главного сингла, чем «Your Body», поскольку она чувствовала, что это обеспечило бы Агилере лучшее возвращение. [25] Чинквемани описала песню как «виртуальный гибрид недавних клубных хитов Рианны, Бритни, Кэти и Ke$ha». [25] Роберт Копси из Digital Spy посчитал, что слабость песни является также ее силой, описав ее как «массовый клубный рейвтон, который в конечном итоге оказывается пустым, но в лучшем из возможных способов». [15] Энни Залески из The AV Club раскритиковала песню как «безликую EDM-песню из Top 40». [11] Мелисса Мерц из Entertainment Weekly посчитала текст песни «пружинящим флагом мира» противоречивым и трудным для понимания из-за «бонус-трека под названием «Shut Up», который приглашает ненавистников «отсосать мой [член]»» [ 26 ] В 2020 году Idolator поставил «Let There Be Love» на пятнадцатое место в своем списке сорока лучших песен Агилеры, назвав ее «шедевром электро-попа». [27] Кристофер Роза из The Celebrity Cafe поместил ее на пятое место в списке десяти лучших песен Агилеры, назвав ее «эйфоричной» и «чистым поп-гением». [28]

Музыкальное видео

Зачатие

Премьера музыкального видеоклипа «Let There Be Love» состоялась на официальном канале Агилеры на YouTube 29 августа 2013 года. [29] Клип был официально выпущен через несколько часов после того, как она опубликовала благодарственное сообщение из 2000 слов для поклонников на своем официальном сайте 28 августа 2013 года. [29] Часть письма гласит:

Иногда я могу быть молчаливой, но когда мне есть что сказать, я имею в виду каждое слово. Я решила поделиться с вами своими мыслями подробно и открыто сказать, что я чувствую. Спасибо за то, что наполняешь мою душу мелодией и песней... словами и любовью... и даешь мне безопасное место, где я чувствую себя комфортно, будучи достаточно смелой, чтобы всегда обнажать свою душу и исходить из честного и искреннего места. Будь достаточно бесстрашной, чтобы быть предметом разговора... Говори свою собственную правду... Как всегда, спасибо за то, что принимаешь меня такой, какая я есть. Быть человеком — со всеми недостатками. [30]

В клипе появляется Николь Ричи .

Видеоклип на песню «Let There Be Love» был снят в стиле DIY . [31] В видеоклипе Агилера появляется в слитном купальнике с надписью «love» по всему телу. [30] В клипе также приняли участие Николь Ричи , [29] Кристина Милиан , [29] Крис Манн , [31] Шеннон Хольцапффель, [32] сын Агилеры Макс Брэтман, [29] и ее нынешний парень Мэтью Ратлер. [33] Видео начинается с сообщения Агилеры: «Привет всем, Кристина, я просто благодарю вас, ребята, за то, что вы наполняли мою жизнь и мое сердце такой любовью, которая не прекращалась на протяжении многих лет... Вы рядом со мной, я ценю всю вашу поддержку, это только для вас». [29] Все шутят друг с другом, делая знак «L» руками, что означает «любовь», [29] а также держат плакаты с позитивными сообщениями, такими как «Не судите», «Равенство», [34] «Расизм отстой», [29] «Просто будь», [29] и «Amo a mi hijo gay» («Я люблю своего сына-гея»), [31] в то время как сын Агилеры Брэтман «демонстрирует свои танцевальные навыки». [30] В конце Агилера посылает в камеру воздушный поцелуй. [33]

Прием

После выхода видеоклип на песню «Let There Be Love» получил признание СМИ. Лили Харрисон из E! Online назвала его «ничем иным, как очаровательным». [30] Аналогичным образом Джон Уокер из MTV Buzzworthy назвал его «безупречным». [35] Журналист New York Daily News Рэйчел Мареска похвалила новую фигуру Агилеры: «Она выглядит счастливее и здоровее, чем когда-либо, когда она раскачивается, улыбаясь от уха до уха в купальниках, демонстрируя свою подтянутую фигуру», [36] в то время как Эллисон Такеда из US Weekly прокомментировала, что образ Агилеры в видео «стройный и великолепный». [33] По словам Сэма Лански из Idolator, послание видео — это «душевное и совершенно необъяснимое письмо ее поклонникам с благодарностью за их вечную любовь». [37] Мален Арпе из Toronto Star положительно отнеслась к клипу, назвав его «идеальным противоядием от недели размышлений о порно-цирке Майли Сайрус / Робина Тика ». [38] Она продолжила: «Новое видео Агилеры такое милое и невинное, и полное доброжелательности к человечеству, оно заставит вас забыть о тверкинге, пенных пальцах и присущей Робину Тику сальности». [38] Нина Терреро из NBC Latino сравнила видео «Let There Be Love» с предыдущим видео Агилеры « Beautiful » (2002) за такое же позитивное изображение сообщества ЛГБТ . [39]

Живые выступления

Агилера впервые исполнила «Let There Be Love» на 40-й церемонии вручения премии American Music Awards 18 ноября 2012 года, которая прошла в театре Nokia в Лос-Анджелесе, Калифорния . [40] Агилера спела «Let There Be Love» как часть попурри с двумя другими треками Lotus : « Lotus Intro » и « Army of Me ». [ требуется цитата ] Во время интервью MTV News Агилера сказала:

Это очень волнительно. Это определенно будет отражением того, что Lotus значит для меня. Если взять эту обложку альбома и немного ее переиначить, я оживлю ее, так что это будет действительно весело. Я не могу слишком много рассказать о песнях, но это определенно будет представлять альбом, потому что альбом очень многослойный. Он не представляет «Your Body» как единый тон. В нем есть баллады; и все исходит из очень искреннего, глубоко укоренившегося места, будь то веселье или уязвимость. [40]

Бруна Нессиф для E! Online описала выступление как «интересное» и отметила, что тема «отмечать каждого за то, кто он есть» была похожа на моральное содержание, представленное в альбоме Гаги Born This Way (2011). [41] Когда Агилера закончила свой сет, к ней на сцену присоединился Pitbull , чтобы исполнить его песню « Feel This Moment », в которой она является приглашенным артистом. [ нужна цитата ] Агилера также исполнила «Let There Be Love» со своей командой начинающих певцов на The Voice , вокальном конкурсе, в котором она является тренером. [42] [43]

Кредиты и персонал

Запись
Персонал

Информация взята из буклета Lotus , RCA Records . [8]

График производительности

После выпуска Lotus , «Let There Be Love» дебютировала в южнокорейском чарте синглов Gaon на 132 месте в течение недели с 11 по 17 ноября 2012 года. [44] В Соединенных Штатах песня дебютировала на 44 месте в чарте Dance Club Songs 18 февраля 2013 года. [45] Она достигла первого места в выпуске от 1 июня 2013 года. [46] С «Let There Be Love», достигшей первой позиции в чарте, она увеличила ее общее количество песен номер один до семи и стала второй из Lotus , достигшей пика, после « Your Body » в декабре 2012 года. [46]

Диаграмма 2013 года

Годовые графики

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Кристина Агилера - Пусть будет любовь - ultratop.be". ultratop.be/nl/ .
  2. ^ Бэйн, Бекки (23 августа 2012 г.). «Демо-версия нового сингла Кристины Агилеры „Your Body“ выходит на поверхность: слушайте». Idolator . Buzz Media . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. . Получено 14 сентября 2012 г. .
  3. ^ ab Hampp, Andrew (21 сентября 2012 г.). "Кристина Агилера: История на обложке Billboard". Billboard . Получено 23 сентября 2012 г. .
  4. ^ ab Schneider, Marc (11 апреля 2012 г.). "Кристина Агилера, Си Ло отправляются в студию". Billboard . Получено 14 сентября 2012 г. .
  5. ^ ab Elber, Lynn (28 августа 2012 г.). "Кристина Агилера: Новый альбом — это „возрождение“". Yahoo! Music . Yahoo! . Получено 14 сентября 2012 г. .
  6. ^ Кеннеди, Геррик Д. (13 сентября 2012 г.). «Кристина Агилера готовит новый альбом „Lotus“». Los Angeles Times . Получено 5 октября 2012 г.
  7. ^ "Кристина Агилера: 'Новый альбом — качество, а не количество'". Digital Spy . 27 мая 2012 г. Получено 5 октября 2012 г.
  8. ^ abcde Lotus (вкладыш на обложке). Кристина Агилера. RCA Records . 2012. стр. iTunes Digital Booklet.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  9. ^ ab "Let There Be Love (The Lotus Album Preview)". VEVO . 6 ноября 2012 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  10. ^ ab Lansky, Sam (5 ноября 2012 г.). «Утечка „Lotus“ Кристины Агилеры: послушайте выдающийся трек „Let There Be Love“». Idolator . Buzz Media. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. . Получено 9 декабря 2012 г. .
  11. ^ ab Zaleski, Annie (13 ноября 2012 г.). "Кристина Агилера: Lotus". The AV Club . Чикаго: The Onion . Получено 17 ноября 2012 г. .
  12. ^ ab Wass, Mike (13 ноября 2012 г.). "Christina Aguilera's 'Lotus': Album Review'". Idolator . Buzz Media . Получено 9 декабря 2012 г. .
  13. ^ Васс, Майк. «Christina Aguilera's 'Lotus': Album Review». Idolator . Получено 2 января 2020 г.
  14. ^ abcde Younie, Chris (2 ноября 2012 г.). "Новости: Обзор: Christina Aguilera – Lotus". 4Music . Channel 4 . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. . Получено 2 ноября 2012 г. .
  15. ^ abc Copsey, Robert (2 ноября 2012 г.). "Новый альбом Кристины Агилеры 'Lotus': Первое прослушивание". Digital Spy . Hearst Corporation . Получено 27 ноября 2012 г. .
  16. ^ "iTunes - Music - Lotus by Christina Aguilera". iTunes Store (GB) . Apple . 9 ноября 2012 г. . Получено 24 ноября 2012 г. .
  17. ^ abcde Хэмпп, Эндрю (12 ноября 2012 г.). "Кристина Агилера, 'Lotus': обзор трека за треком". Billboard . Получено 27 ноября 2012 г. .
  18. ^ Empire, Kitty (10 ноября 2012 г.). «Кристина Агилера: Лотос – обзор». The Guardian . Лондон. Раздел New Review, стр. 29. Получено 17 ноября 2012 г.
  19. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . "Lotus - Christina Aguilera". Allmusic . Rovi Corporation . Получено 17 ноября 2012 г.
  20. ^ Fekadu, Mesfin (12 ноября 2012 г.). «Christina Aguilera, 'Lotus' Review: Good, But Not Great». The Huffington Post . New York: AOL . Получено 27 ноября 2012 г.
  21. Фарбер, Джим (13 ноября 2012 г.). «Обзор альбома: «Lotus» Кристины Агилеры». Daily News . Получено 13 ноября 2012 г.
  22. ^ Гарибальди, Кристина (6 ноября 2012 г.). «Кристина Агилера представляет пять песен из альбома Lotus, ее «Labor Of Love». MTV News . Viacom . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. . Получено 9 декабря 2012 г. .
  23. ^ Рубенштейн, Дженна Хэлли (6 ноября 2012 г.). «Новая песня: Кристина Агилера, „Let There Be Love“». MTV Buzzworthy . Viacom. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. . Получено 31 декабря 2012 г. .
  24. ^ ab Gallucci, Michael (ноябрь 2012 г.). "Christina Aguilera, 'Lotus' - Обзор альбома". PopCrush . Townsquare Media . Получено 29 ноября 2012 г. .
  25. ^ ab Cinquemani, Sal (4 ноября 2012 г.). "Кристина Агилера: Лотос". Журнал Slant . Получено 17 ноября 2012 г.
  26. Maerz, Melissa (9 ноября 2012 г.). «Lotus - Обзор - Обзор Кристины Агилеры». Entertainment Weekly . № 1232–1233. Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 г. Получено 17 ноября 2012 г.
  27. ^ Wass, Mike (18 декабря 2020 г.). «40 лучших песен Кристины Агилеры». Idolator . Получено 22 августа 2023 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ Роза, Кристофер (28 февраля 2013 г.). «The „Beautiful“ „Fighter“: 10 лучших песен Кристины Агилеры». The Celebrity Cafe . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Получено 6 августа 2024 г.
  29. ^ abcdefghi Sieczkowski, Cavan (30 августа 2013 г.). «Видео Кристины Агилеры «Let There Be Love» поддерживает равенство». The Huffington Post . AOL . Получено 31 августа 2013 г. .
  30. ^ abcd Харрисон, Лили (29 августа 2013 г.). «Кристина Агилера записала сына Макса, Николь Ричи, для последнего музыкального видео — посмотрите!». E! Online . Получено 30 августа 2013 г.
  31. ^ abc Benjamin, Jeff (29 августа 2013 г.). «Let There Be Love: Christina Aguilera Preaches Acceptance in New Video». Fuse . The Madison Square Garden Company . Получено 30 августа 2013 г. .
  32. ^ "Шеннон Хольцапффель". FWD MGMT. Архивировано из оригинала 2020-03-02 . Получено 16 августа 2021 .
  33. ^ abc Takeda, Allison (30 августа 2013 г.). "Кристина Агилера демонстрирует худое тело и сына Макса в новом музыкальном видео "Let There Be Love"". Us Weekly . Получено 31 августа 2013 г.
  34. ^ Лопес, Кори (29 августа 2013 г.). «Видео Кристины Агилеры «Let There Be Love» — это все о принятии». Celebuzz . Buzz Media . Получено 30 августа 2013 г.
  35. ^ Уокер, Джон (30 августа 2013 г.). «Видео Кристины Агилеры «Let There Be Love» — одно из ее любимых». MTV Buzzworthy . Viacom. Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 г. . Получено 31 августа 2013 г. .
  36. ^ Мареска, Рэйчел (30 августа 2013 г.). «Кристина Агилера демонстрирует похудевшую фигуру для музыкального клипа «Let There Be Love». New York Daily News . Получено 31 августа 2013 г.
  37. ^ Лански, Сэм (29 августа 2013 г.). «Кристина Агилера выпускает видео «Let There Be Love», и это видео для фанатов». Idolator . Buzz Media . Получено 29 августа 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ ab Arpe, Malene (30 августа 2013 г.). «Кристина Агилера просто хочет, чтобы была любовь: посмотрите новый клип». Toronto Star . Получено 31 августа 2013 г.
  39. ^ Terrero, Nina (30 августа 2013 г.). "Кристина Агилера выпускает новый клип на сингл "Let There Be Love" с участием бойфренда и сына Макса". NBC Latino . NBC . Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 г. . Получено 31 августа 2013 г. .
  40. ^ ab Warner, Kara (9 октября 2012 г.). «Кристина Агилера дразнит выступлением на AMA, вдохновленным Lotus Cover». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 12 ноября 2012 г.
  41. Nessif, Bruna (18 ноября 2012 г.). «American Music Awards 2012: лучшие и худшие участники шоу, плюс полный список победителей». E! Online . Получено 27 ноября 2012 г.
  42. Хоппер, Джессика (21 ноября 2012 г.). «'The Voice' Cuts Two, Christina Aguilera Shows Her Group 'Love'». Rolling Stone . Получено 27 ноября 2012 г.
  43. ^ "Голос: Кристина Агилера исполняет 'Let There Be Love', а Кэссади Поуп становится хитом № 1 в iTunes". Idolator . Buzz Media. 21 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  44. ^ ab "Gaon Chart: Week of November 17, 2012". Gaon Chart . 17 ноября 2012. Архивировано из оригинала 21 октября 2013. Получено 24 ноября 2012 .
  45. ^ "Chart Highlights: P!nk Ties Katy Perry For Most Adult Pop Songs No. 1s". Billboard . 18 февраля 2013 г. Получено 20 февраля 2013 г.
  46. ^ abc Trust, Гэри (20 мая 2013 г.). "Chart Highlights: Christina Aguilera's 'Love' Lifts To No. 1 On Dance/Club Play Songs". Billboard . Получено 21 мая 2013 г.
  47. ^ "ULTRATOP BELGIAN CHARTS − 50 DANCE − 21/09/2013" (на голландском). Ultratop . Hung Medien. 21 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 23-09-2013 . Получено 29 мая 2020 г.
  48. ^ "Christina Aguilera – Let There Be Love" (на голландском). Ultratop . Hung Medien . Получено 22 сентября 2013 г.
  49. ^ "Christina Aguilera – Global Dance Songs". Billboard . Получено 28 ноября 2019 г. .
  50. ^ "Dance Club Songs: Year End 2013". Billboard . Получено 30 октября 2016 г.