Давуд ( араб . دَاوُوْد , латинизировано : Dāwūd [daːwuːd] ), или Давид , считается пророком и посланником Бога ( Аллаха ) в исламе , а также праведным, божественно помазанным монархом Соединенного Королевства Израиль . [3] Кроме того, мусульмане также чтят Давида за то, что он получил божественное откровение Забур ( Псалмы ) . [4] [5]
Дауд считается одним из самых важных людей в исламе. Упомянутый шестнадцать раз в Коране , Давид появляется в исламском писании как звено в цепи пророков, которые предшествовали Мухаммеду . [6] Хотя его обычно не считают одним из «законодательных» пророков ( ulū al-ʿazm ), «он далек от маргинальной фигуры» [ согласно кому? ] в исламской мысли. [4] В более поздних исламских традициях его восхваляют за его строгость в молитве и посте . Он также представлен как прототип справедливого правителя и как символ власти Бога на земле, будучи одновременно царем и пророком.
Давид особенно важен для религиозной архитектуры исламского Иерусалима . [3] Дауд известен как библейский Давид , который был, согласно еврейской Библии , вторым царем Соединенного царства Израиля и Иудеи , правившим около 1010–970 гг. до н. э. [ необходима цитата ]
Кораническая арабская форма имени Давид — Давуд или Дауд , в отличие от греческого койне : Δαυίδ и сирийского : ������������, латинизированного : Давид (что следует за ивритом : דָּוִד , латинизированного : Давид ). Эти формы встречаются в Коране шестнадцать раз. [3]
Повествование Давида в Коране во многих отношениях соответствует тому, что дано в Библии . Он назван пророком ( наби ), а также посланником ( расул ), Давид включен в списки тех, кто получил откровение ( вахи ; Q4:163 ) или руководство ( худа ; 6:84) от Бога. В обоих списках его имя появляется рядом с именем его сына Соломона . В другом месте Коран объясняет, что Бог дал им обоим дары «здравого суждения» ( хукм ; 21:79) и «знания» ( илм ; 21:79; 27:15). Однако Коран также приписывает Давиду заслуги, которые отличают его от Соломона: Давид убил Голиафа (2:251) и получил божественное откровение под названием « Псалмы » [7] ( Коран 17:55 использует неопределенную форму, в то время как 21:105 использует определенную форму al-Zabūr ), [7] предположительно, ссылка на Псалмы или Псалтырь (термин Zabūr , возможно, связан с еврейским термином mizmōr или сирийским mazmūrā , «псалом»). Горы и птицы восхваляли Бога вместе с Давидом (21:79; в 34:10 Бог повелевает им делать это; ср. Псалом 148:7–10). Бог сделал Давида «наместником» ( khalīfa ; 38:26), титул, который Коран в противном случае дает только Адаму (2:30). Этот титул предполагает, что, согласно Корану, Давид был чем-то большим, чем посланник: он был божественно направляемым лидером, который установил правление Бога на Земле. [3] Эта роль также предполагается в 2:251: «Бог дал ему власть ( mulk ) и мудрость ( ḥikmah ) и научил его тому, чему пожелал. Если бы Бог не изгнал одних людей другими, земля стала бы испорченной». [4]
Среди вещей, которым научили Давида, было умение делать доспехи (21:80, 34:10–11), что говорит о том, что военные подвиги Давида были деянием Бога. Также важно, что кораническое упоминание «мудрости» Давида иногда объяснялось классическими экзегетами как дар пророчества. [8] Коран также связывает Давида и Иисуса, настаивая на том, что оба проклинали евреев за их пророчество, которые не верили (5:78). Более того, согласно Корану, Давиду была дана способность различать правду и ложь при отправлении правосудия ( faṣl al-khiṭāb , 38:20). Кроме того, есть намек на испытание, через которое прошел Давид, когда он молился и раскаивался, и Бог простил его (38:24–5). Сура Сад (38-я глава Корана) также называется «сурой Давида» [9]. Толкователи объясняют, что поскольку Давид совершил земной поклон, прося Бога простить его, Мухаммеду было приказано подражать ему и совершить земной поклон при чтении этой главы. [10]
Давид — один из немногих исламских пророков, которые также получили царский сан. В то время как другие пророки проповедовали во время правления царей, Давид в свое время был царем. Таким образом, он получил чрезвычайно большую задачу — убедиться, что народ Израиля не только находится под контролем духовно, но и сама страна остается сильной. Его место как лидера и пророка почитается всеми мусульманами как одно из чрезвычайно высокого ранга. Фигура Давида, вместе с фигурой его пророческого сына Соломона, являются знаковыми для людей, которые справедливо правили своей землей. Бог часто упоминает высокий ранг Давида как пророка и посланника в Коране. Он часто упоминается наряду с другими пророками, чтобы подчеркнуть, насколько он был велик. Например, Бог говорит:
И Мы даровали ему Исаака и Иакова и наставили их на прямой путь, как Мы наставили на прямой путь Ноя до них, а из его потомков — Давида, Соломона, Иова, Иосифа, Моисея и Аарона. Так Мы воздаем тем, которые были верны и творили добро.
— Коран 6:84 [11]
Когда халиф Умар посетил Иерусалим , патриарх Софроний сопровождал его на Храмовой горе , пока он искал Михраб Дауд ( молитвенную нишу Давида ), чтобы совершить молитву. Более поздние комментаторы отождествляли это место с Башней Давида . В хадисе молитва и пост Давида упоминаются как дорогие Богу.
Сообщается, что Абдулла ибн Амр ибн Аль-Ас сказал: «Посланник Аллаха сказал мне: «Самая любимая молитва у Аллаха — это молитва Дауда, а самые любимые посты у Аллаха — это посты Дауда. Он спал половину ночи, а затем молился треть ночи и снова спал ее шестую часть, и постился через день».
- Мухаммад аль-Бухари, Сахих аль-Бухари [12]
Забур — священная книга , приписываемая Давиду Богом, так же как Муса ( Моисей ) получил Таурат ( Тору ), Иса ( Иисус ) получил Инджил ( Евангелие ), а Мухаммед получил Коран. В Библии Забур известен как Псалмы.
Господь твой знает тех, кто на небесах и на земле. Мы возвысили одних пророков над другими, а Давиду Мы даровали книгу Псалмов.
— Коран 17:55 [13]