Дайсуке Игараси (五十嵐 大介, Игараси Дайсуке , родился 2 апреля 1969 года) — японский художник манги . Работая с 1990-х годов, он известен своими подробными изображениями природы в сочетании с духовными или сюрреалистическими темами. Такие серии манги, как «Ведьмы» и «Дети моря», были высоко оценены критиками и переведены на несколько языков.
Игараси родился в Сайтаме , пригороде Токио . В детстве он часто проводил время в роще Цуки-дзё в Сайтаме, состоящей из деревьев, которым было несколько сотен лет. Он начал рисовать, потому что хотел изобразить красоту этих деревьев. [1] [2] Он окончил Университет искусств Тама , [3] где изучал масляную живопись с 1989 года. Он был одноклассником с коллегой-художником манги Хироаки Самурой , но они по-настоящему встретились только позже, когда работали в одном журнале манги. [4] После окончания университета он путешествовал по Японии и зарисовывал пейзажи, которые видел. [2]
В 1993 году Игараси выиграл премию новичка Afternoon Shiki Shō («Приз за послеобеденный сезон») журнала манги Afternoon с рассказом «Ohayashi ga kikoeru hi» («Слышится музыка дневного фестиваля»), а его публикация в выпуске Afternoon за февраль 1994 года стала его дебютом в качестве профессионального художника манги. [5] [3] Действие рассказа происходит в святилище Цуки-дзё. [2] Ранее он отправлял мангу в журнал сёдзё-манги LaLa , но редакторы журнала отклонили её из-за отсутствия романтики в истории и посоветовали Игараси отправить её в журнал сэйнэн-манги . [4] «Ohayashi ga kikoeru hi» стала первой главой серии Hanashippanashi , состоящей из разных рассказов. Он сосредоточился на серии, состоящей из рассказов, чтобы всё ещё экспериментировать со стилями и темами в начале своей карьеры. [1] Hanashippanashi выпускался в журнале Afternoon до 1996 года. В последующие шесть лет он опубликовал лишь несколько коротких рассказов, которые были собраны в книгу Sora Tobi Tamashii в 2002 году.
Его карьера взлетела в 2002 году. Он сделал себе имя с помощью серии Little Forest , которую он публиковал в Afternoon с 2002 по 2005 год и которая была основана на его собственном опыте жизни вдали от цивилизации . [5] Игараси прожил три года в сельской местности префектуры Иватэ , где он работал на рисовых полях , и его редакторы обратились к нему с предложением создать серию манги о его жизни. [1] Сериал был адаптирован в два игровых фильма в Японии в 2014 и 2015 годах и в еще один игровой фильм в Южной Корее в 2018 году. [6]
В 2003 году он начал работать на другие издательства, помимо Kodansha . В тогдашнем новом журнале манги Shogakukan Ikki он публиковал серию Witches до 2004 года. С 2006 по 2011 год он рисовал Children of the Sea для того же журнала. Обе работы получили награды, а Children of the Sea был адаптирован в виде аниме-фильма в 2019 году Studio 4°C . Под импринтом Shogakukan's Ikki Comics он опубликовал двухтомную серию Saru в 2010 году в сотрудничестве с романистом Котаро Исакой , который опубликовал роман SOS no Saru в то же время, при этом роман и манга ссылались друг на друга. [7]
Он также рисовал небольшие работы для издательств, отличных от Kodansha и Shogakukan. В 2005 году французский художник комиксов Фредерик Буале пригласил его создать короткий рассказ о префектуре Иватэ и иллюстрацию обложки для франко-японской антологии Japan: As Viewed by 17 Creators . [1] Игараси также публиковал короткие рассказы в альтернативном журнале манги Manga Erotics F , журнале о стиле жизни Brutus и журнале манги Jump X издательства Shueisha .
В 2015 году он вернулся к работе в издательстве Kodansha, где до 2019 года публиковал серию Designs in Afternoon . С 2022 года он работает над Kamakura Bake Neko Club , которая является его первой работой, опубликованной в журнале манги для женщин, журнале дзёсэй-манги Be Love .
Игараси стремится показать красоту различных аспектов природы в своих работах. [1] В «Детях моря » он сосредоточился на показе глубины и величия моря : «Движение, звуки, все в нем притягивает вас. Это те вещи, которые пленили меня». [8] В детстве он не жил на берегу моря, и его вдохновение в основном приходит из отпуска на Окинаве . Начав работать над мангой, он сам переехал с гор на побережье. [1] Он известен тем, что рисует растения и животных с большим реализмом, а также своими « максималистскими » разворотами, показывающими панорамные виды пейзажей. [9] [10] [2] [11]
Многие из его работ посвящены духовным темам и фольклору. [12] Для «Ведьм » он исследовал японские фестивали , которые имеют сходство по всей Японии, и мифологию , которая имеет сходство по всему миру. Он утверждает: «Возможно, когда-то давно существовало некое сообщество, которое разделяло схожий образ мышления по всему миру». [1] «Сару» — это вольно адаптированный вариант классического китайского романа «Путешествие на Запад» . [7]
Большинство человеческих персонажей Игараси часто нарисованы простым и схематичным образом, чтобы отличить их от подробных фонов и описаний природы. Он утверждал, что его гораздо меньше интересует изображение людей, чем природы. [4] Большинство его человеческих персонажей — девушки или женщины. Он рассуждает о том, что женственность связана с природой, и что рисование милых женских персонажей придает его работам большую массовую привлекательность. [2] В «Ведьмах» он опирается на мифологию и сказки о женственности, чтобы показать, как разные женщины подвергаются остракизму или исключению из общества патриархатом . [ 11]
Необычно для индустрии манги, что он рисует без помощников. После создания карандашного наброска он начинает процесс обводки ручкой мару и дополняет детали шариковой ручкой . Часто он рисует пейзажи непосредственно шариковой ручкой без предварительного карандашного наброска. Он рисует звуковые слова ручкой-кистью. В конце он прикрепляет скринтоны и процарапывает световые эффекты в скринтоны или использует их, чтобы выделить центральную точку рисунка. [2]
Он называет Хинако Сугиуру своим любимым художником манги, и раньше он читал Акиру Торияму и Румико Такахаси . Фильм Хаяо Миядзаки « Мой сосед Тоторо» оказал ключевое влияние на его решение стать художником манги: « Тоторо помог мне понять, что для меня нормально полностью сосредоточиться на рисовании манги о таких вещах, как, скажем,… чистая, слегка холодная вода». [10] Он часто копировал рисунки Ясухико Ёсиказу . В старшей школе он читал много сёдзё-манги, такой как Таку Цумуги , Мэгуми Вакацуки , Минако Нарита и Изуми Кавахара . [2] Фумико Такано и манга Миядзаки «Навсикая из Долины Ветров» были им высоко оценены в интервью. [10] [2] Его стиль заслужил сравнения с фильмами Хаяо Миядзаки. [1]
Его работа получила похвалу от других художников манги, таких как Тайё Мацумото , [10] Хироаки Самура [4] и Наоки Урасава . [2] Художник манги Юки Урушибара называет его своим источником вдохновения. [13]
Несколько его манг были переведены на другие языки, среди которых английский, [14] корейский, [15] французский, [16] итальянский, [17] испанский, [18] чешский [19] польский [20] и сербский. [21]
За свою работу Игараси получил следующие награды и номинации: