Twenty-One — американское игровое шоу, изначально ведущим которого был Джек Барри , которое первоначально транслировалось на канале NBC с 1956 по 1958 год. Производством шоу занималась компания Jack Barry-Dan Enright Productions . В шоу участвовали два участника, играющие друг против друга в отдельных изолированных кабинках , отвечая на вопросы на общие знания, чтобы заработать 21 очко. Программа стала печально известной, когда выяснилось, что она была сфальсифицирована в рамках скандалов с телевикторинами 1950-х годов , которые едва не привели к упадку всего жанра в результате расследований Сената США . Фильм 1994 года «Театральная викторина» основан на этих событиях. Новая версия шоу вышла в эфир на канале NBC в 2000 году с Мори Повичем в качестве ведущего.
Два участника, обычно вернувшийся чемпион и претендент, заходили в отдельные изоляционные кабины и надевали наушники. Расположение кабин и студийное освещение не позволяли участникам видеть или слышать друг друга или зрителей. В любой момент игры одна кабина была «открытой», то есть ее обитатель мог слышать ведущего в наушниках и мог говорить, используя микрофон кабины. Другая кабина была «закрытой», с отключенным микрофоном и наушниками, проигрывающими музыку, чтобы участник не слышал игру. После каждого вопроса через наушники участника в закрытой кабине воспроизводились звуки смеха и аплодисментов, чтобы помешать ему или ей узнать результат хода противника.
Игра проходила в раундах, и Барри объявлял категорию для каждого раунда, когда она выдавалась из автомата на его подиуме; возможных категорий было более 100. Претендент играл первым в каждом раунде, его или ее кабинка была открыта, а чемпиона закрыта, и выбирал значение очков от 1 до 11. Вопросы с более высокой стоимостью были сложнее, и вопросы часто состояли из нескольких частей. Если претендент отвечал правильно, очки добавлялись к его или ее счету; промах вычитал очки, но счет никогда не мог быть ниже нуля. Затем кабинка претендента закрывалась, а кабинка чемпиона открывалась, чтобы чемпион мог сделать ход. Барри не рассказывал ни одному из участников о счете или выступлении другого.
Целью было заработать в общей сложности 21 очко. Если претендент набирал это количество очков первым, его или ее кабинка оставалась открытой, чтобы услышать ход чемпиона, но претенденту было приказано не говорить и не разглашать какую-либо информацию. Барри не говорил чемпиону, что претендент уже набрал 21 очко, если только чемпион не задавал вопрос, который сравнял бы счет при правильном ответе. Если чемпион не набирал столько же очков, выигрывал претендент. Чемпион побеждал, набрав 21 очко первым в свой ход. Если раунд заканчивался со счетом 21–21, очки стирались, и игралась новая игра. Участникам давалось дополнительное время, чтобы подумать над любым вопросом, который мог бы поднять их до 21.
После двух раундов обе кабины открывались, и участникам предоставлялась возможность остановить игру. Если кто-либо из них просил сделать это, победителем объявлялся лидирующий участник. Игра автоматически останавливалась после пяти раундов.
Победитель игры получал 500 долларов за каждое очко разницы в счете (например, победа со счетом 21–15 приносила 3000 долларов). Всякий раз, когда игра заканчивалась вничью, ставки увеличивались на 500 долларов за очко, и игралась новая игра. Чемпионы могли покинуть шоу с выигрышами, заработанными к этому моменту, или сыграть снова, основывая решение на небольшом количестве информации о следующем претенденте. Чемпион не мог покинуть шоу во время серии ничьих. Однако, если претендент выигрывал следующую игру, выигрыши за эту игру выплачивались из общей суммы проигравшего чемпиона. Участники оставались в шоу до тех пор, пока они не решали уйти или не терпели поражение.
Вопросы по-прежнему оценивались от 1 до 11 очков, но все вопросы основной игры были с выбором ответа, без вопросов с несколькими частями. Вопросы стоимостью в шесть или менее очков имели один правильный ответ из трех вариантов. Вопросы стоимостью от семи до десяти очков имели один правильный ответ из четырех вариантов; для десятибалльных вопросов был вариант «все/ни один из вышеперечисленных». Вопросы стоимостью в 11 очков имели два правильных ответа из пяти, и оба были обязательными. Как и в оригинальной серии, ведущий Пович не рассказывал ни одному из участников о счете или выступлении другого.
Неправильные ответы больше не вычитали баллы из счета участника. Вместо этого участники получали страйк за каждый неправильный ответ (или за то, что не дали оба правильных ответа на 11-балльные вопросы); накопление трех страйков приводило к автоматическому поражению. Это изменение правил означало, что игры могли закончиться без победителя, поскольку раунды игрались до конца. Если один участник выбил страйк в свой ход, а у второго участника было два страйка, последний также мог проиграть игру из-за неправильного ответа. Однако участник не знал, как противник выбил страйк, если ведущий явно не говорил об этом. [1]
Каждый участник мог попросить «Второй шанс» один раз за игру, что давало возможность получить помощь от друга или члена семьи перед ответом. Неправильный ответ на Второй шанс наказывал участника двумя страйками вместо одного. Если претендент выбыл, а чемпион имел один или два страйка и еще не использовал свой Второй шанс, раунд доигрывался до конца, потому что чемпион все еще мог выбыть. В случае страйкаута претендента чемпион автоматически побеждал, если у него или нее не было страйков или был один страйк и он использовал Второй шанс.
Игры по-прежнему продолжались максимум пять раундов, и, начиная со второго эпизода, участники имели возможность остановить игру после второго раунда, если ни один из участников не набирал 21 очко. Если время игры истекало и было сыграно не менее двух полных раундов, лидирующий участник объявлялся победителем и переходил в бонусный раунд Perfect 21 в начале следующего эпизода.
В отличие от версии 1950-х годов, если игра заканчивалась вничью, новая игра не проводилась. Вместо этого участникам задавался один вопрос, и первый позвонивший участник мог ответить. Если он был верным, он или она выигрывал игру и продолжал играть в бонусном раунде; неправильный ответ давал сопернику шанс ответить. Если оба участника не отвечали на вопрос, задавался новый вопрос, и игра продолжалась до тех пор, пока не определялся победитель.
Проигравшие претенденты получали $1000 в качестве утешительного приза. Вместо того, чтобы получать долларовую стоимость, умноженную на разницу очков после победы в каждой игре, чемпионы получали постепенно большие суммы за каждого побежденного противника.
Все суммы являются кумулятивными; в первой структуре розыгрыша победа в четырех играх стоила бы $1 000 000. После победы в четвертой игре участник снова начинал цепочку со $100 000 за победу над пятым противником, $200 000 за победу над шестым и так далее. После нескольких ранних эпизодов количество матчей, необходимых для выигрыша $1 000 000, увеличилось; победа в семи играх теперь стоила бы не менее $2 675 000. Как и прежде, любой участник, победивший седьмого противника, начинал с начала цепочки.
Когда правила изменились, вернувшийся чемпион выиграл одну игру и $100 000 в своем появлении на финальном шоу по старой призовой структуре. Вместо того, чтобы быть «дедушкой» по старой призовой структуре, он сыграл и выиграл свою вторую игру за $250 000 (следующая сумма после $100 000), и сыграл, но проиграл свою третью игру за $500 000.
В обеих призовых структурах чемпионы оставались в шоу до тех пор, пока не терпели поражение, как и в оригинальной версии. Однако, в отличие от оригинального шоу, выигрыши новых чемпионов не вычитались из общих сумм свергнутых.
В течение первых шести эпизодов зрители выбирали следующего соперника победителя. Зрителям представлялись два потенциальных претендента, которые должны были сразиться с действующим чемпионом, и зрители голосовали за соперника с помощью кнопочных панелей. Человек, набравший больше голосов, играл против чемпиона; другой человек был одним из двух потенциальных претендентов, за которых голосовали в следующей игре. В первом эпизоде было три потенциальных противника, которые должны были сразиться с чемпионом. После шестого эпизода процесс был изменен на случайный выбор. В начале шоу представлялись шесть потенциальных претендентов, которые выбирались случайным образом из этой группы для каждой новой игры. Людям, которые не были выбраны к концу шоу, не гарантировалось возвращение в следующем шоу, хотя некоторые появлялись в шоу несколько раз, прежде чем были выбраны для игры.
Чемпиону было предложено максимум шесть вопросов типа «правда/ложь» в одной категории, начиная с одного пункта и увеличивая на один вопрос до максимального значения в шесть. После любого правильного ответа чемпион мог прекратить игру и получить $10 000 за очко; неправильный ответ заканчивал раунд и лишался этих денег. Правильный ответ на все шесть вопросов приносил главный приз в размере $210 000.
При первой структуре выплат Рахим Оберхольцер стал крупнейшим победителем, заработав 1 120 000 долларов (на тот момент это был рекорд по выигрышам в игровых шоу) за четыре победы, три из которых были результатом выбывания его соперников.
Дэвид Леглер выиграл 1 765 000 долларов за шесть побед с новой структурой выплат и был крупнейшим победителем в истории американских игровых шоу до 2001 года; сейчас он восьмой по величине победитель .
Первоначально Twenty-One был задуман ведущим Джеком Барри и продюсерским партнёром Дэном Энрайтом как еженедельная получасовая программа для расписания CBS 1956–1957 годов. В конечном итоге шоу было подхвачено NBC и транслировалось с 12 сентября 1956 года по 9 октября 1958 года под спонсорством Pharmaceuticals, Inc., производителей Geritol . Сериал занял 21-е место в рейтинге Nielsen за сезон 1957–1958 годов. [2] В 1958 году Эльфрида фон Нардрофф выиграла 220 500 долларов на игровом шоу Twenty-One , больше денег, чем любой другой участник шоу. [3] [4] После начала сезона 1958–59 годов с 8:30 вечера четверга, Twenty-One транслировался 2 октября и 9 октября, прежде чем был внезапно отменён. Объявление, переданное за несколько часов до запланированной программы 16 октября, сообщило зрителям, что ее не увидят. Представитель Pharmaceuticals сказал: « Twenty-One был снят из-за снижения рейтингов. Мы должны признать, что расследование как-то связано с этим снижением», после того как шоу 9 октября имело самый низкий рейтинг за всю свою историю. [5] Прайм-тайм версия Concentration была представлена в 8:30 30 октября, с Барри в качестве ведущего и Geritol из Pharmaceuticals в качестве спонсора.
NBC возродила шоу в 2000 году с ведущим ток-шоу Мори Повичем в качестве ведущего, после того как «Кто хочет стать миллионером» на ABC, «Алчность» на FOX и « Выигрышные линии» на CBS доказали, что игровые шоу с большими деньгами снова стали жизнеспособными в прайм-тайм. NBC транслировала первые эпизоды до конца мая , после чего сеть отказалась продлевать сериал.
Первоначальная трансляция Twenty-One была сыграна честно, без манипуляций со стороны продюсеров. Эта трансляция была, по словам Энрайта, «ужасным провалом»; первые два участника не смогли успешно ответить на вопросы. Спонсор шоу Geritol, увидев это выступление в первый вечер, как сообщается, пришел в ярость от результатов и потребовал улучшений. [6]
В результате, «Двадцать одно» стало не только подстроенным, но и почти полностью хореографическим. Участники были отобраны почти как актеры, и на самом деле были активными и (обычно) добровольными партнерами в обмане. Им давали инструкции о том, как одеваться, что говорить ведущему и когда, на какие вопросы отвечать правильно или пропускать, и даже когда вытирать брови. Продюсеры могли отключить кондиционер в любой из кабинок, чтобы заставить участников вспотеть больше, создавая видимость того, что они находятся в состоянии сильного стресса.
Профессор колледжа Чарльз Ван Дорен (1926–2019) был представлен в качестве участника на Twenty-One 28 ноября 1956 года в качестве соперника чемпиону Герберту Стемпелю (1926–2020), доминирующему участнику, который стал несколько непопулярен среди зрителей и в конечном итоге спонсора. Ван Дорен и Стемпел сыграли серию из четырех игр 21–21, причем интерес зрителей рос с каждой неделей и каждой новой игрой, пока Ван Дорен в конечном итоге не победил.
Фильм Quiz Show изображает поворотный момент в виде вопроса для Стемпеля, в котором его просят назвать фильм, который выиграл премию Оскар за лучший фильм за 1955 год . [7] Стемпел знал, что правильным ответом будет «Марти» , так как это был один из его любимых фильмов. Продюсеры приказали ему ответить на вопрос победителем в номинации «Лучший фильм» 1954 года, «В порту» . Позже Стемпел вспоминал, что в кабинке был момент, когда его совесть и чувство честной игры боролись с его чувством долга. Он почти нарушил сценарий, дав правильный ответ. Стемпел ответил неправильно, как ему было сказано, но искупил свою вину, оставшись в игре и заработав достаточно очков, чтобы сравнять счет с Ван Дореном, в отличие от изображения событий в Quiz Show . Стемпел был окончательно побежден в следующей игре. Сохранившийся кинескоп трансляции показывает, что Стемпел не смог придумать название редакционной статьи Уильяма Аллена Уайта от 15 августа 1896 года в Emporia Gazette под названием «Что случилось с Канзасом?» После пропущенного вопроса Ван Дорен сдался с 18 очками, чего было достаточно для победы. Победа Ван Дорена положила начало одной из самых длинных и самых легендарных серий чемпионов в истории телевизионных игровых шоу. Его популярность резко возросла в результате его успеха, что принесло ему место на обложке журнала Time и даже постоянное место в шоу Today на NBC ; в какой-то момент программа даже превзошла рейтинги программы CBS « Я люблю Люси» . В конце концов, 11 марта 1957 года он был свергнут с поста чемпиона Вивьен Вакс Ниаринг (1926–2007), выиграв в общей сложности 129 000 долларов (эквивалент 1 399 436 долларов сегодня). [ сомнительный – обсудить ]
Тем временем, Стемпел, недовольный тем, что ему приказали проиграть, попытался разоблачить Twenty-One , даже зайдя так далеко, что нанял федерального следователя для изучения шоу. Поначалу из этих расследований мало что вышло, и обвинения Стемпела были отклонены как ревность, поскольку не было никаких веских доказательств, подтверждающих его заявления. Хотя расследование Конгресса действительно затронуло Twenty-One в этот период, гораздо более масштабным продолжающимся расследованием были слушания HUAC по возможным коммунистам в индустрии развлечений; директор шоу Чарльз С. Дубин был уволен NBC в июне 1958 года после того, как отказался отвечать, был ли он когда-либо членом Коммунистической партии США . [8]
В августе 1958 года популярное дневное игровое шоу CBS Dotto было внезапно отменено после того, как один из участников нашел блокнот с ответами на все вопросы, которые должны были быть заданы действующей чемпионке шоу, будущей журналистке Мари Уинн . Обвинения Стемпеля о Twenty-One начали приобретать доверие. Осенью 1958 года было созвано большое жюри для расследования Dotto и других возможных договорных игровых шоу, расследованием которых занимался Джозеф Стоун, помощник окружного прокурора Нью-Йорка. Стоун сказал в своей книге Prime Time and Misdemeanors , что автор вопросов Глорианна Рейдер получила указание от Дэна Энрайта и ассоциированного продюсера Альберта Фридмана , которые выбрали категории для следующей трансляции ранее на этой неделе, поместить вопросы в автомат Барри за несколько минут до эфира; это было сделано, чтобы избежать любых ошибок в запланированном результате. Стоун связался с бывшими участниками Twenty-One , включая Ричарда Джекмана, который признался в договорных отношениях на шоу. [6] Через три дня после признания Джекмана, [6] и без предварительного предупреждения общественности, «Двадцать одно» было отменено после его трансляции 17 октября 1958 года на фоне резкого падения рейтингов. Ночная версия « Концентрации» заняла его временной интервал на следующей неделе.
Еще больше размывая заявления Барри и Энрайта о честности, другой бывший участник, Джеймс Снодграсс, выступил с подтверждающими доказательствами того, что шоу было сфальсифицировано: используя серию заказных писем, которые он отправил себе, Снодграсс документировал каждый ответ, к которому его готовили перед эфиром. Он дал показания перед Конгрессом в 1959 году. [9]
Скандал вынудил продюсеров Барри и Энрайта фактически покинуть страну. Барри не вел ни одного национального телешоу более десяти лет, а Энрайт переехал в Канаду , чтобы продолжить свою продюсерскую карьеру.
Скандал также заставил Федеральную комиссию по связи предписать продажу радиостанции Барри-Энрайта в Голливуде, штат Флорида , WGMA (теперь WLQY). Станцию купил ее генеральный менеджер, С. Эдвард Литтл, который быстро присоединил станцию к Mutual Broadcasting System . Проработав некоторое время главой ассоциации филиалов Mutual, Литтл стал президентом Mutual с 1972 по 1979 год. В это время Литтл создал Mutual Black Network , первую в США вещательную сеть, обслуживающую исключительно афроамериканцев, в дополнение к Mutual Spanish Network и Mutual Southwest Network. При администрации Литтла Mutual стала первой коммерческой вещательной организацией, использовавшей спутниковую технологию для доставки программ. Во время своего пребывания на посту главы Mutual Литтл нанял Ларри Кинга для ведения ночного телефонного ток-шоу, созданного Литтлом. Кинг был одноразовым диктором Литтла на WGMA. Кинг, который ранее вел похожее утреннее шоу на радиостанции WIOD в Майами, добился национальной известности как на радио, так и на телевидении, завоевав попутно желанную премию Пибоди .
Барри смог приобрести еще одну радиостанцию в конце 1960-х годов: радиостанцию в районе Лос-Анджелеса (KKOP 93.5 FM, Редондо-Бич , позже переименованную в KFOX, теперь KDAY ). Позже Барри скажет, что купил станцию специально потому, что для этого ему потребовалась бы лицензия от FCC, и что если бы FCC согласилась предоставить ему лицензию, это решительно продемонстрировало бы, что его репутация больше не «запятнана» скандалами с игровыми шоу. [10] Вскоре после приобретения KKOP Барри наконец вернулся к ведению сетевых игровых шоу в 1969 году, сменив Денниса Уоули на ABC «The Generation Gap» , за что он публично поблагодарил продюсеров и ABC за предоставленную ему возможность вернуться. В 1971 году он продал ABC свое первое новое игровое шоу « The Reel Game» , которое он также вел; оно длилось 13 недель. Он снова добился успеха в качестве продюсера-ведущего с The Joker's Wild , который транслировался на CBS с 1972 по 1975 год и в синдикации с 1977 по 1986 год (Барри умер в мае 1984 года, и его заменил Билл Каллен в течение последних двух лет); он также возродился в синдикации на один сезон в 1990 году. Энрайт работал исполнительным продюсером Джокера в последний год шоу на CBS, и двое возобновили свое партнерство на постоянной основе в 1976 году, возродив Tic-Tac-Dough , который транслировался до 1986 года. Он был возрожден еще раз, но был отменен через несколько месяцев. Энрайт умер в 1992 году. [11]
Нераспроданный пилот был сделан в 1982 году с Джимом Ланге в качестве ведущего и Чарли О'Доннеллом в качестве комментатора, но он не был принят. В пилоте был введен бонусный раунд, который состоял из мигающего дисплея, показывающего случайные числа от 1 до 11. Участник должен был решить, хочет ли он или она число или предпочитает, чтобы его взял компьютер, с целью игры либо набрать 21 точно первым (или быть ближе всего к 21, не превышая его), либо заставить компьютер переиграть, набрав больше 21. Как только компьютер набирал 17 или больше, его счет замораживался до конца игры, но это правило не распространялось на участника. [12] Приз бонусного раунда составлял 2000 долларов и поездку. [12]
Настольная игра, основанная на оригинальной версии 1956–1958 годов, была выпущена компанией Lowell в 1957 году.
В 1958 году издательство Pyramid выпустило книгу-викторину в мягкой обложке с вопросами от 1 до 11 баллов в каждой из 45 категорий.
«Twenty One» — одно из трёх игровых шоу Barry & Enright, которые, как известно, имеют зарубежные адаптации; остальные — «Tic-Tac-Dough» и «Concentration» .
Тридцать два эпизода хранятся в Библиотеке Конгресса. [ необходима ссылка ] Эпизод, в котором Ван Дорен победил Стемпеля, был выпущен как часть сборника домашних видео, включающего другие эпизоды игрового шоу.