Далкит ( / d æ l ˈ k iː θ / dal- KEETH ; шотландский гэльский : Dail Cheith , произносится [t̪al ˈçe] ) — город в Мидлотиане , Шотландия , на реке Эск . Он получил титул баронства в 1401 году и титул королевского титула в 1540 году. Поселение Далкит росло на юго-запад от своего замка XII века (ныне дворец Далкит ). Население Далкита составляет 12 342 человека по данным переписи 2011 года. [2]
Город разделен на четыре отдельных района: собственно Далкит с его центром и историческим ядром; Эскбанк (считающийся богатым районом Далкита со множеством больших викторианских и более новых домов) на западе; Вудберн (преимущественно рабочий муниципальный район с очагами новой жилой застройки) на востоке; и Ньюбатл (полусельская деревня с аббатством ) на юге. [3] [4]
Далкит — главный административный центр Мидлотиана. Он является побратимом Жарнака , Франция. В 2004 году Совет Мидлотиана переделал Jarnac Court в честь Далкита и давней связи Жарнака.
На северо-восточной окраине Далкита в Вудберне находится кампус Далкита (завершен в 2003 году), в котором размещаются как средняя школа Далкита , так и римско-католическая средняя школа Святого Давида, а также общественные развлекательные заведения. [5]
Предполагается, что Dalkeith — это камбрийское название, родственное валлийскому ddôl «луг, плато, долина» + coed «лес». [6]
Во время строительства Северного обхода Далкита в 1994-95 и 2006-08 годах (окончательное строительство было отложено более чем на десятилетие) археологи, работающие на CFA Archaeology, обнаружили множество археологических особенностей и информации о предыстории и истории этого района. Их находки включали две кольцевые канавки, два ряда ям, римский временный лагерь, постсредневековое здание, спроектированный ландшафт 18-го века и две промышленные площадки с кирпичным и черепичным заводом и угольной шахтой. Учитывая большую покрытую территорию, они смогли предположить общие закономерности заселения Далкита на протяжении веков. Заселение и землепользование были сосредоточены на песках и гравии речных террас, и только небольшое количество людей занимали уплотненные глины, которые встречаются по всей территории. Они также определили, что люди жили в районе Далкита со времен неолита . [ 7]
Одно из самых ранних исторических упоминаний о Далкейте содержится в «Хрониках» Жана Фруассара , который пробыл в замке Далкейт пятнадцать дней. Он пишет о битве при Оттерберне и смерти Джеймса Дугласа, 2-го графа Дугласа :
«Я, автор этой книги, в юности объездил почти все королевство Шотландии, и я был тогда пятнадцать дней в доме графа Уильяма Дугласа , отца того самого графа Джеймса, о котором я сейчас говорил, в замке в пяти лигах от Эдинбурга, который в стране называется Далкейт. В то же время я видел там этого графа Джеймса, прекрасного молодого ребенка, и его сестру по имени леди Бланш». [8]
В 1650 году армия Оливера Кромвеля пришла в Далкейт. Его офицер генерал Джордж Монк был командующим в Шотландии, а правительство страны базировалось в замке Далкейт. [9]
В 1831 году Далкит был связан с Эдинбургом железной дорогой Эдинбурга и Далкита , которая перевозила уголь, минералы и сельскохозяйственную продукцию. Два десятилетия спустя, в 1853 году, была построена кукурузная биржа , в то время крупнейший крытый рынок зерна в Шотландии. [10]
В 1879 году в Далкейте Уильям Эварт Гладстон начал свою кампанию за пост премьер-министра Великобритании, которая стала известна как « Мидлотианская кампания ». [11]
Церковь Святого Николая Бакклюха , ранее известная как приходская церковь Далкита, стоит на Хай-стрит. Посвященная Святому Николаю , эта средневековая церковь стала коллегиальным учреждением в 1406 году, основанная сэром Джеймсом Дугласом . Неф и трансепты датируются 1854 годом, когда внутренняя часть церкви была значительно изменена. Алтарь был заброшен в 1590 году, отгорожен стеной от остальной части церкви и теперь находится в руинах. Сэр Джеймс Дуглас, 1-й граф Мортон , и его жена Джоанна , дочь Якова I , похоронены в хоре и имеют каменные статуи. Церковь Святого Николая Бакклюха остается одной из двух приходских церквей Церкви Шотландии в Далките, другие — церкви Святого Иоанна и Кингс-Парк. Епископальная церковь Святой Марии находится на Хай-стрит, у входа в загородный парк Далкита. [12] Церковь Святого Давида на Эскбанк-роуд — единственная римско-католическая церковь в городе. Она является памятником архитектуры категории А и была построена в 1854 году. [13]
Дворец Далкейт , который заменил замок в конце 16 века и был перестроен в начале 18 века, находится на северо-восточной окраине города. Это бывшая резиденция герцога Баклю , окруженная парками и фоллисами .
Здание на Хай-стрит, ныне известное как Далкейт-Толбут, датируется 1648 годом, хотя оно было реконструировано в начале 18 века. [14] В подвале располагались тюремные камеры, на первом этаже — весовая, а на втором — зал суда. [15] Перед зданием находится круг из камней, отмечающий место, где в Далкейте состоялась последняя публичная казнь через повешение. Уильям Томсон был повешен здесь за грабеж на большой дороге в 1827 году. [16] Муниципальные здания на Бакклейх-стрит были завершены в 1882 году. [17]
Другие примечательные здания включают сторожевую башню на кладбище (1827 г.), [18] водонапорную башню и металлургические заводы начала XIX века, а также масонский храм или комнаты ложи масонской ложи Далкейт-Килвиннинг № 10, расположенные рядом с коллегиальной церковью Святого Николая Бакклю на главной улице, строительство которой было завершено в 1766 году.
Эдинбургский колледж имеет свой кампус Мидлотиан в Эскбанке, недалеко от железнодорожной станции. [19]
На Ньюбатл-роуд находится современный молитвенный дом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (также известной как Церковь мормонов).
Больница Midlothian Community Hospital находится недалеко от Далкита, у трассы A7 на восточной окраине соседнего города Бонниригг .
До 2008 года Далкит находился на A68 , одном из главных маршрутов на юг от Эдинбурга до Джедбурга и через границу в Дарлингтон . Объездная дорога, отводящая движение от центра города, была завершена в сентябре 2008 года; тогда она получила номер A68, а старый маршрут A68 теперь называется A6106 . [20]
Другие основные дороги, обслуживающие Далкит:
Перестройка северной части линии Waverley Railway Line вновь соединила Далкейт с национальной железнодорожной сетью после перерыва более 40 лет, со станцией в Эскбанке на западной окраине Далкейта. Строительство началось в конце 2012 года, а линия вновь открылась для пассажирских перевозок 6 сентября 2015 года.
Автобусные перевозки в Далките осуществляются в основном компанией Lothian Buses ; также город обслуживают компании East Coast Buses и Borders Buses .
Для любителей пеших прогулок неподалеку проходит пешеходная тропа Пеникук–Далкит .
Город является домом для футбольного клуба «Dalkeith Thistle FC» , базирующегося на стадионе «King's Park». [21] Клуб был основан в 1892 году и в настоящее время играет в Футбольной лиге Восточной Шотландии , проведя большую часть своей истории в Шотландской юниорской футбольной ассоциации .
Основанный клуб является филиалом футбольного клуба Dalkeith Thistle Community Football Club, базирующегося в Cowden Park, Woodburn; [22] Клуб имеет аккредитацию «SFA Quality Mark» и управляется волонтерами.
Dalkeith RFC играет в лигах Scottish Rugby Union East . Клуб был первым в Мидлотиане, открывшим полное членство для женщин, и первым в графстве, управлявшим женской командой. Известные бывшие игроки включают сэра Дэвида Мюррея , чья автокатастрофа по пути обратно с матча в Норт-Бервике положила конец его карьере регбиста и заставила его сосредоточиться на своей бизнес-империи. Адам Робсон, который впоследствии стал президентом Scottish Rugby Union , также играл за клуб.