Эдвард «Датч» Стернаман (9 февраля 1895 — 1 февраля 1973) — американский профессиональный футболист, владелец клуба «Чикаго Беарз» из Национальной футбольной лиги (НФЛ).
В 1910-х годах Стернаман и Джордж Халас преуспели в футбольной команде Illinois Fighting Illini . В 1919 году со Стернаманом связались руководители футбольной команды Arcola, Illinois (Independents) и попросили собрать состав, достаточно сильный, чтобы отомстить команде AE Staley после поражения со счетом 41–0. [1] Хотя Стернаман согласился, Staleys не присутствовали, когда им стало известно о плане. Позже Стейли обратился к Стернаману с просьбой повысить конкурентоспособность команды, но тот отказался, так как был близок к получению степени инженера-механика в Иллинойсе. [2]
В 1920 году Халас взял под свой контроль Staleys, и Стернаман стал первым игроком, подписавшим контракт с командой. [3] В течение сезона 1920 года Стернаман совершил 11 тачдаунов. [4] Он также был известен своим мастерством удара ногой, закончив карьеру с 21 филд-голом и 28 дополнительными очками, если считать 1920 год. [5] Когда команда переехала в Чикаго в 1921 году, Халас «предложил» 50 процентов клуба Стернаману. [6] В конце сезона они оба соревновались с агентом Биллом Харли за право владения Staleys. Другие владельцы в Американской профессиональной футбольной ассоциации (ныне Национальная футбольная лига ) приняли решение в пользу партнерства Халаса и Стернамана 8–2 голосами. Staleys были переименованы в Bears в 1922 году. [7] Джоуи Стернаман , младший брат Датча, также играл за команду.
В течение следующего десятилетия Халас был лицом франшизы, представляя Bears на встречах лиги. Хотя Стернаман был полноправным партнером, он в основном оставался на заднем плане.
Учитывая, насколько низко НФЛ занимала место на спортивной сцене, «Медведи» с трудом сводили концы с концами даже с «Ред Грейндж» в составе. И Халасу, и Стернаману приходилось работать на других работах, особенно в межсезонье. Великая депрессия только усугубила проблему. В то же время Стернаман потерял деньги после того, как ряд инвестиций оказался неудачным. Поскольку оставшиеся деньги были заморожены в «Медведях», Стернаман договорился с Халасом, чтобы тот выкупил его. В соглашении был указан крайний срок, в течение которого Халас должен был внести последний платеж, иначе он потеряет все, что вложил в «Стернаман». По словам Халаса, он внес последний платеж, когда до конца сезона оставалось всего несколько минут.
Однако, по данным Музея Стэйли, Халас и Стернаман согласились подать запечатанные заявки на половину команды другого человека, и Халас подал победную заявку в размере $38 000. Как сообщается, никто, кроме Халаса, Стернамана или адвокатов двух партнеров, не знал стоимости заявки Стернамана.
В 1934 году Стернамен приобрел и огорожил участок на берегу озера в Лейк-Айвенхо, штат Висконсин , в преимущественно черном сообществе, намереваясь превратить его в белый курорт. Впоследствии он проиграл гражданский иск от черных соседей на том основании, что пляж и парки вокруг озера Айвенхо были общественным благом . [8]
В 1948 году он тренировал команду в Университете Норт-Парк в Чикаго.