stringtranslate.com

Датская Вест-Индия

Королевский герб Дании

Датская Вест-Индия ( дат . Dansk Vestindien ) или Датские Виргинские острова ( дат . Danske Jomfruøer ) или Датские Антильские острова были датской колонией в Карибском море , состоящей из островов Сент-Томас площадью 32 квадратных мили (83 км² ) ; Сент-Джон ( дат . St. Jan ) площадью 19 квадратных миль (49 км² ) ; и Санта-Крус площадью 84 квадратных мили (220 км² ) . Острова принадлежали Соединенным Штатам как Виргинские острова с момента их покупки в 1917 году. Остров Уотер был частью Датской Вест-Индии до 1905 года, когда датское государство продало его частной судоходной компании East Asiatic Company .

Датская Вест-Индско-Гвинейская компания аннексировала необитаемый Сент-Томас [2] в 1672 году; аннексировала Сент-Джон в 1718 году; и купила Санта-Круа у Франции ( короля Людовика XV ) 28 июня 1733 года. Когда Датская Вест-Индско-Гвинейская компания обанкротилась в 1754 году, король Дании и Норвегии Фредерик V взял на себя прямой контроль над тремя островами. Великобритания оккупировала Датскую Вест-Индию в 1801–1802 и 1807–1815 годах во время Наполеоновских войн .

Датские колонизаторы в Вест-Индии стремились использовать прибыльную треугольную торговлю , включающую экспорт огнестрельного оружия и других промышленных товаров в Африку в обмен на рабов , которых затем перевозили на Карибы для работы на сахарных плантациях. Карибские колонии, в свою очередь, экспортировали сахар, ром и патоку в Данию. Экономика датской Вест-Индии зависела от рабства. После восстания рабство было официально отменено в 1848 году, что привело к почти экономическому краху плантаций.

В 1852 году датский парламент впервые обсудил продажу все более невыгодной колонии. Дания несколько раз пыталась продать или обменять Датскую Вест-Индию в конце 19-го и начале 20-го веков: Соединенным Штатам и Германской империи соответственно. В конечном итоге острова были проданы Соединенным Штатам за 25 миллионов долларов (что эквивалентно 594 550 000 долларов в 2023 году), которые взяли управление на себя 31 марта 1917 года и переименовали территорию в Виргинские острова Соединенных Штатов.

История

Фундамент

Карта Датской Вест-Индии
Королевский герб Норвегии и Дании (1559-1699)
Королевский герб Дании и унии Норвегии (1699–1819)

Купцы в Копенгагене просили короля Кристиана IV разрешения основать Вест-Индскую торговую компанию в 1622 году, но к тому времени, когда 25 января 1625 года была предоставлена ​​восьмилетняя монополия на торговлю с Вест-Индией , Вирджинией , Бразилией и Гвинеей , провал Датской Ост-Индской и Исландской компаний и начало датского участия в Тридцатилетней войне иссякли все интерес к идее. Принц Фредерик организовал торговую миссию на Барбадос в 1647 году под руководством Габриэля Гомеса и братьев де Кассерес, но она и экспедиция 1651 года из двух кораблей не увенчались успехом. Только после того, как частная экспедиция Эрика Смита 1652 года на борту « Фортуны» увенчалась успехом, интерес к торговле в Вест-Индии перерос в интерес к созданию новой датской колонии. [3]

Экспедиция Смита 1653 года и отдельная экспедиция из пяти кораблей были довольно успешными, но третья экспедиция Смита обнаружила, что его два судна были захвачены с убытками в 32 000 ригсдалеров . Два года спустя датская флотилия была уничтожена ураганом в августе. Смит вернулся из своей четвертой экспедиции в 1663 году и официально предложил королю поселение Сент-Томас в апреле 1665 года. Всего через три недели обсуждений план был одобрен, и Смит был назначен губернатором . Поселенцы отплыли на борту Eendragt 1 июля, но экспедиция была неудачной: корабль попал в два сильных шторма и пострадал от пожара, прежде чем достиг места назначения, а затем на него напали английские каперы, ведущие Вторую англо-голландскую войну , в которой Дания была союзницей Нидерландов. Смит умер от болезни, а вторая банда каперов украла корабль и использовала его для торговли с соседними островами. После урагана и новой вспышки болезней колония рухнула: англичане ушли в соседнюю французскую колонию на острове Сен-Круа , датчане бежали на остров Сент-Круа , а голландцы помогали своим соотечественникам на острове Тер-Толен воровать все ценное, в частности, оставшиеся датские пушки и боеприпасы. [3]

Датская Вест-Индская компания

Кристианстед , главный город Санта-Круса в бывшей Датской Вест-Индии

Датчане сформировали Совет по торговле в 1668 году и заключили торговый договор с Британией, предусматривавший беспрепятственное заселение необитаемых островов в июле 1670 года. Датская Вест-Индская компания была организована в декабре и официально учреждена королем Кристианом V в следующем году 11 марта 1671 года. [4] Йорген Иверсен Дюппель , успешный торговец на острове Сент-Кристофер , был назначен губернатором, и король предоставил заключенных из своих тюрем и два судна для основания колонии, яхту Den forgyldte Krone [a] [5] и фрегат Færøe . [b] [6] Den forgyldte Krone было приказано бежать вперед и ждать, но в итоге он вернулся в Данию после того, как Færøe под командованием капитана Захариаса Хансена Банга задержался на ремонт в Бергене . Færøe завершила свою миссию в одиночку, основав поселение на острове Сент-Томас 25 мая 1672 года. Из первоначального контингента в 190 человек — 12 чиновников, 116 «служащих» компании ( обязанных слуг ) и 62 преступника и бывших проституток — осталось только 104, 9 из которых сбежали, а 77 умерли в пути. Еще 75 умерли в течение первого года, и только 29 смогли продолжить колонию. [3]

В 1675 году Иверсен заявил права на Сент-Джон и поселил там двух человек; в 1684 году губернатор Эсмит предоставил его двум английским торговцам с Барбадоса, но их людей выгнали с острова два британских шлюпа, посланных губернатором Стэплтоном из Британских Подветренных островов . Дальнейшие инструкции от 1688 года по созданию поселения на Сент-Джоне, похоже, не были выполнены, пока губернатор Бредал не сделал официальное учреждение 25 марта 1718 года. [3]

Острова быстро стали базой для пиратов, нападавших на корабли в окрестностях, а также для Бранденбургской африканской компании . Губернатор Лоренц взимал с них огромные налоги и захватывал склады и грузы табака, сахара и рабов в 1689 году, но его действия были отвергнуты властями в Копенгагене; однако его поспешные действия по захвату острова Краб помешали бранденбургцам ​​основать собственную колонию в Карибском море. Владение островом впоследствии оспаривалось у шотландцев в 1698 году и полностью было утрачено испанцами в 1811 году.

В 1733 году Санта-Круа был куплен у Французской Вест-Индской компании. В 1754 году острова были проданы королю Фридриху V , став королевскими датско-норвежскими колониями.

Поздняя история (1801–1917)

Шарлотта Амалия в 1851 году, картина Фрица Мельби
Плантация «Mary's Fancy» на острове Санта-Круа, принадлежащая Джорджу Райану
Плантация Авраама Фэнси на острове Сент-Джон, 1852 г.

Первое британское вторжение и оккупация датской Вест-Индии произошли во время Французских революционных войн , когда в конце марта 1801 года британский флот прибыл в Сент-Томас. Датчане приняли предложенные британцами Статьи капитуляции, и британцы заняли острова без единого выстрела. Британская оккупация продолжалась до апреля 1802 года, когда британцы вернули острова Дании.

Второе британское вторжение в Датскую Вест-Индию произошло во время Наполеоновских войн в декабре 1807 года, когда британский флот захватил Сент-Томас 22 декабря и Сент-Круа 25 декабря. Датчане не сопротивлялись, и вторжение было бескровным. Эта британская оккупация Датской Вест-Индии продолжалась до 20 ноября 1815 года, когда Великобритания вернула острова Дании.

К 1850-м годам население Датской Вест-Индии составляло около 41 000 человек. Правительством островов управлял генерал-губернатор, юрисдикция которого распространялась на другие датские колонии группы. Однако, поскольку острова ранее принадлежали Великобритании, жители были англичанами по обычаям и языку. Острова того периода состояли из: [7]

Соединенные Штаты были заинтересованы в островах по крайней мере с 1860-х годов, когда президент Эндрю Джонсон был близок к получению Сент-Томаса и Сент-Джона, поскольку Дания согласилась продать их в 1867 году за 7,5 миллионов долларов, а местное население одобрило передачу на плебисците , но Сенат США так и не проголосовал по договору, и он утратил силу. [11] Датский парламент отклонил и конвенцию, и договор в 1902 году. [12]

Соединенные Штаты снова предприняли действия в 1915 году из-за стратегического положения островов вблизи подхода к Панамскому каналу и из-за опасений, что Германия может захватить их , чтобы использовать в качестве баз подводных лодок во время Первой мировой войны. В самой Дании был проведен референдум о будущем островов, которые стали как финансовым бременем, так и стратегической проблемой. 17 января 1917 года, согласно Договору о Датской Вест-Индии , датское правительство продало острова Соединенным Штатам за 25 миллионов долларов (595 миллионов долларов в текущих ценах), когда Соединенные Штаты и Дания обменялись соответствующими ратификациями договора, и США сняли свои возражения против того, чтобы Дания взяла под контроль всю Гренландию . Датское управление закончилось 31 марта 1917 года , когда Соединенные Штаты официально овладели территорией и переименовали ее в Виргинские острова Соединенных Штатов . [13] [14] Контр-адмирал Джеймс Х. Оливер был первым американским губернатором Датской Вест-Индии. [14]

Во время покупки Соединенными Штатами Датской Вест-Индии в 1917 году в состав колонии не входил остров Уотер , который был продан Данией частной судоходной компании East Asiatic Company в 1905 году. В конечном итоге компания продала остров Соединенным Штатам в 1944 году во время немецкой оккупации Дании . [15]

Королевский герб Дании (1819–1903)
Королевский герб Дании (1903–1948)

Почтовые марки

Сент-Томас был центром пакетботной торговли Вест-Индии с 1851 по 1885 год. Дания выпускала марки для датской Вест-Индии с 1856 года.

Вид на Шарлотту-Амалию

Религия

Датская Вест-Индия была населена многими различными культурами, и у каждой были свои собственные традиции и религии. Король и церковь тесно сотрудничали, чтобы поддерживать закон и порядок; церковь отвечала за моральное воспитание людей, а король руководил гражданским порядком. В Дании не было государственной религии до 1849 года, но в Датской Вест-Индии всегда было много религиозной свободы. Датские власти были склонны быть снисходительными к религиозным убеждениям, но требовали, чтобы все граждане соблюдали датские праздники . Свобода вероисповедания была частично предоставлена, чтобы помочь заселить острова, поскольку не хватало добровольных поселенцев из Европы. Это сработало в определенной степени, поскольку большая часть поселенцев на самом деле были голландцами и британцами, бежавшими от религиозных преследований. [16]

Евреи начали заселять колонию в 1655 году, а к 1796 году была открыта первая синагога . В период своего расцвета в середине 19 века еврейская община составляла половину населения Европы. [17] Один из первых колониальных губернаторов , Габриэль Милан , был сефардским евреем .

Несмотря на общую терпимость к религии, многие африканские религии не были признаны, поскольку они, как правило, вращались вокруг веры в анимизм и магию, верований, которые постоянно встречались с презрением и считались безнравственными и подчиненными. Широко распространенной точкой зрения было то, что если можно было обратить рабов в христианство, они могли бы иметь лучшую жизнь, и поэтому многие рабы были обращены. [16]

К 1900 году, с населением в 30 000 человек, четверть людей были католиками , в то время как большинство остальных были англиканами , моравцами или другими протестантами . В течение десятилетий моравцы организовывали миссии, а также брали на себя ответственность за образовательную систему. [18]

Рабство

Рабство практиковалось в Датской Вест-Индии по крайней мере с 1670-х годов до отмены рабства в 1848 году. Большинство рабов работали на плантациях, особенно на сахарном производстве , хотя некоторые также работали в портах.

Демография

Рабы превосходили численностью европейцев на всех островах, часто с большим отрывом. На Сент-Томасе рост населения был зафиксирован как 422 африканца и 317 европейцев в 1688 году, 555 африканцев и 383 европейца в 1699 году, [ необходимо уточнение ] и 3042 африканца и 547 европейцев в 1715 году (соотношение более 5:1), а к 1755 году рабы превосходили численностью европейцев 12:1. На Сент-Джоне в 1728 году было 677 африканцев и 123 европейца, в 1733 году 1086 африканцев и 208 европейцев (соотношение более 5:1), а к 1770 году рабы превосходили численностью европейцев 19:1. На острове Сент-Круа в 1797 году было 25 452 раба и 2 223 европейца (соотношение более 11:1), а также 1 164 вольноотпущенника, а в 1815 году было 24 330 рабов и 180 европейцев (соотношение более 135:1), а также 2 480 вольноотпущенников. В то время вольноотпущенники (многие из которых купили свободу) также превосходили европейцев по численности на островах Сент-Томас и Сент-Джон. [19]

Торговля рабами

Торговля африканскими рабами была частью трансатлантической работорговли между Данией и Норвегией примерно с 1671 года, когда была учреждена Датская Вест-Индская компания , до 1 января 1803 года, когда вступил в силу закон 1792 года об отмене работорговли. [20]

К 1778 году было подсчитано, что датчане ежегодно привозили около 3000 африканцев в Датскую Вест-Индию для обращения в рабство. [21] Эти перевозки продолжались до конца 1802 года, когда в 1792 году вступил в силу закон наследного принца-регента Фредерика , запрещавший торговлю рабами. [22]

Коды рабов

Законы и правила в Датской Вест-Индии основывались на законах Дании, но местному правительству разрешалось адаптировать их к местным условиям. Например, такие вещи, как животные, земля и здания регулировались в соответствии с датским законодательством, но датское законодательство не регулировало рабство. Рабы рассматривались как общая собственность, и поэтому не требовали специальных законов.

Поместье Хёгенсборг на острове Санта-Крус, 1833 год.

В 1733 году различие между рабами и другой собственностью подразумевалось постановлением, в котором говорилось, что рабы имеют свою собственную волю и, таким образом, могут вести себя ненадлежащим образом или быть непослушными. Было общее мнение, что если рабов наказывать слишком сильно или недоедать, то они начнут бунтовать. Это подтвердилось восстанием рабов 1733 года на острове Сент-Джон , где многие владельцы плантаций и их семьи были убиты акваму , включая Бреффу , прежде чем оно было подавлено позже в следующем году. [23] В 1755 году Фридрих V Датский издал еще новые Положения, в которых рабам гарантировалось право не разлучаться со своими детьми и право на медицинскую поддержку в периоды болезни или старости. Однако колониальное правительство имело возможность вносить поправки в законы и постановления в соответствии с местными условиями, и поэтому постановления никогда не принимались в колонии, на том основании, что это было скорее невыгодно, чем выгодно. [24]

1733 восстание рабов

Восстание рабов 1733 года на острове Сент-Джон, длившееся с ноября 1733 года по август 1734 года, было одним из самых ранних и продолжительных восстаний рабов в Америке . Восстание началось 23 ноября 1733 года, когда 150 рабов, в основном аквамус , восстали против владельцев и управляющих плантаций. Рабы захватили форт в Корал-Бей и взяли под контроль большую часть острова. [25]

Плантаторы восстановили контроль к концу мая 1734 года, после того как акваму были побеждены несколькими сотнями лучше вооруженных французских и швейцарских солдат, присланных в апреле из Мартиники , французской колонии. Колониальное ополчение продолжало преследовать маронов и, наконец, объявило о прекращении восстания в конце августа 1734 года. [26]

Эмансипация

Прокламация об освобождении, 1848 г.

К 1830-м и 1840-м годам свекловодческая промышленность снизила прибыльность сахарного тростника. Британский закон об отмене рабства 1833 года освободил рабов в соседней Британской Вест-Индии , полностью вступив в силу с 1840 года. Отмена рабства в Датской Вест-Индии обсуждалась с губернатором фон Шолтеном , который добивался реформ с 1830 года, в пользу освобождения . [27] [28] Ученые единодушно полагают, что взгляды фон Шолтена были сформированы его свободной цветной любовницей Анной Хегор. [29] [30] [31]

Король Кристиан VIII поддержал постепенную отмену рабства и постановил в 1847 году, что каждый ребенок, рожденный несвободной женщиной, должен быть свободен с рождения, и что рабство полностью прекратится через 12 лет. Это постановление не удовлетворило ни рабов, ни владельцев плантаций. [32]

Между тем, 27 апреля 1848 года Франция подписала закон об отмене рабства в своих колониях в течение двух месяцев, но восстание рабов на Мартинике привело к немедленной отмене рабства на Мартинике 22 мая и на Гваделупе 27 мая. [33]

Рабы в датской Вест-Индии также не хотели ждать своей свободы. 2 июля 1848 года вольноотпущенник Джон Готтлиб (также известный как «Моисей Готтлиб» или «Генерал Буддо») и адмирал Мартин Кинг (среди прочих) возглавили восстание рабов, захватив Фредерикстед , Сент-Круа. [34] Тем вечером сотни рабов мирно собрались у форта Фредерик, отказываясь работать на следующий день и требуя свободы. К 10 часам утра следующего дня к ним присоединилось около 8000 рабов. [35]

Трубач в «Статуе Свободы» изображает призыв рабов к действию в 1848 году.

Днем 3 июля 1848 года (ныне известный как День освобождения ) Петер фон Шолтен, чтобы прекратить восстание и предотвратить кровопролитие и ущерб, отправился в Фредерикстед и объявил о немедленном и полном освобождении всех рабов. Затем он отправился в Кристианстед , где сформировалось второе восстание и было устроено несколько пожаров, и разослал уведомления на другие острова. Генерал Буддхо работал с губернатором и другими должностными лицами, чтобы положить конец беспорядкам и насилию, которые вспыхнули в нескольких поместьях. [36]

Говорят, что впоследствии Буддхо был заключен в тюрьму и сослан в Тринидад . [36] Губернатор фон Шолтен также не преуспел. Будучи губернатором, он фактически не имел полномочий положить конец рабству, но оказался в ситуации, когда ему нужно было предпринять немедленные действия, которые не могли ждать общения с Данией. За свои действия он был вызван обратно в Данию, чтобы предстать перед судом по обвинению в измене. Сначала ему отказали в пенсии, но позже обвинения были сняты. [37]

Когда Дания отменила рабство в 1848 году, многие владельцы плантаций потребовали полной компенсации на том основании, что их активы были повреждены потерей рабов, и тем фактом, что им придется платить за труд в будущем. Датское правительство выплачивало пятьдесят долларов за каждого раба, которым владели владельцы плантаций, и признавало, что освобождение рабов нанесло финансовые убытки владельцам. [24]

После рабства

Карикатура, опубликованная в датском журнале Klods-Hans  [ae] в январе 1917 года о договоре Датской Вест-Индии . На ней Вудро Вильсон изображен «усыновившим» три острова Сент-Томас , Сент-Джон и Санта-Круа (изображенные как пиканини ) у Дании.

Жизнь бывших рабов изменилась очень мало, потому что многие продолжали быть связанными с плантационной системой через договорное рабство. [38] Большинство были обязаны обслуживать плантации, где они ранее были рабами. Как работники, бывшие рабы не были ответственностью владельцев плантаций и не получали еды или ухода от своих работодателей. В рамках системы издольщины некоторые бывшие рабы получили небольшую хижину, немного земли и немного денег; однако эта единовременная компенсация не изменила суровых условий труда.

Рабочий бунт Файрберна , считающийся крупнейшим рабочим восстанием в датской колониальной истории, произошел 1 октября 1878 года. [39] Восстание началось из-за того, что бывшие рабы продолжали жить и работать в рабских условиях, хотя с момента отмены рабства прошло уже три десятилетия. Мэри Летиция Томас , сегодня именуемая королевой Марией Сент-Крус, возглавила восстание вместе с тремя другими женщинами: Акселин «Агнес» Элизабет Саломон, Матильдой Макбин и Сюзанной «Боттом Белли» Абрахамссон. [40] Восстание Файрберна и его лидеры продолжают играть значимую роль в Сент-Крусе.

В 2017 году исполнилось 100 лет со дня продажи колонии Данией Соединенным Штатам. В связи с этим столетием в скандинавском мейнстриме возобновились разговоры о наследии датско-норвежской колонизации и рабства. [41] [42] Например, художники Жанетт Элерс и Ла Вон Белль открыли первую в Дании статую чернокожей женщины «Я — королева Мария», чтобы увековечить колониальное влияние Дании.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Также переводится как Золотая Корона и Позолоченная Корона .
  2. ^ Также написано Færø , Fero , Faero и Pharaoh .

Ссылки

  1. ^ ab "Данская Вестиндия". Каплекс . Проверено 21 мая 2010 г.
  2. ^ Дукхан, Айзек (1994) [1974]. «Датская колониальная экспансия». История Виргинских островов Соединенных Штатов . Кингстон, Ямайка: Canoe Press. стр. 40. ISBN 9789768125057. Получено 7 сентября 2017 г. . Датчане не обнаружили никого живого на Сент-Томасе, когда высадились. Английские поселенцы, занявшие остров после окончания первого датского поселения, покинули его шестью или семью неделями ранее, хотя причина их отъезда неизвестна. [...] Длительная связь Дании с Виргинскими островами началась с этой оккупации Сент-Томаса в 1672 году.
  3. ^ abcd Дукхан, Айзек. История Виргинских островов Соединенных Штатов . Canoe Press, 1974. ISBN 9789768125057
  4. ^ Вестергаард, Вальдемар (1917). Датская Вест-Индия под управлением компании (1671-1754): с дополнительной главой, 1755-1917. Нью-Йорк: Macmillan Company. стр. 31–32. OCLC  1533021. Получено 17 марта 2021 г.
  5. ^ Маркуссен, Йорген. «De Vestindiske Øer - kronologisk historisk oversigt» [«Вест-Индия: хронологический исторический обзор»]. (на датском языке)
  6. ^ Orlogsmuseet. "Færøe ex-Agathe (1653) Архивировано 26 октября 2007 года в Wayback Machine ".
  7. ^ Стюарт, К. Дж. (1864). География для начинающих . Ричмонд, Вирджиния: JW Randolph.
  8. ^ "Датская Вест-Индия". Национальный музей Дании . Получено 15 июня 2022 г.
  9. DK (30 марта 2017 г.). Что находится на Земле? Атлас: Мир, каким вы его никогда не видели!. Dorling Kindersley Limited. ISBN 9780241308691.
  10. ^ "Датская Вест-Индия". Национальный музей Дании . Получено 15 июня 2022 г.
  11. ^ Дэвид М. Плетчер (1998). Дипломатия торговли и инвестиций: американская экономическая экспансия в полушарии, 1865–1900 . Издательство Миссурийского университета. стр. 160. ISBN 978-0-8262-1127-9.
  12. ^ Dänisch-Westindien (Amerikanische Jungferninseln), 9 января 1868 г.: Abtretung an die USA Direct Democracy (на немецком языке)
  13. ^ Симонсен, Гунвор (2021). «Цифровые ресурсы: изучение датской деятельности в Карибском бассейне». Оксфордская исследовательская энциклопедия истории Латинской Америки . doi : 10.1093/acrefore/9780199366439.013.763. ISBN 9780199366439. Получено 19 мая 2021 г. .
  14. ^ ab Finch, George A. (1917). «Датская Вест-Индия». American Journal of International Law . 11 (2): 413–416. doi :10.2307/2188064. ISSN  0002-9300. JSTOR  2188064.
  15. ^ "История острова Уотер - Военная история острова Уотер". Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 24 февраля 2021 г.
  16. ^ ab "История: Санта-Крус, Виргинские острова Соединенных Штатов. Архивировано 14 января 2012 г. на Wayback Machine. Получено 14 января 2012 г.
  17. ^ «Историческая синагога».
  18. ^ Латуретт, Кеннет Скотт (1961). Христианство в революционную эпоху . Том III: Девятнадцатый век за пределами Европы: Америка, Тихий океан, Азия и Африка. Нью-Йорк: Harper & Brothers. стр. 278–79. LCCN  58010370. OCLC  382082. Получено 17 марта 2021 г.
  19. ^ "Хронология Виргинских островов" (PDF) . Сара Смоллетт . Получено 3 июля 2020 г. .
  20. ^ Гёбель, Эрик (2011). «Датское судоходство по треугольному маршруту, 1671–1802: путешествия и условия на борту». Scandinavian Journal of History . 36 (2): 135–155. doi : 10.1080/03468755.2011.564065. S2CID  143440637.
  21. Китчин, Томас (1778). Современное состояние Вест-Индии: Содержащее точное описание того, какими частями владеют несколько держав в Европе. Лондон: Р. Болдуин. С. 21.
  22. ^ Гёбель, Эрик (2011). «Датское судоходство по треугольному маршруту, 1671–1802: путешествия и условия на борту». Scandinavian Journal of History . 36 (2): 135–155. doi : 10.1080/03468755.2011.564065. S2CID  143440637.
  23. ^ Холли Кэтрин Нортон (2013). Estate by Estate: The Landscape of the St. Jan Slave Rebellion 1733 (PhD). Сиракузский университет. стр. 90. ProQuest  1369397993.
  24. ^ аб Тролле Гронеманн, Сигне; Виндберг, Рикке (2005). «Бегивенхедер: 1733 год». СуртСёдт (на датском языке). Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года.
  25. ^ Себро, Луиза (2013), «Восстание рабов 1733 года на острове Сент-Джон: преемственность и изменения от Африки до Америки», Скандинавский колониализм и подъем современности , Вклад в глобальную историческую археологию, т. 37, Springer New York, стр. 261–274, doi :10.1007/978-1-4614-6202-6_15, ISBN 978-1-4614-6201-9
  26. ^ "St. John Slave Rebellion". St. John Off the Beaten Track . Sombrero Publishing Co. 2000. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Получено 19 июля 2008 года .
  27. ^ "Краткая история Датской Вест-Индии". Датский национальный архив . Получено 3 июля 2020 г.
  28. Exec. Order No. 2017-06-26  (26 июня 2017 г.; на  английском языке) Губернатор Виргинских островов Соединенных Штатов . Получено 3 июля 2020 г. 
  29. ^ "Анна Хегор, любовница генерал-губернатора Петера фон Шолтена". St. Croix Landmarks Society. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Получено 3 июля 2020 года .
  30. ^ Дукхан, Айзек (1994) [1974]. История Виргинских островов Соединенных Штатов. Кингстон, Ямайка: Canoe Press. стр. 173. ISBN 9789768125057.
  31. ^ Холл, Невилл AT (1992). Хигман, Барри В. (ред.). Рабское общество в датской Вест-Индии: Сент-Томас, Сент-Джон и Сент-Круа. Мона, Ямайка: University of the West Indies Press. стр. 175. ISBN 9789764100294. Получено 7 сентября 2017 г. .
  32. ^ "Освобождение рабов в 1848 году". Датский национальный архив . Получено 3 июля 2020 года .
  33. ^ "Памятник отмене рабства". Рабство и память . Получено 3 июля 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  34. ^ "Восстание рабов на острове Санта-Крус и освобождение". Датский национальный архив . Получено 3 июля 2020 г.
  35. ^ "Сопротивление рабов в Латинской Америке". African American Information Service. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Получено 3 июля 2020 года .
  36. ^ ab "Генерал Буддо~Освободитель Виргинских островов". Историческое путешествие народа к самоопределению и деколонизации 2020. Получено 3 июля 2020 г.
  37. ^ Брика, CF (1901). Датский биографический лексикон. Копенгаген: Гильдендаль. стр. 255–256.
  38. ^ "Воплощение героя: связь с прошлым, настоящим и будущим". Я — королева Мария . Получено 28 июля 2021 г.
  39. ^ "Три мятежных королевы". Датская Вест-Индия: Источники истории . Rigsarkivet . Получено 28 июля 2021 г.
  40. ^ Виткомб, Никола. «Восстание Файрберна 1878 года в Датской Вест-Индии». Nordics Info . Университет Орхуса. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 28 июля 2021 г.
  41. ^ Дэнболт, Матиас; Уилсон, Майкл К. (26 апреля 2018 г.). «Монументальный вызов датской истории». Художественная критика . Проверено 28 июля 2021 г.
  42. ^ Кескинен, Суви (3 марта 2020 г.). «Расизм и колониальное наследие в многокультурных скандинавских обществах». Raster.fi . Anti-Racist Research Network . Получено 28 июля 2021 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

18°19′30″N 64°50′06″W / 18.3250°N 64.8350°W / 18.3250; -64.8350