«Давайте сделаем это снова» — американский криминальный комедийный боевик 1975 года с Сидни Пуатье в главных ролях,Биллом Косби и Джимми Уокером [2] в главных ролях среди звездного черного актерского состава. В фильме режиссера Пуатье [2] рассказывается о рабочих , которые решают устроить боксерский поединок, чтобы собрать деньги для своей братской ложи . Одноименная песня группы The Staple Singers была использована в качестве открывающей и финальной темы фильма, и в результате эти двое стали часто ассоциироваться друг с другом. В число продюсерских компаний входят Verdon Productions и The First Artists Production Company, Ltd., а распространение осуществляет Warner Bros. Фильм снимался в двух городах: Атланте, штат Джорджия, и Новом Орлеане, штат Луизиана , где происходит большая часть сюжета. [3] Это был второй фильм с участием Пуатье и Косби после «Субботнего вечера в верхней части города» , за которым последовал «Часть действия» (1977). Из трех альбом Let's Do It Again оказался наиболее успешным как с точки зрения критиков, так и с коммерческой точки зрения. Кэлвин Локхарт и Ли Чемберлин также появились в Uptown Saturday Night . По данным Американского института кино , «Давай сделаем это снова» не является продолжением «Субботнего вечера в верхней части города» . [3]
Двум друзьям, Билли Фостеру и Клайду Уильямсу, нужно быстро найти способ собрать средства для своей братской ложи «Сыновья и дочери Шаки». [4] Билли должен найти деньги, потому что он является казначеем борющейся ложи. После того, как Билли убеждает Клайда, что это их лучший и самый быстрый вариант, они решают вернуть успешную схему зарабатывания денег (отсюда и название). Особая способность Клайда к гипнозу позволяет им двоим устраивать боксерские поединки, а затем максимизировать прибыль, поставив олл-ин на проигравшего. Билли и Клайд вместе со своими женами Бет и Ди Ди отправляются в Новый Орлеан , чтобы устроить боксерский поединок. Именно здесь в игру вступает персонаж Джимми Уокера , Бутни Фарнсворт. Бутни — долговязый боксер, который терпит поражение в первых спаррингах. Ему трудно произвести впечатление на кого-либо, даже на своего тренера, с каждым днем снижая его шансы на победу.
После просмотра борьбы Бутни Билли и Клайду предлагается осуществить свой план. Перед матчем они пробираются в гостиничный номер Бутни и гипнотизируют его, прежде чем весело сбежать. Они используют остатки бюджета домика, чтобы делать ставки в местных букмекерских конторах «Канзас-Сити Мак» и «Бигги Смоллс». Загипнотизированный Бутни превратился в феномен бокса и легко побеждает чемпиона Блэка с 40-й улицы нокаутом.
Собрав деньги и вернувшись в Атланту, чтобы отпраздновать это событие в домике, их вскоре посетил Мак из Канзас-Сити. Мак с подозрением отнесся к удачно рассчитанному пари дуэта, и, наконец, поймав это, он провел недели в поисках двух лучших друзей. По прибытии в домик он заключает сделку, которая позволит обеим сторонам быть равными. Билли и Клайд должны подвергнуть боксера точно такому же гипнозу, но на этот раз они должны вступить в сговор с Маком. Билли и Клайд соглашаются на первоначальную сделку, но Клайду с трудом удается разгипнотизировать Бутни. Бутни, все еще находящийся под гипнозом, стал слишком быстрым, чтобы Клайд мог угнаться за ним и разгипнотизировать. Не имея возможности войти в тренировочный зал Фарнсворта, чтобы разгипнотизировать его, что, в свою очередь, приведет к тому, что он проиграет бой, Уильямс и Фостер решают сделать ставку на ничью и делают ставки на обе гангстерские группы, используя Бет и Ди Ди, которые будут не быть признанным. Они решают загипнотизировать противника Бутни, чтобы извлечь выгоду из возмутительной ставки, о которой никто не мог подумать, - ничьей.
После ошеломляющего результата Билли и Клайда нигде нет. Возмущенный Канзас-Сити Мак и конкурирующая букмекерская контора Бигги Смоллс объединяются, чтобы выследить этих двоих. Билли и Клайд ведут их в погоню, которая заканчивается в местном отделении полиции. Здесь главный офицер сообщает двум букмекерам, что если он когда-нибудь услышит, что они преследовали Билли и Клайда или если они оба пропадут, их бросят в тюрьму на очень длительный срок. Фильм заканчивается тем, что Билли, Клайд, Бет и Ди Ди возвращаются домой в Атланту. Билли шутит, что им следует устроить бой с участием чемпиона в тяжелом весе Мухаммеда Али и артиста Сэмми Дэвиса-младшего.
На момент премьеры фильма Джон Эймос и Джимми Уокер играли отца и сына в ситкоме CBS «Хорошие времена» . Джордж Форман появляется в эпизодической роли фабричного рабочего, который вызывает Билли на бой в начале фильма. Джейн Кеннеди также играет эпизодическую роль во вступительных титрах в роли красивой девушки с фабрики, на которую смотрит Билли, когда разбивает свой вилочный погрузчик.
Сценарист фильма Ричард Уэсли также написал сценарий к первому фильму «Субботний вечер в верхней части города» , в котором Косби и Пуатье сыграли главные роли . Репертуар Уэсли включает ряд фильмов и пьес о черной силе . Уэсли является автором пьесы 1971 года « Черный террор» , в которой описывается история черной революции, которая должна была произойти в «самом ближайшем будущем», и пьесы 1989 года « Талантливый десятый» , получившей свое название от статьи WEB Дюбуа «Талантливый Десятый». Как и Уэсли, продюсер фильма Мелвилл Такер тоже работал над « Субботним вечером в верхней части города» . Такер работал с Пуатье до обоих фильмов, а также в «Пропавшем человеке» (1969). «Пропавший человек» — это фильм о черной силе о группе чернокожих боевиков, которые вынашивают план по финансированию своей «революционной борьбы». Чтобы добиться успеха в этой миссии, группа планирует ограбить фабрику.
DVD содержит комментарии, в которых участвуют Ричард Уэсли и кинокритик New York Press Армонд Уайт . Уэсли упоминает, что фильм был важен для имиджа Пуатье. Фильм позволил Пуатье расширить свой теперь уже «далекий» имидж и ответить на критику со стороны чернокожих боевиков и молодого поколения. [5] Работа с более молодыми актерами, такими как Джимми Уокер, была важным фактором в расширении аудитории Пуатье. Персонаж Джимми Уокера приветствовал Пуатье «новым черным юмором». Уэсли также упоминает, что Билл Косби и Сидни Пуатье не были первоначальными ведущими актерами, которых он имел в виду при написании сценария. Вместо этого он подумал о роли Ричарда Прайора и Редда Фокса . Это не увенчалось успехом, поскольку Warners Bros. хотели, чтобы актеры были более известны широкой Америке. Прайор и Фокс добились определенного успеха, но Пуатье считался более жизнеспособным ведущим актером. В конце концов, Уэсли остался доволен актерами, сыгравшими главную роль в фильме, ведь Пуатье и Косби так хорошо сработали вместе. Уэсли отмечает, что дружба за кадром перешла и в фильм. Хотя у Пуатье и Косби были два совершенно разных стиля игры, их химия стала тем, что улучшило сценарий. К Косби и Пуатье присоединились и другие актеры, работавшие вместе ранее. Джон Эймос, Джимми Уокер и Мел Стюарт работали с актером, продюсером или режиссером до «Сделаем это снова» .
Одежда в фильме во многом напоминает то, что можно было увидеть в эпоху черной эксплуатации . В комментариях к DVD кинокритик Армонд Уайт отмечает, что костюмы носили Канзас-Сити Мак и компания. пародировать черную эксплуатацию. [5] Экстравагантные, если не кричащие, костюмы и золотые украшения являются основными атрибутами черной эксплуатации. [6] Уайт также упоминает, что Билл Косби высмеивает одежду черной эксплуатации всего в одной сцене. Косби носит яркий красно-розовый костюм, пытаясь произвести впечатление на известного букмекера Канзас-Сити Мака (Джон Эймос). Писатель Крис Лаверти более подробно рассказал об одежде и ее важности в журнале Arts Illustrated : «В каком-то смысле это был социальный прогресс, сущность человека, добившегося успеха самостоятельно ; его можно было прочитать исключительно по тому, что он носит. жажда одежды как визуальное представление о том, что «сделал это»». [7] Также стоит отметить, что в окружении Мака либо распущенные волосы, либо бритая голова. Афро не часто можно увидеть на головах элитных афроамериканских бизнесменов. Афро является основным продуктом черной эксплуатации, и его можно увидеть на голове Билла Косби, а у Сидни Пуатье — более низкий вырез.
Роль женщины в фильме была приоритетом Уэсли. В комментарии к фильму он признал, что женщины «недостаточно использовались» в « Субботнем вечере в центре города» . [5] В «Давайте сделаем это снова» значимые другие Билли и Клайд более заметны на протяжении всего фильма и играют большую роль в развязке фильма. Женщины также более заметны в своих отношениях с другими персонажами. Уэсли отмечает, что у антагониста, Бигги Смоллса, есть женщина-глава. Зрелые отношения между чернокожими мужчинами и женщинами, которые к тому времени, возможно, «испортились», стали еще одной причиной, по которой Уэсли увеличил роль женщин в фильме. Ричард хотел улучшить имидж чернокожего сообщества. По его мнению, это улучшение началось с изображения домашнего хозяйства. «Давайте сделаем это снова» появился, когда были выпущены фильмы, в которых снимались влиятельные чернокожие женщины, такие как Коффи и Фокси Браун . Уэсли решил пойти другим путем и использовать чернокожих женских персонажей в качестве компаньонов главных героев-мужчин.
Самоопределение — еще одна тема, присутствующая в фильме. В фильме показаны персонажи, которые сами берут на себя ответственность за свою жизнь. Идея о том, что каждый человек контролирует свою собственную жизнь, является еще одной распространенной темой в движении «Власть черных» и занимала центральное место в лекциях лидеров «Власти черных», таких как Малкольм Икс и Мартин Лютер Кинг-младший . [8] [9]
Саундтрек к фильму составил всемирно известный музыкант Кертис Мэйфилд . Мэйфилд, также ответственный за очень успешный саундтрек к фильму Super Fly (1972), написал музыку, а The Staple Singers исполнили песни. Заглавный трек к этому фильму под названием «Let's Do It Again» занял первое место как в R&B, так и в поп-чартах. [3] Уэсли во многом обязан успеху фильма успеху песни, которая была выпущена до дебюта фильма. Музыка также во многом напоминает то, что можно увидеть в blaxploitation. Приподнятый фанк с духовыми инструментами и синкопированными барабанными битами можно услышать в фильмах черного кино на протяжении 1960-1970-х годов.
Выручка оценивается в 11,8 миллиона долларов и является одним из самых кассовых фильмов 1975 года .
Роджер Эберт дал фильму 3 звезды из 4, заявив, что это «не очень амбициозная комедия, но в пределах своих ограничений она работает хорошо». [11] Джин Сискел также наградил 3 звезды из 4 и написал: «После создания «Субботнего вечера в верхней части города» Косби сказал, что он не удовлетворен картиной, хотя она хорошо продавалась. Он сказал, что хочет использовать ту же банду и сделайте это еще раз, но лучше. Это достигнуто, и нет причин останавливаться на двух, у Косби и Пуатье широкий юмор, я бы хотел, чтобы они стали остроумными». [12] Ричард Эдер из The New York Times написал, что действие «знакомое, но некоторые из него довольно забавные», и нашел Косби особенно «веселым». [13] Variety написала: «Банда из Uptown Saturday Night успешно выходит на бис в Let's Do It Again , забавном фарсовом ревю в свободной форме, по сути напоминающем классическую комедию Хэла Роуча ». [14] Кевин Томас из Los Angeles Times сказал: « Давайте сделаем это снова» продолжительностью 112 минут чрезвычайно длинна для комедии, но ее юмор сохраняется на всем протяжении, благодаря изобретательности Уэсли и прекрасной ансамблевой игре большого актерского состава. Нежное руководство Пуатье». [15] Джонатан Розенбаум из The Monthly Film Bulletin написал: «Несмотря на откровенно бессмысленный сюжет, полный шаблонных выходок и неоправданно затянутое время действия, « Давайте сделаем это снова» является здоровым напоминанием об относительном воодушевлении, энергии и таланте, которые можно найти в наши дни в кино. так называемый фильм об « эксплуатации черных » — несколько нагруженный термин, учитывая тот факт, что никто никогда не говорит об «эксплуатации белых», и он особенно неуместен по отношению к такому оживленному, но скромному развлечению, как это». [16]
Rotten Tomatoes дает ему оценку 63% на основе отзывов восьми критиков. [17] Фильм также выиграл все пять премий NAACP Image Awards , на которые был номинирован. Фильм заработал 6 миллионов долларов на прокате в кинотеатрах Северной Америки. [18]
В комментариях к DVD Уэсли признает, что некоторые сцены и персонажи являются отсылками к его жизни, а точнее к его детству. [5] «Черная 40-я улица» — прозвище ребенка в лагере, который посещал брат Ричарда. Персонаж Джимми Уокера, «Бутни», был еще одним отсылкой к его жизни. Уэсли вырос, зная двух братьев по имени «Лил Бутни и Большой Бутни». Уэсли упоминает, что в обществе эти двое были известны как бойцы.
Уилл Смит и его продюсерская компания Overbrook Entertainment в 2002 году получили права на ремейки трилогии со звездой Смитом и на распространение Warner Bros. Смит надеялся привлечь к фильмам Эдди Мерфи , Мартина Лоуренса и других известных афроамериканских звезд. . [20] [21]