stringtranslate.com

Дастин Браун (хоккей с шайбой)

Дастин Джеймс Браун (родился 4 ноября 1984 года) — американский бывший профессиональный хоккеист, правый нападающий . [1] Браун провёл всю свою карьеру в НХЛ в клубе «Лос-Анджелес Кингз» из Национальной хоккейной лиги (НХЛ), который выбрал его под 13-м номером на драфте НХЛ 2003 года . Он является лидером по количеству игр за «Кингз» и был капитаном команды с 2008 по 2016 год; за это время он привёл «Кингз» к победе в Кубке Стэнли в 2012 и 2014 годах , став первым капитаном «Кингз» и вторым американским капитаном (после Дериана Хэтчера ), выигравшим Кубок Стэнли. [2] Во время локаута в НХЛ 2012–13 годов он играл за «ЦСК Лайонс» в Швейцарской национальной лиге А.

Браун был известен своим силовым стилем игры, постоянно входя в число лидеров НХЛ по количеству результативных передач [3] и штрафов , [4] а также своим сдержанным, показываюшим пример подходом к капитанству «Кингз». [5]

На международном уровне Браун представлял Соединенные Штаты на трех чемпионатах мира, завоевав бронзовую медаль в 2004 году и два чемпионата мира среди юниоров. Он выиграл серебряную медаль в качестве альтернативного капитана национальной сборной Соединенных Штатов на зимних Олимпийских играх 2010 года . Браун получил премию NHL Foundation Player Award 2011 за свою обширную благотворительную деятельность в сообществе Лос-Анджелеса и премию Mark Messier Leadership Award в 2014 году.

Игровая карьера

Младшая карьера

После двух лет игры в хоккей в старшей школе Итаки , Браун покинул родной город, чтобы играть в юниорский хоккей в возрасте 16 лет. [6] Он был выбран во втором раунде, 26-м в общем зачете, командой Guelph Storm на драфте приоритетного выбора Хоккейной лиги Онтарио (OHL). Браун отыграл три сезона за Guelph, набрав 194 очка в 174 играх. Он был выбран Los Angeles Kings в первом раунде, 13-м в общем зачете, в 2003 году .

Лос-Анджелес Кингз (2003–2022)

2003–2008: Ранние сезоны

Браун подписал трехлетний контракт новичка с Kings и попал в команду Kings 2003–04 из тренировочного лагеря. Его первая игра в НХЛ состоялась 9 октября 2003 года против Detroit Red Wings . Браун вышел на лед в четвертой линии в свой первый год [7] и забил свой первый гол в НХЛ 22 ноября 2003 года в победе со счетом 2:0 над Colorado Avalanche . Он забил всего 1 гол и набрал 5 очков в 31 игре, прежде чем его сезон был прерван из-за высокого растяжения связок лодыжки. Тем не менее, физические данные Брауна произвели благоприятное впечатление на тренерский состав Kings. [8]

Следующий сезон был отменен из-за локаута в НХЛ . Браун был назначен в Manchester Monarchs , филиал Kings в Американской хоккейной лиге (АХЛ), чтобы развить свою атакующую игру. Он хорошо проявил себя в Манчестере, набирая в среднем почти одно очко за игру и готовясь к расширенной роли в НХЛ.

С окончанием локаута и возобновлением игр НХЛ в 2005–06 годах Браун закрепил свое место в команде. Будучи 21-летним форвардом, он набрал 28 очков в 79 играх. Что еще более впечатляюще, он возглавил команду (и занял 13-е место в НХЛ) со 175 попаданиями, и он получил второе по величине количество штрафов в НХЛ, несмотря на ограниченное время на льду. Став в конце года ограниченным свободным агентом , Браун подписал двухлетний контракт перед началом сезона 2006–07 годов . [9]

Третий сезон Брауна ознаменовался расширением его роли, так как он был помещен в верхнюю линию со звездным новичком-центровым Анже Копитаром . Двое молодых форвардов стали частыми партнерами по линии, так как ударные способности Брауна и его готовность бросать дополняли динамичные навыки паса и владения шайбой Копитара. Получив третье по величине время на льду среди форвардов «Кингз», Браун ответил рекордными в карьере показателями в 17 голов и 46 очков в 81 игре. Браун также получил наибольшее количество игрового времени в меньшинстве среди форвардов «Кингз», что является признаком его растущей надежности в обороне. [10] Он занял второе место в НХЛ по ударам, первый из шести лет подряд, когда он входил в тройку лучших в НХЛ в этой категории. [3]

Дастин Браун во время тренировки в сентябре 2007 года.

26 октября 2007 года, вскоре после начала сезона 2007–08 , «Кингз» и Браун договорились о шестилетнем продлении контракта на сумму 19,05 млн долларов, которое действовало до сезона 2013–14 . [11] Контракт был подписан за целый год до того, как Браун стал ограниченным свободным агентом , отчасти потому, что молодые нападающие Дастин Пеннер из «Анахайм Дакс» и Томас Ванек из « Баффало Сейбрз» только что получили выгодные предложения о сотрудничестве в качестве ограниченного свободного агента, а «Кингз» не хотели, чтобы Браун получал их. [11] Браун провел свой лучший сезон в нападении в том году. Продолжая играть в верхней линии с Копитаром, он забил 33 гола и набрал 60 очков. На сегодняшний день тот сезон остается единственным годом, когда Брауну удалось достичь отметки в 30 голов. Несмотря на его личный успех, перестраивающиеся «Кингз» пропустили плей-офф Кубка Стэнли пятый год подряд.

2008–2016: обладатели Кубка Стэнли и капитанство

«Кингз» назвали Брауна 13-м капитаном в истории команды 8 октября 2008 года, сразу после начала сезона 2008–09 . [12] Назначение Брауна заполнило вакансию, образовавшуюся, когда предыдущий капитан Роб Блейк покинул «Кингз» в качестве свободного агента, чтобы подписать контракт с « Сан-Хосе Шаркс» 3 июля 2008 года. Брауну было всего 23 года, когда он принял капитанство, он стал самым молодым капитаном и единственным американским капитаном в истории «Кингз». [12] Главный тренер Терри Мюррей указал на трудовую этику Брауна и его преданность «Кингз», чтобы объяснить это решение, сказав, что Браун «показывает, что он чрезвычайно заботится об этой команде, о победе каждый вечер. Я просто хочу, чтобы он следовал этому, и он это сделает, потому что такова его личность. Просто продолжай прокладывать этот путь, и игроки в команде последуют за ним». [12] Руководство «Кингз» было впечатлено появлением Брауна как яркого лидера в раздевалке, особенно после ухода ветеранов Маттиаса Норстрёма и Роба Блейка. [13] На льду показатели Брауна немного снизились с 2007–08 годов, отчасти из-за 8,2% процента попаданий, самого низкого показателя с его дебютного сезона. Тем не менее, его 292 броска возглавили команду, а 24 гола стали третьими. Браун был выбран представлять Западную конференцию на Матче всех звезд 2009 года . «Кингз» не попали в плей-офф, что стало для франшизы худшим результатом шестой год подряд.

Браун экранирует вратаря Калгари Флэймз Миикку Кипрусоффа в феврале 2011 года.

Браун снова показал солидные результаты в сезоне 2009–10 , впервые сыграв все 82 игры и забив 24 гола и сделав рекордные в карьере 32 результативные передачи. Он забил свой 100-й гол в НХЛ 14 января 2010 года в матче против « Анахайм Дакс» . [14] С Брауном, ведущим быстро прогрессирующий молодой костяк, в который входили центровой Анже Копитар , защитник Дрю Доути и вратарь Джонатан Куик , «Кингз» наконец прервали восьмилетнюю засуху в плей-офф, заняв шестое место на Западе и получив право на место в плей-офф. Браун забил один гол и сделал четыре результативные передачи в шести играх, когда «Кингз» проиграли в первом раунде плей-офф 2010 года третьему сеяному «Ванкувер Кэнакс» .

Браун и «Кингз» вступили в сезон 2010–11 с более высокими ожиданиями. Браун снова сыграл все 82 игры и забил 28 голов и отдал 29 результативных передач, набрав 57 очков. Травма лодыжки Анже Копитара в конце сезона вынудила «Кингз» довольствоваться седьмым местом в Западной конференции и матчем со вторым местом в плей-офф 2011 года «Сан-Хосе Шаркс ». «Кингз» проиграли в шести играх второй год подряд, а Браун набрал два очка (гол и результативная передача) в серии.

Браун начал сезон 2011–12 в звене с недавно приобретенным центровым Майком Ричардсом , но большую часть сезона его перетасовывали по всему составу. Он сохранял свою стабильную производительность, забивая 20 голов и набирая 50 очков пятый год подряд. Однако, как и остальные игроки «Кингз», он боролся за то, чтобы набирать очки в первой половине сезона. Главный тренер Терри Мюррей был уволен в середине сезона, и, поскольку «Кингз» все больше выпадали из списка претендентов на плей-офф, ходили слухи, что они прислушиваются к предложениям по обмену для Брауна. Новый главный тренер Даррил Саттер назвал тандем Браун-Копитар «устарелым» и сказал, что Браун не играет в стиле «прямолинейно, вверх-вниз, иди к воротам, бросай шайбу, наезжай на людей», который был нужен Брауну для эффективности. [15] Темпы набора очков Брауном возросли на фоне слухов о торговле, и он забил три гола Кори Кроуфорду и отдал результативную передачу на гол Вилли Митчелла в последней игре перед дедлайном обмена НХЛ , победив со счетом 4–0 над Chicago Blackhawks 25 февраля 2012 года. [16] «Кингз» сохранили Брауна, который ответил 11 очками в девяти играх после дедлайна обмена. Позже Браун сказал, что он играл с «чипом на плече» и «независимо от того, правдивы эти слухи или нет, они все еще там, это дает вам, возможно, немного больше мотивации». [17] С производительностью Брауна и приобретением Джеффа Картера в дедлайн обмена , «Кингз» стали одной из самых результативных команд НХЛ в конце отрезка и вышли в плей-офф в качестве восьмого посева. После перемещений вверх и вниз по составу в течение большей части сезона, Браун обрел стабильность, играя в первом звене с Анже Копитаром и Джастином Уильямсом . Эта линия оставалась неизменной на протяжении всего плей-офф 2012 года . Браун забил четыре гола и отдал одну результативную передачу, заработав пять очков в первом раунде против Vancouver Canucks, дважды подряд обладателей Президентского кубка , включая два гола в меньшинстве вратарю Canucks Роберто Луонго в победном матче 2-й игры со счетом 4–2. Браун является первым и единственным игроком по состоянию на 2022 год, забившим два гола в меньшинстве в матче плей-офф. В третьей игре он нанес сокрушительный удар на открытом льду центровому и капитану Canucks Хенрику Седину прямо перед скамейкой запасных Vancouver. Удар оставил Седина невредимым, но ошеломленным на льду в течение нескольких секунд, пока центровой Canucks Мэнни Малхотра , который находился на скамейке запасных со своими товарищами по линии во время игры, не был вынужден вывести Хенрика со льда на скамейку запасных. Позже Браун забил победный гол в третьем периоде. Многие наблюдатели, включая TSNБоб Маккензи и Майкл Фарбер из Sports Illustrated назвали этот удар решающим моментом в серии. [5] [18] [19] «Кингз» огорчили фаворитов, сеяных под первым номером, «Кэнакс» в пяти играх, а затем одержали первую победу в истории франшизы над вторыми сеяными « Сент-Луис Блюз» во втором раунде. Браун забил два гола и отдал четыре результативные передачи в серии. Оба его гола были забиты в решающей четвертой игре, в которой «Кингз» одержали победу со счетом 3–1. Затем «Кингз» обыграли третью сеяную «Аризона Койотс» в пяти играх в финале Западной конференции . Браун забил победный гол в первой игре этой серии и больше не забивал до шестой игры финала Кубка Стэнли 2012 года против шестой сеяной « Нью-Джерси Девилз» , хотя за этот промежуток времени ему удалось сделать пять результативных передач. После того, как он оказался на скамейке запасных в последние минуты пятой игры, [20] Браун набрал три очка в шестой игре, обеспечив «Кингз» первый в истории Кубок Стэнли. Он забил первый из трех голов в пятиминутной игре в большинстве, и вскоре после этого сделал удар, который Джефф Картер отразил в сетку для конечного победного гола в Кубке. Позже он ассистировал еще одному голу Картера. [21] «Кингз» победили «Девилз» со счетом 6–1, сделав Брауна вторым капитаном, родившимся в Америке, который привел команду к чемпионству в Кубке Стэнли, а «Кингз» — второй командой из Калифорнии, которая выиграла Кубок Стэнли. С восемью голами и 12 передачами, набрав 20 очков в 20 играх, Браун сравнялся с товарищем по команде Анже Копитаром и стал лидером по общему количеству очков в плей-офф.

Комиссар НХЛ Гэри Беттмэн вручает Кубок Стэнли Дастину Брауну в июне 2012 года.

28 июля 2012 года Браун провел свой «День с кубком». Каждый год после того, как команда выигрывает Кубок Стэнли, игроки, фронт-офис и сотрудники хоккейной службы получают день с Кубком Стэнли. Браун намекнул на Tonight Show с Джеем Лено, что вернет Кубок домой. Он так и сделал, привезя его в среднюю школу Итаки в конце июля. [22] Во время сокращенного из-за локаута сезона Браун закончил сокращенный регулярный сезон с 18 голами и 11 передачами, набрав 29 очков в 46 играх. «Кингз» вышли в финал Западной конференции второй год подряд, но проиграли в пяти играх обладателям Президентского трофея и будущему чемпиону Кубка Стэнли «Чикаго Блэкхокс». [23]

18 июля 2013 года «Кингз» подписали с Брауном восьмилетний контракт на сумму 47 миллионов долларов. [24] В финале Кубка Стэнли 2014 года Браун привёл «Кингз» к ещё одному титулу Кубка Стэнли, [25] несмотря на некоторую критику за более сдержанный вклад в путь команды к титулу. [26] [27] В финале против « Нью-Йорк Рейнджерс» Браун забил победный гол в овертайме во второй игре, обеспечив «Кингз» победу со счётом 5–4 и преимущество в серии 2–0, и он снова забил во время поражения «Кингз» со счётом 2–1 в четвёртой игре. По завершении сезона 2013–14 Браун был награждён премией Марка Мессье за ​​лидерство «в знак признания его приверженности и служения благотворительным организациям в своём сообществе». [28]

26 ноября 2014 года Браун забил свой 200-й гол в НХЛ в матче, в котором «Кингз» одержали победу со счетом 4:0 над « Миннесота Уайлд» . [29]

После того, как «Кингз» впервые с 2009 года полностью не попали в плей-офф в 2015 году, Браун и «Кингз» вернулись в плей-офф в 2016 году, но проиграли в первом раунде в пяти играх «Сан-Хосе Шаркс». [30]

2016–2022: Поздние годы

После двух сезонов подряд, в которых он набирал менее 30 очков, Браун был заменен на посту капитана «Кингз» Анже Копитаром 16 июня 2016 года. [31] Говоря о решении лишить его капитанства, Браун заявил: «Я понимаю это решение и уважаю его. Часть моей проблемы заключалась в том, как это было реализовано. Это просто поставило меня в неловкое положение». [32]

Сезон 2017–18 ознаменовал возрождение Брауна. Набрав 36 очков в предыдущем сезоне, Браун забил 28 голов и отдал 33 результативные передачи, установив рекордные 61 очко в 81 сыгранном матче. 21 декабря 2017 года Браун сыграл в своей 1000-й игре в НХЛ . [33] «Кингз» победили « Колорадо Эвеланш» со счетом 2–1 в дополнительное время, где Браун забил победный гол. [34] 5 апреля 2018 года Браун забил четыре гола, включая победный в дополнительное время, против « Миннесота Уайлд» . [35]

В сокращённом из-за пандемии первом матче сезона 2020–21 , проигранном в дополнительное время со счётом 4–3 против «Миннесота Уайлд» 13 января 2021 года, Браун забил свой 300-й гол в НХЛ. [36]

В конечном итоге Браун был повторно повышен до альтернативного капитана после своего понижения в должности [37] и объявил 28 апреля 2022 года перед финалом сезона 2021–22 против Vancouver Canucks , что он уйдет в отставку после завершения плей-офф Кубка Стэнли 2022 года , в который его команда Kings квалифицировалась впервые с 2018 года. На момент объявления у Брауна было 28 очков (9 голов, 19 передач) в 64 играх в регулярном сезоне 2021–22. [38] В финале сезона против Canucks он был назначен капитаном команды Kings. В плей-офф 2022 года Kings Брауна будут выбиты в семи играх в первом раунде Edmonton Oilers , причем Браун отыграл все семь матчей и набрал два очка, его последняя игра состоялась 14 мая.

Браун был удостоен статуи 11 февраля 2023 года, присоединившись к Уэйну Гретцки и Люку Робитайлу как единственным игрокам «Кингз», имеющим статуи. «Кингз» также вывели из обращения его майку № 23 в тот вечер, сделав его шестым Кингом, удостоенным такой чести. [39]

Международная игра

Браун играл за Соединенные Штаты в нескольких международных турнирах. Во время чемпионата мира 2008 года Браун получил негативное внимание из-за спорного удара, который коснулся головы финского игрока Юсси Йокинена, когда прозвучал финальный гудок. [40]

Браун был назначен альтернативным капитаном сборной США на зимних Олимпийских играх 2010 года и снова в 2014 году . [41]

Стиль игры

Браун был известен своим физическим стилем игры с севера на юг. [5] Браун считал себя чистым бьющим: после спорного удара по защитнику Phoenix Coyotes Михалу Розшивалу в финале Западной конференции 2012 года Браун защищался, говоря: «Я горжусь тем, что играю в игру чисто и жестко. Будут удары, которые будут неудачными, но все равно чистыми». [42] Браун никогда не получал штрафа или дисквалификации от Департамента безопасности игроков НХЛ до 24 апреля 2013 года, когда он получил двухматчевую дисквалификацию за нелегальный удар локтем в голову форварда Minnesota Wild Джейсона Поминвилля 23 апреля 2013 года. Бывший товарищ Брауна по команде Роб Блейк сказал, что Браун «идет на парней прямо, лицом к лицу. Он проходит сквозь парней». [5] Несмотря на свой агрессивный стиль, Браун не пропустил ни одной игры из-за травмы в течение четырех сезонов. Браун был одним из самых эффективных игроков НХЛ по штрафам, лидируя в этой категории в пяти из семи сезонов после локаута. [4] [43] Непревзойденный успех Брауна в этой области заставил нескольких комментаторов, включая бывшего судью НХЛ Керри Фрейзера , сказать, что Браун приобрел репутацию человека, приукрашивающего нарушения, чтобы получить штрафы. [44] Помимо своей физической формы и волнения, Браун представлял постоянную угрозу для нападения «Кингз», забив не менее 22 голов в течение пяти лет подряд. Браун играл эффективную двустороннюю игру и превратился в элитного защитника и убийцу штрафных. [45]

Личная жизнь

У Брауна есть 3 сына Джейк, Мейсон, Купер и одна дочь Маккензи, с женой Николь [46] и живет в Буффало, штат Нью-Йорк . [47] У Брауна был дефект речи в начале его карьеры, от которого он проходил терапию до начала профессиональной карьеры. [48] Он активно участвовал в благотворительной деятельности в районе Большого Лос-Анджелеса [49] в годы своей игры и был награжден премией NHL Foundation Player Award 2011 за его общественные усилия и участие. [50]

Статистика карьеры

Регулярный сезон и плей-офф

Жирным шрифтом выделена лидирующая лига

Международный

Награды и почести

Браун поднимает Кубок Стэнли на параде чемпионства «Кингз» 2012 года.

Ссылки

  1. ^ "Статистика и новости Дастина Брауна". NHL.com .
  2. Кляйн, Джефф (11 июня 2012 г.). «Kings Capture Cup With Early Outburst». New York Times . Получено 18 августа 2012 г.
  3. ^ ab "2011–2012 – Регулярный сезон – Игрок – Статистика в реальном времени – Хиты". NHL.com . Получено 16 июля 2012 г. .
  4. ^ ab Hawerchuk (14 января 2012 г.). «Штрафы, полученные в результате розыгрыша штрафов, также известные как «Статистика, которую НХЛ должна хранить». Arctic Ice Hockey . Получено 16 июля 2012 г.
  5. ^ abcd Фарбер, Майкл (30 апреля 2012 г.). «Лицо плей-офф». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 16 июля 2012 г.
  6. Лоуренс, Стив (11 июня 2012 г.). «Дастин Браун из Итаки становится вторым капитаном, родившимся в США, выигравшим Кубок Стэнли». Ithaca.com . Получено 21 сентября 2012 г.
  7. ^ "2003–2004 – Регулярный сезон – Los Angeles Kings – Полевой игрок – Время на льду – Время на льду за игру". NHL.com . Получено 17 июля 2012 г. .
  8. Стивенс, Джим (июнь 2008 г.). «Говори мягко, но бей по-крупному». USA Hockey Magazine . Получено 17 июля 2012 г.
  9. ^ "Kings повторно подписывают Дастина Брауна и Тима Глисона". Пресс-релиз Los Angeles Kings . 17 сентября 2006 г. Получено 17 июля 2012 г.
  10. ^ "2006–2007 – Регулярный сезон – Los Angeles Kings – Полевой игрок – Время на льду – Время на льду за игру". NHL.com . Получено 17 июля 2012 г. .
  11. ^ ab Dillman, Lisa (27 октября 2007 г.). «Brown Gets A Six-Year Extension». Los Angeles Times . Получено 8 октября 2008 г.
  12. ^ abc "Kings объявляют капитанов команд" (пресс-релиз). Los Angeles Kings. 8 октября 2008 г. Получено 8 октября 2008 г.
  13. ^ "Captain Brown Feature" (пресс-релиз). Los Angeles Kings . Получено 17 июля 2012 г.
  14. ^ "Anaheim Ducks против Los Angeles Kings – Recap – 14 января 2010 г.". ESPN . ESPN. 14 января 2010 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Получено 16 мая 2012 г.
  15. Хэлфорд, Майк (21 февраля 2012 г.). «Саттер бросает вызов Брауну, Копитару». ProHockeyTalk . Получено 17 июля 2012 г.
  16. Эллиотт, Хелен (25 февраля 2012 г.). «Хет-трик Дастина Брауна принёс «Кингз» победу со счётом 4:0 над «Блэкхокс». Los Angeles Times . Получено 20 августа 2012 г.
  17. Лебрен, Пьер (4 июня 2012 г.). «Дастин Браун меняет ситуацию». ESPN.com . Получено 17 июля 2012 г. .
  18. Маккензи, Боб (16 апреля 2012 г.). «Браун задает тон для «Кингз» ударом и голом». TSN . Получено 17 июля 2012 г.
  19. Кузма, Бен (16 апреля 2012 г.). «Удар Дастина Брауна по Хенрику Седину из «Кэнакс» изменил ход игры». Провинция . Получено 2 августа 2012 г.
  20. О'Брайен, Джеймс (9 июня 2012 г.). «Kings оставили Дастина Брауна на скамейке запасных на последние минуты пятой игры». ProHockeyTalk . Получено 17 июля 2012 г.
  21. Масисак, Кори (11 июня 2012 г.). «Kings разгромили Devils со счетом 6–1 и выиграли первый кубок». NHL.com . Получено 29 июня 2012 г. .
  22. ^ "Keeper Of The Cup Presents Stanley Cup Journal: Dustin Brown". Зал славы хоккея . Получено 11 июля 2014 г.
  23. ^ "Плей-офф НХЛ 2013: Blackhawks побеждают Kings в дополнительное время и выходят в финал Кубка Стэнли". Toronto Star . 9 июня 2013 г.
  24. ^ Мацуда, Ганн (19 июля 2013 г.). «Класс и лидерство Дастина Брауна из «Лос-Анджелес Кингз» вознаграждены продлением контракта на восемь лет». Ганн Мацуда/FrozenRoyalty.net . Получено 11 июля 2014 г.
  25. ^ Масиак, Кори (14 июня 2014 г.). «Дорога Кингз ко второму кубку намного сложнее, чем в 2012 году». Национальная хоккейная лига . Получено 11 июля 2014 г.
  26. Вышински, Грег (6 июня 2014 г.). «Дастин Браун продолжает оставаться одним из самых критикуемых капитанов НХЛ». Yahoo.com . Получено 11 июля 2014 г.
  27. Мацуда, Ганн (19 июня 2014 г.). «Работа Дастина Брауна на льду и за его пределами в плей-офф Кубка Стэнли 2014 г. доказывает его ценность как капитана «Лос-Анджелес Кингз». Ганн Мацуда/FrozenRoyalty.net . Получено 11 июля 2014 г.
  28. ^ "Короли Браун выигрывают премию Марка Мессье за ​​лидерство". НХЛ . 24 июня 2014 г. Получено 11 июля 2014 г.
  29. ^ "Kings забивают 4 гола в 1-м периоде, побеждают Wild 4-0". ESPN . ESPN. Associated Press. 27 ноября 2014 г. Получено 28 марта 2024 г.
  30. ^ «Акулы доказывают, что ралли «Кингз» неуместно, забив три гола, выигрывают серию 4-1». ESPN . ESPN. Associated Press. 23 апреля 2016 г. Получено 28 марта 2024 г.
  31. ^ "Анже Копитар стал новым капитаном LA Kings после того, как Браун потерял работу". NBC Sports . 16 июня 2016 г. Получено 10 ноября 2017 г.
  32. ^ «Дастин Браун не рад потерять капитанство «Кингз». cbc.ca. 30 июня 2016 г. Получено 28 марта 2018 г.
  33. ^ "Браун упорно трудился, чтобы достичь отметки в 1000 игр с "Кингз"". NHL.com .
  34. ^ "Дастин Браун завершает 1000-ю игру в своей карьере голом в овертайме". USA Today .
  35. ^ "Дастин Браун забивает 4 гола, включая победный в дополнительное время, за "Кингз". USA Today .
  36. ^ Куинн Маклеллан (17 января 2021 г.). «Дастин Браун из «Кингз» забил 300-й гол в карьере, и это еще не все». thehockeywriters.com . The Hockey Writers . Получено 28 марта 2024 г. .
  37. Нолл, Эндрю (28 апреля 2022 г.). «Дастин Браун из «Кингз» говорит, что уйдет на пенсию после плей-офф». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 3 августа 2024 г.
  38. ^ "Браун уйдет на пенсию после плей-офф Кубка Стэнли за "Кингз"". NHL.com . 28 апреля 2022 г. Получено 28 апреля 2022 г.
  39. ^ "Kings отправляют в отставку номер 23 бывшего капитана Дастина Брауна и открывают ему памятник". www.latimes.com . Получено 11 февраля 2023 г.
  40. ^ "Finland rallyes for 3–2 victory at IIHF world hockey championship". The Canadian Press . Национальная хоккейная лига (НХЛ). 11 мая 2008 г. Получено 14 августа 2012 г.
  41. Эллиотт, Хелен (11 января 2010 г.). «Дастин Браун из «Кингз» назначен альтернативным капитаном олимпийской сборной США». LA Times . Получено 14 августа 2012 г.
  42. ^ Д'Ипполито, Джозеф (27 мая 2012 г.). «Sticking Around, Showing the Way». The New York Times . Получено 2 августа 2012 г.
  43. Вагнер, Дэниел (27 марта 2012 г.). «Пенальти Плюс/Минус: Обновление конца сезона». Полка бэкхенда. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Получено 2 августа 2012 г.
  44. Фрейзер, Керри (18 мая 2012 г.). «Как обращаться с игроками, которые ныряют, чтобы получить штраф». TSN . Получено 2 августа 2012 г.
  45. Vollman, Robert (11 мая 2012 г.). «Howe and Why: Selke Selection». Hockey Prospectus. Архивировано из оригинала 18 августа 2012 г. Получено 3 августа 2012 г.
  46. Handel, Craig (6 июня 2014 г.). «Брайан Браун катается на американских горках с сыном, Кингз». USA Today . Получено 15 апреля 2018 г.
  47. ^ "Браун пристально следит за "Кингз" на пенсии | NHL.com". www.nhl.com . 7 декабря 2023 г. . Получено 24 августа 2024 г. .
  48. Хэлфорд, Майк (25 апреля 2012 г.). «Шон Эвери издевался над Дастином Брауном из-за его шепелявости и жены». NBC sports.com . Получено 15 апреля 2018 г.
  49. Rideout, Samantha (10 февраля 2011 г.). «Hockeywood Hero: Kings Captain Dustin Brown Gives Back». thehockeywriters.com . Получено 15 апреля 2018 г. .
  50. ^ "Дастин Браун выигрывает премию NHL Foundation Award 2011". NHL.com . 22 июня 2011 г. Получено 15 апреля 2018 г.

Внешние ссылки