Long Live Southbank [1] , более известная как LLSB , — некоммерческая организация , которая успешно провела кампанию против реконструкции скейтборд-площадки Southbank Undercroft на территории Southbank Centre в Лондоне, Англия. В настоящее время организация проводит кампанию по защите пространства и помогает сообществу продолжать развиваться творчески.
Движение было создано в апреле 2013 года с целью защиты исторического места в британском скейтбординге после публикации планов Festival Wing Southbank Centre, выпущенных 6 марта 2013 года. [2] Эта предложенная схема включала два новых здания над и рядом с Queen Elizabeth Hall, которые должны были финансироваться в значительной степени за счет коммерческих ресторанов и розничных разработок в пространстве Undercroft, которое было бы закрыто для его скейтбординга и других текущих пользователей. Хотя Southbank Centre предложил альтернативное место для скейтбординга и других мероприятий под мостом Хангерфорд, пользователи Undercroft посчитали это совершенно другим пространством и лишенным уникального характера и наследия Undercroft. 18 сентября 2014 года Long Live Southbank подписал соглашение по разделу 106 с Southbank Centre, гарантирующее долгосрочное будущее пространства. [3] и предложения Festival Wing были отозваны Southbank Centre.
.jpg/1280px-Lambeth,_London,_UK_-_panoramio_(56).jpg)
С начала семидесятых годов эта территория постоянно использовалась скейтбордистами , любителями BMX и другими представителями творческих городских форм искусства и остается важной достопримечательностью городской культуры. Кампания направлена на защиту динамичного пространства, которое десятилетиями использовалось для творчества и самовыражения, независимо создавая культуру и сообщество, которые продолжают привлекать посетителей со всего мира.
Волонтер LLSB Генри Эдвардс-Вуд говорит о мотивации кампании: «Это пространство дало возможность поколениям физически, визуально и совместно выражать себя, а также информировало и направляло жизни людей из всех слоев общества. Эта всемирно известная достопримечательность и культурный символ должны быть сохранены для процветания будущих поколений». [4]
Скейтбординговая площадка Undercroft была неиспользуемым пространством, выделенным в качестве культурного и развлекательного объекта в комплексе South Bank, который постоянно использовался на протяжении более 40 лет. [5] Изначально скейтбордисты присвоили [6] эту территорию, но вскоре ее стали использовать велосипедисты, роликовые коньки, граффити-художники [7] [8] и многие другие творческие люди, включая уличных танцоров, музыкантов, [9] видеооператоров и многих других.
Пространство уникально, поскольку оно органично переросло в то, что сейчас широко признано домом британского скейтбординга. Будучи импортированным из Калифорнии, скейтбординг в Британии был затруднен из-за погоды. Пространство Undercroft обеспечивало идеальную среду для катания на скейтборде, поскольку оно было закрыто от дождя, гладкое, плоское с необычными архитектурными особенностями, напоминающими рампы, на которых катались калифорнийцы, но, что самое важное, заброшенное.
В Лондоне бетонные набережные под галереей Hayward в Southbank Centre оказались идеальными для ранних движений, связанных с серфингом,
В конце 2003 года Southbank Centre сократил площадь скейт-площадки на две трети, не посоветовавшись ни с кем из пользователей подземного пространства, а также уничтожил небольшие скамейки и подъездной путь, которые находились в этой зоне; эта территория затем использовалась как дополнительное складское помещение.
В августе 2004 года Рич «Барсук» Холланд из Side Effects of Urethane спроектировал и установил новые элементы уличной мебели в подземном пространстве [11]. Этот проект назывался «Перемещение блоков», позже в 2006 году было предоставлено больше каменной уличной мебели в рамках другого проекта TSEOU под названием «Перемещение блоков». [12] Наконец, в 2010 году вокруг площадки было установлено ограждение, которое теперь служит смотровой площадкой для зрителей.
С апреля 2013 года кампания LLSB работала над защитой правового статуса Undercroft. Заявка LLSB на присвоение этой территории статуса объекта общественной ценности была удовлетворена в июле 2013 года. [13] Также была подана заявка, которая теперь отозвана в рамках соглашения по разделу 106 , на присвоение этой территории статуса зеленой деревни в соответствии с Законом о общинах 2006 года как территории признанной общественной ценности, которой регулярно пользуются местные жители. Southbank Centre опубликовал ответ на решение о внесении Undercroft в список объектов общественной ценности, сообщив, что они не намерены продавать это пространство, и результат не повлияет на их предполагаемое развитие. [14]
Кампания повысила осведомленность о предложениях по реконструкции Фестивального крыла Southbank Centre и способствовала росту поддержки противников проекта.
English Heritage изначально приветствовала предложения по Festival Wing, полагая, что это предоставит «новые помещения и возможности для Southbank Centre, чтобы закрепить его позицию ведущего комплекса искусств в Великобритании». [15] Однако их опасения по поводу масштаба планов развития заставили Саймона Хикмана, инспектора исторических зданий и территорий English Heritage, направить письмо в совет Ламбета 5 июля. Он сообщил, что English Heritage известно об «объеме представлений от сообщества скейтбордистов в отношении этой заявки, которые ценят Undercroft и считают его частью своей культурной идентичности». Он добавил, что «поскольку их основная роль — оценить физическое воздействие предлагаемой застройки на историческую среду, необходим дополнительный анализ, чтобы выяснить, насколько коммунальная ценность Undercroft необходима для определения воздействия на недавнее культурное наследие». В сентябре 2013 года English Heritage опубликовала следующее заявление на своем веб-сайте. «В 2012 году Департамент культуры, СМИ и спорта выдал Southbank Centre Сертификат иммунитета от листинга. Этот Сертификат действителен в течение пяти лет, и в течение этого периода здание не может быть рассмотрено для листинга. Решение не может быть оспорено до истечения этого времени, что в данном случае означает июнь 2017 года. Мы ценим общественную ценность скейт-парка и приветствуем обязательство Southbank Centre предоставить новый недалеко от нынешнего местоположения». [16]
Кейт Хоуи , депутат от Воксхолла, изначально выступала в пользу развития и была процитирована в мартовском пресс-релизе, где говорилось: «Southbank Centre сыграл ведущую роль в превращении Southbank в главное место Лондона, и этот проект сделает South Bank одним из самых ярких районов мира». [17] С тех пор Кейт Хоуи стала активным депутатом в движении против планов. 27 июня Хоуи представила в Палату общин петицию с 40 000 подписей (которая позже была заменена заявлением о сохранении со 150 000 подписей) о сохранении скейт-зоны Southbank. Она выступила перед Палатой и сообщила, что Undercroft является «культурно и исторически важной зоной South Bank». [18] Хоуи также стала активна на своем сайте в Twitter в поддержку кампании. [19]
Общество Двадцатого века изначально приветствовало развитие и было удовлетворено энтузиазмом Southbank Centre в отношении реконструкции существующих зданий. [20] Однако они были разочарованы тем, что ни Southbank Centre, ни его архитекторы не учели опасений общества относительно размера здания на предварительных встречах. [21]
Директор Кэтрин Крофт написала, что Общество Двадцатого Века было «глубоко разочаровано» тем, что не может поддержать проект Southbank Centre. Организация считает, что предложения «слишком масштабны и амбициозны» и затмят проект Howarth Tomkins соседнего Национального Театра . Кроме того, общество признает «огромный интерес и противодействие», вызванные планами по переселению скейтбордистов. Они считают, что скейтбордисты «привносят уникальный визуальный и культурный интерес» в South Bank и считают, что Southbank Centre «не в полной мере оценил» «общинную ценность». [22]
В первоначальном пресс-релизе Southbank Centre цитируется мнение Пола Финча, председателя Совета по дизайну CABE, который поддерживает разработку проекта, поскольку проект «уважает и модернизирует прошлое, одновременно вводя смелые дополнения, которые будут несомненно соответствовать своему времени» [2] .
Позже они опубликовали обзор, в котором утверждалось, что «сложное и трудновыполнимое предложение выиграло бы от расширенной фазы предварительного планирования», поскольку предложение должно отражать «стремления и эстетические тенденции нашего времени».
Совет Ламбета получил заявку на планирование от Southbank Centre в мае 2013 года и из-за высокого уровня интереса к разработке создал страницу на своем веб-сайте с целью прояснить «факты» предложений. На странице сообщается, что планы удвоят размер центра искусств и будут включать новое репетиционное пространство, образовательные учреждения, рестораны и магазины, а также то, что эти торговые площади будут расположены в «Undercroft», часть которого в настоящее время является домом для скейт-парка». [23]
Совет признал, что это место используется скейтерами, велосипедистами и граффити-художниками и «известно на международном уровне среди скейтбордистов. Это «место назначения» на Южном берегу». На странице также говорится, что эти планы являются предложениями, которые будут утверждены ими как местным органом планирования, «при условии окончательного указания мэра Лондона . Планы предложены не советом Ламбета, а Southbank Centre».
Советник Либ Пек, глава совета Ламбета, цитирует: «Southbank Centre — важный актив для округа, и скейт-парк стал его неотъемлемой частью. Хотя Southbank Centre уже взял на себя обязательство сохранить скейтбординг на South Bank, мы хотели бы, чтобы состоялись дальнейшие обсуждения, и уверены, что можно будет найти удовлетворительное решение». [23] На веб-сайте сообщается, что совет Ламбета и Southbank Centre договорились продлить срок принятия решения по заявке на планирование, чтобы позволить провести обсуждения. [23]
Соглашение по разделу 106 между Southbank Centre и Long Live Southbank, гарантирующее долгосрочное будущее Undercroft, будет поддержано советом Ламбета. Советник Либ Пек, лидер совета Ламбета, сказал: «Я рад, что совет Ламбета смог поработать с обеими сторонами и найти творческое решение для решения этой проблемы. Общее общественное пространство в Лондоне драгоценно, а Southbank Centre — это большой актив для культурной жизни страны. Это соглашение — разумный способ защитить и то, и другое, и теперь мы все можем смотреть вперед». [24]
Совет Ламбета принял заявку LLSB на включение Southbank Undercroft в список « активов, имеющих общественную ценность » в соответствии с Законом о местных интересах 2011 года 12 июля 2013 года. [ необходима ссылка ]
В январе 2014 года в Совет Ламбета были доставлены последние из 33 000 возражений по поводу разрешений на строительство (в отличие от 150 000 заявлений о поддержке, собранных LLSB). В их число входило официальное возражение, написанное Ником Хитнером, художественным руководителем Национального театра , которое было опубликовано в заявке на планирование Southbank Centre на веб-сайте Совета Ламбета. [25] Общество Twentieth Century Society опубликовало информацию, в которой сообщалось, что оно больше не поддерживает планы. [22] В сентябре 2013 года English Heritage опубликовало заявление в поддержку планов Southbank Centre. [16]
16 января 2014 года мэр Лондона Борис Джонсон выступил в поддержку Long Live Southbank. Это было очень важно, поскольку он имел право вето на любую заявку на планирование в Лондоне. Мэр сказал: «Скейт-парк является эпицентром британского скейтбординга и частью культурной ткани Лондона. Это любимое общественное пространство использовалось тысячами молодых людей на протяжении многих лет. Оно привлекает туристов со всего мира и, несомненно, добавляет динамичности району — оно помогает сделать Лондон тем великим городом, которым он является» [26]. Это заставило Southbank Centre отозвать свою заявку на планирование на период пересмотра.
После нескольких месяцев переговоров Southbank Centre и Long Live Southbank подписали обязывающее соглашение с советом Ламбета 18 сентября 2014 года, гарантирующее долгосрочное будущее скейт-спота. В совместном пресс-релизе говорилось: «После переговоров, которые велись в течение последних трех месяцев, Long Live Southbank и Southbank Centre рады достичь соглашения, которое закрепляет за криптой Queen Elizabeth Hall статус долгосрочного дома британского скейтбординга и других городских мероприятий, которыми он славится». [27]
С момента соглашения с Southbank Centre в сентябре 2014 года Long Live Southbank остается очень активной организацией. Они сотрудничают с широким кругом групп, стремящихся защитить креативные пространства и сообщества, как в Великобритании, так и за рубежом. Наиболее значимой является помощь, оказанная сообществам скейтбордистов Норвича и Кеттеринга в Англии, а также кампания Friends of Stockwell, которая направлена на защиту скейтпарка Stockwell, также находящегося в Южном Лондоне.
Да здравствует Southbank! Мы продолжаем участвовать в решении текущих проблем в Undercroft, организовывая техническое обслуживание, разрешая споры и принимая участие в беседах и семинарах для повышения осведомленности о важности свободных творческих пространств.
В июне 2017 года Southbank Centre и Long Live Southbank (LLSB) запустили совместную краудфандинговую кампанию стоимостью 790 000 фунтов стерлингов для сбора средств на восстановление скейт-площадки.
Яркое развитие будет включать новое пространство для скейтбординга, граффити и других свободных творческих занятий. Также включено новое пространство для детей и молодежи, чтобы заниматься обучением и творческими мероприятиями, организованными Southbank Centre.
Развитие расширит существующее пространство для скейтбординга, улучшит освещение, а также восстановит оригинальные берега и бетонное покрытие 1960-х годов. Это также создаст новый центр обучения и образования для детей и молодежи, место, куда могут пойти молодые люди, ищущие возможности в сфере искусства и творческих индустрий. Этот центр будет принимать интерактивные новые мероприятия и программы обучения и участия, которые будут приветствовать сотни школьников и местных жителей в творческих проектах каждый день.
51°30′24″N 0°06′59″W / 51.5068°N 0.1165°W / 51.5068; -0.1165