stringtranslate.com

Дайан Вилкерсон

Дайан Уилкерсон (родилась 2 мая 1955 года) — бывший член Сената Массачусетса от Демократической партии , представлявшая 2-й округ Саффолк с 1993 по 2008 год и ставшая первой афроамериканкой, работавшей в палате.

28 октября 2008 года она была арестована ФБР по обвинению в коррупции за получение взяток на общую сумму 23 500 долларов. Она официально ушла в отставку 19 ноября 2008 года. 3 июня 2010 года она признала себя виновной по восьми пунктам обвинения в совершении тяжких преступлений, связанных с попыткой вымогательства . 24 ноября 2010 года она была отстранена от юридической практики в Содружестве Массачусетс и отбывала наказание в федеральной тюрьме с 2011 по 2013 год.

Образование

Дайан Вилкерсон окончила Высшую школу коммерции в Спрингфилде . Она получила степень бакалавра наук в области государственного управления в Американском международном колледже в 1978 году и степень доктора юриспруденции в Юридической школе Бостонского колледжа в 1981 году. [1] [2] После окончания юридической школы и получения лицензии адвоката она работала юристом по гражданским правам и принимала активное участие в работе Национальной гильдии юристов .

Политическая карьера

Официальный портрет, 1993 г.
Официальный портрет, 2005 г.

В 1993 году она стала первой афроамериканкой в ​​Сенате Массачусетса, одержав победу на выборах 1992 года, победив действующего сенатора Билла Оуэнса на праймериз Демократической партии.

Во время пребывания Уилкерсона на посту сенатора его избирательный округ включал Бэк-Бэй , Бикон-Хилл , Чайнатаун , Джамейка-Плейн , Мишн-Хилл , Роксбери , Саут-Энд и некоторые части Фенуэя , Дорчестера и Мэттапана .

Она проиграла праймериз Демократической партии в сентябре 2008 года Соне Чанг-Диас и 31 октября 2008 года объявила, что прекращает свою кампанию по переизбранию на выборах 4 ноября 2008 года. [3] [4] 19 ноября 2008 года Уилкерсон официально ушла из Сената штата Массачусетс. [5]

В апреле 2022 года, после решения Сони Чанг-Диас не баллотироваться на переизбрание, она подала документы на повторное выдвижение своей кандидатуры в Сенат. [6] Она проиграла праймериз Демократической партии представителю штата Лиз Миранде , заняв третье место с 21% голосов. [7]

Законодательные назначения

Будучи сенатором штата, она была назначена в следующие органы: Комиссию по ликвидации расовых и этнических различий в сфере здравоохранения, Законодательную комиссию по конференц-центру Хайнса и Бостонской общей парковке, Специальную комиссию по негрупповому и малогрупповому медицинскому страхованию, сопредседателем; и Совет по инвестициям в рабочую силу Массачусетса.

Законодательные комитеты

Председатель сената, Объединенного комитета по государственному управлению и нормативному надзору; Объединенного комитета по финансовым услугам; Сенатского комитета по путям и средствам; Объединенного комитета по образованию; Объединенного комитета по психическому здоровью и злоупотреблению психоактивными веществами; и Объединенного комитета по облигациям, капитальным расходам и государственным активам.

Проблемы с законом

Уклонение от уплаты федеральных налогов

В декабре 1997 года Вилкерсон была приговорена к домашнему аресту после признания себя виновной в неуплате федеральных подоходных налогов в размере 51 000 долларов в начале 1990-х годов. В 1999 году она была отстранена от юридической практики на один год из-за осуждения и не добивалась восстановления. [8]

Нарушения этики

Слияние Fleet/BankBoston

В 2001 году Комиссия по этике штата оштрафовала ее на 1000 долларов за то, что она не предоставила надлежащего отчета о том, что банк, интересы которого она лоббировала, будучи сенатором, платил ей более 20 000 долларов в год в качестве консультанта. [9]

Незарегистрированные пожертвования

В сентябре 2005 года генеральный прокурор Массачусетса Томас Рейли и глава государственного управления по финансированию предвыборной кампании подали иск против Уилкерсон, утверждая, что она не сообщила о почти $27 000 пожертвований и отказалась объяснить более $18 000 личных возмещений. Она согласилась заплатить штраф в размере $10 000 и отказаться от около $30 000 долгов, которые ей должны были выплатить, чтобы урегулировать обвинения. [10]

Жалоба на дачу ложных показаний

3 октября 2008 года Управление адвокатуры штата подало жалобу, обвинив Уилкерсон в нарушении правил профессионального поведения, выразившемся в лжи под присягой на судебном слушании в 2005 году, на котором ее племянник Джермейн Берри ходатайствовал о проведении нового судебного разбирательства по делу о непредумышленном убийстве.

Вилкерсон, который присоединился к адвокатуре в 1981 году, но не занимался адвокатской практикой в ​​течение десяти лет, дал «заведомо ложные, вводящие в заблуждение и обманные показания» на слушании в Верховном суде графства Саффолк и в письменном показании под присягой , согласно восьмистраничной петиции о дисциплинарном взыскании.

В жалобе говорится, что и в суде, и в заявлении под присягой Уилкерсон ложно утверждала, что она присутствовала в полицейском участке Бостона, когда два детектива по расследованию убийств допрашивали другого племянника, Айзека Уилкерсона, о ножевом ранении Хейзел Мак в 1994 году. Берри был признан виновным в преднамеренном убийстве Мак, но сенатор дал показания о том, что Айзек Уилкерсон сделал заявления, которые выдавали его во время допроса.

В дисциплинарной жалобе говорилось, что Вилкерсон также солгала, когда дала показания о том, что детективы неоднократно включали и выключали магнитофон во время допроса. [11]

Осуждение за публичную коррупцию

Фотография Вилкерсона, получающего взятку.

28 октября 2008 года Вилкерсон была арестована ФБР по обвинению в коррупции. Против нее был подан федеральный уголовный иск, в котором утверждается, что ее засняли на пленку, когда она засовывала взятку наличными в бюстгальтер и принимала эти денежные платежи в обмен на свои официальные обязанности и ответственность.

Вилкерсон была объектом 18-месячного тайного расследования, проведенного полицией Бостона и ФБР, в ходе которого она якобы приняла восемь взяток наличными на общую сумму 23 500 долларов. Платежи в размере от 500 до 10 000 долларов были получены от тайных сотрудников правоохранительных органов и сотрудничающего свидетеля. [12] [13] Взятки якобы были приняты в обмен на ее помощь в получении лицензии на продажу спиртных напитков для предлагаемого ночного клуба и передаче государственной земли федеральному агенту, выдававшему себя за частного застройщика. [14]

17 ноября 2008 года Вилкерсон подала ходатайство в федеральный суд, требуя назначенного судом адвоката для защиты ее от обвинений во взяточничестве. Она заявила, что не может позволить себе заплатить за адвоката, и попросила мирового судью США Тимоти С. Хиллмана назначить Макса Д. Стерна. Стерн защищал Вилкерсон в несвязанном деле. [15]

18 ноября 2008 года федеральное большое жюри предъявило Уилкерсону обвинение по восьми пунктам в получении взяток. [16]

8 декабря 2008 года Вилкерсон предстала перед судьей Тимоти С. Хиллманом в окружном суде США в Бостоне, чтобы признать себя невиновной по восьми обвинениям в вымогательстве. После того, как федеральное большое жюри добавило обвинение в сговоре против Вилкерсон, ей пришлось вернуться в суд 11 декабря вместе с соответчиком, членом городского совета Бостона Чаком Тернером , чтобы снова признать себя невиновной по всем обвинениям. 7 апреля 2009 года федеральное большое жюри добавило еще 23 пункта обвинения в коррупции против Вилкерсон. Утверждалось, что она получала взятки с 2002 года. 3 июня 2010 года Вилкерсон признала себя виновной по восьми пунктам обвинения в попытке вымогательства. В рамках ее соглашения о признании вины другие связанные с этим обвинения будут отклонены. Она оставалась на свободе под залогом в ожидании вынесения приговора. [17] [18]

6 января 2011 года Вилкерсон был приговорен к трем с половиной годам тюремного заключения за взяточничество. [19]

Влияние на политическую карьеру

Несмотря на арест, Вилкерсон изначально поклялась продолжить свою вписываемую кандидатуру и раскритиковала прокурора США Майкла Дж. Салливана , которого она обвинила в «участии в политических расчетах с целью сорвать ее кампанию». [20] [21] Однако 31 октября, после встречи с членами бостонской коалиции «Десять пунктов» и Альянса черных министров, она согласилась приостановить свою кампанию, заявив: «Я снимаю свою кандидатуру с гонки. Мы не будем заниматься никакой работой над кампанией по наклейкам». [22]

В ответ на арест председатель Сената Тереза ​​Мюррей лишила Вилкерсон поста председателя Комитета по государственному управлению и нормативному надзору и заявила, что инициирует расследование Комитета по этике Сената. 30 октября 2008 года Сенат Массачусетса отстранил ее от всех назначений в комитете и единогласно принял резолюцию, призывающую ее уйти в отставку. В ответ Вилкерсон направила письмо председателю Сената Мюррей, в котором заявила, что будет следовать воле Сената. Вилкерсон не присутствовала во время голосования в Сенате. [23] Позже Вилкерсон опубликовала заявление, в котором говорилось, что она не уйдет в отставку, назвав просьбу «необоснованной», а также заявив: «Разумеется, члены Сената штата не могли поверить, что такое монументальное решение будет принято в течение нескольких часов. Решение оставить этот округ без представительства, даже на 60 дней, не может и не должно быть принято в течение нескольких часов. Будьте уверены, я обязуюсь делать то, что в наилучших интересах жителей этого округа». [24]

В дни после ее ареста призывы к отставке Уилкерсон также прозвучали от губернатора Массачусетса Девала Патрика [25] и в редакционных статьях двух главных газет Бостона, Boston Herald [26] и The Boston Globe [27] .

5 ноября 2008 года в заявлении, выпущенном ее сенаторским офисом, Вилкерсон объявила, что уйдет в отставку «...как только это будет возможно с точки зрения гуманизма и ответственности». [28] 19 ноября 2008 года Вилкерсон официально ушла из Сената Массачусетса, за день до того, как Сенат должен был проголосовать за ее исключение. [5]

Вилкерсон была освобождена из тюрьмы 27 сентября 2013 года. [2] В феврале 2014 года Вилкерсон получила награду как одна из 18 «цветных женщин, меняющих наш мир», врученную мэром Бостона Марти Уолшем . [2]

Ссылки

  1. ^ "Сенатор штата Дайан Уилкерсон". Архивировано из оригинала 29 мая 2007 года . Получено 13 марта 2008 года .
  2. ^ abc Johnson, Akilah (26 февраля 2014 г.). "Новая жизнь Дайанны Уилкерсон" . The Boston Globe . Получено 23 декабря 2023 г.
  3. ^ "Вилкерсон прекращает кампанию – BostonHerald.com". News.bostonherald.com. Associated Press. 2008-10-31. Архивировано из оригинала 2011-06-13 . Получено 2010-08-03 .
  4. ^ "Федералы арестовали сенатора штата Массачусетс, обвиняемого в получении взяток от тайных агентов" . Получено 28 октября 2008 г.
  5. ^ ab Хиллари Шабо (2008-11-19). "Сенатор Дайанн Уилкерсон, находящаяся в состоянии боевой готовности, уходит в отставку". Boston Herald . Получено 2008-11-19 .
  6. ^ Радио WBZ: 27 апреля 2022 г.: Бывший сенатор штата Дайанн Уилкерсон отзывает документы для повторного участия в выборах в Сенат
  7. ^ Джонас, Майкл (6 сентября 2022 г.). «Миранда выигрывает предварительные выборы из пяти кандидатов на место в сенате штата Роксбери». Commonwealth Magazine . Получено 12 сентября 2022 г.
  8. Аноним. «ФБР арестовывает сенатора Дайанн Уилкерсон по обвинению в коррупции – Куинси, Массачусетс». The Patriot Ledger . Получено 03.08.2010 .
  9. ^ "State Ethics Commission" (PDF) . Mass.gov . Получено 2010-08-03 .
  10. ^ "Сенатор штата подал в суд за неотчетные расходы". wbztv.com. 2005-09-28. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 2010-08-03 .
  11. ^ Зальцман, Джонатан; Эстес, Андреа (2008-10-04). «Вилкерсону грозит лишение адвокатской лицензии за дачу показаний». The Boston Globe . Получено 2010-08-03 – через Boston.com .
  12. ^ "Министерство юстиции США – Прокуратура США – Округ Массачусетс". Usdoj.gov. 2008-10-28. Архивировано из оригинала 2009-07-15 . Получено 2010-08-03 .
  13. ^ "Сенатор штата обвиняется в получении 8 взяток". The Washington Times .
  14. ^ Лорел Дж. Свит; Хиллари Шабо (2008-10-30). «Эксперты говорят, что чиновники могут перевернуть Дайанн Уилкерсон». Boston Herald . Получено 2008-10-30 .
  15. ^ "Уилкерсон говорит, что не может позволить себе адвоката – Local News Updates". The Boston Globe . 2008-11-17 . Получено 2010-08-03 – через Boston.com .
  16. ^ "Сенатору Вилкерсону предъявлены обвинения в коррупции". The Boston Globe . 2008-11-18 . Получено 2008-11-18 – через Boston.com .
  17. ^ "Освобожден под залог". boston.com . Получено 29 января 2023 г. .
  18. ^ Трэвис Андерсен; Джонатан Зальцман (2010-06-03). «Вилкерсон виновен в попытке вымогательства; прокуроры рекомендуют до 4 лет». The Boston Globe . Получено 2010-06-03 – через Boston.com .
  19. ^ "Дайан Вилкерсон приговорена к 3,5 годам тюрьмы за взяточничество". Associated Press. 2011-01-06 . Получено 2011-01-14 .
  20. ^ Джон К. Дрейк; Майкл Левенсон; Джонатан Зальцман; Мэтт Визер (29.10.2008). «Ожидается, что Вилкерсон останется в гонке, критикует прокурора США». The Boston Globe . Получено 29.10.2008 – через Boston.com .
  21. ^ Мэтт Визер (2008-10-30). «Вилкерсон обещает остаться в гонке: осуждает время дела о взяточничестве; федеральное расследование расширяется». The Boston Globe . Получено 2008-10-30 – через Boston.com .
  22. Джессика Фарджен (31 октября 2008 г.). «Уилкерсон прекращает кампанию». Boston Herald . Получено 31 октября 2008 г.
  23. ^ Мэтт Визер; Фрэнк Филлипс; Эндрю Райан (2008-10-30). «Сенат просит Уилкерсона немедленно уйти в отставку». The Boston Globe . Получено 2008-10-30 – через Boston.com .
  24. Визер, Мэтт (31 октября 2008 г.). «Вилкерсон отклоняет призыв Сената уйти в отставку». The Boston Globe . Получено 03 августа 2010 г. – через Boston.com .
  25. Глен Джонсон (06.11.2008). «Губернатор Дэвал Патрик призывает сенатора Массачусетса Дайан Уилкерсон уйти в отставку в связи с обвинениями во взяточничестве». The Republican . Получено 19.11.2008 .
  26. ^ "Просто выгоните их оттуда!". Boston Herald . 2008-11-07. Архивировано из оригинала 2011-05-22 . Получено 2008-11-19 .
  27. ^ «Этот сенатор должен уйти». The Boston Globe . 2008-10-31 . Получено 2008-11-19 – через Boston.com .
  28. ^ Дрейк, Джон С. (2008-11-06). «Вилкерсон обещает уйти в отставку, но не говорит, когда». The Boston Globe . Получено 2010-08-03 .

Внешние ссылки