«Далёкое путешествие» ( чеш . Daleká cesta ) — чешский фильм о Холокосте, снятый Альфредом Радоком и выпущенный в 1949 году, вскоре после Второй мировой войны . Радок использует экспериментальную кинематографию , смешивая исторические кадры нацистов с вымышленной историей любви между еврейской женщиной и её мужем -неевреем .
Вскоре после выхода фильма в Чехословакии была введена сталинская цензура . Фильму не разрешили провести премьеру в Праге. Его показывали только в небольших кинотеатрах за пределами Праги, пока его не запретили полностью. [1]
Distant Journey следует за Ханой, еврейским врачом-окулистом, которая влюбляется и выходит замуж за нееврея по имени Тоник. Их простая история любви превращается в кошмар, когда правительство начинает систематическое уничтожение евреев. Семью Ханы перевозят в Терезиенштадт , и романтика превращается в борьбу за выживание.
Радок никогда не показывает кровь и не стреляет в своей истории, но исторические кадры, которые он интегрирует в фильм, достигают чувства ужаса. Кадры кинохроники и клипы из « Триумфа воли» Лени Рифеншталь показывают Адольфа Гитлера , Йозефа Геббельса и других нацистских лидеров, читающих речи, в то время как куча мертвых обнаженных тел на территории концлагеря усиливает атмосферу Холокоста. В то время как показывают исторические военные кадры, предыдущая сцена художественного фильма сжата до нижнего правого угла экрана, эффект «картинка в картинке», сравнивающий более широкий глобальный конфликт с более непосредственными последствиями для центральных персонажей истории.
В фильме разыгрывается медленное распространение антисемитизма, которое привело к депортации и убийству евреев. Например, в 1941 году евреям больше не разрешалось ходить в театр в Праге. Одетые в потрясающие наряды, счастливая пара как раз собирается отправиться в театр, когда они получают эту дурную весть от удрученного отца Ханы. Таким образом, Радок кормит свою аудиторию историей войны через личное и легко усваиваемое повествование.
Фильм полон символической кинематографии. Например, когда второстепенный персонаж, профессор Рейтер, совершает самоубийство, странные ракурсы камеры показывают старика, сидящего в своей квартире, его открытое окно, булыжную мостовую далеко внизу и остановившиеся стрелки на часах. Когда с улицы раздаются пронзительные крики, а квартира пустеет, зрители должны принять ужасную правду.
В Village Voice Дж. Хоберман назвал его «шедевром», сравнив Радока с Орсоном Уэллсом [2] Критик New York Times Босли Кроутер описал его как «самый блестящий, самый ужасающий фильм о преследовании евреев нацистами, который этот рецензент когда-либо видел». [3] Фильм хвалят как за его экспрессионистскую кинематографию, так и за историческую значимость, поскольку он является одним из первых фильмов, противостоящих Холокосту, всего через три года после того, как он произошел.
После сорокалетнего запрета в Чехословакии фильм вновь появился после Бархатной революции на телевизионной премьере в 1991 году и был воспринят местными критиками как шедевр. В 1998 году по результатам опроса 55 чешских и словацких кинокритиков и публицистов « Далёкое путешествие» было признано 6-м лучшим чехословацким фильмом всех времён.
Кадры из «Далёкого путешествия» появляются в фильме Стэнли Кубрика «Заводной апельсин» 1971 года . Кубрик включил в свой фильм кадры детей, играющих среди обломков.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )