stringtranslate.com

Дуг Бестерман

Дуглас Бестерман (родился 3 февраля 1965 года) — американский оркестровщик , музыкальный аранжировщик и музыкальный продюсер . Он является обладателем трёх премий «Тони» из шести номинаций и двух премий «Драма Деск» из шести номинаций, а также был номинантом на премию «Грэмми» 2009 года .

Личная жизнь

В настоящее время Бестерман проживает в Нью-Йорке. Дуг вырос в пригороде Нью-Йорка Монси . Он учился в средней школе Рамапо и музыкальной школе Университета Рочестера/ Истмена . Его отец (Кенни Бестерман) в детстве выступал на шоу The Horn and Hardart Children's Hour . Дуг Бестерман женился на Алиде Михал в 2021 году. У него трое детей от предыдущих браков.

Карьера

В 1986 году Бестерман нашел работу в Нью-Йорке в качестве пианиста-репетитора. В 1990 году он встретил Дэнни Труба, который порекомендовал Бестерману поработать над мюзиклом Off-Broadway с Аланом Менкеном . [2] Затем Бестерман начал обширную карьеру в кино с «Линкольном» (1992), а затем в 1995 году стал оркестровщиком «Покахонтас» студии Disney .

Его дебют на Бродвее состоялся с мюзиклом Damn Yankees (1994), за который он был номинирован на премию Drama Desk Award за выдающиеся оркестровки . Бестерман также был номинирован на последнюю в 1997 году за мюзикл Big: the Musical . [3] Он выиграл свою первую премию Tony Award за лучшие оркестровки в 1999 году за оркестровку Fosse с Ральфом Бернсом .

В 2000 году Бестерман был номинирован на премию «Тони» за пьесу «Музыкант» , за которую он также получил свою третью номинацию на премию «Драма Деск». [3]

Бестерман получил свою вторую премию «Тони» и свою первую премию «Драма Деск» за постановки на Бродвее и Вест-Энде « Продюсеры» (2001). В 2002 году он разделил эти награды с Ральфом Бернсом за оригинальную бродвейскую постановку « Thoroughly Modern Millie» с Саттон Фостер в главной роли . Бернс умер в ноябре 2001 года [4] , и Бестерман принял награды. [3] В своей благодарственной речи на церемонии вручения премии «Тони» 2002 года Бестерман сказал: «Мне грустно быть здесь без него». [5]

В 2001 году Бестерман аранжировал музыку Роджерса и Хаммерстайна в телефильме «Юг Тихого океана» . [6] В 2002 году он был оркестратором отмеченной премией «Оскар» экранизации « Чикаго» . [7] Бестерман также аранжировал музыку для фильма 2003 года «Большой фильм поросенка» .

В 2004 году Бестерман оркестровал музыку для оригинальных постановок «Дракулы», мюзикла в La Jolla Playhouse и бродвейского театра Belasco . [8] [9]

Бестерман занимался оркестровкой и аранжировками для постановки «Парни и куколки» в Вест-Энде в 2005 году . [10]

Также в 2005 году Бестерман воссоединился с композитором The Producers Мелом Бруксом для создания одноименной киноверсии . [11] Он снова работал с Бруксом над его музыкальной адаптацией « Молодого Франкенштейна» в 2007 году , за которую он был номинирован на свою шестую премию Drama Desk Award и первую премию Грэмми . [3] [12] [13]

Бестерман работал с писательницей Деброй Фордхэм и композиторами Джеффом Марксом и Робертом Лопесом над музыкальным эпизодом сериала «Клиника» под названием « Мой мюзикл », который вышел в эфир в 2007 году. [14] Многие [ кто? ] описывали первоначальные опасения, что музыкальная концепция сделает эпизод бесполезным, но эти опасения были по большей части развеяны тем фактом, что эпизод был «логически безумным». [15]

В 2008 году Бестерман оркестровал песни для Хьюстона , Техас , премьеры мюзикла «Американец в Париже» Гершвинов , музыкальной адаптации одноименного фильма 1951 года . Он шёл с 29 апреля 2008 года по 22 июня 2008 года. [16]

На концертах Бестерман организовывал выступления Мела Брукса и Читы Риверы на Kennedy Center Honors , благотворительный концерт Бейонсе Ноулз 2002 года и « Празднование 75-летия Стивена Сондхайма » с филармонией Лос-Анджелеса . Кроме того, он работал с Boston Pops Orchestra и Hollywood Bowl Orchestra . [17] [18]

Оркестровки для балетов включают Take Five (More Or Less) ( Pacific Northwest Ballet ), Double Feature ( New York City Ballet ) и But Not For Me ( Martha Graham Dance Company ); все они были поставлены Сьюзан Строман . [19]

Он написал оркестровки для постановки La Jolla Playhouse 2010 года Limelight: The Story of Charlie Chaplin . Он оркестровал песни для музыкальной адаптации под названием Elf the Musical фильма 2003 года Elf , [20] которая была показана в театре Al Hirschfeld Theatre на Бродвее зимой 2010 года. [21]

Бестерман был оркестратором возрождения на Бродвее в 2011 году постановки Роба Эшфорда « Как преуспеть в бизнесе, не прикладывая особых усилий » Фрэнка Лессера с Дэниелом Рэдклиффом в главной роли , за которую он был номинирован на свою пятую премию «Тони» за лучшую оркестровку . [22] [23] Для этой постановки Бестерман уменьшил оркестр: «Музыкальный руководитель Дэвид Чейз и оркестровщик Даг Бестерман исследовали способы отдать дань уважения вкладу оригинальной музыкальной команды (музыкальный руководитель Эллиот Лоуренс и оркестровщик Роберт Гинзлер ), извлекая при этом выгоду из активов оптимизированного оркестра из 14 человек». [24] Описывая подход Бестермана к этим новым оркестровкам, продюсеры Крейг Задан и Нил Мерон написали:

Они решили не использовать струнные (кроме арфы) и мыслить в терминах мускулистого джазового ансамбля, а не симфонического звучания. Джо Салливан Лессер (вдова Фрэнка Лессера и известная исполнительница сама по себе) была очень рада пойти по этому новому пути с партитурой. Вдохновение пришло из работы аранжировщика 1950-х годов Марти Пейча , чьи записи Dek-Tette (наиболее известные с Мелом Торме ) нашли свежие и универсальные звуки от ансамбля из 10 человек (5 духовых, 3 саксофона, бас и ударные). К нашему миксу были добавлены гитара (приглушенные гитарные вамп-фигуры были любимыми у Гинзлера, как в «Gotta Stop That Man»), перкуссия (для латинских звуков, столь популярных в то время, примером которых является «Coffee Break»), фортепиано (вы не можете представить это шоу без поклона Григу ) и арфа (для чрезмерного романтизма в «Rosemary»). [24]

Он также занимался оркестровкой мюзикла «Действуй, сестра» в Лондоне, Бродвее и Гамбурге . Премьера этих постановок состоялась 2 июня 2009 года (Лондон), [25] 2 декабря 2010 года (Гамбург) [26] и 20 апреля 2011 года (Бродвей). [27]

Бестерман сделал оркестровку для ремейка фильма « Винни-Пух» 2011 года , с музыкой и словами Роберта Лопеса и Кристен Андерсон-Лопес, при участии The Sherman Brothers . [28]

Бестерман организовал совместно с Майклом Старобиным мюзикл The People in the Picture (2011) для Roundabout Theatre Company , рассказывающий о бабушке, вспоминающей свою жизнь в идишском театре и Холокосте . [29] Бестерман также предоставит оркестровку для предстоящего возрождения мюзикла 1988 года «Кэрри» в MCC Theater . [30]

Дискография

Награды и номинации

Победы
Номинации

Ссылки

  1. ^ "Оркестровка обладателя премии "Тони"". Rochester Review . Получено 22 апреля 2011 г.
  2. ^ "Интервью". dougbesterman.com . Получено 10 апреля 2011 г. .
  3. ^ abcd "Doug Besterman Awards". Internet Broadway Database . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Получено 10 апреля 2011 года .
  4. ^ «Гомофобия в джазе». Jazz Times. 2001.
  5. ^ Pogebin, Robin. «На Tonys «Милли» лидирует, но ее книга и музыка — нет» New York Times , 6 июня 2002 г.
  6. ^ Кенрик, Джон (март 2001). "Южная часть Тихого океана". Мюзиклы 101. ABC-TV . Получено 10 апреля 2011 .
  7. ^ "Оскаровцы 2003 года". Ropeofsilicon.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2009 г. Получено 10 августа 2009 г.
  8. ^ "LaJolla History" Архивировано 13 июля 2011 г. на Wayback Machine lajollaplayhouse.org, получено 10 января 2010 г.
  9. Список Дракулы на ibdb.com, получен 10 января 2010 г.
  10. ^ "Парни и куколки (2005)". broadwayworld.com . Получено 10 апреля 2011 .
  11. ^ "Продюсеры (2005)". Internet Movie Database . Получено 10 апреля 2011 .
  12. «Gypsy, In the Heights, Mermaid, Pacific и Frankenstein номинированы на премию «Грэмми». Архивировано 07.12.2008 на Wayback Machine , playbill.com , 3 декабря 2011 г.
  13. ^ "Мел Брукс считает, что Франкенштейну пора танцевать". New Zealand Herald . 10 апреля 2006 г. Получено 04.07.2007 .
  14. ^ Дебра Фордхэм , Стефани Д'Абруццо (13 января 2007 г.). Блог Scrubs: Мой мюзикл - Часть 1. Quick Stop Entertainment. Архивировано из оригинала (mov) 12 октября 2007 г. Получено 06.07.2007 .
  15. ^ Айверсон, Дэн (19.01.2007). "Scrubs: 'My Musical' Review". IGN . Получено 09.07.2007 .
  16. ^ "Американец в Париже (2008)". broadwayworld.com . Получено 10 апреля 2011 .
  17. ^ "Оркестровки (Концерты)". dougbesterman.com . Получено 10 апреля 2011 г. .
  18. ^ "Disc Recordings". dougbesterman.com . Получено 10 апреля 2011 г. .
  19. ^ "Оркестровки (Балет)". dougbesterman.com . Получено 10 апреля 2011 г. .
  20. ^ Хили, Патрик. «Мюзикл «Эльф» отправляется на Бродвей». The New York Times , 11 июня 2010 г.
  21. ^ Broadway News Report. «Эльф: новый семейный мюзикл для зимних каникул». Архивировано 14 июля 2011 г. в Wayback Machine . New York Theatre Guide , 10 июня 2011 г.
  22. «Объявлены номинанты на премию «Тони» 2011 года», broadwayworld.com, 3 мая 2011 г.
  23. ^ Хетрик, Адам. «Джон Ларрокетт присоединится к Дэниелу Рэдклиффу в мюзикле «Как добиться успеха на Бродвее». Архивировано 24 ноября 2010 г. на Wayback Machine playbill.com, 20 октября 2010 г.
  24. ^ ab « Как преуспеть в бизнесе, не прилагая особых усилий» , запись спектакля «Revival Cast Recording», буклет на CD
  25. ^ Ганс, Эндрю. «Формирование привычки: Вупи Голдберг продюсирует лондонскую премьеру «Действуй, сестра». Архивировано 07.01.2009 на Wayback Machine , playbill.com, 13 ноября 2008 г.
  26. Sister Act. Архивировано 19 января 2011 г. на официальном сайте Wayback Machine , Гамбург, Германия.
  27. ^ Хетрик, Адам. «Мюзикл «Сестричка, действуй» откроется в театре на Бродвее в апреле 2011 года». Архивировано 16 декабря 2010 г. на Wayback Machine playbill.com, 5 октября 2010 г.
  28. Ганс, Эндрю (30 марта 2011 г.). «Роберт Лопес из Книги Мормона — соавтор песен для нового «Винни-Пуха» от Disney». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 4 апреля 2011 г. . Получено 10 апреля 2011 г. .
  29. ^ Джонс, Кеннет. ««Люди на картинке», с Донной Мерфи, живущей двумя жизнями, выходят на Бродвей 1 апреля». Архивировано 08.06.2011 на Wayback Machine playbill.com, 1 апреля 2011 г.
  30. Ганс, Эндрю (25 октября 2010 г.). «MCC Theater to Produce Infamous Broadway Flop Carrie». Афиша . Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. Получено 10 апреля 2011 г.

Внешние ссылки