stringtranslate.com

Далмарнок

Далмарнок ( / d æ l ˈ m ɑːr n ə k / , шотландский гэльский : Dail Mheàrnaig [1] ) — район в шотландском городе Глазго . Он расположен к востоку от центра города, прямо к северу от реки Клайд напротив города Ратерглен . Он также граничит с районами Глазго Паркхед на северо-востоке и Бриджтон на северо-западе.

История

Район когда-то был сильно индустриализирован. [2] Сэр Уильям Аррол и Ко. имели свои обширные инженерные работы на Данн-стрит и Балтик-стрит с 1873 года. Начиная с производства котлов , фирма позже стала известна своими достижениями в области структурной инженерии . Среди множества мостов, построенных по всей Британии, были железнодорожный мост Форт , мост Форт-Роуд , мост Хамбер и лондонский Тауэрский мост . В конечном итоге компания была приобретена Кларком Чепменом в 1969 году, а завод Далмарнок закрылся в 1986 году. Также была большая угольная электростанция, расположенная недалеко от моста Далмарнок. Она была построена корпорацией Глазго в два этапа: первый этап открылся в 1920 году, а второй — в 1926 году. Она была закрыта в 1977 году Управлением по электроснабжению юга Шотландии . [3] [4] [5]

Восточная сторона Аллан-стрит была разбомблена во время Второй мировой войны. Большинство викторианских многоквартирных домов из красного песчаника на Далмарнок-роуд и Спрингфилд-роуд [2] были снесены в 1960-х и начале 1970-х годов, хотя некоторые из них были отремонтированы в рамках программы обновления восточного района Глазго (GEAR) в конце 1970-х годов. В 1960-х годах была построена новая жилищная схема, состоящая из четырех двадцатидвухэтажных башенных блоков и мезонетов «H-block». Две башни, 40 и 50 Миллерфилд-роуд, были снесены 3 февраля 2002 года. [6] Еще одна башня была снесена 1 июля 2007 года, а последняя — 9 сентября 2007 года. Эта физическая трансформация описана в книге Криса Лесли «Исчезающий Глазго». [7]

Далмарнок был выбран местом для спортивной деревни , когда Глазго принимал Игры Содружества 2014 года , [8] [9] и к августу 2011 года на стороне Арденли-стрит/Саннибанк-стрит не осталось жилья, [10] [11] из-за подготовки и необходимости выделения земли для строительства в этом районе, связанного с Играми и городским наследием .

С 19 мая по 2 июня 2014 года BBC One Scotland транслировал документальный фильм под названием «Город Содружества», озвученный актером Мартином Компстоном , в котором рассказывалось о том, как пострадали люди и сообщество Далмарнока с момента объявления о проведении игр в ноябре 2007 года. [12] В документальном фильме снялись местная жительница Маргарет Джаконелли (выселенная, чтобы освободить место для Игр), [11] Дэвид Стюарт (молодежь и общественный деятель) [13] [12] Даррен Фолдс (местный предприниматель) и местные советники Джордж Редмонд и Ивонн Кучук.

Велодром имени сэра Криса Хоя , построенный для Игр, расположен на пересечении улиц Спрингфилд-роуд, Лондон-роуд и маршрута регенерации Глазго-Ист-Энд , напротив футбольного стадиона «Селтик Парк» , который обозначает границу района с Паркхедом. Треугольный участок земли к востоку от арены был предполагаемым местом строительства современного небоскреба East One ; однако по состоянию на 2020 год этот участок все еще не был застроен. К югу от него находится здание «Legacy Hub», многофункциональное общественное сооружение, с опозданием установленное для замены предыдущего зала на Лили-стрит. Оно открылось в 2015 году [14] [15], но к январю 2019 года внезапно закрылось из-за финансовых проблем в благотворительной организации People's Development Trust, которая управляла его деятельностью; [16] [17] совет выкупил здание, чтобы обеспечить его будущее, [18] [19] в то время как расследование показало, что средства были расхищены руководителями благотворительных организаций, включая бывшего советника Ивонн Кучук. [20]

Clyde Gateway — это масштабная программа регенерации, которая включает Dalmarnock. Это партнерство между городским советом Глазго , советом Южного Ланаркшира и Scottish Enterprise , подкрепленное финансированием и прямой поддержкой со стороны шотландского правительства . [21] Жилые застройки в этом районе после Игр Содружества включают Riverside , [22] [23] [24] проект на месте бывшей крупной электростанции с видом на реку (примерно 550 домов для покупки и социальной аренды), [25] и участок возле железнодорожной станции (200 домов, в планах по состоянию на 2018 год). [26]

После ухода всех местных розничных торговцев из этого района остался только небольшой магазин, который открыли рабочие в общественном центре. Это стало долгожданным подарком для жителей района, поскольку ближайшие магазины находились далеко от него. [27] На Далмарнок-роуд есть автозаправочная станция и автомойка, а также паб немного севернее железнодорожной станции (с 1830-х годов здесь располагалось лицензированное заведение под разными названиями). [28] [29] [30] Также в районе Нанитон-стрит есть много малых предприятий и фабрика Колдера Миллерфилда , которая поставляет мясную продукцию на рынок быстрого питания.

Образование

В этом районе когда-то было четыре школы: [2] Springfield Road Primary, Springfield Primary, Riverside Secondary и Our Lady of Fatima RC Primary School на Springfield Road теперь закрыты. Есть еще «Dalmarnock Primary School», но она расположена в соседнем Бриджтоне и не должна причисляться к школам в этом районе. Новая начальная школа [31] была разработана городским советом Глазго; Riverbank Primary School открылась в августе 2019 года. [32]

Транспорт

Мосты Далмарнока, 2016 г.: железнодорожный мост (включая опоры более раннего моста) вверху; автомобильный мост внизу.

Железнодорожная станция Далмарнок на линии Аргайл обслуживает местный район. Станция была модернизирована для Игр Содружества 2014 года. [33] В первой половине 20-го века трамваи Glasgow Corporation обслуживали этот район, используя пути на Dalmarnock Road, London Road и Springfield Road. [2]

Железнодорожные мосты Далмарнок

В Далмарноке было два железнодорожных моста через реку Клайд . Первый мост был построен в 1861 году [34] и был расширен в 1897 году [35] более широким мостом для размещения ветки Далмарнок. Каменные опоры старого моста все еще находятся на месте рядом с новым мостом, а настил был удален, когда больше не было необходимости иметь так много линий.< [36] Оба моста были спроектированы Джорджем Грэмом. [37]

Мост Далмарнок

Также есть автомобильный мост через реку Клайд на дороге Далмарнок ( A749 ), который называется мост Далмарнок. Первый мост на этом месте был деревянным, возведенным в 1821 году для соединения Далмарнока и района Фарм-Кросс в Рутерглене. [38] В 1848 году его заменил новый деревянный мост, [39] [40] а в 1891 году — нынешний мост Далмарнок, спроектированный инженерами-консультантами из Глазго, Crouch & Hogg; он внесен в список категории B. [ 41]

Сторона моста со стороны Глазго — удобная точка для пешеходов и велосипедистов, желающих выйти на пешеходную дорожку Клайд или национальный велосипедный маршрут 75 , которые в этом месте проходят по асфальтированной дорожке вдоль реки.

Эту конструкцию не следует путать с близлежащим мостом Рутерглен , который также соединяет Рутерглен и Далмарнок (а также Глазго Грин , Отлендс , Шоуфилд и Бриджтон), а также с двумя современными пешеходными мостами: один также соединяет Шоуфилд, а другой — между домами Деревни спортсменов 2014 года и Кунингаром Луп , открытой территорией на излучине реки, известной среди местных жителей как «Долины» и преобразованной в парк в рамках реконструкции района).

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Игл, Энди. "The Online Scots Dictionary". Scots Online . Получено 16 марта 2019 г.
  2. ^ abcd OS National Grid Maps, 1944-1967, Исследуйте карты с географической привязкой ( Национальная библиотека Шотландии )
  3. ^ Глазго, Далмарнок Роуд, Далмарнок Электростанция, Канмор
  4. ^ Электростанция Dalmarnock Road, Glesga Pals
  5. Электростанция Далмарнок (1955), История Глазго
  6. ^ "Башенки превратились в руины". 3 февраля 2002 г. Получено 16 марта 2019 г.
  7. ^ Маллон, Мэгги (29 октября 2016 г.). «Новая книга Disappearing Glasgow взгляд на исчезающие „улицы в небе“». dailyrecord . Получено 16 марта 2019 г. .
  8. Деревня спортсменов — заявка Глазго на проведение Игр Содружества 2014 г. Архивировано 16 марта 2008 г. в Wayback Machine
  9. ^ "Glasgow Athletes' Village намерен построить 125 новых домов на палаточной площадке". Evening Times. 18 апреля 2017 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  10. Уэйнрайт, Оливер (3 марта 2014 г.). «Глазго сталкивается с реальностью разделенного наследия Игр Содружества». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 16 марта 2019 г.
  11. ^ ab Summers, Lisa (26 марта 2014 г.). "Глазго 2014: история Маргарет Джаконелли" . Получено 16 марта 2019 г.
  12. ^ ab "BBC One - Commonwealth City". BBC . Получено 16 марта 2019 .
  13. ^ "Молодой активист уходит из шотландской лейбористской партии из-за скандала с арестом советника Глазго". Evening Times . Получено 16 марта 2019 г.
  14. ^ ab "Кенни Далглиш открывает Dalmarnock Legacy Hub стоимостью 3,5 млн фунтов стерлингов". Evening Times . 9 октября 2015 г. Получено 16 марта 2019 г.
  15. ^ Legacy Hub, Dalmarnock, Clyde Gateway
  16. Родители возмущены закрытием детского сада в Глазго без предупреждения, BBC News, 27 января 2019 г.
  17. ^ Центр наследия Игр Содружества в Далмарноке закрывается из-за финансовых проблем, Evening Times, 27 января 2019 г.
  18. Совет соглашается купить The Legacy Hub в Далмарноке, городской совет Глазго, 7 февраля 2019 г.
  19. ^ Глазго выделит 20 млн фунтов стерлингов на развитие общественных центров, PBC Today, 6 июня 2019 г.
  20. Бывший советник Глазго виновен в получении благотворительных денег в размере 8000 фунтов стерлингов, BBC News, 30 апреля 2019 г.
  21. ^ Домашняя страница, Clyde Gateway
  22. ^ О развитии, Риверсайд Далмарнок
  23. ^ Интегрированная городская инфраструктура Южного Далмарнока, Шеппард Робсон
  24. ^ Опубликован обзор жилищного строительства в Далмарноке, McTaggart Group, 4 сентября 2018 г.
  25. Дома, запланированные на месте электростанции Далмарнок, BBC News, 28 апреля 2015 г.
  26. Планы по строительству более 200 домов на заброшенном участке в Ист-Энде, Glasgow Live, 5 сентября 2018 г.
  27. ^ «Магазины закрыты...так что мы стали спасательным кругом для местных». Senscot . 20 октября 2010 г. Получено 16 марта 2019 г.
  28. ^ The Hayfield, пабы Old Glasgow
  29. Джейн МакКэрри из Still Game отправляется на охоту за привидениями вместе с исследователями паранормальных явлений в «населенный привидениями» паб в Глазго, Glasgow Live, 22 января 2018 г.
  30. Пьяница из Далмарнока сообщил игрокам, что теперь это будет бар «Рейнджерс», а не «Олд Фирм», Evening Times, 30 августа 2019 г.
  31. ^ «Сообщество попросили проголосовать за название новой начальной школы Далмарнок — и не все довольны». Evening Times . 26 января 2018 г. Получено 16 марта 2019 г.
  32. ^ "Riverbank Primary: Экскурсия по новой школе Глазго". Evening Times . 15 августа 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.
  33. Ремонт станции Далмарнок. Архивировано 27 сентября 2011 г. на Wayback Machine.
  34. Запись и изображения для железнодорожного моста Далмарнок (1861), Канмор
  35. Запись и изображения для железнодорожного моста Далмарнок (1897), Канмор
  36. ^ Dalmarnock Railway Bridge, Gazetteer for Scotland . Получено 7 января 2022 г.
  37. ^ "Dalmarnock Railway Bridges". Clyde Waterfront Heritage. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Получено 11 августа 2013 года .
  38. ^ Первый мост Далмарнок | Специальные коллекции библиотеки Университета Глазго, Джеймс Хопкирк, История Глазго. Получено 7 января 2022 г.
  39. Запись и изображение (гравюра) для моста Далмарнок (1848), Канмор
  40. ^ Dalmarnock Bridge, Gazetteer for Scotland . Получено 7 января 2022 г.
  41. Запись и изображения моста Далмарнок, Канмор

Внешние ссылки