Несмотря на свое название, озеро Дассовер ( ), иногда называемое озером Дассов или заливом Дассов , на самом деле не озеро , а боковой залив, местное название которого — вик , фьорда Траве , к северо-востоку от Любека ( Шлезвиг-Гольштейн ) на Балтийском море .
Город Дассов в районе Нордвестмекленбург является единственным крупным поселением на берегах залива. Дассовское озеро — это залив с соленой водой, который вместе с заливом Пётениц почти полностью отрезан от открытого моря и залива Любек полуостровом Привалл . Залив имеет площадь около 8 квадратных километров (3 квадратных миль) и имеет воронкообразную форму, простирающуюся от устья реки Штепениц на юго-востоке и снова сужающуюся на северо-западе, где он впадает в Пётениц до приблизительно 300 метров (980 футов). В устье Штепеница, недалеко от моста Дассов, находится небольшая пристань для рыболовецких судов из Дассова.
Залив принадлежит городу Любек, и вся его береговая линия является частью западной границы Мекленбурга-Передней Померании .
Как место обитания около 30 видов уток, озеро Дассовер-Зее является одним из крупнейших заповедников для птиц в Германии. Озеро предоставляет убежище, а также является важным местом миграции и зимовки для северных водоплавающих птиц, которые укрываются на двух его островах из травы и тростника. Весь берег озера Дассовер-Зее и сам залив находятся под защитой Европейского Союза с 1983 года.
Туризм и освоение земель не разрешались до воссоединения Германии, поскольку весь прибрежный хребет озера был запретной зоной. ГДР возвела стену высотой в несколько метров вдоль берега, поэтому озеро не было видно из Восточной Германии. Вход в запретную зону был возможен только по специальному разрешению. Граница проходит по линии паводка, так что при нормальном уровне воды узкая полоса вдоль берега принадлежит Шлезвиг-Гольштейну, который был частью Федеративной Республики. Таким образом, лодки могли беспрепятственно курсировать по дельте Траве.
Замок Лютгенхоф расположен на берегу озера Дассовер-Зее. Мориц фон Пэпке спроектировал и построил этот замок в 1839 году. В 1999 году компания Mast-Jägermeister AG переоборудовала замок Лютгенхоф в ресторан и отель с двадцатью тремя номерами.