stringtranslate.com

Дама

Посвящение дамы Лоретт Рассел Грант в Орден Гроба Господня

Дама почетный титул и женская форма обращения для чести дамского достоинства во многих христианских рыцарских орденах , а также в британской системе званий и в системах ряда других государств Содружества , таких как Австралия и Новая Зеландия , при этом мужская форма обращения — сэр . Это женский эквивалент рыцарского звания , которое традиционно предоставляется мужчинам. [1] Дама — это также стиль, используемый баронетессами по собственному праву .

Женщина, назначенная на степени Дамы-Командора или Дамы Большого Креста Ордена Святого Иоанна [2] Конного Ордена Гроба Господня [3] Почетнейшего Ордена Бани , Выдающегося Ордена Святого Михаила и Святого Георгия , Королевского Викторианского Ордена или Высочайшего Ордена Британской Империи , становится дамой. [4] Центральноевропейский орден, в котором женщины-члены получают звание Дамы , — это Императорский и Королевский Орден Святого Георгия [5] Поскольку женского эквивалента рыцарю-бакалавру не существует , женщины всегда назначаются в рыцарский орден [ 6] Женщины, назначенные в Благороднейший Орден Подвязки или Древнейший и Благороднейший Орден Чертополоха, получают титул Дамы , а не Дамы. [7]

Женщины получают все почести таким же образом, как и мужчины, получающие награды и медали, даже если они получают титул дамы, поэтому женского эквивалента слову «посвящение в рыцари» не существует.

История

Орден Горностая , основанный во Франции Иоанном V, герцогом Бретонским , в 1381 году, был первым рыцарским орденом, принявшим женщин; однако женщины-рыцари существовали на протяжении столетий во многих местах мира и до этого. [8] Как и их коллеги-мужчины, они отличались развевающимися цветными знаменами и, как правило, носили герб.

Одной из женщин, участвовавших в турнирах, была Джоан Агнес Хотот (родилась в 1378 году), но она была не единственной. [9] [10] Кроме того, женщины приняли определенные формы регалий, которые стали тесно связаны со статусом рыцаря. [11]

В отличие от мужчин- рыцарей , было практически невообразимо увидеть женщин, принимающих участие в средневековых сражениях или командующих батальонами солдат, но были и исключения. Жанна д'Арк является самой известной; другой случай был с валлийской принцессой Гвенллиан ферх Грифидд . Некоторые носили доспехи, другие командовали войсками, а некоторые были членами официального рыцарского ордена. Одной из женщин, которая носила полные доспехи в битве, была герцогиня Гаита Ломбардская (также называемая Сикелгаита), которая ехала рядом со своим нормандским мужем-наемником Робертом Гвискаром . [11] Она была рыцарем по праву. [11] [12] Другой была Петронилла де Гранмеснил, графиня Лестерская ; одетая в кольчугу с мечом и щитом, она защищала свои земли от Генриха II Английского. Она и ее муж участвовали в восстании в 1173 году против короля Генриха II . [12] Однако это не означает, что они были официально посвящены в рыцари, как мужчины.

Раньше жене рыцаря присваивался титул «Дама» перед ее именем, но в XVII веке этот термин был заменен на «Леди» .

Титул дамы как официальный эквивалент рыцарского звания был введен в 1917 году с учреждением Ордена Британской империи, а затем в 1936 году был расширен до Королевского Викторианского ордена, Ордена Святого Михаила и Святого Георгия и, наконец, Ордена Бани в 1971 году. [ необходима цитата ]

Самым молодым человеком, удостоенным титула Дамы, была моряк Эллен Макартур [13] в возрасте 28 лет. Самой старшей была актриса Гвен Ффрангкон-Дэвис в возрасте 100 лет [14], пока Оливия де Хэвилленд не была удостоена этого титула за две недели до своего 101-го дня рождения. [15]

Несколько высокопоставленных лиц отказались от этой чести , включая Ванессу Редгрейв , которая в конечном итоге приняла эту честь. [16]

Префикс используется с именем владельца или полным именем, но никогда с фамилией; это следует тем же обычаям использования, что и « сэр ». [17]

Монахиням английского бенедиктинского ордена присваивается титул Дамы, а не Сестры . [18]

Во французской Луизиане с XVII по XIX века титул Дамы присваивался женщине «состоятельной или занимающей положение в местности». [19] Аналогично, в 1889 году во Франции, как сообщается, это был «почетный титул, который долгое время отличал высокородных дам от жен горожан и простого народа в целом», а также уважительный титул для вдовы . [20] [21]

Примечания

  1. ^ "Как получить рыцарское или дамское звание". Awards Intelligence. 2016. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. Получено 25 октября 2018 г. Рыцарское звание и его женский эквивалент, дамское звание, — это награда, вручаемая королевой лицу за значительный, долгосрочный вклад в какую-либо деятельность, обычно на национальном или международном уровне.
  2. ^ Кармон, Иегуда (1987). Die Yoganiter und Malteser: Ritter und Samariter: die Wandlungen des Ordens vom Heiligen Yoganes . Колви. п. 193. ИСБН 9783766708625.
  3. ^ Напье, Гордон (24 октября 2011 г.). От А до Я тамплиеров: путеводитель по их истории и наследию . History Press. стр. 193. ISBN 9780752473628.
  4. ^ "Dame". Debretts. nd Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Получено 16 января 2015 года .
  5. ^ "Домашняя страница ордена Св. Георгия". Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 28 февраля 2021 г.
  6. ^ "Knights Bachelor". Debretts. nd Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Получено 16 января 2015 года .
  7. ^ "Дамы ордена Подвязки и Дамы чертополоха". Debretts. nd Архивировано из оригинала 15 марта 2015 г. Получено 16 января 2015 г.
  8. ^ Акерманн, Джорджия (1855). Ordensbuch sämmtlicher в Европе blühender und erloschener Orden und Ehrenzeichen. Рудольф и Дитеричи.
  9. ^ FSW (1886) Dame Heraldry. Бостон, Массачусетс: D. Lothrop and Company.
  10. ^ Старлинг, Э. (1856). Благородные поступки женщины. Филлипс, Сэмпсон.
  11. ^ abc Де Марли, Д. (1986). Рабочая одежда: история профессиональной одежды. Холмс и Мейер.
  12. ^ ab Kasparek, R. (2014). Кодекс рыцаря Грааля. WestBow Press.
  13. ^ "№ 57557". The London Gazette . 11 февраля 2005 г., стр. 1713.
  14. ^ "Gwen Ffrangcon-Davies". Yahoo! Movies . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Получено 3 марта 2013 года .
  15. ^ Микельбанк, Питер (17 июня 2017 г.). «Оливия де Хэвилленд о том, как стать старейшим человеком, получившим титул дамы: я «чрезвычайно горжусь»». people.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2017 г. . Получено 18 июня 2017 г. .
  16. ^ Roxborough, S. (29 августа 2018 г.). «Лауреат Венецианского фестиваля Ванесса Редгрейв объясняет, почему она отказалась от титула дамы». Hollywood Reporter . Получено 29 октября 2023 г.
  17. ^ "Baronetess". Debretts . nd Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 . Получено 2 февраля 2014 .
  18. ^ Стэнфорд, П. (2003). «Дама Фелиситас Корриган». UK Guardian . Получено 5 октября 2023 г. Дама Фелиситас — титул Дама дается английским монахиням-бенедиктинкам, предпочитая его сестрам ...
  19. ^ Макдермотт, Дж. (1941). Глоссарий французского языка долины Миссисипи 1673-1850. Вашингтонский университет - Сент-Луис. стр. 63. ISBN 9785873562893. Получено 29 октября 2023 г. .
  20. Энциклопедия Чемберса. Уильям и Роберт Чемберс, Лондон. 1889. стр. 665. Получено 6 октября 2023 г.
  21. ^ Хэнкс, П. (2003). Словарь американских фамилий . Оксфордский университет. стр. 406. Дама.. от старофранцузского, Дама, «леди»...уважительный титул вдовы...

Внешние ссылки