Далмарнок ( / d æ l ˈ m ɑːr n ə k / , шотландский гэльский : Dail Mheàrnaig [1] ) — район в шотландском городе Глазго . Он расположен к востоку от центра города, прямо к северу от реки Клайд напротив города Ратерглен . Он также граничит с районами Глазго Паркхед на северо-востоке и Бриджтон на северо-западе.
Район когда-то был сильно индустриализирован. [2] Сэр Уильям Аррол и Ко. имели свои обширные инженерные работы на Данн-стрит и Балтик-стрит с 1873 года. Начиная с производства котлов , фирма позже стала известна своими достижениями в области структурной инженерии . Среди множества мостов, построенных по всей Британии, были железнодорожный мост Форт , мост Форт-Роуд , мост Хамбер и лондонский Тауэрский мост . В конечном итоге компания была приобретена Кларком Чепменом в 1969 году, а завод Далмарнок закрылся в 1986 году. Также была большая угольная электростанция, расположенная недалеко от моста Далмарнок. Она была построена корпорацией Глазго в два этапа: первый этап открылся в 1920 году, а второй — в 1926 году. Она была закрыта в 1977 году Управлением по электроснабжению юга Шотландии . [3] [4] [5]
Восточная сторона Аллан-стрит была разбомблена во время Второй мировой войны. Большинство викторианских многоквартирных домов из красного песчаника на Далмарнок-роуд и Спрингфилд-роуд [2] были снесены в 1960-х и начале 1970-х годов, хотя некоторые из них были отремонтированы в рамках программы обновления восточного района Глазго (GEAR) в конце 1970-х годов. В 1960-х годах была построена новая жилищная схема, состоящая из четырех двадцатидвухэтажных башенных блоков и мезонетов «H-block». Две башни, 40 и 50 Миллерфилд-роуд, были снесены 3 февраля 2002 года. [6] Еще одна башня была снесена 1 июля 2007 года, а последняя — 9 сентября 2007 года. Эта физическая трансформация описана в книге Криса Лесли «Исчезающий Глазго». [7]
Далмарнок был выбран местом для спортивной деревни , когда Глазго принимал Игры Содружества 2014 года , [8] [9] и к августу 2011 года на стороне Арденли-стрит/Саннибэнк-стрит не осталось жилья, [10] [11] из-за подготовки и необходимости выделения земли для строительства в этом районе, связанного с Играми и городским наследием .
С 19 мая по 2 июня 2014 года BBC One Scotland транслировал документальный фильм под названием «Город Содружества», озвученный актером Мартином Компстоном , в котором рассказывалось о том, как пострадали люди и сообщество Далмарнока с момента объявления о проведении игр в ноябре 2007 года. [12] В документальном фильме снялись местная жительница Маргарет Джаконелли (выселенная, чтобы освободить место для Игр), [11] Дэвид Стюарт (молодежь и общественный деятель) [13] [12] Даррен Фолдс (местный предприниматель) и местные советники Джордж Редмонд и Ивонн Кучук.
Велодром имени сэра Криса Хоя , построенный для Игр, расположен на пересечении улиц Спрингфилд-роуд, Лондон-роуд и маршрута регенерации Глазго-Ист-Энд , напротив футбольного стадиона «Селтик Парк» , который обозначает границу района с Паркхедом. Треугольный участок земли к востоку от арены был предполагаемым местом строительства современного небоскреба East One ; однако по состоянию на 2020 год этот участок все еще не был застроен. К югу от него находится здание «Legacy Hub», многофункциональное общественное сооружение, с опозданием установленное для замены предыдущего зала на Лили-стрит. Оно открылось в 2015 году [14] [15], но к январю 2019 года внезапно закрылось из-за финансовых проблем в благотворительной организации People's Development Trust, которая управляла его деятельностью; [16] [17] совет выкупил здание, чтобы обеспечить его будущее, [18] [19] в то время как расследование показало, что средства были расхищены руководителями благотворительных организаций, включая бывшего советника Ивонн Кучук. [20]
Clyde Gateway — это масштабная программа регенерации, которая включает Далмарнок. Это партнерство между городским советом Глазго , советом Южного Ланаркшира и Scottish Enterprise , подкрепленное финансированием и прямой поддержкой со стороны шотландского правительства . [21] Жилые застройки в этом районе после Игр Содружества включают Riverside , [22] [23] [24] проект на месте бывшей крупной электростанции с видом на реку (примерно 550 домов для покупки и социальной аренды), [25] и участок возле железнодорожной станции (200 домов, в планах по состоянию на 2018 год). [26]
После ухода всех местных розничных торговцев из этого района остался только небольшой магазин, который открыли рабочие в общественном центре. Это стало долгожданным подарком для жителей района, поскольку ближайшие магазины находились далеко от него. [27] На Далмарнок-роуд есть автозаправочная станция и автомойка, а также паб немного севернее железнодорожной станции (с 1830-х годов здесь располагалось лицензированное заведение под разными названиями). [28] [29] [30] Также в районе Нанитон-стрит есть много малых предприятий и фабрика Колдера Миллерфилда , которая поставляет мясную продукцию на рынок быстрого питания.
В этом районе когда-то было четыре школы: [2] Springfield Road Primary, Springfield Primary, Riverside Secondary и Our Lady of Fatima RC Primary School на Springfield Road теперь закрыты. Есть еще «Dalmarnock Primary School», но она расположена в соседнем Бриджтоне и не должна причисляться к школам в этом районе. Новая начальная школа [31] была разработана городским советом Глазго; Riverbank Primary School открылась в августе 2019 года. [32]
Железнодорожная станция Далмарнок на линии Аргайл обслуживает местный район. Станция была модернизирована для Игр Содружества 2014 года. [33] В первой половине 20-го века трамваи Glasgow Corporation обслуживали этот район, используя пути на Dalmarnock Road, London Road и Springfield Road. [2]
В Далмарноке было два железнодорожных моста через реку Клайд . Первый мост был построен в 1861 году [34] и был расширен в 1897 году [35] более широким мостом для размещения ветки Далмарнок. Каменные опоры старого моста все еще находятся на месте рядом с новым мостом, а настил был удален, когда больше не было необходимости иметь так много линий.< [36] Оба моста были спроектированы Джорджем Грэмом. [37]
Также есть автомобильный мост через реку Клайд на дороге Далмарнок ( A749 ), который называется мост Далмарнок. Первый мост на этом месте был деревянным, возведенным в 1821 году для соединения Далмарнока и района Фарм-Кросс в Рутерглене. [38] В 1848 году его заменил новый деревянный мост, [39] [40] а в 1891 году — нынешний мост Далмарнок, спроектированный инженерами-консультантами из Глазго, Crouch & Hogg; он внесен в список категории B. [ 41]
Сторона моста со стороны Глазго — удобная точка для пешеходов и велосипедистов, желающих выйти на пешеходную дорожку Клайд или национальный велосипедный маршрут 75 , которые в этом месте проходят по асфальтированной дорожке вдоль реки.
Эту конструкцию не следует путать с близлежащим мостом Ратерглен , который также соединяет Ратерглен и Далмарнок (а также Глазго Грин , Отлендс , Шоуфилд и Бриджтон), а также с двумя современными пешеходными мостами: один также соединяет Шоуфилд, а другой — между домами Деревни спортсменов 2014 года и петлей Кунингара , открытой территорией на излучине реки, известной среди местных жителей как «Долины» и преобразованной в парк в рамках реконструкции района).
Медиа, связанные с Далмарнок на Wikimedia Commons