stringtranslate.com

Дания на конкурсе песни Евровидение 2005

Дания приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2005 с песней "Talking to You", написанной Якобом Лаунбьергом и Андреасом Мёрком. Песню исполнил Якоб Свейструп . Датская телекомпания DR организовала национальный финал Dansk Melodi Grand Prix 2005 , чтобы выбрать датского представителя для конкурса 2005 года в Киеве , Украина. Десять песен соревновались в телевизионном шоу, где "Tænder på dig" в исполнении Якоба Свейструпа стала победителем, как было определено в двух раундах публичного голосования. Позднее песня была переведена с датского на английский для конкурса песни Евровидение и получила название "Talking to You".

Дания участвовала в полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 19 мая 2005 года. Выступая во время шоу на 24-й позиции, "Talking to You" была объявлена ​​среди 10 лучших песен полуфинала и, таким образом, получила право участвовать в финале 21 мая. Позже выяснилось, что Дания заняла третье место из 25 стран-участниц в полуфинале с 185 очками. В финале Дания выступила на 13-й позиции и заняла девятое место из 24 стран-участниц, набрав 125 очков.

Фон

До конкурса 2005 года Дания участвовала в конкурсе песни Евровидение тридцать три раза с момента своего первого участия в 1957 году. [1] До этого момента Дания побеждала в конкурсе дважды: в 1963 году с песней « Dansevise » в исполнении Греты и Йоргена Ингманн и в 2000 году с песней « Fly on the Wings of Love » в исполнении братьев Ольсен . На конкурсе 2004 года «Shame on You» в исполнении Томаса Тордарсона не позволила Дании выйти в финал.

Датская национальная телекомпания DR транслирует мероприятие в Дании и организует процесс отбора участников от страны. DR подтвердила свои намерения участвовать в конкурсе песни Евровидение 2005 11 августа 2004 года. [2] Дания отобрала всех участников Евровидения через национальный финал Dansk Melodi Grand Prix . Вместе с подтверждением своего участия телекомпания объявила, что Dansk Melodi Grand Prix 2005 будет организован для отбора участников Дании на конкурс 2005 года. [2]

Перед Евровидением

Гран-при Дании по мелодиям 2005 г.

Dansk Melodi Grand Prix 2005 был 35-м выпуском Dansk Melodi Grand Prix , музыкального конкурса, который выбирает представителей Дании для конкурса песни Евровидение. Мероприятие состоялось 12 февраля 2005 года в Forum Horsens в Хорсенсе , ведущими выступили Бирте Кьер , Аннет Хайк и Ярл Фриис-Миккельсен, транслировалось по телевидению на DR1 , а также транслировалось онлайн на официальном сайте DR. [3] Национальный финал посмотрели 1,918 миллиона зрителей в Дании. [4]

Конкурсные работы

DR открыл период подачи заявок с 11 августа 2004 года по 10 октября 2004 года для композиторов, чтобы они могли подать свои заявки. Все композиторы и авторы текстов должны были быть гражданами Дании или быть зарегистрированными как резиденты Дании с 12 августа 2004 года по 21 мая 2004 года. Впервые песни могли исполняться на других языках, кроме датского . [5] [6] Вещательная компания получила 236 заявок в течение периода подачи заявок. [7] Отборочная комиссия выбрала десять песен из заявок, поданных вещательной компании, в то время как исполнители выбранных заявок были выбраны DR по согласованию с их композиторами. [5] Конкурсные исполнители и песни были объявлены 9 декабря 2004 года, и среди них были братья Ольсен , которые выиграли конкурс песни Евровидение 2000. [8]

Финал

Финал состоялся 12 февраля 2005 года, где победитель был определен в ходе двух туров публичного голосования. В первом туре голосования пятерка лучших вышла в суперфинал. В суперфинале был выбран победитель — «Tænder på dig» в исполнении Якоба Свейструпа . Зрители могли голосовать по телефону или СМС, а результаты телефонного голосования каждого из четырех регионов Дании, а также результаты СМС-голосования в суперфинале были преобразованы в баллы, которые распределились следующим образом: 8, 10 и 12 баллов. [9]

На Евровидении

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны, « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), и десяти стран, занявших самые высокие места в конкурсе 2004 года , должны пройти квалификацию с полуфинала 19 мая 2005 года, чтобы побороться за финал 21 мая 2005 года; десять лучших стран из полуфинала выходят в финал. 22 марта 2005 года была проведена жеребьевка, которая определила порядок выступлений в полуфинале, и Дания должна была выступить на 24-й позиции, после представителя Словении и перед представителем Польши . [10] Якоб Свейструп исполнил на конкурсе английскую версию «Tænder på dig» под названием «Talking to You». В конце полуфинала было объявлено, что Дания вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. Позже выяснилось, что Дания заняла третье место в полуфинале, набрав в общей сложности 185 очков. [11] Жеребьевка порядка выступлений в финале была проведена ведущими во время объявления десяти стран-участниц во время полуфинала, и Дании было суждено выступить на 13-й позиции, после заявки от Сербии и Черногории и перед заявкой от Швеции . Дания заняла девятое место в финале, набрав 125 очков. [12]

Полуфинал и финал транслировались на DR1 с комментариями Йоргена де Милиуса . Датским представителем, который объявлял результаты голосования в финале, была участница Евровидения 1983 года от Дании Грю Йохансен . [13] Полуфинал конкурса посмотрели в общей сложности 832 тысячи зрителей в Дании, в то время как финал посмотрели 1,3 миллиона зрителей. [14]

Голосование

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Дании и присужденных Данией в полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Норвегии в полуфинале и финале конкурса.

Очки, присужденные Дании

Баллы, присужденные Данией

Ссылки

  1. ^ "Denmark Country Profile". EBU . Получено 17 августа 2014 г.
  2. ^ ab "Дания проводит финал 12 февраля 2005 года". Esctoday . 11 августа 2004 года.
  3. Филлипс, Рул (12 февраля 2005 г.). «Сегодня вечером: финалы в Дании и Болгарии». Esctoday . Получено 16 ноября 2022 г. .
  4. Кристенсен, Каспер Мадсбёлль (10 марта 2014 г.). «1,8-миллионник с Басимом и Гран-при Мелоди». dr.dk (на датском языке) . Проверено 16 ноября 2022 г.
  5. ^ ab "Реглер на Гран-при Dansk Melodi 2005" . dr.dk (на датском языке). Архивировано из оригинала 7 сентября 2004 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
  6. ^ "Гран-при Dansk Melodi 2005" . dr.dk (на датском языке). 11 августа 2004 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
  7. ^ "263 песни, представленные в Дании". Esctoday . 11 октября 2004 г.
  8. ^ "Гран-при Dansk Melodi 2005" . dr.dk (на датском языке). 9 декабря 2004 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
  9. ^ "Гран-при Dansk Melodi 2005" . 4 текста . Проверено 16 ноября 2022 г.
  10. ^ Баккер, Ситсе (22 марта 2005 г.). "СЕГОДНЯ: Жеребьевка порядка выступлений". Esctoday . Получено 30 августа 2021 г. .
  11. ^ "Полуфинал Киева 2005". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Получено 20 апреля 2021 года .
  12. ^ "Grand Final of Kyiv 2005". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Получено 20 апреля 2021 года .
  13. ^ Philips, Roel (17 мая 2005 г.). «39 спикеров!». ESCToday. Архивировано из оригинала 19 декабря 2005 г. Получено 28 апреля 2009 г.
  14. ^ "Югенс ТВ-тал". tvm.tns-gallup.dk .
  15. ^ ab "Результаты полуфинала Киева 2005". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  16. ^ ab "Результаты Гранд-финала Киева 2005". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.