stringtranslate.com

Даниэла Ларреаль

Даниэла Грелуис Ларреаль Чиринос (2 октября 1973 г. — 11 августа 2024 г.) [3] — венесуэльская трековая велогонщица , пятикратная участница Олимпийских игр , одна из самых выдающихся спортсменок Венесуэлы и ведущая венесуэльская велогонщица на протяжении более двух десятилетий. [4] [5] [6] [7] У нее была короткая карьера шоссейной велогонщицы в 1990-х годах, и в 2000 году она установила олимпийский рекорд в женской гонке на время на треке . Последние восемь лет своей жизни она провела в изгнании.

Соревнуясь в основном в американских соревнованиях, она завоевала более 35 международных медалей за свою карьеру; между ее первым и последним подиумом прошло 24 года. Она также участвовала в Кубке мира по велоспорту на треке UCI , завоевав медали на разных этапах. В последние годы ее карьеры Венесуэла впала в состояние кризиса , и Ларреаль критиковала коррупцию в спортивных органах. Во время президентства Николаса Мадуро Ларреаль стала более широко критиковать то, как управлялась ее страна. Ее активизм привел к тому, что она была вынуждена покинуть страну в Соединенных Штатах, где она присоединилась к венесуэльской политической оппозиции.

Ранняя и личная жизнь

Даниэла Грелуис Ларреаль Чиринос родилась 2 октября 1973 года в Маракайбо , Сулия, Венесуэла, дочь велосипедиста Даниэля Ларреаля, [8] [9] который выиграл серебряную медаль на Панамериканских играх 1971 года [10] и считался лучшим велосипедистом в истории Венесуэлы. [11] Она также была коренной национальностью . [12] Ее отец познакомил ее с велоспортом; [13] она уже была быстрой на велотреке в юном возрасте [14] и начала соревноваться, когда ей было 8 лет, представляя Столичный округ на молодежной Вуэльте де Лара 1986 года . [8] Она предпочитала плавание в детстве и стала чемпионкой Венесуэлы по плаванию вольным стилем среди юниоров на дистанциях 50 и 100 метров, когда ей было 13 лет. Затем она начала серьезно тренироваться в велоспорте на треке в 1989 году. [15] В какой-то момент Ларреаль начала изучать полицейскую науку , но отложила это, чтобы сосредоточиться на велоспорте. [15] Позже она получила степень в области физического воспитания в Венесуэле, [16] обучаясь параллельно со своей карьерой. [5] Когда она переехала в Соединенные Штаты, она начала двухгодичный курс для получения эквивалентной квалификации. [17]

Как и другим успешным спортсменам, венесуэльский режим наградил Ларреаль домом и машиной; покинув страну, Ларреаль рассказала испанским СМИ, что такие дома были захвачены сквоттерами из-за кризиса в Венесуэле , а автомобили были дешевыми моделями, на которых она могла ездить быстрее. [18]

Карьера

1990-е

Первым чемпионатом Ларреаль стали Центральноамериканские и Карибские игры 1990 года , [9] где она была единственной женщиной-велосипедисткой из Венесуэлы, участвовавшей в соревнованиях [19] : 474  и завоевавшей серебряную медаль в спринте. [9] [19] : 486–487  Еще будучи подростком, она затем приняла участие в VIII Национальных юношеских играх, проходивших в Маракайбо в 1991 году, выиграв две золотые медали, в спринте и преследовании. Затем Ларреаль завоевала свою первую международную золотую медаль на Панамериканском чемпионате по треку 1992 года в Кито , установив новый рекорд чемпионата — 13,619 секунд в индивидуальном спринте. Это место позволило ей принять участие в летних Олимпийских играх 1992 года , где она вышла во втором раунде утешительного заезда . [8] Она продолжила участвовать в пяти различных Олимпийских играх , представляя Венесуэлу на летних Олимпийских играх 1992, 1996 , 2000 , 2004 и 2012 годов и заработав четыре олимпийских диплома . [20] [10] Среди венесуэльских спортсменов, которые также участвовали в пяти Олимпиадах, были Фабиола Рамос (с 1996 по 2012 год) и Рубен Лимардо (с 2008 по 2024 год). [21]

После своего дебюта на Олимпиаде в Барселоне Ларреаль начала тренироваться и участвовать в гонках в Испании с командой по шоссейным гонкам (так как неиспанские велосипедисты не могли соревноваться на трассе), спонсируемой Café Fortaleza; она выиграла там три золота, шесть серебряных и восемь бронзовых медалей. В 1993 году она выиграла две серебряные медали на Центральноамериканских и Карибских играх 1993 года в спринте и гонке по очкам . Она вернулась в национальные соревнования в 1996 году, представляя Лару и взяв золото в спринтерских испытаниях. Ларреаль также добилась успеха в Кубке мира по трековым велогонкам 1996 года , заняв призовые места на этапах в Кали и Гаване , а также заняв общее место чемпиона мира в гонке по очкам. Ее результаты поставили Венесуэлу на 11-е место из 328 участвующих стран. [8] [22] [23] Считавшаяся «главным претендентом» на получение олимпийской медали для Венесуэлы благодаря своим результатам, [24] она снова потерпела неудачу на Олимпийских играх 1996 года, выбыв в том же раунде спринта, что и в 1992 году [25] и не набрав ни одного очка в гонке по очкам (заняв 15-е место, самое высокое место среди велосипедистов без очков в рейтинге). [26] Она добилась успеха на нескольких этапах Кубка мира по велоспорту на треке 1997 года , а на Центральноамериканских и Карибских играх 1998 года , проходивших в Маракайбо, установила новый рекорд чемпионата по велоспорту на 200 метров — 12,13; поскольку организаторы не использовали одобренные электронные хронометристы, время, показанное на мероприятии, не признавалось. Она выиграла спринт на 200 метров и взяла серебро в беге на 500 метров. [8]

2000-е

Ларреаль была первой обладательницей олимпийского рекорда в женской гонке на время на треке со временем 35,728 в 2000 году ; в конечном итоге она финишировала десятой, а четыре других велосипедиста установили новый олимпийский рекорд в этом виде спорта. [27] [28] Она получила свой первый олимпийский диплом в 2000 году, заняв восьмое место в спринте. [29] Ларреаль прославилась в Южной Америке в 2001 году, когда она выиграла три золотые медали (включая гонку на выбывание ) на Боливарианских играх 2001 года , соревнования по велоспорту проходили в Кито. Эквадорская газета La Hora окрестила ее «королевой скорости» за ее успех и монополизацию внимания во время чемпионата. [15] Это включало установление нового боливарианского рекорда в беге на 200 метров — 10,905 8 сентября 2001 года. [30] [31] Ларреаль снова выиграла три золотые медали в одном чемпионате на Центральноамериканских и Карибских играх 2002 года , в том числе победив главную соперницу Нэнси Контрерас в спринте. [32]

В январе 2003 года Ларреаль начала целенаправленную подготовку к Олимпиаде 2004 года в центре в Швейцарии. [33] Она уже обеспечила себе квалификацию на Олимпиаду к июню 2004 года, перед чемпионатом Панамерики по велоспорту 2004 года, который проводился в Венесуэле и который должен был отобрать оставшуюся американскую квоту. [34] На Олимпиаде 2004 года она получила олимпийский диплом. Во время классификационной гонки за места с пятого по восьмое в спринтерских соревнованиях на Олимпиаде 2004 года Ларреаль финишировала позади победительницы гонки Натальи Цилинской из Белоруссии, но также была признана виновной в том, что ехала по внутренней полосе и помешала Цилинской. Ларреаль была дисквалифицирована и автоматически заняла восьмое место как последняя спортсменка, прошедшая в четвертьфинал. [35] [33] Ларреаль сказала, что решение было несправедливым, поскольку она не выехала на полосу преднамеренно, а была вынуждена сделать это, чтобы избежать столкновения с другими велосипедистами. Она также отметила, что гордится тем, что входит в восьмерку лучших в мире, особенно в сравнении с велосипедистами, имеющими лучшие возможности. [33]

Затем Ларреаль выиграла четыре золотые медали на Боливарианских играх 2005 года . [36] На Олимпиаде 2004 года она заявила, что не будет стремиться к летним Олимпийским играм 2008 года , поскольку ей уже было 30 лет, и, вероятно, у нее остался всего год или два для участия в соревнованиях по велоспорту. [33] Позже она действительно стремилась к Олимпиаде 2008 года, но сломала бедренную кость и пропустила Игры, что снова заставило ее задуматься о завершении карьеры; вместо этого она вернулась к менее масштабным чемпионатам в 2009 году. Перед Боливарианскими играми 2009 года она заявила , что хочет побить мировой рекорд на дистанции 200 метров , к которому ранее уже была близка. [36]

2010-е

Отсутствие Ларреаль на крупных американских соревнованиях привело к тому, что кубинка Лисандра Герра стала доминировать в спринте в 2009 году, что Герра подтвердила после возвращения Ларреаль, взяв четыре золота на чемпионате Панамериканского велоспорта 2010 года , оставив Ларреаль завоевать бронзу в спринте ( Диана Гарсия завершила подиум). [37] Позже в 2010 году Ларреаль выиграла четыре золота на Центральноамериканских и Карибских играх 2010 года . [38] Затем она выиграла два золота на Панамериканских играх 2011 года , [39] установив новый панамериканский рекорд на 200 м со временем 10,995 в квалификационном раунде, [40] и последующие новые панамериканские рекорды (с товарищем по команде Мариаэстелой Вилерой ) в командном спринте в квалификации (33,854) и финале (33,611). [41] [42] [43] В конце 2011 года Ларреалю была присуждена награда «Спортсмен года»  [исп] Ассоциацией спортивных журналистов Венесуэлы. [44]

Она заранее объявила, что уйдет из спорта после Олимпийских игр 2012 года, выбрав Олимпиаду в качестве этапа, «чтобы попрощаться с трассой». [45] Там она участвовала в командном и индивидуальном спринте, [46] [47] и кейрине, [48] заработав два олимпийских диплома. [49] Она финишировала последней в своей гонке второго круга кейрина, не пройдя в финал, а затем заняла третье место в классификационной гонке, заняв с седьмого по двенадцатое места, изначально заняв девятое место в общем зачете. [45] В 2016 году российская велосипедистка, занявшая восьмое место, была дисквалифицирована задним числом за допинг, [50] а восьмое место и олимпийский диплом были переданы Ларреалю в 2020 году. [51] На Играх 2012 года впервые был проведен олимпийский командный спринт среди женщин ; Ларреаль и Вилера выиграли первый забег со временем 34.320, что означает, что они недолго и неофициально удерживали олимпийский рекорд в женском командном спринте . Пара в конечном итоге заняла седьмое место. [52]

Уйдя на пенсию после Олимпиады 2012 года, Ларреаль вернулась к соревнованиям в начале 2014 года «из чистой любви к своей стране». [53] Результаты в спринтерской велогонке других венесуэльцев были ниже стандарта, и она хотела вдохновить новое поколение трековых велогонщиков. В трех женских трековых велогонках на Южноамериканских играх 2014 года Ларреаль выиграла два золота и серебро. Выступая в то время перед Diario Panorama , она призвала к искоренению коррупции в венесуэльском спорте как способу помочь спортсменам совершенствоваться. [53] Ларреаль готовилась к участию в летних Олимпийских играх 2016 года , когда Федерация велоспорта Венесуэлы , которой управляло правительство и которую она критиковала за то, что она не предоставляла спортсменам положенное им финансирование, отказалась регистрировать ее на квалификационных соревнованиях. Затем она пожаловалась на это, что привело к угрозам со стороны чиновников и Федерации, пытавшихся конфисковать ее паспорт. Однажды, когда она ехала навестить отца, два грузовика попытались столкнуть ее с дороги, но ей удалось объехать их, после чего отец сказал ей, что она должна покинуть страну. [17]

Политическая активность и изгнание

Ларреаль впервые раскритиковала правительство Венесуэлы в 2012 году при Уго Чавесе и тогдашнем министре спорта Гекторе Родригесе за нарушения в государственном финансировании спорта — в этот момент она конкретно обвинила их в спонсировании спортсмена-автоспортсмена, которого не существовало, с целью вывоза иностранной валюты из Венесуэлы. [17] Ларреаль открыто поддерживала политическую идеологию Чавеса . [54] В 2001 году она критиковала его правительство за то, что оно оказывало поддержку спортсменам только в последнюю минуту, когда это было крайне необходимо, [15] затем в 2004 году она похвалила Чавеса за активное финансирование и продвижение спорта в Венесуэле в предыдущие несколько лет. [33]

После смерти Уго Чавеса в 2013 году, когда Николас Мадуро унаследовал руководство Венесуэлой, Ларреаль далее обвинила Министерство спорта в широко распространенной коррупции , [55] заявив, что Мадуро относился к департаменту как к источнику мелких денег [17] и что различные должностные лица были замешаны в коррупции при распределении ресурсов. [18] Ее главная критика оставалась за то, что должностные лица в венесуэльском спорте злоупотребляли своим положением, чтобы воровать федеральные деньги, а не инвестировать в спорт, и она продолжала призывать к аудиту . Позже она утверждала, что правительство Венесуэлы использовало спорт для торговли наркотиками и грязными деньгами. [54] Ларреаль была ярым критиком президентства Николаса Мадуро , [20] которое она назвала диктатурой, [16] и стала активисткой за демократию. [55] Она присоединилась к венесуэльской оппозиционной политической партии «Народная воля» в 2016 году; [56] Обсуждая свою политическую принадлежность, она сказала: «Ни для кого не секрет, что я была чависткой , но Чавес мертв». [54]

Ее политическая активность привела к тому, что Ларреаль получила угрозы смертью в Венесуэле, и она была вынуждена покинуть страну и ей запретили въезд в Венесуэлу в 2016 году, [57] попросив политического убежища в Соединенных Штатах. [58] [16] В этот момент чавистские СМИ в Венесуэле попытались очернить ее, заявив, что она использовала 2  миллиона долларов спортивного финансирования, чтобы открыть две компании в Соединенных Штатах; у нее не было никаких компаний, и она работала на черных работах. [18] Ларреаль также заявила, что Министерство спорта заставило других велосипедистов официально осудить ее, [5] [17] но что ее товарищи по команде в частном порядке поддержали ее. [17] В Соединенных Штатах Ларреаль продолжала пропагандировать оппозицию Мадуро. [55] Она присоединилась к политической партии Vente Venezuela в 2018 году, [59] [14] вместе с другими венесуэльскими спортсменами Борманом Ангуло и Фрейбером Зерпой. [60] На момент своей смерти она все еще была связана с Vente Venezuela, в августе 2024 года поддержав Марию Корину Мачадо [16] [20] и разместив в социальных сетях посты о президентских выборах в Венесуэле 2024 года , политическом кризисе и протестах . [55]

В 2016 году Ларреаль жила в Майами , где работала водителем такси Uber , используя заработанные деньги для финансирования своего образования и отправки лекарств и продуктовых посылок отцу, хотя их часто конфисковывал венесуэльским режимом. [18] [17] Позже она работала в отеле в Лас-Вегасе , [20] а Fox Sports сообщал, что она работала там официанткой. [61]

Смерть

12 августа 2024 года Ларреаль была объявлена ​​пропавшей без вести после того, как не вышла на работу. [20] Затем ее друг попросил полицию провести проверку благосостояния , что они и сделали днем ​​15 августа, [62] когда ее нашли мертвой в ее квартире в Лас-Вегасе в возрасте 50 лет. [20] Предварительное вскрытие показало, что она умерла от асфиксии после того, как подавилась едой 11 августа 2024 года, [3] [63] хотя «причина и способ» ее смерти все еще расследуются судебно-медицинским экспертом округа Кларк по состоянию на 22 августа. [2] [62]

Вуэльта Испании 2024 года началась 17 августа 2024 года, когда бывший колумбийский велосипедист Виктор Уго Пенья представил тур для ESPN и отдал дань уважения Ларреалю на его открытии. [64] СМИ в Сулии сообщили, что на велодроме Тео Каприлес  [исп] в столице Венесуэлы Каракасе состоится дань уважения Ларреалю , и что ее тело будет репатриировано, [65] хотя процесс репатриации будет длительным. Мать Ларреаля, Глэдис Тереза, умерла несколькими годами ранее и была похоронена на кладбище Cementerio del Este  [исп] в Каракасе. Когда Ларреаль купила там участок, она попросила, чтобы ее похоронили рядом с матерью, что ее отец сказал после ее смерти, что он и планировал сделать. [66] Ее тело было репатриировано к 29 сентября 2024 года, а ее похороны состоялись 2 октября, что было бы ее днем ​​рождения. [67]

Основные результаты

1990
Центральноамериканские и Карибские игры 1990 года
2-йСпринт [19]
1992
Летние Олимпийские игры 1992 года
Индивидуальный спринт , 2-й утешительный заезд 2 [29]
Чемпионат Панамерики по легкой атлетике 1992 года
1-йСпринт [8] [68]
1993
1993 Центральноамериканские и Карибские игры [8]
2-йСпринт
2-йГонка за очками
1996
Летние Олимпийские игры 1996 года
Индивидуальный спринт , 2-й утешительный заезд 2 [29]
15-я гонка по очкам [29]
1996 UCI Кубок мира по велоспорту на треке, классика [8]
1-йГонка по очкам, окончательный индивидуальный рейтинг
2-йСпринт, Раунд 1, Кали
3-йГонка на время 500 м, Раунд 1, Кали
3-йГонка по очкам, Раунд 1, Кали
3-йГонка на время на 500 м, 2-й раунд, Гавана
1997
Кубок мира по велоспорту на треке 1997 года, классика
2-йГонка на время 500 м, 4-й раунд, Куарту-Сант-Элена
3-йГонка на время на 500 м, Раунд 1, Кали [69]
3-йГонка по очкам, 3-й раунд, Фьоренцуола
Чемпионат Панамерики по легкой атлетике 1997 года [8]
1-йСпринт
2-й500м
1998
Центральноамериканские и Карибские игры 1998 г.
1-йСпринт [70]
2-йГонка на время на 500 м
3-йГонка за очками
1999
3-й Чемпионат Венесуэлы по шоссейным гонкам , шоссейные гонки [71]
2000
Летние Олимпийские игры 2000 г.
8-й индивидуальный спринт [29]
10-я гонка на время [29]
2001
3-й Чемпионат Венесуэлы по шоссейным гонкам , шоссейные гонки
2002
Кубок мира по велоспорту на треке 2002 года, классика
3-йКейрин, Раунд 4, Кали [72]
Центральноамериканские и Карибские игры 2002 года [73] [74] [32]
1-й Спринт
1-й Кейрин [75]
1-й Царапать
2-й Гонка на время на 500 м
2-й Чемпионат Венесуэлы по шоссейным гонкам , шоссейные гонки
2003
Панамериканские игры 2003 года
2-йСпринт [76]
2-йКейрин [77]
Кубок мира по велоспорту на треке 2003 года, классика
1-йКейрин, раунд 3, Кейптаун [78]
1-йСпринт, финальный индивидуальный рейтинг [79]
3-йКейрин, окончательный индивидуальный рейтинг [79]
2004
Летние Олимпийские игры 2004 года
8-й индивидуальный спринт [29]
Кубок мира по велоспорту на треке 2004 года, классика
3-йКейрин, Раунд 3, Манчестер
2005
Чемпионат Панамерики по велоспорту 2005 г.
1-йКейрин
2007
2006–07 UCI Кубок мира по велоспорту на треке, классика
1-йКейрин, раунд 3, Лос-Анджелес [8]
2010
Чемпионат Панамерики по велоспорту 2010 г.
2-йКейрин [80]
3-йСпринт [81]
Центральноамериканские и Карибские игры 2010 года [38]
1-йСпринт
1-йГонка на время на 500 м
1-йКомандный спринт (с Энджи Гонсалес )
1-йКейрин
2011
Панамериканские игры 2011 года
1-й Кейрин [82]
1-й Командный спринт (с Мариэстелой Вилерой ) [83]
2-й Спринт [84]
Чемпионат Панамерики по велоспорту 2011 г.
2-йКомандный спринт (с Мариэстелой Вилерой ) [85]
3-йСпринт [86]
2012
Летние Олимпийские игры 2012 года
7-й командный спринт (с Мариэстелой Вилерой ) [29]
8-й Кейрин [29]
16-й индивидуальный спринт [29]
Кубок мира UCI по велоспорту на треке 2011–12
3-йКейрин, Раунд 3, Пекин
Чемпионат Панамерики по велоспорту 2012 года
1-йКомандный спринт (с Мариэстелой Вилерой )
2014
Южноамериканские игры 2014 года
1-йСпринт
1-йКомандный спринт (с Мариэстелой Вилерой )
2-йКейрин
Чемпионат Панамерики по легкой атлетике 2014 г.
2-йКомандный спринт (с Мариэстелой Вилерой )
3-йКейрин
3-йСпринт
Игры Центральной Америки и Карибского бассейна 2014 года
2-йКейрин
3-йКомандный спринт (с Маринес Прада)

Примечания

  1. ^ На основе большинства достоверных источников. Однако на сайте Олимпийских игр 2012 года указано, что она родилась в 1972 году. [1]
  2. ↑ Ларреал был объявлен мертвым 15 августа 2024 года. [2]

Ссылки

  1. ^ "Профиль спортсмена: Ларреаль, Даниэла Грелуи". London2012.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Получено 12 августа 2012 года .
  2. ^ ab "Пятикратный олимпийский велосипедист подавился едой в квартире в Вегасе за несколько дней до того, как было найдено тело". The Independent . 19 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2024 г. Получено 20 августа 2024 г.
  3. ^ ab "Fallece en Las Vegas ciclista olímpica de Венесуэла" . Diario Las Americas (на испанском языке). 16 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2024 года . Проверено 18 августа 2024 г.
  4. ^ MinJuventudyDeporte (17 марта 2014 г.). Daniela Larreal, la pedalista de oro. Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. Получено 21 августа 2024 г. – через YouTube.
  5. ^ abc «Даниэла Ларреаль, велосипедистка, осуждающая коррупцию в депорте» . ЭЛЬ НАЦИОНАЛЬ (на испанском языке). 18 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2024 г. . Проверено 16 августа 2024 г.
  6. ^ "Пять депортистов больше всего исчезли в истории венесуэльских депортов" . ESPNdeportes.com (на испанском языке). 22 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  7. ↑ Соса, Дэвид (9 марта 2023 г.). «Даниэла Ларреаль: эмблема венесуэльского циклизма». Ла Гиа де Каракас (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 августа 2024 года . Проверено 19 августа 2024 г.
  8. ^ abcdefghij Семпрун Парра, Хесус Анхель; Эрнандес, Луис Гильермо (11 января 2018 г.). Diccionario General del Zulia (на испанском языке). Сулия: Султана дель Лаго, Editores. стр. 1129–1130. ISBN 978-1-9768-7303-4.
  9. ^ abc Вилория, Эйли Аранса Девиа (16 августа 2024 г.). «¿Quién ere Daniela Larreal, ciclista venezolana Hallada Muerta en EEUU?». Диарио 2001 (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 августа 2024 года . Проверено 16 августа 2024 г.
  10. ^ ab "Daniela Grelui Larreal". Olympics.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2024 . Получено 19 августа 2024 .
  11. ^ Ариас, Фидиас Г.; Д'Амико, Роза Лопес де (19 февраля 2019 г.). Mujer y Deporte (на испанском языке). п. 78.
  12. ^ Зета (на испанском языке). 1996. с. 26. Нуэстра студенческая велосипедистка Даниэла Ларреаль, загорелая голова коренного населения и титул чемпиона мира по особым специальностям, но она не была одинокой в ​​карьере скоростного доминго-пасадо.
  13. ^ «Муэре Даниэла Ларреаль, олимпийская чемпионка Венесуэлы, осуждающая диктатуру Мадуро» . www.antena3.com (на испанском языке). 17 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2024 года . Проверено 19 августа 2024 г.
  14. ^ ab «Мор Даниэла Ларреаль, венесуэльская олимпийская легенда против Мадуро и того, что живет изгнанником». ElNacional.cat (на каталонском языке). 18 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2024 года . Проверено 19 августа 2024 г.
  15. ^ abcd «Даниэла Ларреаль, королева скорости». Ла Хора (на испанском языке). 12 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. Проверено 20 августа 2024 г.
  16. ^ abcd Бланко, Андреа (19 августа 2024 г.). «Изгнанный олимпийский велосипедист, найденный мертвым, подавился едой несколькими днями ранее». The Times . Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. Получено 19 августа 2024 г.
  17. ^ abcdefg Эрнандес, Леон (24 декабря 2016 г.). «Венесуэла: Министерство депортации Фуе Каха Чика для функционеров Мадуро». El Nuevo Herald (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 19 августа 2024 г.
  18. ^ abcd «Даниэла Ларреаль, олимпийский чемпион, который выбрал велосипед для Uber» . Mundo Deportivo (на испанском языке). 19 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2024 г. . Проверено 20 августа 2024 г.
  19. ^ abc Memoria Official: XVI Juegos Centroamericanos y del Caribe (PDF) (на испанском языке). Олимпийский комитет Мексики. 1990. Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2018 года.
  20. ^ abcdef Макмерти, Эндрю (19 августа 2024 г.). «Пятикратная олимпийская велосипедистка Даниэла Ларреаль Чиринос найдена мертвой в возрасте 50 лет». News.com.au .
  21. ↑ Рохас, Эстебан (24 февраля 2024 г.). «Все участники Олимпийских игр в Пекине2008, #Лондон2012, #Рио2016, #Токио2020 и #Париж2024, Рубен Лимардо игуалария между депортистами Венесуэлы, Фабиолой Рамос (теннис де Меса) и Даниэлой Ларреаль (велосипедный спорт)» (в Испанский). Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Проверено 20 августа 2024 г. - через X (Twitter).
  22. ^ Баптиста, Асдрубал (2000). Венесуэла siglo XX: видения и свидетельства (на испанском языке). Фонд Полярный. п. 330. ИСБН 978-980-379-015-8. ...и мундиальный чемпионат по женским гонкам, полученный в [Котбус] Берлине Даниэлой Ларреаль в 1996 году, стал первым местом в рейтинге этого торнео.
  23. ^ "1996 - Хронология истории Венесуэлы" . Empresas Polar Press (на испанском языке).
  24. ^ Бизнес Венесуэлы. Американская торговая палата Венесуэлы. 1996. С. 25.
  25. ^ "Велоспорт на летних играх в Атланте 1996 года: женский спринт". Спортивный справочник . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Получено 7 марта 2020 года .
  26. ^ "Велоспорт на летних играх в Атланте 1996 года: женская гонка по очкам". Спортивный справочник . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Получено 7 марта 2020 года .
  27. ↑ Официальный отчет XXVII Олимпиады. Сиднейский организационный комитет Олимпийских игр. 2001. С. 203. ISBN 978-0-9579616-0-9Даниэла Ларреаль из Венесуэлы установила первый олимпийский рекорд в этом виде спорта, но он продержался недолго и был побит еще трижды до заезда Балланжера.
  28. ^ "Велоспорт на летних играх в Сиднее 2000 года: женская гонка на 500 метров с раздельным стартом". Спортивный справочник . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Получено 9 марта 2020 года .
  29. ^ abcdefghij "Daniela Larreal". Olympedia . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 . Получено 19 августа 2024 .
  30. ^ "Кали-серро-ла-Писта де Циклизм в лос боливарианос" . Juegos Bolivarianos 2017 (на испанском языке). 24 ноября 2017 г.
  31. ^ "Изображение ВЕНЕСУЭЛЬСКОЙ ВЕЛОСИПЕДИСТКИ ДАНЬЕЛЫ ЛАРРЕАЛЬ В ДЕЙСТВИИ, 2001-09-08 (фото)". www.bridgemanimages.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Получено 20 августа 2024 года .
  32. ^ ab "Afectada por el miedo, велосипедистка Нэнси Контрерас потеряла золотую медаль". Ла Хорнада (на испанском языке). 28 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 2 января 2017 г. Проверено 12 апреля 2016 г.
  33. ^ abcde Рохас, Энрике (23 августа 2004 г.). «Атенас: венесуэлька Даниэла Ларреаль декалифицировалась в спринте 200 метров». Ларедо Морнинг Таймс . Архивировано из оригинала 19 августа 2024 года . Проверено 19 августа 2024 г.
  34. ^ EFE (18 июня 2004 г.). «Анфитриона Венесуэлы с 39 полными велосипедистами» . Каракольское радио (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Проверено 20 августа 2024 г.
  35. ^ "Велоспорт на летних играх в Афинах 2004 года: женский спринт". Спортивный справочник . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Получено 11 марта 2020 года .
  36. ^ ab Mediotiempo, редакционная статья (29 апреля 2009 г.). «Buscará venezolana Larreal nueva marca mundial en Bolivia». Mediotiempo (на мексиканском испанском языке). Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  37. ^ "Лисандра se llevó cuatro oros en el Panamericano de Ciclismo" . Кубебате (на испанском языке). 16 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г.
  38. ^ ab "Даниэла Ларреаль трахо отра де оро". Liderendeportes.com (на испанском языке). 24 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2024 г. . Проверено 20 декабря 2011 г.
  39. ^ "Даниэла Ларреаль вышла на второй круг на велосипеде" . Эль Экономиста (на испанском языке). 20 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2024 г. . Проверено 21 августа 2024 г.
  40. ^ "Ларреаль импонирует новую панамериканскую запись" . www.codigovenezuela.com . 19 октября 2011 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  41. ^ "Квалификация женского командного спринта" . Официальный портал XVI Juegos Pan-Americanos Гвадалахара, 2011 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  42. ^ "Финал женского командного спринта" . Официальный портал XVI Juegos Pan-Americanos Гвадалахара, 2011 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  43. ^ "Результаты первого дня Панамериканских игр 2011". www.cyclingnews.com. 17 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2024 г. Получено 24 ноября 2013 г.
  44. ^ "Сегун эль Циркуло де Периодистас Депортивос: Даниэла Ларреаль и Мигель Кабрера элегидос Атлетас дель Аньо 2011" . Коррео дель Ориноко (на испанском языке). 8 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2024 г. . Проверено 20 августа 2024 г.
  45. ^ ab "Ciclismo (F): Гавирия и Ларреаль, я устранен". ESPNdeportes.com (на испанском языке). 3 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. . Проверено 19 августа 2024 г.
  46. ^ "Результаты женского командного спринта в Лондоне 2012 года – Олимпийский велотреке". Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Получено 31 марта 2013 года .
  47. ^ "Результаты женского спринта в Лондоне 2012 года – Олимпийский велотреке". Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Получено 31 марта 2013 года .
  48. ^ "Результаты соревнований по кейрину среди женщин в Лондоне 2012 года – Олимпийский велотрековый турнир". Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Получено 31 марта 2013 года .
  49. ^ Эванс, Хилари; Гьерде, Арильд; Хейманс, Йерун; Маллон, Билл ; и др. «Олимпийские результаты Даниэлы Ларреаль». Олимпиада на Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 27 августа 2016 г.
  50. ^ "МОК наложил санкции на четырех спортсменов за провал антидопинговых тестов в Пекине 2008 и Лондоне 2012". 13 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 19 августа 2024 г.
  51. ^ «Перераспределение медалей, дипломов и значков медалистов» (PDF) . Olympics.com . Ноябрь 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2024 г. . Получено 19 августа 2024 г. .
  52. ^ "Олимпийский велоспорт – Трек – Расписание, результаты, медали | Лондон 2012". Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Получено 9 февраля 2012 года .
  53. ^ ab Diario Panorama (13 марта 2014 г.). «Volví por puro amor al país»: Даниэла Ларреаль. Луис Браво 13–03–14. Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Проверено 21 августа 2024 г. - через YouTube.
  54. ^ abc «Даниэла Ларреаль осуждает то, что Эстадо использовало депортацию для «дорожного движения и фугарных долларов»» . Efecto Cocuyo (на испанском языке). 23 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. . Проверено 21 августа 2024 г.
  55. ^ abcd Эштон, Бен (19 августа 2024 г.). «Олимпийский велосипедист найден мертвым дома после того, как «подавился едой». Metro . Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. . Получено 19 августа 2024 г. .
  56. ^ "Даниэла Ларреаль каталась в Майами по популярному движению" . Эль Эстимуло (на испанском языке). 16 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2024 г. . Проверено 20 августа 2024 г.
  57. ^ "Hallan muerta una una olimpica Campeona Venezolana que Criticó con dureza el mode de Maduro" . Ла Разон (на испанском языке). 18 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 19 августа 2024 г.
  58. ^ AFP Español (15 декабря 2016 г.). Венесуэльская велосипедистка занимается политикой в ​​Майами из-за обвинений . Проверено 20 августа 2024 г. - через YouTube.
  59. ↑ Насьональ, Эль (11 сентября 2018 г.). «Велосипедистка Даниэла Ларреаль объединяется в Венесуэле». ЭЛЬ НАЦИОНАЛЬ (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 августа 2024 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  60. ^ Венте Венесуэла (11 сентября 2018 г.). Депортисты Борман Ангуло, Даниэла Ларреаль и Фрейбер Зерпа вышли в футболку Венте . Проверено 20 августа 2024 г. - через YouTube.
  61. ^ «Бывший олимпийский велосипедист найден мертвым в квартире в Лас-Вегасе через несколько дней после того, как подавился едой». The Beacon Herald . 19 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2024 г. Получено 20 августа 2024 г.
  62. ^ ab "Олимпийский велогонщик Чиринос найден мертвым в Лас-Вегасе". ESPN . 22 августа 2024 г.
  63. ↑ Нуньес, Грейли (16 августа 2024 г.). «Вскрытие причины смерти велосипедистки Жулианы Даниэлы Ларреаль». Noticia al Dia. Архивировано из оригинала 16 августа 2024 года . Проверено 16 августа 2024 г.
  64. ^ ShowEmperador (17 августа 2024 г.). «Las emotivas palabras de @victorhugopenag para Daniela Larreal junto el @Conejorodriguez quienes comparten la transmisión de #LaVuelta24 junto @MaxRicheze y @LauralozanoR и @ESPNCiclismo» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Проверено 20 августа 2024 г. - через X (Twitter).
  65. ↑ Мартинес, Ленис Каролина (18 августа 2024 г.). «Repatriarán el Cuerpo de Daniela Larreal a Caracas». Radio Fe y Alegría Noticias (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 20 августа 2024 г.
  66. ↑ Notizulia (25 августа 2024 г.). «Даниэла Ларреаль была разделена на одну женщину с матерью на кладбище дель Эсте в Каракасе». Notizulia (на испанском языке) . Проверено 26 августа 2024 г.
  67. ^ "Отдых от Даниэлы Ларреаль в пути, чтобы увидеть семь человек в Каракасе" . BravoSports.Net.Ve (на испанском языке). 29 сентября 2024 г.
  68. ^ Большая энциклопедия Венесуэлы (на испанском языке). Глобус. 1998. ISBN 978-980-6427-00-6.
  69. ^ "Coupe du Monde UCI Piste - Кубок мира по легкой атлетике UCI 1997 года №1" . Международный союз велосипедистов . 1997. Архивировано из оригинала 12 июня 1997 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  70. ^ "Maricuchas". El Tiempo (на испанском языке). 15 августа 1998 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2024 г. Получено 16 апреля 2016 г.
  71. ^ "Результаты чемпионата страны среди женщин 1999 года" (PDF) . Union Cycliste Internationale . Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2012 года . Получено 20 ноября 2013 года .
  72. ^ "Track World Cup round 4 – CDM". cyclingnews.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 . Получено 20 ноября 2013 .
  73. ^ «Центроамериканцы: Колумбия acaparó oro en ciclismo» (на испанском языке). Мой простой взгляд. 2 декабря 2002 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  74. ^ «Нэнси Контрерас ganó con marca mundial, pero no será homologada» (на испанском языке). Ла Хорнада. 26 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 2 января 2017 г. Проверено 12 апреля 2016 г.
  75. ^ "Central America & Caribbean Games – Day 6 – December 1: Men's & Women's Keirin, Men's Madison". Сан-Сальвадор, Сальвадор: Cycling News. 1 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  76. ^ «Линденмут и Витти снова на пьедестале Pan Am». USA Cycling . 15 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 21 ноября 2013 г.
  77. ↑ Уокер, Келли (13 августа 2003 г.). «США завоевали золото и два серебра во второй день гонок». cyclingnews.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 21 ноября 2013 г.
  78. ^ "Track World Cup round 3 – CDM: Cape Town, South Africa, April 11–13, 2003". cyclingnews.com . 12 апреля 2003. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013. Получено 25 ноября 2013 .
  79. ^ ab "Track World Cup 2003: Rankings". Union Cycliste Internationale . Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Получено 23 ноября 2013 года .
  80. ^ "Uran, Hammer доминируют в Omniums; Smith, Guerra, Cliff-Ryan завоевывают индивидуальное золото в последний день". Cycling News. 16 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Получено 26 ноября 2016 г.
  81. ^ "Колумбия побеждает в мужской командной гонке преследования; Селье, Гонсалес и Герра — победители третьего дня". Новости велоспорта. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Получено 26 ноября 2016 года .
  82. ^ «Пуэрта, Ларреал зарабатывают титулы кейрина» . сайт Cyclingnews.com . 21 октября 2011 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  83. ^ "Две медали для велогонщиков США на Панамериканских играх". USA Cycling . 20 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 21 ноября 2013 г.
  84. ^ "Канада выигрывает женскую командную гонку преследования, устанавливает рекорд Панамериканских стран". cyclingnews.com . 19 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г. Получено 21 ноября 2013 г.
  85. ^ «Колумбия консолидирует су liderazgo en el Panamericano de Ciclismo» (на испанском языке). Терра. 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 г. Проверено 22 ноября 2016 г.
  86. ^ "Canelon превосходит Watkins в спорном финале спринта; Куба претендует на женскую командную гонку преследования после задержки из-за дождя". Новости велоспорта. 4 мая 2011 г. Получено 22 ноября 2016 г.

Внешние ссылки