stringtranslate.com

Битва при Дупплин-Мур

Карта юго-восточной Шотландии с указанием места битвы.
Боевой
Боевой
Перт
Перт
Место битвы на юго-востоке Шотландии, показаны современные границы.
  • Ключ:
  • - город
  • - деревня
  • – место битвы

Битва при Дапплин-Мур произошла между сторонниками короля Давида II Шотландского , сына короля Роберта Брюса , и поддерживаемыми англичанами захватчиками, поддерживавшими Эдуарда Баллиоля , сына короля Иоанна I Шотландского , 11 августа 1332 года. Она произошла немного к юго-западу от Перта, Шотландия , когда шотландские войска под командованием Дональда, графа Мара , по оценкам, насчитывавшие более 15 000, а возможно, и 40 000 человек, атаковали в основном английские войска численностью 1500 человек под командованием Баллиоля и Генри Бомонта, графа Бьюкена . Это было первое крупное сражение Второй войны за независимость Шотландии .

Первая война за независимость Шотландии между Англией и Шотландией закончилась в 1328 году Нортгемптонским договором , признавшим Брюса королем Шотландии , но договор вызвал широкое негодование в Англии. Король Англии Эдуард III был рад доставить неприятности своему северному соседу и молчаливо поддержал попытку посадить Баллиола на шотландский трон. Баллиол и небольшой отряд высадились в Файфе и двинулись на Перт, тогдашнюю столицу Шотландии. Шотландская армия, по крайней мере в десять раз более сильная, заняла оборонительную позицию на противоположной стороне реки Эрн . Захватчики пересекли реку ночью через неохраняемый брод и заняли сильную оборонительную позицию.

Утром шотландцы бросились в атаку на англичан, дезорганизовав свои собственные порядки. Не имея возможности прорвать линию английских тяжеловооруженных людей , шотландцы оказались в ловушке в долине, где свежие силы, прибывающие с тыла, теснили их вперед и не давали им возможности маневрировать или даже использовать свое оружие. Английские лучники стреляли в оба шотландских фланга. Многие шотландцы умерли от удушья или были растоптаны ногами. В конце концов они сломались, и английские тяжеловооруженные люди сели на лошадей и преследовали беглецов до наступления ночи. Перт пал, оставшиеся шотландские силы рассеялись, а Баллиол был коронован королем Шотландии. К концу 1332 года он потерял контроль над большей частью Шотландии, но восстановил его в 1333 году при открытой поддержке Эдуарда III. Он был снова свергнут в 1334 году, снова восстановлен в 1335 году и, наконец, свергнут в 1336 году теми, кто был верен Давиду II.

Фон

Первая война за независимость Шотландии между Англией и Шотландией началась в марте 1296 года, когда Эдуард I Английский ( годы правления  1272–1307 ) штурмом взял и разграбил шотландский пограничный город Берик-апон-Туид в качестве прелюдии к своему вторжению в Шотландию. [1] После 30 лет последовавших за этим войн недавно коронованный 14-летний король Эдуард III едва не попал в плен во время английского бедствия в Стэнхоуп-парке . Это привело его регентов , Изабеллу Французскую и Роджера Мортимера , за стол переговоров. Они согласились на Нортгемптонский договор с Робертом Брюсом ( годы правления  1306–1329 ) в 1328 году, признав Брюса королем Шотландии . Договор вызвал широкое негодование в Англии и был широко известен как turpis pax , «мир трусов». Некоторые шотландские дворяне, отказавшиеся присягнуть на верность Брюсу, были лишены наследства и покинули Шотландию, чтобы объединить силы с Эдуардом Баллиолем , сыном короля Иоанна I Шотландского ( годы правления  1292–1296 ) [2] , который был захвачен англичанами в 1296 году и отрекся от престола. [3]

Роберт Брюс умер в 1329 году, а его наследником стал 5-летний Давид II ( годы правления  1329–1371 ). В 1331 году под руководством Эдуарда Баллиола и Генри Бомонта, графа Бьюкена , обездоленные шотландские дворяне собрались в Йоркшире и замышляли вторжение в Шотландию. Эдуард III знал об этом плане и официально запретил его, написав в марте 1332 года своим северным чиновникам, что любой, кто планирует вторжение в Шотландию, должен быть арестован. Реальность была иной, и Эдуард III был рад доставить неприятности своему северному соседу. Он настоял на том, чтобы Баллиол не вторгался в Шотландию по суше из Англии, но закрыл глаза на его войска, отплывшие в Шотландию из портов Йоркшира 31 июля 1332 года. Шотландцы знали о ситуации и ждали Баллиола. Регентом Давида II был опытный старый солдат Томас Рэндольф, граф Морей , который был назначен на роль хранителя Шотландии . Он подготовился к Баллиолу и Бомонту, но умер за десять дней до их отплытия. [4] [5]

Прелюдия

Монохромный оттиск королевской печати Баллиола
Королевская печать Баллиола

Силы Баллиола были небольшими, всего 1500 человек: 500 тяжеловооруженных всадников и 1000 пехотинцев , последние в основном лучники . [6] Он ожидал, что к нему присоединится много шотландцев, как только он высадится. [7] Пока они были в пути, шотландцы выбрали Дональда, графа Мара , новым хранителем Шотландии, а также регентом молодого Давида. Мар был опытным воином и близким кровным родственником молодого короля Давида. Он разделил большую шотландскую армию: Мар командовал частью к северу от залива Ферт-оф-Форт , в то время как Патрик, граф Марч , командовал той, что к югу. Баллиол был на связи с Маром и надеялся, что тот перейдет на его сторону со многими из своих войск. Зная, что Мар командует войсками на северном берегу залива, Баллиол высадился там, в Вестер-Кингхорне (современный Бернтайленд ), [8] 6 августа 1332 года. [9]

Пока захватчики высаживались, они столкнулись с большим шотландским войском [примечание 1] под командованием Дункана, графа Файфа , и Роберта Брюса (внебрачного сына короля Роберта Брюса). [5] Шотландцы атаковали часть английских сил на берегу, [12] но были отброшены после упорного натиска залпов английских лучников и их поддерживающей пехоты, прежде чем латники Баллиоля и Бомонта смогли высадиться на берег. [13]

Шотландские источники того времени называют их потери незначительными, в то время как один английский источник называет 90 убитых шотландцев, два — 900, а четвертый — 1000. [14] Одна хроника, Brut , сообщает, что Файф был «полон стыда» из-за поражения от столь малочисленных сил. [15] Нет никаких записей о потерях, понесенных людьми Баллиола. Мар отвел свои основные силы в столицу, Перт , объединил выживших при Кингхорне и разослал общий призыв о подкреплении. Воодушевленные своей победой, силы Баллиола и Бомонта завершили высадку и двинулись в Данфермлин , где они добыли продовольствие, разграбили шотландский арсенал, а затем направились в Перт. [16]

Боевой

английский подход

Шотландская армия под командованием Мара заняла позицию на северном берегу реки Эрн , [17] в 2 милях (3 км) к югу от Перта, и разрушила мост. [18] Шотландцы были намного сильнее англичан. Хроники того времени указывают численность в 20 000, 30 000 или — в семи случаях — в 50 000 человек. [19] Историк Клиффорд Роджерс предполагает, что их было больше 15 000 человек. [20] Почти все шотландцы были пехотинцами. [21] Англичане прибыли на южный берег Эрна 10 августа. [22] Они оказались в трудном положении: на вражеской территории, столкнувшись с армией, в десять раз превосходящей их по численности, на хорошей оборонительной позиции через реку и зная, что вторая шотландская армия под командованием Марча движется к ним. [23] Шотландцы были довольны отдыхом на своих оборонительных позициях, планируя отправить часть своей армии на широкий фланговый маневр на следующий день. Любая попытка англичан форсировать реку была бы явно обречена. Англичане могли надеяться, что Мар перейдет на их сторону, но он не подал никаких признаков того, что сделает это. Две силы стояли друг против друга через реку до конца дня. [24]

Шотландцы были настолько уверены в победе, что некоторые начали праздновать тем вечером, согласно современному источнику «играя, выпивая и веселясь» до поздней ночи. [21] У сломанного моста была выставлена ​​охрана, но в остальном никаких мер предосторожности против любых действий англичан не было принято. Понимая, что у них нет никакой надежды, если они отступят или останутся там, где они были, все английские силы перешли реку вброд в незащищенном месте. Двигаясь вперед в темноте, около полуночи они наткнулись на шотландский лагерь и атаковали его. Те шотландцы, которые не были убиты или захвачены, бежали. Англичане считали, что они одолели основные шотландские силы, но были разочарованы на рассвете, когда увидели, что шотландцы наступают на них двумя большими отрядами. Это открытие деморализовало англичан, но, согласно хроникам, их воодушевила волнующая речь одного из их лидеров. [примечание 2] [26]

Англичане выстроились для битвы пешими, за исключением 50 немецких рыцарей -наемников , которые сражались верхом. Остальные латники выстроились в три плотно сомкнутых ряда [27] с четвертым рядом вооруженной пиками обычной пехоты. [28] Лучники были разделены и назначены на каждую сторону этой центральной группы. [25] Они были расположены там, где долина сужалась, входя в холмистую местность. Пехота занимала центр этой долины, где она была около 600 футов (180 м) в ширину, а лучники находились на более высокой и неровной местности с каждой стороны. [29] Лошади латников были оставлены сзади. [9]

Шотландская атака

Пехота в доспехах позднего средневековья сражается и погибает
Изображение наступающего шотландского шилтрона, датируемое XIX веком.

Шотландцы все еще были в высшей степени уверены в себе и построились в две большие группы или битвы – также называемые шилтронами . Это были плотно упакованные, глубокие, вооруженные пиками формирования. Мар предложил дать англичанам возможность сдаться, чтобы их можно было выкупить – что позволило бы собрать большую сумму. [30] Увидев англичан через Эрн, Брюс, который командовал ведущим шилтроном и который был осведомлен, по крайней мере частично, о переписке Мара с Баллиолем, публично заявил, что эта беспрепятственная переправа была вызвана предательством Мара. Мар осудил это как ложь и заявил, что докажет свою преданность, будучи первым, кто нанесет удар по англичанам. [17] Брюс присвоил эту честь себе, и два шотландских шилтрона продолжили соревноваться друг с другом, чтобы вступить в схватку с англичанами. [31]

Шильтрон Брюса, уже лидировавший, выиграл гонку. Но его стремительная атака дезорганизовала его и оставила более медленных людей позади. Когда он вошел в контакт с англичанами, с Брюсом все еще было только 800 человек, но они ударили с такой силой, что отбросили пехоту в центре англичан назад почти на 10 ярдов (9 м). Англичане не дрогнули, а повернули плечи к шотландцам, приготовились и остановили шотландский натиск. Шотландцы в своей спешке позволили себе быть направленными местностью, и все они атаковали английских тяжеловооруженных всадников в центре, игнорируя лучников по сторонам долины. Оттеснение английского центра имело эффект обнажения их флангов для этих лучников. Остальная часть шильтрона Брюса последовала за ним в долину, так сильно прижимая своих товарищей перед собой вперед против англичан, что передние ряды ни одной из сил не могли использовать свое оружие. [32]

Шотландцы были либо в основном без шлемов, либо носили шлемы без забрал (забрал), поскольку современники отмечали, что английские лучники «ослепляли и ранили лица» тех, кто находился в передовом шилтроне. Из-за преследования лучников шотландцы на флангах прижимались все ближе к своим основным силам, еще больше сжимая их и затрудняя свободу передвижения их членов. [33] Шилтрон Мара, который также мчался к англичанам, был дезорганизован из-за своей спешки и также был направлен крутыми склонами долины. Они атаковали тыл строя Брюса, вызвав хаос. [34] [17] Борьба продолжалась с момента рассвета до полудня. [25] В центре шотландской массы результат был буквально удушающим; люди были слишком плотно прижаты друг к другу, чтобы иметь возможность дышать, и любой, кто терял равновесие, был затоптан насмерть. Современные отчеты говорят о том, что более тысячи шотландцев были задушены, не вступая в контакт с англичанами. [35] [36] Один утверждал, что «больше было убито самими шотландцами, чем англичанами. Ибо... каждый павший там упал вторым, а затем третьим, и те, кто был позади, проталкивались вперед и спешили в бой, вся армия превратилась в кучу убитых». [37]

Англичане, находясь в более свободном и менее глубоком строю, имели возможность более эффективно использовать свое оружие, как только они выдержали первоначальный натиск. Выжившие из schiltron Брюса попытались выпутаться, добавив путаницы и сделав легкие цели для английских латников. Хроники записывают, что английской пехоте приходилось перелезать через кучи мертвых шотландцев, чтобы иметь возможность ударить по тем, кто еще был жив. [35] Все это время стрелки из длинных луков продолжали стрелять по шотландским флангам. В конце концов шотландское сопротивление рухнуло, и они были разгромлены . [35] Несколько выживших шотландских дворян сбежали верхом; остальные шотландцы бежали пешком. [38] Английские латники сели на своих лошадей и преследовали шотландцев, изрубая их до заката. Затем англичане заняли Перт и принялись за улучшение его укреплений, чтобы противостоять ожидаемому прибытию армии Марча. [39]

Потери

Фотография железного наконечника стрелы
Современная копия наконечника стрелы в форме кинжала , использовавшегося в английских длинных луках для пробития доспехов.

Точные цифры для убитых англичан доступны: они потеряли 35 воинов: 2 рыцарей и 33 оруженосца . Несколько отчетов подчеркивают, что ни один английский лучник не был убит. [38] Потери среди шотландцев менее точны, но все отчеты сходятся в том, что они были очень тяжелыми. Мар и Брюс погибли на поле; как и 2 других графа, 14 баронов, 160 рыцарей и многие менее знатные люди. Из современных отчетов, которые оценивают количество убитых шотландцев, две английские хроники дают более 15 000. Два шотландских отчета записывают 2 000 или 3 000 убитых, в то время как третий указывает 3 000 «дворян» и «неисчислимое количество других людей». [40] Большинство отчетов упоминают о убитых шотландцах, лежащих большими кучами, некоторые выше длины копья. [38] Единственным выжившим высокопоставленным шотландцем был граф Файф, [41] который был взят в плен и перешел на другую сторону. [42]

Последствия

Через неделю после битвы Марч прибыл из Перта, присоединив остатки армии Мара к своим собственным силам. Он мало что мог сделать. Учитывая, что Баллиол победил Мара в открытом бою, было бы глупостью для Марча атаковать его в укрепленном городе. Баллиол захватил обильные запасы продовольствия в Перте, а корабли, высадившие его армию, разгромили шотландский флот, что позволило переправить продовольствие и подкрепления. В любом случае, вскоре шотландское войско исчерпало собственные запасы, лишило продовольствия окружающую сельскую местность и рассеялось. [43]

Баллиол был коронован королем Шотландии в Скоуне  — традиционном месте коронации шотландских монархов [44]  — 24 сентября 1332 года. [45] В течение двух месяцев Баллиол предоставил Эдуарду III шотландские поместья стоимостью 2000 фунтов стерлингов, которые включали «город, замок и графство Берик». [45] Поддержка Баллиола в Шотландии была ограниченной и в течение шести месяцев она рухнула. Он попал в засаду сторонников Давида II в битве при Аннане 17 декабря. Баллиол бежал в Англию полураздетым и верхом на неоседланном коне. Он обратился за помощью к Эдуарду III. [46] Эдуард III отказался от всякого вида нейтралитета, признал Баллиола королем Шотландии и приготовился к войне. [47] После поражения шотландцев в битве при Халидон-Хилл в июле 1333 года англичанами Баллиол был восстановлен на шотландском троне. [48] ​​Он был снова свергнут в 1334 году, снова восстановлен в 1335 году и окончательно свергнут в 1336 году теми, кто был верен Давиду II. [49] Вторая война за независимость Шотландии , которая началась с вторжения Баллиола, наконец закончилась в 1357 году. [50] [51] Современный историк Рэнальд Николсон утверждает, что Эдуард III скопировал тактику, использованную в Дапплин-Мур – «все латники спешились, в то время как лучники были размещены на обоих флангах» – в английских победах при Халидон-Хилле и Креси . [52]

Расположение

Historic Environment Scotland идентифицировала место на Гаскмуре, которое, как она предполагает, соответствует записям в хрониках. Это на плато Дапплин, к юго-востоку от озера Дапплин и в 5 милях (8 км) к юго-западу от Перта. Она указывает, что если правильно

Бока долины и ее сужение сдвинули бы крылья шилтронов в центр, сбив шотландцев в кучу и создав смертельную давку, которая, по-видимому, и стала главной причиной катастрофы. Крутые склоны дали бы [англичанам] большую защиту от любых фланговых движений. Ширина долины вмещала бы около 500 спешенных латников, в то время как западный конец долины открывался бы; именно отсюда шотландцы начали бы, и не сразу стало бы очевидно, что рельеф был для них воронкой.

и приходит к выводу, что этот выбор местности «является свидетельством тактического мастерства [англичан], которые были закаленными в боях ветеранами». Историческая среда Шотландии добавила поле битвы в список исторических полей сражений Шотландии 21 марта 2011 года. [53]

Примечания, цитаты и источники

Примечания

  1. ^ Современные и почти современные английские хроники записывают их число по-разному: 4000, 10000, 14000 и 24000. [10] Шотландские источники подразумевают, что сила была намного меньше. Историк Клиффорд Роджерс говорит, основываясь на присутствии как Файфа, так и Брюса, что 4000 «вероятно, ближе всего к истине». [11]
  2. Современные историки расходятся во мнениях относительно того, кого именно, называя Фулька ФицУорина [20] , Джона Бердона или самого Баллиоля. [25]

Цитаты

  1. Барроу 1965, стр. 99–100.
  2. ^ Вейр 2006, стр. 314.
  3. Sumption 1990, стр. 60.
  4. Sumption 1990, стр. 124–126.
  5. ^ ab DeVries 1998, стр. 116.
  6. ^ Николсон 1974, стр. 124.
  7. ^ Роджерс 2014, стр. 35.
  8. Роджерс 2014, стр. 34, 36.
  9. ^ ab Sumption 1990, стр. 125.
  10. ^ ДеВрис 1998, стр. 116 прим. 27.
  11. ^ Роджерс 2014, стр. 36, прим. 53.
  12. ДеВриз 1998, стр. 113–114.
  13. ^ Роджерс 2014, стр. 36.
  14. ^ ДеВрис 1998, стр. 116 прим. 28.
  15. ^ ДеВриз 1998, стр. 117.
  16. Роджерс 2014, стр. 36–37.
  17. ^ abc Николсон 1974, стр. 126.
  18. ^ Роджерс 2014, стр. 38, 39.
  19. ^ ДеВрис 1998, стр. 118 прим. 34.
  20. ^ ab Rogers 2014, стр. 41.
  21. ^ ab DeVries 1998, стр. 118.
  22. ^ Роджерс 2014, стр. 38.
  23. Роджерс 2014, стр. 37–38.
  24. ^ Роджерс 2014, стр. 38–39.
  25. ^ abc DeVries 1998, стр. 119.
  26. Роджерс 2014, стр. 39–41.
  27. ДеВриз 1998, стр. 118–119.
  28. ^ Роджерс 2014, стр. 42.
  29. ^ Роджерс 2014, стр. 42–44.
  30. ^ Роджерс 2014, стр. 40, 43.
  31. ^ Роджерс 2014, стр. 43.
  32. ^ Роджерс 2014, стр. 43–44.
  33. ДеВриз 1998, стр. 119–120.
  34. ^ Роджерс 2014, стр. 44–45.
  35. ^ abc Rogers 2014, стр. 45.
  36. Sumption 1990, стр. 125–126.
  37. ^ Патерсон 1996, стр. 104.
  38. ^ abc DeVries 1998, стр. 120.
  39. Роджерс 2014, стр. 45–46.
  40. ^ Роджерс 2014, стр. 45, 45 прим. 110.
  41. Роджерс 2014, стр. 46–47.
  42. ^ Макиннес 2016, стр. 13.
  43. ^ Роджерс 2014, стр. 46.
  44. ^ Родвелл 2013, стр. 25.
  45. ^ ab Nicholson 1961, стр. 19.
  46. Николсон 1974, стр. 127.
  47. Sumption 1990, стр. 12.
  48. Ормрод 1990, стр. 8.
  49. ^ Николсон 1974, стр. 129.
  50. ^ Блумберг 2014, стр. 8.
  51. ^ Макиннес 2016, стр. 59.
  52. Николсон 1965, стр. 770.
  53. ^ Историческая среда Шотландии и BTL8.

Источники