stringtranslate.com

Грю (рэпер)

Далибор Андонов ( сербская кириллица : Далибор Андонов , произносится [dǎliboːr andǒnov] ; 8 марта 1973 — 9 сентября 2019), профессионально известный как Gru , [ нужно сербское IPA ] был сербским музыкантом, диджеем, рэпером и актёром. [1] Его песня Biću tu из альбома Gru 2 1996 года принесла ему популярность в Восточной Европе, как и релиз 2010 года I dalje me žele вместе с сербским рэпером Айсом Нигрутиным . [2] [3] Его альбом Gru 2 является самым коммерчески успешным альбомом в Сербии, проданным тиражом в четыре миллиона копий и достигшим сертифицированного золотого статуса в Сербии. [4] Помимо своей огромной популярности на Балканах, он хорошо известен в других странах Восточной и Северной Европы. [5] Его окрестили сербской рэп-машиной . [6]

Уроженец Димитровграда , Андонов начал свою карьеру в Белграде , выпустив свои самые ранние демо в 1994 году, но стал известен благодаря своей музыкальной работе в начале 1996 года. Ознаменовав первую волну сербского хип-хопа своим дебютным альбомом Da li imaš pravo?, Андонов выпустил пять альбомов как сольный исполнитель, из которых четыре достигли золотого и платинового статуса в Сербии. [7] [6] Альбомы включали в себя песни, получившие признание критиков и коммерческие оценки, которые возглавляли балканские чарты, включая Srce , Biću tu , Kad se popnem na binu , Kiša и Da li imaš pravo?, принесшие ему три сербских Оскара популярности, премию Indexi и премию World Music Award . [7] Песни были отмечены как традиционные хип-хоп-композиции с элементами фанка и соула . После Белграда в 2003 году Андонов отошел от создания альбомов и занялся выпуском синглов. [8] Его последние работы включают в себя мелодии, подходящие для радио, которые получили коммерческий успех, в том числе I dalje me žele , Plan B , Kilo koke и Biću tu (20 godina kasnije) , получившие награду Index Award, Оскар за популярность и Платиновую награду MTV. [9] [10]

Андонов также работал на телевидении и в кино, в том числе появлялся в Operacija trijumf , Veliki Brat VIP All Stars и Tvoje lice zvuči poznato . [11] Он дебютировал в кино в 1997 году в роли Вани в Land of Truth, Love & Freedom , и активно писал музыку к фильмам, включая Undisputed II: Last Man Standing и Dorćol-Manhattan . Он умер 9 сентября 2019 года после несчастного случая во время кайт-серфинга. [12]

Ранний период жизни

Андонов учился в профессиональном училище в Панчево . Во время обучения он с энтузиазмом играл в футбол и баскетбол. [1] В 1988 году его двоюродный брат, живущий в Швеции , подарил ему альбом Straight Outta Compton группы NWA, который он называет самым важным приобретением с ранних лет. [13] После окончания школы он пошел изучать бизнес, но так и не закончил его из-за своей любви к музыке. После этого он переехал в Белград , где начал писать музыку и вести MC. Вскоре он стал искусным диджеем, начав вести MC в начале девяностых. Его стиль диджеинга напоминал стиль нигерийско-шведского исполнителя Dr. Alban , которого он боготворил в то время. [1] Андонов выбрал себе сценическое имя Gru , от музыкального термина, который означает движущее ритмическое чувство или динамику, groove . [1]

Карьера

1994–1999: Дебютный альбом и Gru 2 (Biću tu, Srce)

Андонов начал свою карьеру в 1990 году в качестве одного из основателей югославской группы Project 6 , которая распалась в 1993 году. Его первая демо-запись в качестве солиста-вокала была выпущена в 1994 году, хотя его первые публичные релизы датируются 1995 годом, с альбомом Da li imaš pravo? (Имеешь ли ты право?), который ознаменовал начало первой волны сербского хип-хопа . Его дебютный альбом был записан в Studio Jugodisk и Studio Avalon с 24 октября по 10 декабря 1994 года, хотя он был выпущен годом позже. В первой записи он сотрудничал с Enco, который был представлен только в этой записи, а точнее в последовательности Život je lep (Жизнь прекрасна).

Андонов выпустил альбом Gru 2 в октябре 1996 года, и он принёс ему известность в балканских странах, став самым коммерчески успешным альбомом в Сербии на сегодняшний день, продано 4 миллиона копий, что является рекордом как самый продаваемый альбом в истории Балкан. [4] Песни в альбоме включали эмоциональные баллады ( Dosta mi je svega/Poludecu ) и гангстерские гимны ( Srce ). [6] Gru 2 содержит наибольшее количество песен, исполненных в союзах с другими сербскими музыкантами из всех его альбомов. К ним относятся Лето (Лето) с Леонтиной Вукоманович и U-Stuff, Srce (Сердце) с Леонтиной Вукоманович и Ненадом Йовановичем, Dosta mi je svega/Poludecu (Я со всем покончил/Я схожу с ума) со Срджаном Бабовичем и Деяном Иванковичем, Čovek je čoveku vuk (Мужчина - это мужчина). 's Wolf) с CYA и ILaLa, Петак (Пятница) с Бояном Тодоровым и Кокой и Бичу ту с Ниггором из Монтенигеров . Во всех песнях были тексты и музыка в аранжировке Андонова, игра на гитаре - Воя Аралика, а соавторство - Деян Иванкович Бетовен, который был приглашенным вокалистом на Dosta mi je svega/Poludecu . Альбом был спродюсирован продюсером Срджаном Бабовичем по поручению лейбла Komuna . Gru 2 был записан на студии Puž .

Трек Biću tu (Я буду там) с альбома стал его фирменной песней и стал вечнозеленой сербской рэп-песней, [1] включив элементы соула и фанка в хип-хоп и рэп. Песня, в которой явно прослеживается связь с проституцией, Biću tu сопровождалась музыкальным видео, которое было спорным из-за провокационного содержания. [14] Драган Брайович Брая также отметил, что песня нашла баланс между коммерциализацией и андеграундом. [15] Альбом Gru 2 принес ему два сербских Оскара за популярность, один за сам альбом и один за сингл. [16] Песня Srce принесла Андонову премию World Music Award в 1997 году в категории «Лучший хип-хоп сингл». [7]

В 1999 году он помог спродюсировать сингл Full Moon и Monteniggers Ja se vraćam u svoj hram , мелодия припева которого легла в основу песни Samo sex Srbina spasava . Он выиграл сербский Оскар популярности за лучший концерт, представив альбом Vetrenjače (Ветряные мельницы). [16] Windmills также получил почетный титул сертифицированного золота в Сербии, заявленный в 2000 году. [17] [18] Песни с альбома объединили хип-хоп со свингом , что стало еще одним автохтонным творением в сербской музыке, созданным Гру. Он гастролировал по Восточной Европе в 1999 году.

2000–2006: Измеду Редова, Беогард

В 2000 году Metropolis Records выпустили версию его дебютного альбома Da li imaš pravo через 5 лет после оригинального выпуска на CD. [19] В исполнении приняли участие различные гости, в том числе сербский музыкальный продюсер Марко Кон , хип-хоп группа CYA, рэпер Джордже Радивоевич Рамирес (экс-Sunshine), Боян Тодоров и Владимир Илич. Он также дебютировал в фильме « Земля истины, любви и свободы» в роли Петара Пеки и написал саундтрек к фильму «Доркол-Манхэттен» . В 2004 году он снялся в сербском дубляже « Шрека » в роли лорда Фаркуада , вместе с Небойшей Глоговацем в роли Шрека , Аницей Доброй в роли принцессы Фионы и Радованом Вуйовичем в роли Осла . [20] [11] [21] [22] [23]

В 2002 году он выпустил альбом Između redova (Между строк), над которым он работал в течение 7 лет с лейблом City Records , с 1995 по 2002 год. Песня MF "Gru – Ko Je Gru?" (MF Gru – Who is Gru?) пошла в новом направлении, поскольку она интерпретировала музыкальный стиль евродэнс . Biću tu была снова выпущена на альбоме из-за популярности, которую она вызвала. [14] В том же году он был приглашен Prva Srpska Televizija озвучить Сквильяма Фэнсисона для сербского дубляжа SpongeBob SquarePants . Позже он озвучил Жирного Тони для сербской версии Симпсонов в кино . [11]

В 2003 году он выпустил Beogard (каламбур от слова Belgrade). Песни Doktore и Tamo gde si ti были записаны с гостевым вокалом от Марио Йовановича из группы Rhythm Attack и от Бане Даниловича из Who Is The Best . В том же году он был представлен на альбоме Marchelo De Facto , а точнее в песне Bolji život (Лучшая жизнь), где Marchelo предоставил гостевой вокал. Beogard также был записан с возглавившей чарты [24] Stara škola, nova škola , которая была сделана как коллективная работа с рэперами Juice , Shorty , Sky Wikluh и MC Drejz. Он был приглашенной звездой Don Trialeon в радиошоу Trialeon Škola вместе с The Jungle Brothers , Sole , Coolio и RZA из The Wu Tang Clan . [25] [18]

В 2004 году он перезаписал Kiša (Дождь) со своего альбома 2003 года Beogard . Версия 2004 года включала вокал, предоставленный македонской певицей Тианой Дапчевич . Он озвучил Якоря для сербского фильма « В поисках Немо » [11] [26] с Браниславом Платишей и Аницей Доброй в главных ролях , а также снялся в документальном фильме «Последняя Нова Година» в том же году. В 2006 году он стал соавтором саундтрека и сочинил Adrenaline Junkie для американского фильма «Неоспоримый 2: Последний стоящий человек» [12] . В июне 2006 года он отправился в международный тур, дав концерты в Австралии, Великобритании , Южной Африке, США и Франции.

2007–2010: The Ultimate Collection, телевизионные проекты

С 2007 по 2010 год Андонов в основном занимался диджеингом. В одном из интервью он заявил, что не продюсирует музыку, а занимается диджеингом и выступает. В 2009 году он совершил международный тур, читая рэп в Канаде, Скандинавии и (Германии). [17] [18] Он объявил, что помог спродюсировать сингл Nisam Ljubomoran (Я не ревную) черногорского певца Владо Георгиева в его студии звукозаписи Barba в 2005 году.

В 2009 году City Records выпустили The Ultimate Collection , которая была составлена ​​из его самых популярных песен того времени. Песни Pravo u raj , Srce и Over достигли 1-го места в сербских чартах Prva после второй публикации. [27] Adrenaline Junkie и Nebo ispod zemlje были опубликованы в качестве исполнений из-за освеженных мотивов музыки RnB и Swing .

К концу 2009 года Андонов разорвал отношения с сербским лейблом City Records, который занимался продюсированием его обоих сборников. [27]

Андонов был участником третьей версии сербской версии Big Brother под названием Veliki Brat . Он участвовал в версии All Stars и занял второе место в качестве финалиста. [28] Он также принял участие в седьмом гала-концерте Operacija trijumf вместе с хорватским музыкантом Дадо Топичем , американской поп-исполнительницей Анастейшей и македонской вокалисткой Калиопи 10 ноября. В то время, когда четыре артиста сформировали седьмой гала-концерт, Мирьяна Костич и Кристиан Йованов были исключены, в то время как участники Аднан Бабаич и Милица Майсторович были номинированы. Позже он помог спродюсировать песню « Bistra voda » для Мирьяны Костич и выступал вместе с ней. [29] [30]

2010–2014: Я дале мне желе, Дугме по дугме, Бичу ту (20 лет назад)

В 2010 году Андонов вместе с сербским рэпером Айсом Нигрутином выпустили I dalje me žele (Они всё ещё хотят меня) в качестве хип-хоп-дуэта. Рэп-песня имела схожие мотивы с Biću tu . Песня получила множество наград, включая «Лучшая рэп-песня 2010 года» от Kurir [31] и «Лучшая хип-хоп-песня последнего десятилетия» от Blic [32] . Она также породила многочисленные каверы на различные адаптации Your Face Sounds Familiar . [33] Он озвучивал Миньона в сербском дубляже «Мегамозга » вместе с Драганом Мичановичем , который дублировал Мегамозга, и появился в двух эпизодах «Улицы Липы» в роли вымышленного уроженца Лесковаца Бранислава Савича. [34] [35]

В 2011 году он спродюсировал Idemo na sve сербской певицы Аны Кокич и румынского исполнителя Costi Ioniţă , который возглавил чарты в декабре 2011 года. [36] В 2011 году он выиграл премию Indexi Award за сотрудничество с Ajs Nigrutin . [37]

В мае 2012 года он выступил с рэпером боснийского происхождения Эдо Маакой в ​​Dom Mladih в Сараево , в рамках тура альбома Мааки Štrajk mozga . [38] [39] [ необходим неосновной источник ] [40] [ необходим неосновной источник ] В том же году Андонов гастролировал по США в течение 3 месяцев, выступая в Карнеги-холле в Нью-Йорке [41] и в Troubadour [5] в Западном Голливуде, Калифорния , а затем вернулся в качестве диджея в свой родной Димитровград . [38]

В начале 2013 года он получил роль дубляжа доктора Блоухола в анимационном телешоу «Пингвины Мадагаскара» на канале Nickelodeon . [42] В конце 2013 года стало известно, что Андонов сотрудничал с Марчело и его командой над новой книгой-альбомом под названием Napet Šou (Напряженное шоу), которая была опубликована в октябре 2014 года. Альбом состоит из 18 треков, которые были записаны при участии более 30 артистов, среди которых был и Андонов. [43] Гру сотрудничал с Juice и Napoleon над треком Šta da radim sad (Что мне делать сейчас). Андонов спродюсировал инструментальные композиции для всей франшизы Tvoje lice zvuči poznato . [44] [45] Он выступил с хореографом Алексой Рафиович Зиле и танцевальной командой в попурри ABBA в финальном эпизоде ​​первого сезона. [46] [47]

В 2014 году Андонов сотрудничал с записывающимся артистом и продюсером Стефаном Джуричем Раста для трека Dugme po dugme (Кнопка за кнопкой). [48] Сингл содержал элементы трэп-музыки и сербского турбо-фолка. Андонов также выпустил EP Samo za tvoje oči (Только для твоих глаз) наряду с сотрудничеством. В сингле также был вокал от Sky Wikluh . Он гастролировал по Азии в октябре 2014 года и выступал и был ведущим на Филиппинах , в Японии, Таиланде , Вьетнаме и Камбодже . В декабре 2014 года он исполнил песню Merry Christmas Everyone в роли Шакина Стивенса для второго сезона Tvoje lice zvuči poznato , для которого он сделал инструментальные партии. Андонов выступил в финальном эпизоде ​​с участниками, чтобы закрыть шоу. [49] [50]

2014–2019: Ново лето, План Б, Небрушен дижамант.

В 2015 году Гру был представлен на сингле Novo leto вместе с белградским хип-хоп-проектом Kurtoazija, возглавляемым вокалистом MC Stojan. Сингл считался летним хитом из-за огромной известности, которую он накопил. [51] Андонов выпустил обновленную версию Biću tu под названием Biću tu (20 godina kasnije) (Я буду там / 20 лет спустя) вместе с сербским рэпером Gazda Paja. Сама песня включала в себя продакшн из его собственной студии, но также и видео сербского лейбла звукозаписи IDJ, которые длились 6 лет. Гру опубликовал вариацию 22 августа 2015 года. В отличие от оригинала, который включал элементы олдскульного фанка , релиз 2015 года смешал миры хип-хопа , турбо-фолка и поп-музыки, чтобы привлечь современных слушателей. [52] В музыкальном видео, снятом IDJ Videos, были приглашены звезды, похожие на тех, что были в клипе Андонова Biću tu 1996 года, такие как модели Синди [5] и Ниггор из The Monteniggers . Kilo koke (Килограмм курицы) был еще одним синглом Gru, выпущенным годом позже, в 2016 году, в котором участвовал рэпер Войке Джанс. Kilo koke из-за своих повторяющихся текстов и чрезмерно используемых битов не снискал такого успеха, как исполнение его самой популярной песни, но все равно стал признанной клубной песней, которая получила радиоэфир. [52] Отмечая новые хиты, Андонов совершил турне по Восточной Европе, а затем выступил в Швеции при спонсорской поддержке Absolut Vodka . [41] В мае 2016 года он исполнил Più Bella Cosa в роли Эроса Рамазотти в заключительном эпизоде ​​третьего сезона Tvoje lice zvuči poznato . [53]

В апреле 2017 года Андонов дал благотворительный концерт в Загребе с Эдо Маакой . [38] В мае 2017 года сербский рэп-исполнитель THCF, Deejay Playa и Gru совместно записали Plan B , которая получила почетное звание сербской песни года. [54] В том же году Biću tu снова была интерпретирована в албанской версии Your Face Sounds Familiar . Ее исполнила албанская вокалистка Флака Крелани в четвертом эпизоде, заняв в этом эпизоде ​​2-е место. Выступление также было повторено в финале, когда Марьяна Бомбаз и Шум Аллуши исполнили I dalje me žele в роли Нигрутин и Gru, чтобы закрыть шоу. В сентябре 2017 года Андонов дал концерт для Grey Goose Vodka в River Club Belgrade, на котором присутствовало более 20 000 человек. [55] В ноябре 2017 года Андонов выпустил попурри-сингл, в который вошли Biću tu , I dalje me žele , Srce , Putnik , Kiša , Ozbiljna veza , Čovek je čoveku vuk , Pravo u raj , Skit , Dugme po dugme и Doktore в указанном порядке. Андонов заявил, что эта смесь охватывает все аспекты его карьеры. [56] Ранее в том же году он купил тропический бар на острове Боракай , Филиппины. [55]

В начале 2018 года Андонов сделал рекламу для Gorki List и Jameson Irish Whiskey (для которых он позже дал промо-концерт во Вранье ). [57] В середине 2018 года он совершил тур по Африке и некоторое время оставался в Египте , выступая. Позже в том же месяце он записал с сербским вокалистом Бабой Ханом Nebrušen dijamant (Неотшлифованный бриллиант). [58] Музыкальное видео на песню было снято Миланом Станковичем от имени IDJ Videos и выпущено 2 сентября 2018 года. Nebrušen dijamant был снят в Герцег-Нови , Черногория , и записан в Белграде, Сербия.

В январе 2019 года Гру принял участие в гонке Abarth VIP от Petrol вместе с различными сербскими медийными личностями, включая Драгану Мичалович , Христину Попович и Сару Йованович . [59] Он занял второе место из десяти, закончив гонку с результатом 54 секунды. [60] [61] Он занял второе место после Уроша Чертича. [ необходима цитата ]

Артистизм

Музыкальный стиль

Хотя он не блистал в области вокального стиля, [62] будучи баритоном , он преуспел в области музыкальности, [18] [63] как музыкальный продюсер и как мультиинструменталист, а также в искусстве рэпа . Андонов был в значительной степени музыкантом-самоучкой, который выучил основные аккордовые последовательности на слух. Его обучал игре на бас-гитаре болгарский музыкант Грил Зрбниковски, когда он был поздним подростком. [18]

Как музыкальный продюсер, Андонов был известен тем, что объединял многие жанры в рэп и хип-хоп. [18] Самым популярным примером, возможно, является Biću tu (1996), который объединил фанк с хип-хопом , [64] а также примеры с MF Gru – Ko Je Gru? (2002), который смешал с евродэнсом , [65] Komercijala (2003) и Kiša (2004), где рэп встречается с поп-музыкой, [19] и новыми синглами, выпущенными после его перерыва, являются Dugme po dugme (2014), который сочетает в себе трэп-музыку , [66] Biću tu (20 godina kasnije) (2015), который включает в себя структуры сербского турбо-фолка . [67] Наиболее распространенным музыкальным слиянием Андонова, которое является его автохтонным творением в сербской рэп-музыке, является слияние рэпа и фанка. Это можно отнести к большинству его песен, особенно Biću tu , I dalje me žele , Kad se popnem na binu , Putnik и Ozbiljna veza . [63] The Ultimate Collection 2009 года включала элементы ритм-энд-блюза и свинговой музыки .

Музыкальные способности Андонова включали игру на барабанах, гитаре, бас-гитаре и клавишных. [68]

Лирический стиль

Андонов известен своим специфическим [64] стилем лирики, охватывающим широкий спектр тем, включая Srce , в которой исследуется любовь, Beograd , интерпретирующий социальный статус, Kad se popnem na binu , проясняющий страхи, Biću tu , передающий его чувства о гедонистических аспектах любви, и Geto , в котором перефразируется тема преступления.

Влияния

Андонов назвал своими главными вдохновителями NWA , Марвина Гэя , Майкла Джексона , Тупака Шакура , Эминема , Дэйва Гаана из Depeche Mode и Мориса Уайта из Earth Wind and Fire в плане музыкальности, [69] но также назвал своих коллег, которые стали для него источником вдохновения, таких как Марчело , Скай Виклух , Айс Нигрутин , Juice и Škabo . [70] Среди его диджеев, оказавших на него влияние, были Dr. Alban , Дэвид Гетта , Карл Кокс и Рэй Слейнгард из 2 Unlimited . Он назвал Straight Outta Compton своим любимым альбомом. [71]

Наследие

Андонов является одним из пионеров сербской рэп-музыки и остаётся заметной фигурой на сербской рэп-сцене, являясь главным источником вдохновения для начинающих рэперов в Восточной Европе, включая Айса Нигрутина ; который выбрал сценический псевдоним Нигрутин на основе имени Гру ; [72] Liroy , Wikluh Sky , [73] Marchelo , [74] Don Trialeon, MC Yankoo , [75] [76] Rasta [77] и Juice . Другие артисты, включая Ана Николич , Coolio , Рамбо Амадеус [78] и Альмир Хасанбегович из Dubioza Kolektiv [79] [80] [81] [82] [83] часто ссылались на Гру как на оказавшего на них влияние. [84] Можно утверждать, что Андонов является самым успешным рэпером в Восточной Европе. [85] [86] [87] Его популярность не ограничивается странами Балканского полуострова и Восточной Европы, он часто гастролирует в Азии, Северной Африке и Соединенных Штатах , распродавая билеты на концерты на крупных площадках, включая Troubadour в Соединенных Штатах, The Opera House в Канаде, Space Sharm в Египте, AgeHa в Японии и в различных других местах. [5] [88] [85] Его навыки рэпа провозгласили его почетным званием Сербской рэп-машины . [6] Театральный и музыкальный критик Миливодж Юкич назвал Гру «легендарным музыкантом девяностых». [89] Виктор Савич окрестил Гру «легендой Белграда и моральной основой, на которую могут равняться будущие поколения». [90] [91]

Стани на пути

На основе карьеры Андонова в 2015 году был снят документальный фильм «Stani na put» . Центральным сюжетом фильма является балканский хип-хоп. Фильм был снят под руководством Марчело в Белграде , Сараево и Загребе , в нем приняли участие известные рэперы из региона, в том числе Эдо Маайка , Скай Виклух , Тимбе, Айс Нигрутин , Джус и другие. [85] [86] [87]

Личная жизнь

Андонов определил свои интересы и хобби в различных интервью для сербских новостных компаний, включая Blic и Kurir. Согласно его интервью, он был заядлым сноубордистом и баскетболистом , и любил жить спонтанно. [17] Он владел недвижимостью в своей родной Сербии и на Филиппинах . [92] [93]

Будучи поклонником баскетбола, Андонов был известным болельщиком белградского «Партизана» .

В 1999 году Андонов начал встречаться с сербской моделью Даницей Првулович. В 2006 году пара поженилась. У них родилось двое детей, Реля и Вук. [94] [95] [96]

Смерть

9 сентября 2019 года Гру занимался кайтсерфингом в Земуне рядом с «Nautic Club Zemun», когда порыв ветра поднял его из воды и несколько раз ударил его по спине. Предполагается, что ручка кайта ударила его по голове, после чего он потерял сознание и упал в воду; скорая помощь приехала быстро, но они смогли объявить его мертвым только около 3:20 вечера. [12]

Многие выдающиеся художники, в том числе Радован Вуйович , Сергей Трифунович , Френки , Скай Виклух, Никола Роквич и Неред, выразили сожаление по поводу смерти Андонова. [97] [98] [99] Его похороны состоялись 12 сентября в Орловаче . [100]

На церемонии вручения музыкальной премии 2020 года в Сербии более дюжины артистов, в том числе Ивана Петерс и Тияна Дапчевич, исполнили Biću tu в качестве дани уважения. [101] [102] [103]

14 июля 2020 года семья и близкие друзья Андонова задумали почтить память покойного музыканта Gru tu je , взяв под контроль его Instagram и другие социальные сети и выпустив товары в его честь. [104] [105]

Дискография

Альбомы

Синглы и EP

Компиляции

Фильмография

Роли в кино

Роли на телевидении

Сербский дубляж фильмов

Сербское телевидение дублирует

Радио

Награды и номинации

Сербский Оскар популярности

Всемирная музыкальная премия

Награды Indexi

Платиновые награды MTV

Золотая музыкальная награда MTV

Сербская музыкальная премия

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefg "Биография Далибора Андонова Гру". poznati.info . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 5 мая 2018 г.
  2. ^ "Гру издао новую версию Bicu tu" . курир.рс .
  3. ^ "Я дале га зеле! DJ Gru na Uranku" . курир.рс .
  4. ^ ab "Груов альбом наюспенийи у Србиджи". Weebly.com .
  5. ^ abcd "Била я топ риба, а где я сада?". blic.rs .
  6. ^ abcd "Гру 2". discogs.
  7. ^ abc "World Music Awards; раздел под названием "The Awards"". Архивировано из оригинала 3 октября 2000 года . Получено 3 января 2020 года .
  8. ^ "Saši čestitala cela estrada" . Вечерние новости (на сербском языке). 30 июня 2010 г. Проверено 15 июля 2010 г.
  9. ^ "Клуб "Банк" получен престижной светской наградой за НАЙБОЛЖИ КЛУБ в исторической Европе". Блик.рс.​
  10. ^ "ВЕЧЕРАС У БАНК-У ПРАВА АДРЕНАЛИН ДЖАНКИ ПРИЧА! ДАЛИБОР АНДОНОВ ГРУ ОБЕЧАВА ДОБАР ПРОВОД!". Дневнимагазин.рс . 9 декабря 2018 г.
  11. ^ abcd «MAJSTORI SINHRONIZACIJE: Ko se krije isa Duška Dugouška, Šilje, Popaja, Sunđera Boba? (ФОТО) (ВИДЕО)». телеграф.рс .
  12. ^ ab "ПОГИНУО ГРУ Славный репер Далибор Андонов, дорога и несречи у Земуну". Блик.рс.​
  13. ^ "Prvi : Gru". YouTube .
  14. ^ ab "Это сербское хип-хоп-видео может оказаться самой странной вещью, которую вы увидите за весь день". Sabotagetimes.com . Получено 15 марта 2015 г.
  15. ^ "Gru snimio abrade peso Bicu tu" . monda.rs .
  16. ^ ab "Gru's Discogs". discogs.
  17. ^ abc "Гру о послу, спорту, породичи". mondo.rs .
  18. ^ abcdef "Интервью ГРУ". ozonpress.net . 4 сентября 2014 г.
  19. ^ ab "Информация об альбоме Dali imas pravo Gru" . Metropolismusic.rs .
  20. ^ "Борис Миливоевич: Брак е цена из неких прошлых времен" . Hellomagazin.rs . 27 марта 2014 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  21. ^ ab "Земля истины, любви и свободы". Variety . 27 октября 2001 г.
  22. ^ "Елена Гаврилович: Venčanje u vrtu uz lampione i sofu" . Вечерние новости (на боснийском языке). 29 января 2015 года . Проверено 27 января 2016 г.
  23. ^ "Эльза". Charguigou . Архивировано из оригинала 17 октября 2016 . Получено 1 мая 2016 .
  24. ^ "Гру Белград". deezer.com .
  25. ^ "Грю: Стизе я другие грехи" . svetplus.com .
  26. ^ "Анимирани петак: "Потрага за Немом"" . Wannabemagazine.com . 21 декабря 2012 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  27. ^ ab "Gru Ultimate Collection". discogs.
  28. ^ "Официальная страница". Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 года . Получено 27 июня 2018 года .
  29. ^ B92 : Наташа Жели на "Евровизию". Архивировано 27 мая 2009 г. в Wayback Machine.
  30. ^ "Battling Giants". Ben's Brother . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года.
  31. ^ "Bila je TOP RIBA iz Gruovog Spota, muškarci su je OBOZAVALI, povukla se iz avenosti, a evo kko danas izgleda!". blic.rs .
  32. ^ "Хип-хоп Сервантес: Повторы вдохновляют Дон Кихоту" . nedeljnik.rs .
  33. ^ "Твои вши звуки познато :: Эпизод :: Твои вши звуки познато - 3. эпизод" . 28 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  34. ^ "Улица Липа". TVprofil.com .
  35. ↑ Обренович, Желько (28 января 2011 г.). «ЖЕЛЬКО ОБРЕНОВИЧ: МЕГАМИНД (МЕГАУМ)».
  36. ^ "Феноменальная Ана Кокич победила и освоила 25 000 евров!". Новости.рс .
  37. ^ "Галерея". Davorin.ba .
  38. ^ abc "Далибор Андонов Гру гастрономического творчества Curcica". blic.rs .
  39. ↑ Dj Soul (20 апреля 2012 г.). "Fm Jam on da road". Официальная страница Fmjam на facebook.
  40. ^ Производство Knez (4–6 октября 2013 г.). «Официальный плакат». Эдо Маайка Facebook.
  41. ^ ab "Грю: Песня и спот за юбилейной првенца". 91.222.4.37 . Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
  42. ^ "Далибор Андонов Гру гастрономических экспериментов Curcica" . blix.rs.​
  43. ^ "Марчело: Napet sou sa perk 30 уметника!". laguna.rs .
  44. ^ "Ака о наступу Желька Сасица" . курир.рс .
  45. ^ "TLZP Желько Сасич као Чека" . курир.рс .
  46. ^ "Ненад Кнежевич, Алекса Елич и Гоча Тржан разочарани с Желько Сашичем не выйдут в финал" . svetplus.com .
  47. ^ "Желько победитель этого эпизода, так что твои вице-звуки познаны" . blic.rs .
  48. ^ "Далибор Андонов Гру повратак на сцену нано две года" . hellomagazin.rs .
  49. ^ "Бане победитель другого сезона ТЛЗП" . blic.rs .
  50. ^ "ОЖЕНИО СЕ БАНЕ МОЙИЧЕВИЧ: Генеральный директор Grand se sjatio na Zlatibor!". курир.рс .
  51. ^ "НОВИ ЛЕТНЬИ ХИТ! Группа Куртоазия и Гру удрозили снаге" . телеграф.рс .
  52. ^ ab "Gru feat Gazda Paja Bicu tu 20 Godina Kasnije" . Urbanbug.net .
  53. ^ "Гру". Tlzp.prva.rs .
  54. ^ "THCF, Gru I Playa растурили сцену на Planom B" . Publicfigure.me .
  55. ^ ab "Далибор Андонов Гру повратак на сцену након две года". Hellomagazin.rs .
  56. ^ "Богдановица стабильна на месте плана Б" . Телеграф.рс .
  57. ^ "Рекламный концерт ирландского виски Gru Jameson". Instagram.com .
  58. ^ "БАБА ХАН: СТИЖЕ НОВИ ПЯТНО ЗА ПЬЕСМУ 'ЙОШ ТЕ ВОЛИМ'" . хаят.ба .
  59. ^ "Авто". Telegraf.rs .
  60. ^ "Dragana Micalovic Official Abarth Challenge 2019". YouTube . Получено 5 августа 2020 г. .
  61. ^ "Gru Official Dalibor Andonov Abarth Challenge 2018/2019". YouTube . Получено 5 августа 2020 г. .
  62. ^ "Одржана велика Адидас журка" . blic.rs .
  63. ^ ab "Gru repuje sa Ajsom". blic.rs .
  64. ^ ab "Николия одговорила Груу на прозовке". ало.рс.​
  65. ^ "Измеду Редова ГРУ". дискогс.
  66. ^ "Грю на Soundcloud Дугме по Дугме" . soundcloud.com .
  67. ^ "Bicu tu 20 godina kasnije Gru" . prelistavanje.rs .
  68. ^ "Gru iskreno: Музыкальная сцена нам je prilično jadna" . svet.com .
  69. ^ "Hip Hop talasanje". Wannabemagazine.com . 19 октября 2011 г.
  70. ^ "Далибор Андонов Гру: Пуно радио да не Бих мислио на трагедию" . свет.рс.​
  71. ^ "Публика пита - Грю" . 14 ноября 2015 года . Проверено 18 октября 2018 г. - через YouTube.
  72. ^ "Истина о "популярности" наших квази-пьевача – Брчко Данас". 6 сентября 2016 г. Проверено 1 мая 2018 г.
  73. ^ "ПЛОХАЯ КОПИЯ: "ALBUMI SU ZASTARELI, DO KRAJA GODINE ĆEMO IZDATI UMETNIČKU SLIKU"" . ziher.hr . 21 мая 2015 г.
  74. ^ "Blic Online". blic.rs . Получено 10 января 2013 г. .
  75. ^ "Как турбо-фолк окупирао в медийском просторе" . 2 марта 2017 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  76. ^ "Šta se krije isa miliona pregleda na domaćem Jutjubu" . 15 февраля 2017 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  77. ^ «Биография: Раста – Стефан Джурич» (на сербском языке). 25 апреля 2017 г.
  78. ^ Делисо, Кристофер (2009). Культура и обычаи Сербии и Черногории. Greenwood Press. ISBN 978-0-313-34436-7. Самый выдающийся музыкант Сербии и выдающийся, хотя и непочтительный исполнитель — Рамбо Амадей.
  79. ^ "Альбомы". Dubioza Kolektiv . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 . Получено 26 ноября 2015 .
  80. ^ "Дубиоза коллектив: Осем люди, осем различных осадий". Первый интерактивный мультимедийный портал MMC RTV Slovenija . Проверено 20 октября 2018 г.
  81. ^ Дуве, Морена (15 февраля 2016 г.). «Интервью с Balkan Band и политическими активистами, Dubioza Kolektiv». HuffPost . Получено 20 октября 2018 г.
  82. ^ "Дубиоза Колектив все успешней" (на словенском языке) . Проверено 20 октября 2018 г.
  83. ^ "О нас | dubioza.org". dubioza.org . Получено 20 октября 2018 г. .
  84. ^ "Gru posle pauze repuje u Beogradu!". эстрада.ба .
  85. ^ abc «Посмотрите документальный фильм «Стани на пути»» . blackouthiphop.com . 10 ноября 2015 г.
  86. ^ ab "Региональные хип-хоперы в документальном фильме "Стани на пути"". rs.n1info.com .
  87. ^ ab "Недораслевые авторские документы, посвящённые балканской сцене хип-хопа" . nacional.hr .
  88. ^ "Овадж ковек бас зна да узива! Гру Хара Абу Дабиджем!". nadlanu.com . 7 сентября 2017 г.
  89. ^ https://pink.rs/domaci/152295/gru-je-bio-legenda-devedesetih-ozenio-je-manekenku-a-danas-je-tragicno-nastradao-evo-sta-je-obelezilo-njegovu-karijeru-foto [ мертвая ссылка ]
  90. ^ "Виктор Савич: "Далибор Андонов Гру - легенда Белграда и камень, и то не было какав веч камень темеляц за многими поколениями"!". Пульсонлайн.рс . Проверено 5 августа 2020 г.
  91. ^ "GRU BI BIO PONOSAN: Приятели хорошего репера помогли да помогли Дэничи и деци!". Надлану.com . 15 октября 2019 г. Проверено 5 августа 2020 г.
  92. ^ "Даника и Далибор Андонов Гру: Породичный ритуал" . глянцевый.epreso.rs . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 5 октября 2018 г.
  93. ^ "Гру се башкари у 100 квадратов" . курир.рс .
  94. ^ "Gru o porodici". blic.rs .
  95. ^ "Далибор Андонов Гру: Породичный одмор у Црной Гори" . hellomagazin.rs .
  96. ^ "Андонов Грю Хип-Хоп Звезда на лыжах" . Pixsell.hr .
  97. ^ "Frenki i Nered tuguju: Gru je hitovima obilježio devedesete" . 24 сата.час .
  98. ^ "Бол и туга: Gru sahranjen uz "Tiho noći", байкери га испратили на вечерний починак (ФОТО) (ВИДЕО)" . Телеграф.рс .
  99. ^ "Славный сербский рэпер изгубио живот у трагической трагедии, жизни му нису могут помочь" . Дневник.hr .
  100. ^ "Sahranjen Dalibor Andonov Gru: Repera ispratili uz "Tiho noći, moje zlato spava"! Jecaji odzvanjali grobljem!". Эксклюзива.ба . 12 сентября 2019 г.
  101. ^ "Glasanje | MAC /Music Awards Ceremony 2020". Musicawardsceremony.com . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Получено 5 августа 2020 года .
  102. ^ "MAC 2020 - Гуманитарная акция" . musicawardsceremony.com (на сербском языке).
  103. ^ "2020 MAC - Nastupi". musicawardsceremony.com (на сербском языке).
  104. ^ "Мемориальный праздник - Гру Ту Дже! - YouTube" . Ютуб .
  105. ^ ""Gru tu je": Приятели и поводы на память и часть репера". B92.net . Проверено 5 августа 2020 г.
  106. ^ "Грю". Musicbrainz.org .
  107. ^ "Dorcol-Manhattan". IMDb.com . Ноябрь 2000.
  108. ^ "Последняя Новая Година". IMDb.com . 25 декабря 2004 г.
  109. ^ "Кад нарастем бит чу кенгур - Кад порастем бичу кенгур - 2004 - Фильм Discovery" . Discoveryfilm.hr . Проверено 5 августа 2020 г.
  110. ^ "Памятник Майклу Джексону". IMDb.com . 29 октября 2014 г.
  111. ^ Сербия, РТС, Радио Телевизия Србие, Радио Телевидение. "Никола Койо - режиссер саркастической комедии "Стадо"". Ртс.рс.​{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  112. ^ "Я волим Србиджу | Курир" . курир.рс .
  113. ^ "Ово je Милица Тодорович в снятом фильме са Недом Украден!". 20 апреля 2018 г.
  114. ^ "МаксимУм". Mojtv.hr .

Внешние ссылки